ข้ามไปเนื้อหา

เทรเชอร์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เทรเชอร์
เทรเชอร์ในเดือนเมษายน 2024
จากซ้ายไปขวา; แถวหลัง: จ็องอู, ฮารูโตะ, จีฮุน, โยชิ, จ็องฮวัน, จุนกยู
แถวหน้า: โดย็อง, แจฮย็อก, ฮย็อนซ็อก และอาซาฮิ
ข้อมูลพื้นฐาน
ที่เกิดโซล ประเทศเกาหลีใต้
แนวเพลง
ช่วงปี2020–ปัจจุบัน
ค่ายเพลง
สมาชิกของวายจีแฟมีลี
กลุ่มย่อยT5
สมาชิก
อดีตสมาชิก
เว็บไซต์yg-treasure.com

เทรเชอร์ (เกาหลี트레저; ญี่ปุ่น: トレジャー; อังกฤษ: Treasure, มักเขียน TREASURE) เป็นกลุ่มบอยแบนด์เกาหลีใต้ ก่อตั้งในปี ค.ศ. 2019 โดยวายจีเอนเตอร์เทนเมนต์ ผ่านรายการเรียลลิตี-เซอร์ไวเวอร์ วายจี เทรเชอร์บ็อกซ์ (2018–2019) ประกอบด้วยสมาชิกจำนวนสิบคนคือ ฮย็อนซ็อก, จีฮุน, โยชิ, จุนกยู, แจฮย็อก, อาซาฮิ, โดย็อง, ฮารูโตะ, จ็องอู และจ็องฮวัน (อดีตสมาชิก มาชิโฮ และเยดัม ออกจากกลุ่มในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2022) เทรเชอร์เปิดตัวในปี ค.ศ. 2020 ด้วยซิงเกิลอัลบั้ม The First Step: Chapter One

ประวัติ

[แก้]

2017–2019: กิจกรรมและรูปแบบก่อนเปิดตัว

[แก้]

จุนกยู, พัง เย-ดัม และโซ จ็อง-ฮวัน ถูกจำกัดในวงการบันเทิงมาตั้งแต่เด็ก จุนกยูเริ่มต้นจากการเป็นนายแบบให้กับแบรนด์ดังของเกาหลี[2] เยดัมบันทึกเพลงสำหรับโฆษณา รายการแอนิเมชัน และเพลงประกอบภาพยนตร์ร่วมกับพ่อแม่ของเขา และปรากฏตัวในรายการ K-pop Star 2 (2012–2013) ซึ่งจบด้วยอันดับสองรองจากอักมิว[3][4] จ็องฮวันได้แสดงในบทรองในฐานะนักแสดงเด็กและเข้าร่วมหนึ่งในทีมสาธิตเทควันโดชั้นนำของโลก K-Tigers ซึ่งเขาได้รับรางวัลในการแข่งขันชิงแชมป์ที่ไม่ใช่การต่อสู้[5] มาชิโฮะแสดงในภาพยนตร์สั้นเรื่อง "Spring of Winter" ของอักมิว (2017) ในบทบาริสต้า[6] จีฮุน, พัง เย-ดัม และโดย็อง แสดงให้กับ Stray Kids (2017) ในฐานะเด็กฝึกภายใต้วายจีเอนเตอร์เทนเมนต์[7] ในขณะที่ชเว ฮย็อน-ซ็อก และจุนกยู เข้าร่วมการแข่งขัน Mix Nine (2017–2018) และจบในอันดับที่ 5 และ 35 ตามลำดับ[8]

วายจีเอนเตอร์เทนเมนต์ได้บันทึกการก่อตัวของเทรเชอร์ผ่านซีรีส์ที่ออกอากาศพร้อมกันทางอินเทอร์เน็ตและเจทีบีซี 2[9] เด็กฝึกหัดชาย 29 คนได้รับการเปิดเผยในรายการ YG Treasure Box (2018–2019) ในเดือนพฤศจิกายนและถูกคัดออกอย่างค่อยเป็นค่อยไปเมื่อการแสดงดำเนินไป[9] ตอนจบกลุ่มมีสมาชิก 7 คน ได้แก่ ฮารูโตะ วาตานาเบะ, พัง เย-ดัม, โซ จ็องฮวัน, คิม จุน-กยู, พัก จ็องอู, ยุน แจฮย็อก และชเว ฮย็อน-ซ็อก ภายใต้ชื่อเทรเชอร์[10][11] วายจีเอนเตอร์เทนเมนต์เปิดเผยรายชื่อเด็กฝึกรอบที่สอง ได้แก่ ฮา ยุน-บิน, มาชิโฮะ ทากาตะ, คิม โด-ย็อง, โยชิโนริ คาเนโมโตะ, พัก จี-ฮุน และอาซาฮี ฮามาดะ ภายใต้ชื่อแมกนัม ในเดือนมกราคม 2019[12] ทั้งสองทีมดังกล่าวเรียกรวมกันว่าเทรเชอร์ 13 อย่างไรก็ตาม หลังจากนั้น ยุนบินได้ออกจากสังกัดในเดือนธันวาคม 2019 เพื่อประกอบอาชีพเดี่ยว[13][14] เทรเชอร์และแมกนัมถูกรวมเข้าด้วยกันเป็นทีมถาวรชื่อเทรเชอร์ ซึ่งเป็นบอยแบนด์กลุ่มแรกของค่ายที่เปิดตัว หลังจากไอคอนในปี 2015[15][16]

2020–2022: เปิดตัวด้วย อัลบั้มรวมเพลง The First Step, อัลบั้ม Reformation และทัวร์เอเชียครั้งแรก

[แก้]
สัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของเทรเชอร์

ในเดือนมกราคมปี 2020 เทรเชอร์ได้กลับมาเปิดตัวต่อสาธารณชนอีกครั้งด้วยภาพถ่ายและวิดีโอการแสดงสำหรับ "Going Crazy" (미쳐가네; michyeogane)[17] เปิดเผยครั้งแรกใน YG Treasure Box (2018–2019)[18] และเขียนร่วมโดยเพื่อนร่วมค่าย มีโน จากวินเนอร์[19] ท่ามกลางคนอื่น ๆ และรายการวาไรตี้รวมถึงTreasure Map[20][21] บิกแบงถูกใช้เป็นแบบพิมพ์เขียวสำหรับแผนการเปิดตัวเพลงใหม่ 3–4 ครั้งจนถึงสิ้นปีเช่นเดียวกับเพื่อนร่วมค่ายรุ่นพี่ของพวกเขากับอัลบั้มเดี่ยวเมื่อพวกเขาเปิดตัวในปี 2006[22] พัง เย-ดัมยังเป็นคนแรกในสิบสองคนที่ปล่อยผลงานเดี่ยวด้วยซิงเกิลดิจิทัล "Wayo" (왜요; waeyo ) ในเดือนมิถุนายน[23] ที่น่าสังเกตคือ เพื่อนร่วมค่ายอย่างKang คัง ซึง-ยุนแห่งวินเนอร์ และอี ชาน-ฮย็อก แห่งอักมิว ก็มีส่วนร่วมในการผลิตเพลงนี้ด้วย[23] "Wayo" ขึ้นถึงอันดับ 10 บน ชาร์ต Billboard World Digital Song Salesและเข้าสู่Billboard Korea K-pop Hot 100ในอันดับ 98[24][25] เทรเชอร์กลายเป็นศิลปินเกาหลีที่ขึ้นชาร์ต Billboard Social 50 ได้เร็วที่สุดและอยู่ในชาร์ตนั้นเป็นเวลาหกสัปดาห์ติดต่อกันก่อนการเปิดตัว[26][27] และขึ้นถึงอันดับ 3 ในวันที่ 29 สิงหาคม[28] ทั้ง 12 คนยังมีผู้ติดตามบนช่องยูทูบ ประมาณ 1.49 ล้านคนซึ่งล่วงหน้าไปก่อนแล้ว[27]

เทรเชอร์เปิดตัวเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2020 พร้อมกับอัลบั้มเดี่ยว The First Step: Chapter One ซึ่งเป็นภาคแรกของซีรีส์ The First Step[27] มียอดสั่งซื้อล่วงหน้าทั้งหมด 170,000 ครั้งก่อนที่จะวางจำหน่าย[27] เปิดตัวที่อันดับหนึ่งในเซอร์เคิลอัลบั้มชาร์ต (เดิมคือGaon ) หลังจากนั้น[29] และได้รับการรับรองระดับแพลตตินัมจากKorea Music Content Association (KMCA) ซึ่งกลายเป็นการรับรองครั้งแรกของพวกเขา[30] มิวสิควิดีโอสำหรับซิงเกิลที่มีชื่อเดียวกัน "Boy" ได้รับ "เงินจำนวนมหาศาล" สำหรับการสร้างสรรค์[31] และมียอดชมทะลุ 10 ล้านครั้งใน 26 ชั่วโมงและ 20 ล้านครั้งในหกวันบนยูทูบ[32][33] และยังกลายเป็นเพลงแรกของพวกเขาที่มียอดชมถึง 100 ล้านครั้งบนแพลตฟอร์มอีกด้วย[34] เทรเชอร์เริ่มต้นการโปรโมตเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม โดยออกอากาศครั้งแรกบนอินกีกาโย[35] ครั้งที่สองวางจำหน่ายในวันที่ 18 กันยายนและอยู่ในอันดับที่สองใน Circle Album Chart[36] ซิงเกิลนำ "I Love You" (사랑해; saranghae) ขึ้นอันดับ หนึ่งของ Rakuten Music ในเดือนกันยายนโดยใช้เวลาติดตามน้อยกว่าสองสัปดาห์[37][38] ครั้งที่สามและวางจำหน่ายในวันที่ 6 พฤศจิกายนรวมถึงซิงเกิลนำ "Mmm" และ B-side "Orange" (오렌지; olenji ) ซึ่งเป็นเพลงแรกที่กลุ่มเขียนเองโดย อาซาฮิ[39][40] สรุปซีรีส์ The First Step อัลบั้มสตูดิโอชุดแรกของพวกเขาวางจำหน่ายในวันที่ 11 มกราคม 2021[41] ทำเครื่องหมายอันดับหนึ่งเป็นครั้งที่สามใน Circle Album Chart และเปิดตัวในอันดับหนึ่งในเดือนมกราคม[42][43] ซีรีส์นี้จบลงด้วยยอดขายมากกว่า 710,000 ชุดในสามเดือน[44] และหนึ่งล้านชุดในห้าเดือน[45] ทำให้วงได้รับรางวัลหลายรางวัล รวมถึงรางวัลแรกจากงานเอเชียอาร์ติสต์อะวอดส์[46] ได้รับการขนานนามว่าเป็น "ศิลปินเคป็อปที่เติบโตเร็วที่สุดในโลก" ในปี 2020 โดยทวิตเตอร์ซึ่งอยู่ในอันดับเหนือทีบายทีและสเตรย์คิดส์ท่ามกลางการแสดงอื่นๆ[47] duodecet ยังได้อันดับที่ 6 และ 9 ในฐานะ "ศิลปินเคป็อปที่ถูกกล่าวถึงมากที่สุด 10 อันดับแรกของโลก" และ "บัญชีเคป็อปที่ถูกทวีตมากที่สุดในโลก" ตามลำดับ โดยมีรายชื่ออยู่ด้านล่างนักดนตรีรวมถึงบีทีเอส และแบล็กพิงก์[48] และเป็นเพียงกลุ่มเดียวที่รวมอยู่ใน ผู้ทรงอิทธิพลในเกาหลีของฟอร์บ (Rising Star) ถัดจากเอสปาและสเตย์ซี[49]

