ซ่ง ชิ่งหลิง

ในบทความนี้นามสกุลคือ ซ่ง

มาดาม โรซามอนด์ ซ่ง ชิ่งหลิง OPC KGC
宋庆龄
ซ่ง ชิ่งหลิงในปักกิ่ง ค.ศ. 1956
ประธานกิตติมศักดิ์สาธาณรัฐประชาชนจีน
ดำรงตำแหน่ง 16 พฤษภาคม ค.ศ. 1981 – 29 พฤษภาคม ค.ศ. 1981
แต่งตั้งโดย	คณะกรรมาธิการสามัญประจำสภาประชาชนแห่งชาติชุดที่ 5 เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม ค.ศ. 1981
หัวหน้ารัฐบาล	จ้าว จื่อหยาง
รองประธานสาธารณรัฐประชาชนจีน
ดำรงตำแหน่ง 27 เมษายน ค.ศ. 1959 – 17 มกราคม ค.ศ. 1975 ดำรงตำแหน่งร่วมกับ ต่ง ปี้อู่
ประธานาธิบดี	หลิว เช่าฉี ว่าง (หลังปี 1968)
ก่อนหน้า	จู เต๋อ
ถัดไป	โอลางฮู (1983)
รักษาการประธานาธิบดีสาธารณรัฐประชาชนจีน
ดำรงตำแหน่ง 31 ตุลาคม ค.ศ. 1968 – 24 กุมภาพัรธ์ ค.ศ. 1972
หัวหน้ารัฐบาล	โจว เอินไหล
ก่อนหน้า	หลิว เช่าฉี (ประธาน)
ถัดไป	ต่ง ปี้อู่ (รักษาการประธาน)
รองประธานคณะกรรมาธิการสามัญประจำสภาประชาชนแห่งชาติ
ดำรงตำแหน่ง 17 มกราคม ค.ศ. 1975 – 29 พฤษภาคม ค.ศ. 1981
ประธาน	จู เต๋อ ว่าง[nb] เย่ เจี้ยนอิง
ดำรงตำแหน่ง 27 กันยายน ค.ศ. 1954 – 28 เมษายน ค.ศ. 1959
ประธาน	หลิว เช่าฉี
รองประธานสภาที่ปรึกษาการเมืองประชาชนจีน
ดำรงตำแหน่ง 25 ธันวาคม ค.ศ. 1954 – 29 เมษายน ค.ศ. 1959
ประธาน	โจว เอินไหล
รองประธานรัฐบาลประชาชนส่วนกลาง
ดำรงตำแหน่ง 1 ตุลาคม ค.ศ. 1949 – 27 กันยายน ค.ศ. 1954 ดำรงตำแหน่งร่วมกับ จู เต๋อ, หลิว เช่าฉี, หลี่ จี้เชิน, จาง หลาน และเกา กั๋ง
ประธาน	เหมา เจ๋อตง
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด	27 มกราคม ค.ศ. 1893(1893-01-27) เซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน
เสียชีวิต	29 พฤษภาคม ค.ศ. 1981(1981-05-29) (88 ปี) ปักกิ่ง ประเทศจีน
ที่ไว้ศพ	หอรำลึกซ่ง ชิ่งหลิง
พรรคการเมือง	พรรคคอมมิวนิสต์จีน (1981)
การเข้าร่วม พรรคการเมืองอื่น	ก๊กมินตั๋ง (1919–1947) องค์การคอมมิวนิสต์สากล (1930s–1943) คณะกรรมาธิการปฏิวัติก๊กมินตั๋ง (1948–1981)
คู่สมรส	ซุน ยัตเซ็น (สมรส ; เสียชีวิต )
บุพการี	ชาร์ลี ซ่ง หนี กุ้ยเจิน
ความสัมพันธ์	ตระกูลซ่ง ตระกูลเจียง (โดยสมรส) ตระกูลข่ง (โดยสมรส)
การศึกษา	โรงเรียนหญิงแมกไทเออร์ วิทยาลัยเวสเลียน (ศศ.บ.)
ลายมือชื่อ
ชื่อภาษาจีน
อักษรจีนตัวเต็ม	宋慶齡
อักษรจีนตัวย่อ	宋庆龄
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮั่นยฺหวี่พินอิน Sòng Qìnglíng กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ Sonq Chinqling เวด-ไจลส์ Sung4 Ch'ing4-ling3 IPA [sʊ̂ŋ tɕʰîŋ.lǐŋ] ภาษากวางตุ้งมาตรฐาน อักษรโรมันแบบเยล Sung Hing-lìhng ยฺหวิดเพ็ง Sung3 Hing3-ling4
n.b. ^ ระหว่าง ค.ศ. 1976 ถึง 1978 ซ่งเป็นประธานคณะกรรมาธิการสามัญประจำสภาประชาชนแห่งชาติและปฏิบัติหน้าที่ประมุขแห่ฐรัฐในฐานะรองประธานคณะกรรมาธิการฯ คนที่ 1