เทรเชอร์ได้ให้เสียงพากย์ประกอบอนิเมะญี่ปุ่นเรื่อง Black Clover ที่ออกฉายทาง TV Tokyo[50] เปิดเผยครั้งแรกเมื่อวันที่ 5 มกราคม 2021 ในอนิเมะเอง[51] เพลงนี้ยังเป็นเพลงต้นฉบับภาษาญี่ปุ่นชุดแรกของวงอีกด้วย[52] มีการเปิดตัวทางดิจิทัลเป็นสองเวอร์ชันในวันที่ 22 มกราคมและ 14 กุมภาพันธ์ตามลำดับ[53] ซึ่งเวอร์ชันเต็มของ "Beautiful" เข้าสู่ ชาร์ต Billboard Japan Hot 100 ที่อันดับ 58[54] และ ชาร์ต Billboard World Digital Song Sales ที่อันดับที่ 23[55] เพื่อเป็นการรำลึกถึง ตอนสุดท้ายของ Black Clover เวอร์ชันเต็มจึงออกอากาศตามคำขอของผู้กำกับ[56] อัลบั้มเปิดตัวในญี่ปุ่นซึ่งมีชื่อเดียวกับอัลบั้มเต็มชุดแรกได้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 31 มีนาคม[52] รวมถึงเวอร์ชันญี่ปุ่นของผลงานในเกาหลีทั้งหมดจนถึงปัจจุบัน โดยมีซิงเกิลใหม่ล่าสุดของกลุ่ม "Beautiful" และมิวสิควิดีโอที่มาพร้อมกัน[52] อัลบั้มนี้เปิดตัวและติดชาร์ตอันดับหนึ่งติดต่อกันเป็นเวลาสี่วันในOricon Daily Chart[57] และเปิดตัวที่อันดับหนึ่งของชาร์ตประจำสัปดาห์ด้วยยอดขายมากกว่า 57,000 แผ่นในสัปดาห์แรก[58] วงปรากฏตัวครั้งแรกในการออกอากาศภาคพื้นดินในญี่ปุ่นด้วยรายการเพลงBuzz Rhythm ทาง Nippon TV ซึ่งพวกเขาแสดงเพลง "Boy" เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่น[59] ร่วมกับการเปิดตัวอย่างเป็นทางการในประเทศ[60]

Treasure แสดงเพลงบีไซด์ "Darari" (다라리) ในคอนเสิร์ตครั้งแรกของพวกเขาที่มีชื่อว่าTraceซึ่งจัดขึ้นที่ Olympic Hall ในกรุงโซลเมื่อวันที่ 10 เมษายน 2022

วายจีเอนเตอร์เทนเมนต์เผยแพร่คำนำสำหรับ "The Second Step" ในวันขึ้นปีใหม่[61] ประกาศว่า The Second Step: Chapter One ซึ่งเป็นอัลบั้มขยาย (EP) ชุดแรกของพวกเขาและจะวางจำหน่ายในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2022[62] มีการสั่งซื้อล่วงหน้า 600,000 แผ่นใน 8 วัน[62] ในขณะที่ขายได้ 700,000 แผ่นใน 3 วัน[63] นอกจากนี้ยังติดอันดับ 25 อัลบั้มเคป็อปที่ดีที่สุดในปี 2022 โดยทีมงานBillboard[64] ซิงเกิลชื่อเดียวกัน "Jikjin" (직진) ได้รับยอดขาย 500,000,000 วอน (420,000 ดอลลาร์สหรัฐ) สำหรับมิวสิควิดีโอ[65] มียอดชม 10 ล้านครั้งใน 21 ชั่วโมงและ 20 ล้านครั้งในเวลาไม่ถึง 3 วัน ซึ่งถือเป็นสถิติสูงสุดในอาชีพ ของพวกเขา[66] เพิ่มขึ้นเร็วกว่าห้าเท่า[66] ได้รับรางวัลจากรายการเพลงรายการแรกในรายการโชว์แชมเปียน[67] และขึ้นสู่ เซอร์เคิลดิจิทัลชาร์ต ได้เร็วที่สุด[68] B-side ของวงอย่าง"Darari" ( 다라리 ) ประสบความสำเร็จบนติ๊กต็อกโดยมียอดชม 500 ล้านครั้งพร้อมการอัปโหลดมากกว่าหนึ่งล้านครั้ง[69] และเป็นหนึ่งในเพลงเคป็อปที่ถูก Shazamและสตรีมมากที่สุดในปี 2022 บนแอปเปิลมิวสิกและสปอติฟาย[70][71] ซิงเกิลไตเติ้ล "Hello" ซึ่งเปิดตัวเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม[72] จากEP ที่สอง ของพวกเขา ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในห้าเพลงเคป็อปที่ดีที่สุดในปี 2022 โดยไทม์[73] ในขณะที่เพลงเทียบเท่าในญี่ปุ่นก็กลายเป็นอัลบั้มแรกของพวกเขาที่ได้รับการรับรองระดับทองคำจากสมาคมอุตสาหกรรมแผ่นเสียงแห่งประเทศญี่ปุ่น (RIAJ)[74] พัง เย-ดัมและมาชิโฮ ซึ่งพักงานในเดือนพฤษภาคมเพื่อศึกษาเกี่ยวกับดนตรีและฟื้นฟูสุขภาพตามลำดับ ไม่ได้มาร่วมงาน[75] ทั้งคู่ออกเดินทางในเดือนพฤศจิกายน[76] พวกเขาออกทัวร์อารีน่าครั้งแรกในญี่ปุ่นในเดือนนั้น[77] ซึ่งเป็นทัวร์เปิดตัวที่ใหญ่ที่สุดที่จัดขึ้นในประเทศโดยศิลปินเกาหลี มีผู้เข้าร่วมมากกว่า 300,000 คน[78] ต่อมาได้ขยายเวลาออกทัวร์เอเชียในชื่อ "Hello" เพื่อเป็นการสานต่อการเปิดตัวครั้งล่าสุด[79] ซึ่งจบลงด้วยประมาณ420,000 คน[80]

2023–ปัจจุบัน: โปรเจ็กต์Reboot

[แก้]
Treasure performing their Hello Tour in Manila, Philippines in April 2023.
SBS Power FM's Cultwo Show guests Treasure on August 8, 2023.

เทรเชอร์กลับมารวมตัวกันอีกครั้งกับแฟรนไชส์ ​​Black Clover เพื่อนำเพลงประกอบละครเวทีมาทำเป็นเพลง "Here I Stand"[81] กลายเป็นเพลงฮิตอันดับ 1 เพลงแรกของพวกเขาบนBillboard Japan Hot 100[82] และได้รับการรับรองระดับแพลตตินัมครั้งแรกจาก RIAJ จากการที่เพลงนี้รวมอยู่ในอัลบั้มซิงเกิลภาษาญี่ปุ่นที่มีชื่อเดียวกัน[83] ได้รับการรับรองห้าวันหลังจากวางจำหน่ายในวันที่ 29 มีนาคม 2023[83] และอยู่ในอันดับที่สองใน ชาร์ต Oricon Weekly ด้วยยอดขาย 235,347 ชุด[84] ทำรายได้464.4 ล้านเยน (3.51 ล้าน ดอลลาร์) ในห้าวัน[85] เทรเชอร์ได้ทัวร์เป็นเวลาสองเดือนในห้าเมืองของญี่ปุ่นสำหรับแฟนมีตติ้งทั่วประเทศจนกระทั่งเสร็จสิ้นในวันที่ 12 พฤศจิกายน 2023 ส่งผลให้พวกเขามีผู้เข้าชมกว่าครึ่งล้านคนในทุกเวทีตั้งแต่ต้นปี[86] และผลักดันให้วงกลายเป็นวงดนตรีเกาหลีวงแรกที่เข้าโตเกียวโดมเพื่อจัดงานแฟนมีตติ้ง[87]

เทรเชอร์เปิดตัวโครงการ "รีบูต" ผ่านความร่วมมือกับโคลัมเบียเรเคิดส์สำหรับการจัดจำหน่ายทั่วโลกและการตลาดในท้องถิ่นในอเมริกาเหนือ[88] ควบคู่ไปกับซับยูนิตอย่างเป็นทางการชุดแรกของพวกเขา T5 ซึ่งมี โซ จ็อง-ฮวัน, จุนกยู, จีฮุน, ยุน แจ-ฮย็อก และโดย็อง[89] การสร้างขึ้นนั้นเกิดขึ้นท่ามกลางผู้คนที่ยกมือและเชื่อว่าพวกเขา "หล่อ" ที่สุดในวง โดยหล่อหลอมตัวเองให้เป็น "กลุ่มเด็กผู้ชายหน้าหวาน"[90] ซิงเกิลดิจิทัล "Move" ทำหน้าที่เป็นการเปิดตัวล่วงหน้าสำหรับอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สอง ของ decet[91] และถือเป็นผลงานชิ้นแรกที่ Junkyu แต่งขึ้นเอง[89] วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2023[92] Reboot มียอดขายเพิ่มขึ้นสามเท่านับตั้งแต่วางจำหน่ายครั้งล่าสุด[93] ขายได้ 1,718,517 ชุดในรูปแบบต่างๆ ในสองวัน[94] ซิงเกิลชื่อเดียวกับอัลบั้ม "Bona Bona" ขึ้นสู่จุดสูงสุดในอาชีพการงานโดยติดอันดับที่ 27 บนชาร์ต Circle Digital และขึ้นถึงอันดับ 14 บนBillboard Japan Hot 100 ซึ่งถือเป็นผลงานเพลงเกาหลีที่ดีที่สุดของพวกเขา ส่วนเพลงบีไซด์ "BOMB" ได้รับความสนใจเนื่องจากติดอันดับหนึ่งในชาร์ตBillboard Hot Trending Songs[95] และกลายเป็นผลงานชิ้นแรกของวงที่ขึ้นสู่ชาร์ตอย่างเป็นทางการในสหราชอาณาจักร ร่วมกับผลงานล่าสุดของพวกเขา วงได้เริ่มทัวร์เอเชียครั้งที่สอง ซึ่งตั้งชื่อตามอัลบั้มเต็มชุดที่สองของพวกเขา

ได้รับการยกย่องว่าเป็นการสานต่อยุคใหม่ที่เปิดตัวด้วย Reboot (2023)[96] เทรเชอร์ปล่อยซิงเกิลดิจิทัล "King Kong" เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2024[97] ในประเทศญี่ปุ่น เทรเชอร์ได้รับเลือกให้ร้องเพลงเปิด "Reverse" สำหรับซีรีส์ทีวีญี่ปุ่นเรื่อง Densetsu no Atama Sho (Legendary Head Sho) ซึ่งนำแสดงโดยทาคาฮาชิ ฟุมิยะ[98] เพลงนี้ถูกนำมารวมเข้ากับอัลบั้มซิงเกิลภาษาญี่ปุ่นชุดที่สองของวง King Kong / Reverse และวางจำหน่ายในวันที่ 21 สิงหาคม

กิจกรรมอื่น ๆ

[แก้]

การรับรอง

[แก้]