ซ่ง ชิ่งหลิง (จีนตัวย่อ: 宋庆龄; จีนตัวเต็ม: 宋慶齡; พินอิน: Sòng Qìnglíng; เวด-ไจลส์: sung⁴ ch'ing⁴ ling²; 27 มกราคม ค.ศ. 1893 – 29 พฤษภาคม ค.ศ. 1981) ชื่อคริสเตียน โรซามอนด์ เป็นบุคคลทางการเมืองชาวจีน เธอเป็นภรรยาของซุน ยัตเซ็น จึงเป็นที่รู้จักในนาม "มาดามซุน ยัตเซ็น" และ "มารดาแห่งประเทศจีนยุคใหม่" ในฐานะสมาชิกของตระกูลซ่ง เธอและครอบครัวของเธอมีบทบาทสำคัญในการกำหนดสาธารณรัฐจีน ในฐานะผู้นำฝ่ายซ้ายที่มีชื่อเสียงของก๊กมินตั๋ง เธอได้ก่อตั้งคณะกรรมาธิการปฏิวัติก๊กมินตั๋งขึ้น เธอเข้าร่วมรัฐบาลคอมมิวนิสต์ใน ค.ศ. 1949 และเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียวที่เป็นประมุขแห่งรัฐที่ไม่ใช่คอมมิวนิสต์ของสาธารณรัฐประชาชนจีน เธอได้รับแต่งตั้งเป็นประธานาธิบดีกิตติมศักดิ์ของสาธารณรัฐประชาชนจีนและเข้าร่วมพรรคคอมมิวนิสต์จีนเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนเธอจะเสียชีวิตใน ค.ศ. 1981

เธอเกิดในเซี่ยงไฮ้และได้รับการศึกษาในสหรัฐอเมริกา เธอแต่งงานกับซุน ยัตเซ็น ผู้ก่อตั้งสาธารณรัฐจีนและก๊กมินตั๋ง ในฐานะภรรยาคนที่สามของเขาใน ค.ศ. 1915 และกลายเป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันให้กับแนวร่วมก๊กมินตั๋ง-คอมมิวนิสต์จีนของซุน โดยคัดค้านการแตกแยกของเจียง ไคเชกกับคอมมิวนิสต์จีนใน ค.ศ. 1927 ในช่วงสงครามจีน–ญี่ปุ่นครั้งที่สอง (1937–1945) เธอเข้าร่วมกับพี่สาวของเธอในฉงชิ่ง เมืองหลวงในช่วงสงครามของจีน เพื่อแสดงความสามัคคีของชาติและการสนับสนุนพันธมิตรก๊กมินตั๋ง-คอมมิวนิสต์จีน อย่างไรก็ตาม ในช่วงสงครามกลางเมืองจีนที่ตามมา (1945–1949) เธอยังคงสนับสนุนพรรคคอมมิวนิสต์จีนต่อไป ส่งผลให้ความสัมพันธ์กับครอบครัวของเธอขาดสะบั้น หลังการประกาศก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีนใน ค.ศ. 1949 เธอได้ดำรงตำแหน่งที่มีชื่อเสียงหลายตำแหน่งในรัฐบาลคอมมิวนิสต์ รวมทั้งรองประธานประเทศ (1949–1954; 1959–1975) และรองประธานคณะกรรมาธิการถาวรสามัญประจำสภาประชาชนแห่งชาติ (1954–1959; 1975–1981) เธอเดินทางไปต่างประเทศในช่วงต้นคริสต์ทศวรรษ 1950 เพื่อเป็นตัวแทนของจีนในงานระดับนานาชาติหลายงาน

ภายหลังการกวาดล้างประธานาธิบดีหลิว เช่าฉีใน ค.ศ. 1968 เธอและต่ง ปี้อู่ในตำแหน่งรองประธานาธิบดีก็กลายมาเป็นประมุขแห่งรัฐของจีนโดยพฤตินัยจนถึง ค.ศ. 1972 เมื่อต่งได้รับแต่งตั้งเป็นรักษาการประธานาธิบดี ในช่วงการปฏิวัติทางวัฒนธรรม ซ่งได้รับการปกป้องไม่ให้ถูกกวาดล้าง เนื่องจากเป็นชื่ออันดับต้น ๆ ใน รายชื่อบุคคลที่ได้รับการคุ้มครอง ที่เขียนโดยโจว เอินไหล แม้จะเป็นเช่นนี้ บ้านของเธอที่ปักกิ่งก็ถูกยุวชนแดงบุกรุก และหลุมฝังศพพ่อแม่ของเธอในเซี่ยงไฮ้ก็ถูกทำลาย ซ่งรอดพ้นจากความวุ่นวายทางการเมืองของการปฏิวัติทางวัฒนธรรมแต่ปรากฏตัวน้อยลงหลังจาก ค.ศ. 1976 ในตำแหน่งรักษาการประธานคณะกรรมาธิการสามัญประจำสภาประชาชนแห่งชาติระหว่าง ค.ศ. 1976 ถึง 1978 ซ่งได้ดำรงตำแหน่งรักษาการประมุขแห่งรัฐอีกครั้ง เนื่องจากตำแหน่งประธานาธิบดีถูกยกเลิก ในช่วงที่เธอป่วยครั้งสุดท้ายในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1981 เธอได้รับตำแหน่งพิเศษเป็น "ประธานกิตติมศักดิ์สาธารณรัฐประชาชนจีน"

แหล่งค้นคว้าเพิ่มเติม

• สุรางค์ศรี ตันเสียงสม. “ซ่งชิงหลิง อัญมณีของจีน.” ใน สุวดี เจริญพงศ์ และปิยนาถ บุนนาค (บก.), สตรีแถวหน้าในประวัติศาสตร์เอเชีย. หน้า 79-120. กรุงเทพฯ: บ้านพิทักษ์อักษร, 2550.