ในเดือนสิงหาคม 2020 วงร่วมกับไลน์เฟรนด์ ในการออกแบบ IP ตัวละครใหม่ โดยผลิตภัณฑ์มีกำหนดเปิดตัวภายในครึ่งปีหลัง และจะนำเสนอในรูปแบบต่าง ๆ ได้แก่ สติกเกอร์ข้อความ, แหล่งที่มาของเพลง, ภาพเคลื่อนไหว และอื่น ๆ[99]

สมาชิก

[แก้]

ดัดแปลงจากเว็บไซต์ทางการของ YGEX[100]

เส้นเวลา

[แก้]

ผลงานเพลง

[แก้]

สตูดิโออัลบั้ม

[แก้]
ชื่อ รายละเอียด ตำแหน่งชาร์ตสูงสุด ยอดขาย การรับรอง
KOR
[102]
JPN
[103]
JPN
Hot

[104]
The First Step: Treasure Effect 1 1[a] 1

อีพี

[แก้]
ชื่อ รายละเอียด ตำแหน่งชาร์ตสูงสุด ยอดขาย การรับรอง
KOR
[102]
JPN
[111]
JPN
Hot

[112]
The Second Step: Chapter One
  • วันที่จำหน่าย: 15 กุมภาพันธ์ 2022
  • วันที่จำหน่าย: 31 มีนาคม 2022 (ญี่ปุ่น)
  • สังกัด: วายจีเอนเตอร์เทนเมนต์, วายจีเอกซ์
  • รูปแบบ: ซีดี, ดีวีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด
1 1 1
The Second Step: Chapter Two
  • วันที่จำหน่าย: 4 ตุลาคม 2022
  • กำหนดการ: 30 พฤศจิกายน 2022 (ญี่ปุ่น)[118]
  • สังกัด: วายจีเอนเตอร์เทนเมนต์, วายจีเอกซ์
  • รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด
2 3 4

ซิงเกิลอัลบั้ม

[แก้]
ชื่อ รายละเอียด ตำแหน่งชาร์ตสูงสุด ยอดขาย การรับรอง
KOR
[122]
The First Step: Chapter One
  • วันที่จำหน่าย: 7 สิงหาคม 2020
  • สังกัด: วายจีเอนเตอร์เทนเมนต์
  • รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด
1
The First Step: Chapter Two
  • วันที่จำหน่าย: 18 กันยายน 2020
  • สังกัด: วายจีเอนเตอร์เมนเมนต์
  • รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด
2
The First Step: Chapter Three
  • วันที่จำหน่าย: 6 พฤศจิกายน 2020
  • สังกัด: วายจีเอนเตอร์เมนเมนต์
  • รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด
1

ซิงเกิล

[แก้]
ชื่อ รายละเอียด ตำแหน่งชาร์ตสูงสุด อัลบั้ม
KOR
[126]
IDN
[127][I]
JPN
Hot

[129]
MLY
RIM

[130]
MLY
Songs

[131][I]
PHL
[132][I]
SGP
[133]
US
World

[134]
VIE
[135][II]
WW
[137][III]
"Boy" 2020 * 46 * * [b] 7 * * The First Step: Treasure Effect
"I Love You" (사랑해) [c] [d] 9 170
"Mmm" (음) [e] [f] 11 [g]
"My Treasure" 2021 [h] 54
"Jikjin" (직진) 2022 69 1 21 13 1 7 [i] 41 110 The Second Step: Chapter One
"Hello" 97 4 43 22 [j] The Second Step: Chapter Two
"—" หมายถึง เพลงนั้นไม่ติดชาร์ตหรือไม่ได้จำหน่ายในภูมิภาคนั้น
"*" หมายถึง ขณะนั้นไม่มีชาร์ต

เพลงอื่นที่ติดชาร์ต

[แก้]
ชื่อ ปี ตำแหน่งชาร์ตสูงสุด อัลบั้ม
KOR
[148]
IDN
[127][I]
JPN
Hot

[129]
MLY
[130]
PHL
[132][I]
SGP
[149]
US
World

[134]
VIE
[135][II]
WW
[137][III]
"Come to Me" (들어와) 2020 * * * 10 * * The First Step: Treasure Effect
"B.L.T (Bling Like This)" 14
"Orange" (오렌지) 22
"U" 2022 49 The Second Step: Chapter One
"Darari" (다라리) 158 2 40 2 8 3 26 169
"—" หมายถึง เพลงนั้นไม่ติดชาร์ตหรือไม่ได้จำหน่ายในภูมิภาคนั้น
"*" หมายถึง ขณะนั้นไม่มีชาร์ต

ซาวด์แทร็ก

[แก้]
ชื่อ ปี ตำแหน่งชาร์ตสูงสุด อัลบั้ม
JPN
Hot

[150]
US
World

[151]
"Beautiful" 2021 58 23 Black Clover OST (13th Ending Theme)
และ The First Step: Treasure Effect

ผลงานวิดีโอ

[แก้]

มิวสิกวิดีโอ

[แก้]
ปี ชื่อ ผู้กำกับ ระยะเวลา อ้างอิง
เกาหลี
2020 "Boy" Rigend Film 3:16 [152]
"I Love You" (사랑해) 3:10 [153]
"Mmm" (음) Seo Hyun-seung 3:36 [154]
2021 "My Treasure" Rigend Film 3:21 [155]
2022 "Jikjin" (직진) Lee Sang-yoon 3:09 [156]
"Hello" รอประกาศ
"VolKno" รอประกาศ
ญี่ปุ่น
2021 "Beautiful" Junwoo Lee (Salt Film) 3:51 [157]

วิดีโออื่น

[แก้]
ปี ชื่อ ผู้กำกับ ระยะเวลา อ้างอิง
2020 "Going Crazy" (미쳐가네) (Performance Film) ไม่ทราบ 3:51 [158]
"Come to Me" (들어와) (Selfie Ver.) 3:29 [159]
"B.L.T" (Bling Like This) (Selfie Ver.) 3:26 [160]
"Orange" (오렌지) (Live Video) 4:10 [161]
2021 "BFF" (남고괴담 OST) (Happy Christmas Ver.) 3:48 [162]
2022 "Darari" (다라리) (Remix) 3:47 [163]

อื่น ๆ

[แก้]
ชื่อ รายละเอียด อ้างอิง
Treasure's 2021 Welcoming Collection
  • วางจำหน่าย: 24 กุมภาพันธ์ 2021
  • สังกัด: วายจีเอนเตอร์เทนเมนต์
  • รูปแบบ: ดีวีดี
[164]
Treasure 2021 Summer Camp
  • วางจำหน่าย: 10 สิงหาคม 2021
  • สังกัด: วายจีเอนเตอร์เทนเมนต์
  • รูปแบบ: ดีวีดี
[165]
Treasure 2022 Welcoming Collection Winter Camp in Everland [166]

ผลงานการแสดง

[แก้]

รายการโทรทัศน์

[แก้]

เว็บโชว์

[แก้]
  • T.M.I (Treasure Maker Interaction) (พ.ศ. 2563 ผ่านช่างทาง ยูทูบ / วีไลฟ์)[168]
  • Fact Check (พ.ศ. 2563 ผ่านช่างทาง ยูทูบ / วีไลฟ์)[169]
  • 3-Minute Treasure (พ.ศ. 2563 ผ่านช่างทาง ยูทูบ / วีไลฟ์)[169]
  • T-Talk (พ.ศ. 2563 ผ่านช่างทาง ยูทูบ / วีไลฟ์)[169]
  • Treasure Studio (พ.ศ. 2563 ผ่านช่างทาง ยูทูบ)[99][k]
  • Find Your Korea (2021, ยูทูบ)[170]
  • TMI Log (2021, ยูทูบ / วีเวิร์ส)

ซีรีส์เว็บ

[แก้]

ทัวร์และคอนเสิร์ต

[แก้]

ทัวร์

[แก้]
เทรเชอร์ ทัวร์ เฮลโล (2022–2023)
วันที่ เมือง ประเทศ สถานที่ ผู้เข้าร่วม อ้างอิง
12 พฤศจิกายน 2022 โซล เกาหลีใต้ เคเอสพีโอโดม [173]
13 พฤศจิกายน 2022
26 พฤศจิกายน 2022[m] ซัปโปโระ ญี่ปุ่น ศูนย์กีฬาประจำจังหวัดฮอกไกโด 210,000 [174]
27 พฤศจิกายน 2022
3 ธันวาคม 2022[m] เอจิเซ็น ซันโดมฟูกูอิ
6 ธันวาคม 2022[m] นาโงยะ นิปปอนไกชิฮอลล์
7 ธันวาคม 2022[m]
17 ธันวาคม 2022[m] ฟูกูโอกะ มารีนเมสเซะฟูกูโอกะ
18 ธันวาคม 2022[m]
21 ธันวาคม 2022 โคเบะ โคเบะพอร์ตไอแลนด์ฮอลล์
22 ธันวาคม 2022
24 ธันวาคม 2022[m]
25 ธันวาคม 2022[m]
31 ธันวาคม 2022[m] โตเกียว ศูนย์กีฬาในร่มโตเกียว
3 มกราคม 2023 ไซตามะ ไซตามะซูเปอร์อารีนา
4 มกราคม 2023[m]
28 มกราคม 2023 โอซากะ เคียวเซระโดมโอซากะ รอประกาศ [175]
29 มกราคม 2023
4 มีนาคม 2023 ไทเป ไต้หวัน เอ็นทีเอสยูอารีนา
11 มีนาคม 2023 กัวลาลัมเปอร์ มาเลเซีย สนามกีฬามาลาวาตี
18 มีนาคม 2023 จาการ์ตา อินโดนีเซีย ศูนย์นิทรรศการอินโดนีเซีย
19 มีนาคม 2023
1 เมษายน 2023 กรุงเทพมหานคร ไทย อิมแพ็ค อารีน่า
2 เมษายน 2023
8 เมษายน 2023 สิงคโปร์ สนามกีฬาในร่มสิงคโปร์
14 เมษายน 2023 มะนิลา ฟิลิปปินส์ เอสเอ็มมอลล์ออฟเอเชียอะรีนา
15 เมษายน 2023
22 เมษายน 2023 มาเก๊า กาแลคซีอารีนาแอตกาแลคซีมาเก๊า
20 พฤษภาคม 2023 ฮ่องกง จีน เอเชียเวิลด์–อารีนา
รวม

คอนเสิร์ต

[แก้]
วันที่ ชื่อ เมือง ประเทศ สถานที่ อ้างอิง
9–10 เมษายน 2022 Treasure 1st Concert: Trace โซล เกาหลีใต้ โอลิมปิกฮอลล์ [176]

แฟนมีตติง

[แก้]
วันที่ ชื่อ เมือง ประเทศ สถานที่ อ้างอิง
2 ตุลาคม 2021 Treasure 1st Private Stage: Teu-Day โซล เกาหลีใต้ โอลิมปิกฮอลล์ [177]

รางวัลและการเสนอชื่อ

[แก้]
ชื่อพิธีมอบรางวัล ปีที่นำเสนอ ประเภทรางวัล ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล และผลการเสนอชื่อ
พิธีมอบรางวัล ปี ประเภท เสนอชื่อ/ผลงาน ผล อ้างอิง
เอแพนมิวสิกอะวอดส์ 2020 New Wave Award (Male) เทรเชอร์ ชนะ [178]
Best Male Group (Global) เสนอชื่อเข้าชิง [179]
เอเชียอาร์ติสต์อะวอดส์ Popularity Award (Male Idol) เสนอตัวเลือก [180]
Rookie of the Year (Male) ชนะ [181]
แบรนด์คัสตอมเมอร์ลอยัลตีอะวอดส์ 2021 Best Male Rookie Award ชนะ [182]
แบรนด์ออฟเดอะเยียร์อะวอดส์ Rookie Male Idol ชนะ [183]
แกออนชาร์ตมิวสิกอะวอดส์ 2021 MuBeat Global Choice Award (Male) รายชื่อตัวเลือก [184]
New Artist of the Year (Physical) The First Step: Chapter One เสนอชื่อเข้าชิง [185]
2022 Album of the Year – 1st Quarter The First Step: Treasure Effect เสนอชื่อเข้าชิง [186]
MuBeat Global Choice Award (Male) เทรเชอร์ เสนอชื่อเข้าชิง [187]
โกลเดนดิสก์อะวอดส์ 2021 Curaprox Popularity Award เสนอชื่อเข้าชิง [188]
Rookie Artist of the Year ชนะ [189]
QQ Music Popularity Award เสนอชื่อเข้าชิง [190]
ฮันทอมิวสิกอะวอดส์ Artist Award — Male Group เสนอชื่อเข้าชิง [191][192]
WhosFandom Award Treasure Maker ชนะ [193]
Indonesian Hallyu Fans Choice Awards Boy Group Song of the Year "My Treasure" ชนะ [194]
จูกซ์ไทยแลนด์มิวสิกอะวอดส์ Favourite K-Pop Rookie Group of 2020 เทรเชอร์ ชนะ [195]
โคเรียเฟิสต์แบรนด์อะวอดส์[D] Best Rookie Idol (Male) ชนะ [197]
2022 Male Idol Rising Star Award เสนอชื่อเข้าชิง [198]
มามาอะวอดส์ 2020 Best New Male Artist ชนะ [199]
Worldwide Fans' Choice Top 10 ชนะ [200]
Artist of the Year เสนอตัวเลือก [201]
2021 Worldwide Fans' Choice Top 10 ชนะ [202]
TikTok Artist of the Year เสนอชื่อเข้าชิง [203]
TikTok Favorite Moment เสนอชื่อเข้าชิง [204]
TikTok Album of the Year The First Step: Treasure Effect เสนอชื่อเข้าชิง [205]
2022 Worldwide Fans' Choice Top 10 เทรเชอร์ ชนะ [206]
Song of the Year "Jikjin" เสนอชื่อเข้าชิง
Best Dance Performance – Male Group เสนอชื่อเข้าชิง
เมลอนมิวสิกอะวอดส์ 2020 Best New Artist Award (Male) เทรเชอร์ เสนอชื่อเข้าชิง [207]
มิวบีตอะวอดส์ 2020 Rookie Artist - Male ชนะ [208]
โซลมิวสิกอะวอดส์ 2021 Fan PD Artist Award เสนอชื่อเข้าชิง [209]
K-Wave Award เสนอชื่อเข้าชิง [210]
Popularity Award เสนอชื่อเข้าชิง
Rookie of the Year ชนะ [211]
WhosFandom Award เสนอชื่อเข้าชิง [212]
2022 K-wave Popularity Award เสนอชื่อเข้าชิง [213]
Main Award (Bonsang) The First Step: Treasure Effect เสนอชื่อเข้าชิง
Popularity Award เทรเชอร์ เสนอชื่อเข้าชิง
U+Idol Live Best Artist Award เสนอชื่อเข้าชิง [214]
เดอะแฟกต์มิวสิกอะวอดส์ 2020 Fan N Star Choice Award (Artist) เสนอชื่อเข้าชิง [215]
TMA Popularity Award (Artist) เสนอชื่อเข้าชิง [216]
Tokopedia WIB Indonesia K-Pop Awards 2021 The Most Mood Booster ชนะ [217]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. The Korean version of the album originally peaked at number 6; the Japanese version reached a peak of number 1 in April 2021.
  2. "Boy" did not enter the RIAS Top Streaming Chart, but peaked at number 15 on the regional chart.[139]
  3. "I Love You" did not enter the Billboard Japan Hot 100 Chart, but peaked at number 55 on the download chart.[140]
  4. "Boy" did not enter the RIAS Top Streaming Chart, but peaked at number 28 on the regional chart.[141]
  5. "Mmm" did not enter the Gaon Digital Chart, but peaked at number 165 on the download chart.[142]
  6. "Mmm" did not enter the Billboard Japan Hot 100 Chart, but peaked at number 90 on the download chart.[143]
  7. "Mmm" did not enter the Billboard Global 200, but peaked at number 116 on the Excl. U.S. chart.[144]
  8. "My Treasure" did not enter the Gaon Digital Chart, but peaked at number 20 on the download chart.[145]
  9. "Jikjin" did not enter the RIAS Top Streaming Chart, but peaked at number 22 on the regional chart.[146]
  10. "Hello" did not enter the Billboard Global 200, but peaked at number 190 on the Excl. U.S. chart.[147]
  11. การทำงานร่วมกันกับไลน์เฟรนด์
  12. It's Okay, That's Friendship is a short film that was broadcast as the 36th episode of Treasure Map in a three-episode special that features Treasure trying out acting. The 35th episode presents the band's comedic "audition" prior to filming, while the 37th episode contains the behind-the-scenes of the filming process and the band members' reaction to the film.
  13. 13.00 13.01 13.02 13.03 13.04 13.05 13.06 13.07 13.08 13.09 2 รอบการแสดง
  1. Japan sales figures for The First Step: Treasure Effect.[106][107][108][109]
  2. Japan sales figures for The Second Step: Chapter One.[114][115][116][117]
  3. Japan sales figures for The Second Step: Chapter Two.[120][121]
  4. The Korea First Brand Awards is hosted by the Korea Consumer Brand Committee and the Korea Consumer Forum. Awards are based on a nationwide survey held in South Korea.[196]
  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 The Billboard's Hits of the World chart launched and was first issued on the date February 19, 2022.[128]
  2. 2.0 2.1 Billboard Việt Nam and the Billboard Vietnam Hot 100 chart were officially launched on January 14, 2022.[136]
  3. 3.0 3.1 The Billboard Global 200 chart was first launched and issued on the date September 19, 2020.[138]

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1.0 1.1 1.2 "TREASURE on Melon". MelOn (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 30, 2020. สืบค้นเมื่อ August 8, 2020.
  2. "올해 중3되는 YG 비공개 남자 연습생 JPG". 스티즈 (instiz) (ภาษาเกาหลี). 11 January 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 26, 2020. สืบค้นเมื่อ 26 July 2020.
  3. "방예담 귀요미 시절 울먹울먹, 이젠 다 컸네? 누나들 심쿵 '방귀대장 뿡뿡이' 녹음 현장". Sedaily. 14 November 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 6, 2020. สืบค้นเมื่อ 23 July 2020.
  4. "'K팝스타2' 악동뮤지션, 방예담 누르고 최종 우승(종합)". SBS funE (ภาษาเกาหลี). 14 April 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 4, 2016. สืบค้นเมื่อ 4 April 2013.
  5. "K-pop과 태권체조가 만들어 내는 '태권예술'". Iksan News (ภาษาเกาหลี). 7 October 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 18, 2020. สืบค้นเมื่อ 26 July 2020.
  6. "[연예스페셜] 악동뮤지션 청음시사회 '사춘기극장' 현장 단독 공개!". Naver (ภาษาเกาหลี). 30 December 2016. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 30, 2020. สืบค้นเมื่อ 20 August 2019.
  7. "YG 측 "방예담·최래성 등 내년 데뷔 목표로 준비 중"". Star News (ภาษาเกาหลี). 22 November 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 25, 2019. สืบค้นเมื่อ 4 March 2019.
  8. "'믹스나인' 양현석 사로잡은 반전의 男배틀, 김병관·최현석 강세[종합]". Osen (ภาษาเกาหลี). 24 December 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 20, 2019. สืบค้นเมื่อ 20 August 2019.
  9. 9.0 9.1 9.2 Sun Mi-kyung (October 31, 2018). ""외모도 본다"..'YG보석함', 첫 티저 공개..11월16일 첫방" ["I See Looks" .. 'YG Treasure Box', First Teaser Released .. First Broadcast on November 16]. OSEN (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ December 15, 2021.
  10. "'YG보석함' 최종 데뷔 멤버 4人 발표…방예담 데뷔 확정 [종합]". xsportsnews (ภาษาเกาหลี). 18 January 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 19, 2019. สืบค้นเมื่อ 19 January 2019.
  11. "방예담→최현석 7인, YG 새 보이그룹 이름은 '트레저' [공식]". sports dongha (ภาษาเกาหลี). 28 January 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 29, 2019. สืบค้นเมื่อ 28 January 2019.
  12. "양현석 대표, 'YG 보석함' 트레저 이어 두 번째 남성 그룹 만든다 발표". MyDaily (ภาษาเกาหลี). 29 January 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 31, 2020. สืบค้นเมื่อ 18 February 2019.
  13. "양현석 "트레저7인+매그넘6인='트레저13'으로 13인조 데뷔"[전문]". Spotvnews (ภาษาเกาหลี). 7 February 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 28, 2020. สืบค้นเมื่อ 18 February 2019.
  14. "YG 측 "신인 TREASURE 12인조 데뷔 확정, 하윤빈 탈퇴"(공식)". Newsen (ภาษาเกาหลี). 6 January 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 27, 2020. สืบค้นเมื่อ 6 January 2020.
  15. 15.0 15.1 "[공식입장] YG "新보이그룹 준비? 신인 나오는 것은 당연한 일"". Osen (ภาษาเกาหลี). 20 September 2018. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 20, 2018. สืบค้นเมื่อ 20 September 2018.
  16. "트레저 요시·준규·아사히, 예술혼 불태운 페인팅". Osen (ภาษาเกาหลี). 16 July 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 30, 2020. สืบค้นเมื่อ 16 July 2020.
  17. Lee, Sun-min (May 12, 2020). "YG Entertainment's Treasure will debut in July". Korea JoongAng Daily. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 26, 2022. สืบค้นเมื่อ April 11, 2023.
  18. Yonhap (January 11, 2021). "Rookie band TREASURE aims to spread positive vibes with debut full album". The Korea Herald. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 24, 2021. สืบค้นเมื่อ April 11, 2023.
  19. "Songs Registered Under MINO / 송민호 (10004455)". Korea Music Copyright Association (ภาษาเกาหลี). p. 7. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 18, 2021. สืบค้นเมื่อ April 11, 2023.
  20. "YG, 트레저 프로젝트 가동...최현석·지훈·요시·준규 프로필 공개". Ilgan Sports. January 8, 2020. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 1, 2020. สืบค้นเมื่อ June 18, 2020.
  21. Lee, Min-ji (January 15, 2020). YG 트레저TV 베일 벗었다, 좌충우돌 유투버 도전기 [YG's Treasure Removes Veil for TV, Challenges as Novice YouTubers]. Newsen (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 11, 2023. สืบค้นเมื่อ April 11, 2023.
  22. Yoon, So-yeon (May 21, 2020). "Bang Ye-dam to drop single in June". Korea JoongAng Daily. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 21, 2020. สืบค้นเมื่อ April 11, 2023.
  23. 23.0 23.1 Lee, Gyu-lee (May 28, 2020). "YG's rookie Bang Ye-dam of TREASURE to release solo single". The Korea Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 22, 2020. สืบค้นเมื่อ April 11, 2023.
  24. "World Digital Song Sales Chart [Week of June 20, 2020]". Billboard. January 2, 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 20, 2020. สืบค้นเมื่อ June 16, 2020.
  25. "Korea K-Pop 100 [Week of June 6, 2020]". Billboard. January 2, 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 25, 2020. สืบค้นเมื่อ June 25, 2020.
  26. Kim, Eun-ae (May 28, 2020). YG 신인 트레저, 데뷔 전부터 빌보드 '소셜차트 50' 진입..K팝그룹 중 최단[종합] [YG's Rookie, Treasure, Entered Billboard's 'Social Chart 50' Even Before Their Debut, the Shortest Time Among K-pop Acts [Comprehensive]]. Osen (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 30, 2020. สืบค้นเมื่อ June 18, 2020.
  27. 27.0 27.1 27.2 27.3 Chang, Dong-woo (August 7, 2020). "YG Entertainment's K-pop group TREASURE officially debuts". Yonhap. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 1, 2022. สืบค้นเมื่อ April 11, 2023.
  28. Rutherford, Kevin (August 26, 2020). "Treasure Scores New Peak on Social 50 Chart". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 6, 2022. สืบค้นเมื่อ November 23, 2022.
  29. Kim, Eun-ae (August 20, 2020). 싹쓰리, 가온차트도 싹쓸이...트레저·블랙핑크 앨범·소셜 차트 나란히 1위 [SSAK3 Sweeps the Gaon Chart, Treasure and Blackpink Charts #1 Side by Side on the Album and Social Charts]. Ten Asia (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 8, 2021. สืบค้นเมื่อ June 18, 2020.
  30. "가온 인증: 누적판매량 인증" [Gaon Certification: Albums] (ภาษาเกาหลี). Gaon Chart. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 7, 2022. สืบค้นเมื่อ February 10, 2022.
  31. Yonhap (July 20, 2020). "Treasure, YG's 1st new K-pop act after Blackpink, to debut next month". Yonhap News Agency. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 9, 2022. สืบค้นเมื่อ April 11, 2023.
  32. Billboard Staff (September 21, 2020). "YG's Newest K-Pop Boy Group Treasure on 'The First Step: Chapter Two': 'We're Doing This For Our Fans'". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 27, 2022. สืบค้นเมื่อ November 23, 2022.
  33. Park Jung-sun (August 15, 2020). "트레저, '들어와' 셀피 버전 뮤직비디오 공개..팬 마음 저격" [Treasure, 'Come To Me' Selfie Version Music Video Revealed...]. JoongAng Ilbo (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ April 28, 2021.
  34. Lee, Jae-lim (December 9, 2021). "Treasure's single 'Boy' surpasses 100 million views on YouTube". Korea JoongAng Daily. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 9, 2021. สืบค้นเมื่อ April 11, 2023.
  35. Hicap, Jonathan (August 17, 2020). "Boy band Treasure earns highest initial album sales among new K-pop artists this year". Manila Bulletin. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 27, 2020. สืบค้นเมื่อ April 11, 2023.
  36. "'컴백' 트레저, 신곡명은 '사랑해'...타이틀 포스터 공개". Sports Donga (ภาษาเกาหลี). September 10, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 26, 2020. สืบค้นเมื่อ September 10, 2020.
  37. "YG 트레저, 데뷔 3개월만에 음반판매 70만장 돌파..올해 가장 유력한 신인상 후보". Osen (ภาษาเกาหลี). November 16, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 9, 2020. สืบค้นเมื่อ November 16, 2020.
  38. "트레저, 日 라쿠텐뮤직 월간차트 1위까지 싹쓸이 '역시 괴물신인'". Newsen (ภาษาเกาหลี). October 3, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 22, 2020. สืบค้นเมื่อ October 4, 2020.
  39. "트레저, 11월 6일 컴백...챕터3 커밍순". October 28, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 1, 2020. สืบค้นเมื่อ October 27, 2020.
  40. "트레저, '오렌지' 첫 스페셜 라이브 영상 티저 공개". MK Sports (ภาษาเกาหลี). November 19, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 27, 2020. สืบค้นเมื่อ November 28, 2020.
  41. Choi, Ji-won (January 11, 2021). "Treasure closes 'First Step' with first studio album 'Treasure Effect'". The Korea Herald. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 12, 2021. สืบค้นเมื่อ April 11, 2023.
  42. "Circle Chart" 2021년 03주차 Album Chart [Week 3 2021 Album Chart]. Gaon Chart (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. สืบค้นเมื่อ April 15, 2021.
  43. Park Dong-sun (February 11, 2021). "가온차트, 2021년 1월 차트 발표...경서·트레저·아이유·쇼미9·블핑 각 1위". RPM9 (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ March 1, 2021.
  44. "YG 트레저, 데뷔 3개월만에 음반판매 70만장 돌파..올해 가장 유력한 신인상 후보". Osen (ภาษาเกาหลี). November 16, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 9, 2020. สืบค้นเมื่อ November 16, 2020.
  45. Yonhap (January 20, 2021). "Treasure sells 1 million albums in 5 months since debut". The Korea Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 28, 2022. สืบค้นเมื่อ April 11, 2023.
  46. "[2020 AAA] 트레저X시크릿넘버, 신인상 수상 "겸손한 아티스트 될 것"". XportsNews (ภาษาเกาหลี). November 28, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 7, 2020. สืบค้นเมื่อ November 28, 2020.
  47. McIntyre, Hugh (February 3, 2021). "Treasure, Iz*One, Itzy, Enhypen And Stray Kids: Twitter Highlights The 10 Fastest-Rising K-Pop Acts". Forbes. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 4, 2021. สืบค้นเมื่อ April 11, 2023.
  48. Chan, Tim (February 18, 2021). "BTS Tops Twitter's List of Most Popular Artists for Fourth Year in a Rows". Rolling Stone. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 18, 2021. สืบค้นเมื่อ April 11, 2023.
  49. Ha, Jae-geun (April 28, 2021). "[2021 Korea Power Celebrity (40)] 슬의생·싱어게인·미나리가 낳은 라이징 스타" [[2021 Korea Power Celebrity (40)] Seul Ui-saeng · Sing Again · Minari Born Rising Stars] (ภาษาเกาหลี). Forbes Korea. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 28, 2021. สืบค้นเมื่อ April 28, 2021 – โดยทาง JoongAng Ilbo.
  50. Park, Ji-won (February 2, 2021). "Are K-pop and anime the perfect match? Idols Treasure, GFriend's SinB, Momoland and Oh My Girl are singing their way into Japanese and Korean animated films – and going viral with YouTube videos and TikTok dance-offs". South China Morning Post. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 2, 2021. สืบค้นเมื่อ April 11, 2023.Alt URL
  51. MGP (January 5, 2021). "Treasure sings new ending song of anime 'Black Clover'". GMA Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 5, 2021. สืบค้นเมื่อ April 11, 2023.
  52. 52.0 52.1 52.2 Lee, M (January 21, 2021). "Rookie boy band Treasure to drop first Japanese album in March". Yonhap News Agency. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 21, 2021. สืบค้นเมื่อ April 11, 2023.ALT URL
  53. Kstyle Editorials (January 23, 2021). Treasure、日本オリジナル曲「Beautiful -Anime Edit-」をサプライズで配信リリース...主要音楽サイトで1位獲得 [Treasure Surprise Release of Japanese Original Song "Beautiful -Anime Edit-" Ranked #1 on Music Platforms]. Kstyle (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 23, 2021. สืบค้นเมื่อ December 15, 2021.
  54. Beautiful:"Hot 100 [2021/02/24 公開]". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). March 1, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 27, 2021. สืบค้นเมื่อ March 1, 2021.
  55. Hugh McIntyre (February 25, 2021). "Treasure, BTS, NCT 127, Chung Ha And Kang Daniel: Essential Moves On This Week's World Songs Chart". Forbes (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ April 15, 2021.
  56. KStyle Editorals (March 29, 2021). TREASURE、アニメ「ブラッククローバー」の最終話で「Beautiful」のフルバージョンを地上波初オンエア! [Treasure releases the full version of "Beautiful" for the first time on TV in the final episode of the anime "Black Clover"!]. KStyle (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 29, 2021. สืบค้นเมื่อ April 15, 2021.
  57. Ji, Min-kyung (April 6, 2021). YG 트레저, 日 오리콘 주간 차트 1위.."팬분들 사랑에 감동" [공식] [YG Treasure, Japan Oricon Weekly Chart No. 1: "Thankful For the Love Shown by Fans" [Official]]. Osen (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 30, 2020. สืบค้นเมื่อ June 18, 2020.
  58. Oricon (April 6, 2021). 男性12人組グループ・Treasure、自身初1位を獲得「ファンの皆様のたくさんの愛を感じて感動」【オリコンランキング】 [12-member Male Group Treasure Places 1st for the First Time: "We Were Touched by the Love From All the Fans" [Oricon Ranking]]. Oricon News (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 5, 2021. สืบค้นเมื่อ April 15, 2021.
  59. Lee, Seung-hoon (April 3, 2021). YG 트레저, 日 데뷔 성공적→오리콘 3일째 1위..열도 흔든 '틴 크러시' [공식] [YG Treasure's Successful Debut in Japan → 1st Place on Oricon For 3rd Day, 'Teen Crush' That Shook the Heat [Official]]. OsenN (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 10, 2021. สืบค้นเมื่อ May 3, 2021.
  60. Hwang, You-mee (March 10, 2021). "[Today's K-pop] Treasure's pre-debut release already hot in Japan". The Korea Herald. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 10, 2021. สืบค้นเมื่อ April 11, 2023.
  61. Son Mi-kyung (January 1, 2022). "트레저, YG 새해 첫 컴백 확정..'커밍순' 포스터 공개" [Treasure, YG's First Comeback Confirmed in the New Year ... 'Coming Soon' Poster Released]. Osen (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ January 5, 2022.
  62. 62.0 62.1 Dong, Sun-hwa (January 21, 2022). "From Treasure to Apink, a wave of K-pop stars to drop new songs next month". The Korea Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 22, 2022. สืบค้นเมื่อ January 25, 2022.
  63. Lee Tae-soo (February 19, 2022). "트레저, 새 미니음반 3일 만에 70만 장 이상 팔려" [Treasure's Latest Mini Album Sold Over 700,000 Copies in 3 Days]. Yonhap News Agency (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 23, 2022. สืบค้นเมื่อ February 23, 2022.
  64. Benjamin, Jeff; Lynch, Joe; Oak, Jessica; Rowley, Glenn (December 30, 2022). "The 25 Best K-Pop Albums of 2022: Staff Picks". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 30, 2022. สืบค้นเมื่อ October 10, 2023.
  65. Dong, Sun-hwa (February 15, 2022). "TREASURE takes next step in musical journey with 'JIKJIN'". The Korea Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 23, 2022. สืบค้นเมื่อ February 23, 2022.
  66. 66.0 66.1 Yang, Hayley (February 18, 2022). "Treasure's music video for 'Jikjin' surpasses 20 million views in just 3 days". Korea JoongAng Daily. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 20, 2022. สืบค้นเมื่อ February 23, 2022.
  67. Lee Si-yeon (February 23, 2022). "'쇼챔' 트래저, 태연 등 꺾고 1위 '팬들 향해 직진'[★밤TView]" [Show Champion's Treasure Defeats Taeyeon Among Others For 1st Place 'Going Straight to the Fans' [★Night TView]]. Star News (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 23, 2022. สืบค้นเมื่อ February 23, 2022.
  68. "Jikjin": 2022년 08주차 Digital Chart [Week 08 of 2022 Digital Chart] (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 24, 2022. สืบค้นเมื่อ February 24, 2022.
  69. "How did TikTok become main marketing tool for K-pop?". The Korea Times (ภาษาอังกฤษ). May 16, 2022. สืบค้นเมื่อ August 25, 2022.
  70. Chin, Carmen (December 1, 2022). "Apple shares the 25 most Shazamed K-pop songs of 2022, featuring BTS, Blackpink, Treasure and more". NME. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 1, 2022. สืบค้นเมื่อ April 11, 2023.
  71. Chin, Carmen (December 1, 2022). "Spotify unveils its most-streamed K-pop songs of 2022, featuring BTS, Blackpink and more". NME. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 1, 2022. สืบค้นเมื่อ April 11, 2023.
  72. Park, Jun-hee (October 3, 2022). "Treasure hopes 2nd EP 'The Second Step: Chapter Two' will be a present for fans". The Korea Herald. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 3, 2022. สืบค้นเมื่อ October 5, 2022.
  73. Moon, Kat (December 13, 2022). "The Best K-Pop Songs and Albums of 2022". Time Magazine. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 28, 2023. สืบค้นเมื่อ October 5, 2022.
  74. "Japanese album certifications – Treasure – The Second Step: Chapter Two" (ภาษาญี่ปุ่น). Recording Industry Association of Japan. สืบค้นเมื่อ February 10, 2023. Select 2023年1月 on the drop-down menu
  75. Park Soo-in (May 27, 2022). "트레저 측 "방예담 음악공부-마시호 휴식, 당분간 10인조 활동"". Newsen (ภาษาKorean). สืบค้นเมื่อ November 8, 2022.{{cite news}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  76. Yeo, Gladys (November 8, 2022). "Treasure announce departure of members Mashiho and Bang Ye-dam". NME. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 8, 2022. สืบค้นเมื่อ April 11, 2023.
  77. Yonhap (November 28, 2022). "Treasure kicks off Japanese arena tour". KBS World. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 29, 2022. สืบค้นเมื่อ April 19, 2023.
  78. Cho, Yong-jun (January 30, 2023). "Boy band Treasure completes Japanese leg of ongoing Asian tour". Korea JoongAng Daily. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 30, 2023. สืบค้นเมื่อ June 14, 2023.
  79. Yim, Seung-hye (December 28, 2022). "Boy band Treasure to embark on its first Asian tour early next year". Korea JoongAng Daily. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 28, 2022. สืบค้นเมื่อ April 13, 2023.
  80. Gong, Mina (May 22, 2023). "Treasure successfully completed the tour with 420,000 spectators: "I'll be back soon"". SPOTV News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 14, 2023. สืบค้นเมื่อ June 14, 2023.
  81. Kim, Hyeon-rok (December 17, 2022). "Treasure sings the theme song for the popular Japanese anime 'Black Clover'". SPOTV News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 12, 2023. สืบค้นเมื่อ April 11, 2023.
  82. "Treasure's 'Here I Stand' Hits No. 1 on Japan Hot 100". Billboard. April 5, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 11, 2023. สืบค้นเมื่อ April 13, 2023.
  83. 83.0 83.1 Kim, Won-gyeom (April 11, 2022). "Treasure Japan's first single 'Here I Stand', sold 320,000 copies in 5 days... Platinum Certification". SPOTV News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 13, 2023. สืบค้นเมื่อ April 11, 2023.
  84. 週間 シングルランキング 2023年04月10日付 [Weekly Single Ranking April 10, 2023]. Oricon (ภาษาญี่ปุ่น). April 10, 2023. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 5, 2023. สืบค้นเมื่อ June 14, 2023.
  85. 週間 総合シリーズ別ランキング 2023年04月10日付 [Weekly Overall Series Ranking April 10, 2023]. Oricon (ภาษาญี่ปุ่น). April 10, 2023. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 8, 2023. สืบค้นเมื่อ June 14, 2023.
  86. Seon, Mi-kyung (November 14, 2023). 트레저, '꿈의 무대' 도쿄돔서 日 팬미팅 투어 완벽 피날레 [TREASURE's 'Stage of Dreams' and its Perfect Finale of Their Japan Fan Meeting Tour at Tokyo Dome]. OSEN (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 22, 2023. สืบค้นเมื่อ November 22, 2023.
  87. Yang, Haley (August 4, 2023). "Treasure to host fan event at Tokyo Dome in November". Korea JoongAng Daily. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 5, 2023. สืบค้นเมื่อ November 24, 2023.
  88. Choi, Ji-won (July 3, 2023). "YG's Treasure taps into US market with Columbia Records". The Korea Herald. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 4, 2023. สืบค้นเมื่อ July 4, 2023.
  89. 89.0 89.1 Hong, Yoo (June 19, 2023). "Treasure's first unit T5 to debut with single "Move"". The Korea Herald. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 19, 2023. สืบค้นเมื่อ June 20, 2023.
  90. Lacuata, Rose Carmelle (June 18, 2023). "Meet the members of T5, K-pop group Treasure's new sub-unit". ABS-CBN News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 18, 2023. สืบค้นเมื่อ June 20, 2023.
  91. Treasure、ニューアルバム『Reboot』8月リリース 7月からは新ユニット・T5が始動 [Treasure to Release New Album "Reboot" in August, New Unit T5 Will Begin in July]. Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). June 12, 2023. สืบค้นเมื่อ June 12, 2023.
  92. Hong, Yoo (July 28, 2023). "Treasure hits reboot with 2nd studio album". The Korea Herald. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 28, 2023. สืบค้นเมื่อ August 3, 2023.
  93. Dong, Sun-hwa (August 4, 2023). "'Reboot' becomes boy group Treasure's 1st million-seller album". The Korea Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 4, 2023. สืบค้นเมื่อ August 8, 2023.
  94. Lee, Min-ji (August 3, 2023). 트레저, 정규 2집 171만장 돌파...첫 밀리언셀러 기록 [공식] [Treasure, 2nd Full-Length Album Exceeds 1.71 Million Copies, First Million Seller Record [Official]]. Newsen (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 3, 2023. สืบค้นเมื่อ August 3, 2023.
  95. Rutherford, Kevin (August 8, 2023). "TREASURE & Olivia Rodrigo Take Up Entire Hot Trending Songs Top 10". The Korea Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 8, 2023. สืบค้นเมื่อ August 8, 2023.
  96. Wang, Jenna (June 11, 2024). "Treasure on 'Blind Love' and What Keeps Them 'Growing Together' in New Single and on Tour (Exclusive)". People. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 13, 2024. สืบค้นเมื่อ July 24, 2024.
  97. Benjamin, Jeff (May 28, 2024). "Treasure Roars Back With Monstrous New Single 'King Kong': Watch". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 2, 2024. สืบค้นเมื่อ July 24, 2024.
  98. "TREASURE OFFICIAL WEBSITE". ygex.jp (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2024-09-09.
  99. 99.0 99.1 "라인프렌즈, YG '트레저'와 육성형 게임 IP 탄생시킨다". eDaily (ภาษาเกาหลี). 4 September 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-10-28. สืบค้นเมื่อ 4 September 2020.
  100. "TREASURE on YGEX". YGEX. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2021. สืบค้นเมื่อ June 15, 2021.
  101. 101.0 101.1 "K-pop: Bang Yedam, Mashiho leave boy group Treasure". ABS-CBN News (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ November 8, 2022.
  102. 102.0 102.1 "Gaon Album Chart". Gaon Music Chart (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association (KMCA). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 26, 2015. สืบค้นเมื่อ January 20, 2021.
  103. "TREASUREのアルバム売上ランキング" [TREASURE Album Sales Ranking] (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. สืบค้นเมื่อ April 7, 2021.
  104. Billboard Japan Hot 100 Album Chart:
  105. Includes 367,557 (CD) + 27,361 (Kit):
    • Kit: 2021년 01월 Album Chart [January 2021 Album Chart] (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 17, 2021. สืบค้นเมื่อ February 10, 2021.
    • CD (2021): 2021년 12월 Album Chart [December 2021 Album Chart] (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 6, 2022. สืบค้นเมื่อ January 6, 2022.
    • CD (May 2022): 2022년 05월 Album Chart [May 2022 Album Chart] (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 9, 2022. สืบค้นเมื่อ June 19, 2022.
    • CD (Week 27 2022): 2022년 27주차 Album Chart [Week 27 2022 Album Chart] (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 7, 2022. สืบค้นเมื่อ October 2, 2022.
    • CD (Week 29 2022): 2022년 29주차 Album Chart [Week 29 2022 Album Chart] (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 21, 2022. สืบค้นเมื่อ October 2, 2022.
    • CD (Week 33 2022): 2022년 33주차 Album Chart [Week 33 2022 Album Chart]. Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 18, 2022. สืบค้นเมื่อ October 2, 2022.
    • CD (Week 34 2022): 2022년 34주차 Album Chart [Week 34 2022 Album Chart]. Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 25, 2022. สืบค้นเมื่อ October 2, 2022.
    • CD (Week 36 2022): 2022년 36주차 Album Chart [Week 36 2022 Album Chart]. Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 8, 2022. สืบค้นเมื่อ October 2, 2022.
    • CD (Week 37 2022): 2022년 37주차 Album Chart [Week 37 2022 Album Chart]. Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 15, 2022. สืบค้นเมื่อ October 2, 2022.
    • CD (Week 45 2022): 2022년 45주차 Album Chart [Week 45 2022 Album Chart]. Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 10, 2022. สืบค้นเมื่อ November 10, 2022.
  106. Digital sales for The First Step: Treasure Effect (906):
  107. Physical sales for The First Step: Treasure Effect (56,589) :
  108. Digital sales for The First Step: Treasure Effect JPN (560):
  109. Physical sales for The First Step: Treasure Effect JPN (64,954) :
  110. 110.0 110.1 110.2 110.3 110.4 110.5 110.6 110.7 "가온 인증: 누적판매량 인증" [Gaon Certification: Albums] (ภาษาเกาหลี). Gaon Music Chart. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 10, 2022. สืบค้นเมื่อ February 10, 2022.
  111. "TREASUREのアルバム売上ランキング" [TREASURE Album Sales Ranking] (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. สืบค้นเมื่อ February 23, 2022.
  112. Billboard Japan Hot 100 Album Chart:
  113. Includes 789,315 (CD) + 21,858 (Kit):
    • Kit: 2022년 02월 Album Chart [February 2022 Album Chart] (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 10, 2022. สืบค้นเมื่อ March 10, 2022.
    • CD: "Album Chart First Half 2022" (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 22, 2022. สืบค้นเมื่อ July 8, 2022.
  114. Digital sales (527):
  115. Physical sales (77,801):
  116. Digital sales (JPN) (493):
  117. Physical sales (JPN) (68,555):
  118. "Treasure, Japan 2nd Mini Album "The Second Step: Chapter Two" for the first time in about 8 months will be released on Wednesday, November 30, 2022! Product details!!". YGEX (ภาษาอังกฤษ). September 20, 2022. สืบค้นเมื่อ October 4, 2022.
  119. Includes 473,896 (CD) + 85,429 (Nemo):
    • "Album Chart [2022.10 Month]" (ภาษาเกาหลี). Circle Chart. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 10, 2022. สืบค้นเมื่อ November 10, 2022.
  120. Digital sales (694):
  121. Physical sales (54,984):
  122. Gaon Weekly Album Chart:
    • The First Step: Chapter One: "Circle Chart" 2020년 33주차 Album Chart [Week 33 of 2020 Album Chart]. Gaon Music Chart (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 18, 2020. สืบค้นเมื่อ September 18, 2020.
    • The First Step: Chapter Two: "Circle Chart" 2020년 39주차 Album Chart [Week 39 of 2020 Album Chart]. Gaon Music Chart (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 8, 2020. สืบค้นเมื่อ October 1, 2020.
    • The First Step: Chapter Three: "Circle Chart" 2020년 46주차 Album Chart [Week 46 of 2020 Album Chart]. Gaon Music Chart (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 19, 2020. สืบค้นเมื่อ November 19, 2020.
    • CD (2020): 2020년 Album Chart [2020 Album Chart]. Gaon Music Chart (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 8, 2021. สืบค้นเมื่อ January 8, 2021.
    • CD (Week 27 2022) 2022년 27주차 Album Chart [Week 27 2022 Album Chart] (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 7, 2022. สืบค้นเมื่อ October 2, 2022.
    • CD (Week 36 2022): 2022년 36주차 Album Chart [Week 36 2022 Album Chart]. Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 8, 2022. สืบค้นเมื่อ October 2, 2022.
    • CD (Week 37 2022): 2022년 37주차 Album Chart [Week 37 2022 Album Chart]. Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 15, 2022. สืบค้นเมื่อ October 2, 2022.
    • CD (2020): 2020년 Album Chart [2020 Album Chart]. Gaon Music Chart (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 8, 2021. สืบค้นเมื่อ January 8, 2021.
    • CD (Week 36 2022): 2022년 36주차 Album Chart [Week 36 2022 Album Chart]. Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 8, 2022. สืบค้นเมื่อ October 2, 2022.
    • CD (Week 37 2022): 2022년 37주차 Album Chart [Week 37 2022 Album Chart]. Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 15, 2022. สืบค้นเมื่อ October 2, 2022.
    • CD (2020): 2020년 Album Chart [2020 Album Chart]. Gaon Music Chart (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 8, 2021. สืบค้นเมื่อ January 8, 2021.
    • CD (Week 36 2022): 2022년 36주차 Album Chart [Week 36 2022 Album Chart]. Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 8, 2022. สืบค้นเมื่อ October 2, 2022.
    • CD (Week 37 2022): 2022년 37주차 Album Chart [Week 37 2022 Album Chart]. Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 15, 2022. สืบค้นเมื่อ October 2, 2022.
  123. Gaon Digital Chart:
  124. 127.0 127.1 Billboard's Indonesia Songs:
  125. "Billboard Expands International Footprint With 'Hits of the World' Charts". Billboard. February 14, 2022. สืบค้นเมื่อ February 22, 2022.{{cite magazine}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  126. 129.0 129.1 Billboard's Japan Hot 100:
    • "Boy": "Hot 100" (ภาษาญี่ปุ่น). August 24, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 1, 2020. สืบค้นเมื่อ August 19, 2020.
    • "My Treasure": "Hot 100" (ภาษาญี่ปุ่น). January 25, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 20, 2021. สืบค้นเมื่อ January 20, 2021.
    • "Jikjin": "Hot 100" (ภาษาญี่ปุ่น). February 23, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 19, 2022. สืบค้นเมื่อ February 23, 2022.
    • "Darari": "Hot 100" (ภาษาญี่ปุ่น). March 30, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 30, 2022. สืบค้นเมื่อ March 30, 2022.
    • "U": "Hot 100" (ภาษาญี่ปุ่น). April 13, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 13, 2022. สืบค้นเมื่อ April 13, 2022.
    • "Hello": "Hot 100" (ภาษาญี่ปุ่น). October 12, 2022. สืบค้นเมื่อ October 12, 2022.
  127. 130.0 130.1 RIM's Top 20 most streamed international & domestic songs in Malaysia:
  128. Billboard's Malaysia Songs:
  129. 132.0 132.1 Billboard's Philippines Songs:
  130. RIAS Top Streaming Chart:
  131. 134.0 134.1 Billboard's World Digital Songs:
    • "Boy" + "Come to Me": "World Digital Song Sales". Billboard. August 22, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 31, 2020. สืบค้นเมื่อ September 18, 2020.
    • "I Love You" + "B.L.T": "World Digital Song Sales". Billboard. October 3, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 8, 2020. สืบค้นเมื่อ September 30, 2020.
    • "MMM" + "Orange": "World Digital Song Sales". Billboard. November 21, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 18, 2020. สืบค้นเมื่อ November 17, 2020.
  132. 135.0 135.1 Billboard's Vietnam Hot 100:
  133. "BXH Billboard Vietnam Hot 100: Số lượng ca khúc nhạc Việt "on top" gấp đôi nghệ sĩ quốc tế" [Billboard Vietnam Hot 100 chart: The number of Vietnamese songs "on top" is twice that of international artists]. Billboard Vietnam (ภาษาเวียดนาม). January 14, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 14, 2022. สืบค้นเมื่อ February 24, 2022.
  134. 137.0 137.1 Billboard's Global 200:
  135. "Billboard Launches New Global Charts". Billboard. September 14, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 15, 2020. สืบค้นเมื่อ October 22, 2021.
  136. "RIAS Regional Top Chart – Week 33 (7 - 13 Aug 2020)". Recording Industry Association (Singapore). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 19, 2020. สืบค้นเมื่อ September 18, 2020.
  137. "2020 Weekly Download Chart - [2020/09/28 付け]". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 6, 2020. สืบค้นเมื่อ October 8, 2020.
  138. "RIAS Regional Top Chart – Week 39 (18 - 24 Sep 2020)". Recording Industry Association (Singapore). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 30, 2020. สืบค้นเมื่อ September 30, 2020.
  139. "2022년 08주차 Download Chart". Gaon. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-02-24. สืบค้นเมื่อ February 24, 2022.
  140. "2020 Weekly Download Chart - [2020/11/16 付け]". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 12, 2020. สืบค้นเมื่อ November 16, 2020.
  141. "Global 200 Excl. U.S.". Billboard. November 21, 2020. สืบค้นเมื่อ August 8, 2021.
  142. "Circle Chart" 2021년 03주차 Download Chart [Week 3 of 2021 Download Chart]. Gaon Music Chart (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 21, 2021. สืบค้นเมื่อ January 21, 2021.
  143. "RIAS Regional Top Chart – Week 9 (25 Feb - 3 Mar 2022)". Recording Industry Association (Singapore). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 8, 2022. สืบค้นเมื่อ March 14, 2022.
  144. "Global 200 Excl. U.S.". Billboard. October 22, 2022. สืบค้นเมื่อ October 18, 2022.
  145. Circle Digital Chart:
  146. RIAS Top Streaming Chart:
  147. Peak chart positions on Billboard's Japan Hot 100:
    • "Beautiful": "Hot 100" (ภาษาญี่ปุ่น). March 1, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 27, 2021. สืบค้นเมื่อ March 1, 2021.
  148. Peak chart positions on Billboard's World Digital Songs:
  149. "Treasure – Boy MV" (ภาษาเกาหลี). YG, Rigend Film Studio. August 9, 2020. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 18, 2020. สืบค้นเมื่อ September 18, 2020 – โดยทาง Vimeo.
  150. "TREASURE - 사랑해 (I LOVE YOU) MV" (ภาษาเกาหลี). YG, Rigend Film Studio. September 18, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 4, 2020. สืบค้นเมื่อ October 4, 2020 – โดยทาง Vimeo.
  151. "YG 트레저, 신곡 뮤비 촬영 돌입→12월 정규앨범 발매 예고 "전혀 다른 장르 곡" [공식]". OSEN (ภาษาเกาหลี). 12 October 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 14, 2020. สืบค้นเมื่อ 12 October 2020.
  152. "TREASURE - MY TREASURE MV" (ภาษาเกาหลี). YG, Rigend Film Studio. January 12, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 4, 2020. สืบค้นเมื่อ January 13, 2020 – โดยทาง Vimeo.
  153. Ji Min-kyung (February 11, 2022). "YG, 트레저 신곡 MV에 5억 투입.."역대급 제작비"" [YG Invests 500 million won in M/V For Treasure's New Song... "Record-breaking Production Cost"]. OSEN (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ February 11, 2022.{{cite news}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  154. "Treasure(트레저) - Beautiful". YG, Keep Us Weird. April 2, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-01-16. สืบค้นเมื่อ June 9, 2021 – โดยทาง Vimeo.
  155. Kim Joon-seok (January 29, 2020). "YG 신인 트레저, 시그널송 '미쳐가네' 안무 영상 '커밍순'" [YG's Rookie Treasure, signal song 'Going Crazy' Performance Video 'Coming Soon']. Sports Chosun (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ April 28, 2021.
  156. Park Jung-sun (August 15, 2020). "트레저, '들어와' 셀피 버전 뮤직비디오 공개..팬 마음 저격" [Treasure, 'Come To Me' Selfie Version Music Video Revealed...]. JoongAng Ilbo (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ April 28, 2021.
  157. Hong Se-young (October 4, 2020). "YG 트레저, 수록곡 'B.L.T' 셀피 버전 MV 깜짝 공개 [공식]" [YG's Treasure Reveals Selfie Version MV of B-side Song 'B.L.T' [Official]]. Sports Dong-A (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ April 28, 2021.
  158. News Team (November 20, 2020). "트레저, '오렌지'로 빛난 12명 하모니 '감성 폭발'" [Treasure, 'Orange' Shining 12 Members Harmony, 'Exploding Emotions']. MK Sports (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ April 28, 2021.
  159. "Treasure releases Christmas version of its song featured on 'The Mysterious Class'". koreajoongangdaily.joins.com (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2022-02-19.
  160. Yoo, Byung-chul (May 13, 2022). "트레저, '다라리' 익스클루시브 퍼포먼스 비디오 공개…락 스피릿 폭발" [Treasure unveils exclusive performance video for 'Darari'... rock spirit explosion]. Korea Economy Daily TV (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ May 13, 2022 – โดยทาง Naver.
  161. Kim Min-kyung (February 4, 2021). "트레저, YG 새해 첫 컴백 확정..'커밍순' 포스터 공개" [Treasure, 2021 Welcoming Collection Pre-order Begins Today (4th) ... Full of Charm Throughout All Seasons]. OSEN (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-03-25. สืบค้นเมื่อ January 5, 2022.
  162. Lee Seung-hoon (February 4, 2021). "YG 트레저, 데뷔 1주년 기념 '썸머 캠프' 예판 오픈..종합선물세트 같은 매력 발산 [공식]" [YG's Treasure Opens Pre-orders for 'Summer Camp' to Commemorate the 1st Anniversary of their Debut [Official]]. OSEN (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-03-25. สืบค้นเมื่อ January 5, 2022.
  163. Lee, Seung-hoon (March 4, 2022). YG 트레저, '2022 웰커밍 컬렉션' 예판 오픈..환상의 나라로 떠난 열두 멤버[공식] [YG TREASURE, '2022 Welcoming Collection' Pre-order Open... 12 Members Who Left for Fantasyland [Official]]. Osen (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-03-25. สืบค้นเมื่อ March 4, 2022 – โดยทาง Naver.
  164. "YG 트레저, 리얼리티 '트레저 맵' 17일 첫방..방예담 고성방가 ASMR?". Osen (ภาษาเกาหลี). 15 January 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-10-26. สืบค้นเมื่อ 15 January 2020.
  165. "YG 12인조 트레저 데뷔 과정 담은 리얼리티 론칭 [공식]". Sports Dongha (ภาษาเกาหลี). 14 January 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-10-26. สืบค้นเมื่อ 14 January 2020.
  166. 169.0 169.1 169.2 "트레저 윤재혁X아사히, 티타임 즐기며 진솔한 대화..엄마 미소 자아내는 훈훈한 케미". Osen (ภาษาเกาหลี). 18 May 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-10-26. สืบค้นเมื่อ 18 May 2020.
  167. "코로나19 속 전주시 글로벌 마케팅 '주목'". 전북일보 인터넷신문 (ภาษาเกาหลี). 23 December 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-01-25. สืบค้นเมื่อ 25 January 2022.
  168. "'괜찮아, 우정이야' YG 트레저 12명 총출동, 생애 첫 웹드라마". Sports Khan (ภาษาเกาหลี). 4 March 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-04-28. สืบค้นเมื่อ 4 March 2021.
  169. Lee, Tae-soo (November 1, 2021). "트레저, 웹드라마 '남고괴담'으로 연기 도전" [Treasure Challenges Acting With 'The Mysterious Class']. Yonhap News Agency (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-03-25. สืบค้นเมื่อ November 1, 2021.
  170. 트레저, 첫 KSPO 돔 입성…11월 콘서트 [TREASURE enters KSPO dome for the first time... November concert]. Newsis (ภาษาเกาหลี). September 14, 2022. สืบค้นเมื่อ September 14, 2022 – โดยทาง Naver.
  171. Ji Min-kyung (January 5, 2023). 트레저, 日 첫 아레나 투어 매진 속 성료..총 21만 관객 동원 [Treasure Sells Out First Japan Arena Tour and Mobilized a Total of 210,000 Spectators]. OSEN (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 5, 2023. สืบค้นเมื่อ January 5, 2023.
  172. Ng, Scott (December 28, 2022). "Treasure announce Asia tour dates in Singapore, Indonesia and more". NME. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 30, 2022. สืบค้นเมื่อ January 5, 2023.
  173. Lee, Seung-hoon (March 28, 2022). YG 트레저, 첫 단독 콘서트 좌석 추가 오픈..'다라리' 퍼포먼스→新 무대 예고[공식] [YG Treasure Opens Additional Seats For The First Solo Concert... 'Darari' Performance → New Stage Notice [Official]]. Osen (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ March 28, 2022 – โดยทาง Naver.
  174. Kim Su-jin (August 23, 2021). "YG 트레저, 데뷔 첫 '프라이빗 스테이지' 개최 [공식]" [YG's Treasure To Host Their First 'Private Stage' [Official]]. Star News (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 23, 2021. สืบค้นเมื่อ August 23, 2021.
  175. "'2020 방탄소년단, 'APAN 뮤직 어워즈' 첫 대상 영예". Newsis (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 10, 2021. สืบค้นเมื่อ January 25, 2021.
  176. "2020 에이판 어워즈', 음악 시상식 신설…11월28일 개최". News1 (ภาษาเกาหลี). 30 October 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 1, 2020. สืบค้นเมื่อ 17 November 2020.
  177. "2020 AAA - Popularity Award Voting (Male Idol)". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 2, 2020. สืบค้นเมื่อ November 2, 2020.
  178. "[2020 AAA] 트레저X시크릿넘버, 신인상 수상 "겸손한 아티스트 될 것"". XportsNews (ภาษาเกาหลี). 28 November 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 7, 2020. สืบค้นเมื่อ 28 November 2020.
  179. Choi Ji-eun (April 27, 2021). "[톱포토] 스테이씨(STAYC), 신인 여자아이돌상 수상". Top Daily (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ April 27, 2021.
  180. "2021 올해의 브랜드 대상 수상 기업" [2021 Brand of the Year Grand Prize Winner]. kcforum (ภาษาเกาหลี). August 19, 2021. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-07-14. สืบค้นเมื่อ August 19, 2021.
  181. Kim, Hyo-jin (December 8, 2020). 가온차트 2020, 글로벌 초이스상 1차 투표 시작…남자·여자 후보 공개 [Gaon Chart 2020, the first round of the Global Choice Award voting begins... Male and female candidates announced]. Top Star News (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 29, 2020. สืบค้นเมื่อ December 29, 2020.
  182. "2021 GCMA New Artist of the Year - Physical Nominees". gaonmusicawards.com (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 4, 2021. สืบค้นเมื่อ January 4, 2021.
  183. "Nominee selection criteria for Mubeat Global Choice Awards with Gaon" (ภาษาอังกฤษ). Mubeat. December 14, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-11-03. สืบค้นเมื่อ December 14, 2021. Alt URL
  184. "Nominee selection criteria for Mubeat Global Choice Awards with Gaon" (ภาษาอังกฤษ). Mubeat. December 14, 2021.
  185. "The 35th Golden Disc Awards with Curaprox". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 10, 2020. สืบค้นเมื่อ December 10, 2020.
  186. "YG 트레저, '골든디스크어워즈' 신인상 수상". Sports Donga (ภาษาเกาหลี). 10 January 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 10, 2021. สืบค้นเมื่อ 10 January 2021.
  187. "2020 GDA QQ Music Popularity Nominees". y.qq.com (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 10, 2020. สืบค้นเมื่อ December 15, 2020.
  188. "Hanteo Music Awards 2021 'Artist Award' Male Group Candidates". December 18, 2020.
  189. "2021 Hanteo Music Awards #아티스트상 : BTS, Stray Kids, NCT Dream, TWICE, ITZY, aespa, Baekhyun, D.O., Wonho, LISA, ROSE, IU". WhosFan. December 27, 2021.
  190. Lee Da-hye (January 7, 2022). "방탄소년단, 한터뮤직어워즈 후즈팬덤상 1위¨트레저·세븐틴 나란히 2·3위" [BTS Places 1st in Hanteo Music Awards' WhosFandom Award ¨ Treasure and Seventeen placed 2nd and 3rd Respectively]. Asia Today (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ January 7, 2022.
  191. "Treasure, Secret Number, D.O., & 'True Beauty' Jawara IHCA 2021" [Treasure, Secret Number, D.O., & 'True Beauty' IHCA Winners 2021]. Korean Cultural Center Indonesia (ภาษาอินโดนีเซีย). December 30, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 22, 2022. สืบค้นเมื่อ July 22, 2022.
  192. "ขอแสดงความยินดีกับ TREASURE วงน้องใหม่ที่แฟนๆ JOOX โหวตให้เป็น 'ศิลปินน้องใหม่ที่ชื่นชอบที่สุดในปี 2020' ยินดีกับน้องๆด้วยนะคะ". Joox Thailand. January 16, 2021. สืบค้นเมื่อ January 16, 2021 – โดยทาง Twitter.
  193. Kang Mi-hwa (December 17, 2019). "[영상M] 오마이걸, 2020년 기대되는 '여자아이돌'" [[Video M] Oh My Girl, a 'girl idol' expected in 2020]. Maeil TV (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 17, 2019. สืบค้นเมื่อ February 27, 2020.
  194. 2021 대한민국 퍼스트브랜드 대상 역대 수상브랜드 [2021 Korean Brand Award Winners]. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2020. สืบค้นเมื่อ December 22, 2020.
  195. "2022 Korea First Brand Awards" (ภาษาเกาหลี). Korea First Brand Awards. สืบค้นเมื่อ November 1, 2021.
  196. "트레저, 남자 신인상 수상 "YG 모든 식구들께 감사" [2020 MAMA]". Newsen (ภาษาเกาหลี). 6 December 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 27, 2020. สืบค้นเมื่อ 6 December 2020.
  197. "트레저, 신인상 이어 '월드와이드 팬스 초이스' 수상 [2020 MAMA]". xportsnews (ภาษาเกาหลี). 6 December 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 27, 2020. สืบค้นเมื่อ 6 December 2020.
  198. "크래비티·트레저→시그니처·위클리 'MAMA' 신인상 후보 공개". Newsen (ภาษาเกาหลี). 29 October 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 4, 2020. สืบค้นเมื่อ 29 October 2020.
  199. Yoon Sang-geun (December 13, 2021). "이효리·엄정화→ITZY·에스파, '2021 MAMA' 속 K팝의 과거와 현재" [Lee Hyori · Uhm Junghwa → ITZY · aespa, The Past and Present of K-pop in '2021 MAMA']. Herald Pop (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ December 13, 2021.
  200. "Winners Of The 2021 Mnet Asian Music Awards". Soompi. December 11, 2021. สืบค้นเมื่อ December 11, 2021.
  201. "Here's how you can vote for your TikTok Favorite Moment at the 2021 Mnet Asian Music Awards – BTS, aespa, TWICE, ITZY, TXT, SEVENTEEN, and more". Bandwagon Asia. November 25, 2021. สืบค้นเมื่อ December 11, 2021.
  202. "Winners Of The 2021 Mnet Asian Music Awards". Soompi. December 11, 2021. สืบค้นเมื่อ December 11, 2021.
  203. "2022 MAMA Awards Nominees". MAMA Awards. สืบค้นเมื่อ October 26, 2022.
  204. "멜론, MMA 2020 TOP10 주인공 발표・오늘부터 2차 투표 돌입". Star Daily News (ภาษาเกาหลี). 21 November 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 27, 2020. สืบค้นเมื่อ 21 November 2020.
  205. Jang Ji-min (February 16, 2021). "임영웅 '뮤빗어워즈' 3관왕...올해의 노래는 '이제 나만 믿어요'" [Lim Young-woong Wins Three 'Mubeat Awards' ... Song of the Year Goes to 'Trust In Me'] (ภาษาเกาหลี). Hankyung. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 5, 2021. สืบค้นเมื่อ January 13, 2022 – โดยทาง Naver.
  206. "Seoul Music Awards - Fan PD Artist Award Voting". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 1, 2020. สืบค้นเมื่อ December 1, 2020.
  207. "Seoul Music Awards - Voting Nominees". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 10, 2020. สืบค้นเมื่อ December 10, 2020.
  208. Lee, Seung-hoon (January 31, 2021). 트레저∙에스파∙엔하이픈, '신인상' [2021 서울가요대상] [Treasure∙Aespa∙Enhypen, 'Rookie of the Year' [2021 Seoul Music Awards]]. OSEN (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ January 31, 2021.
  209. "'WhosFandom Award' Poll for the 30th Seoul Music Awards is Open!". Hanteo News (ภาษาอังกฤษ). 10 December 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 27, 2020. สืบค้นเมื่อ 10 December 2020.
  210. "31st High1 Seoul Music Awards – 모바일 투표 현황" [31st High1 Seoul Music Awards – Mobile Voting Status]. Seoul Music Awards (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 3, 2021. สืบค้นเมื่อ December 13, 2021.
  211. "U+아이돌Live 베스트아티스트상 1차 투표" [U+Idol Best Artist Award 1st Voting]. Idol Live TV (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-12-06. สืบค้นเมื่อ December 13, 2021.
  212. "The Fact Music Awards - Fan N Star Choice Award (Artist) Voting". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 16, 2020. สืบค้นเมื่อ November 17, 2020.
  213. "The Fact Music Awards - TMA Popularity Award Voting". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 16, 2020. สืบค้นเมื่อ November 17, 2020.
  214. "BTS en Tokopedia WIB Indonesia K-pop Awards 2021: lista completa de ganadores" [BTS at Tokopedia WIB Indonesia K-pop Awards 2021: Full List of Winners]. La República (ภาษาสเปน). November 25, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 25, 2021. สืบค้นเมื่อ December 10, 2021.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]