ยศทหารในกองทัพนิวซีแลนด์
หน้าตา
บทความนี้ไม่มีการอ้างอิงจากแหล่งที่มาใด |
ตารางนี้แสดง ยศทหารของกองทัพนิวซีแลนด์ ตั้งแต่ ค.ศ. 1953. โครงสร้างชั้นยศได้รับแบบธรรมเนียมมาจากกองทัพสหราชอาณาจักร
ผู้สำเร็จราชการ (ผู้บัญชาการทหารสูงสุด)
[แก้]สัญญาบัตร
[แก้]ทหารบก
[แก้]ชั้นยศ | นายพล (นายธง) Generaal | นายพัน Kommandeur | นายร้อย Luitenant | นักเรียนนายร้อย | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Equivalent NATO code |
OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF-D | ||
อินทรธนูเครื่องแบบปกติ | ไม่มีการแต่งตั้ง | ||||||||||||
ภาษาอังกฤษ | Field marshal | General | Lieutenant general | Major general | Brigadier | Colonel | Lieutenant colonel | Major | Captain | Lieutenant | Second lieutenant | Officer cadet | Staff cadet |
อินทรธนูเครื่องแบบสนาม | ไม่มีการแต่งตั้ง | ||||||||||||
คำแปล | จอมพล | พลเอก | พลโท | พลตรี | พลจัตวา | พันเอก | พันโท | พันตรี | ร้อยเอก | ร้อยโท | ร้อยตรี | นักเรียนทำการนายร้อย | นักเรียนนายร้อย |
ทหารเรือ
[แก้]ชั้นยศ | นายพล (นายธง) Generaal | นายพัน Kommandeur | นายร้อย Luitenant | นักเรียนนายร้อย | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Equivalent NATO code |
OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF-D | ||
อินทรธนู (เครื่องแบบพิธีการ) | ไม่มีการแต่งตั้ง | ||||||||||||
ภาษาอังกฤษ | Admiral of the fleet | Admiral | Vice admiral | Rear admiral | Commodore | Captain | Commander | Lieutenant commander | Lieutenant | Sub lieutenant | Ensign | Midshipman | Officer Cadet |
อินทรธนู (เครื่องแบบปกติ) | ไม่มีการแต่งตั้ง | ||||||||||||
คำแปล | จอมพลเรือ | พลเรือเอก | พลเรือโท | พลเรือตรี | พลเรือจัตวา | นาวาเอก | นาวาโท | นาวาตรี | เรือเอก | เรือโท | เรือตรี | นักเรียนทำการนายเรือ | นักเรียนนายเรือ |
ทหารอากาศ
[แก้]ชั้นยศ | นายพล (นายธง) Generaal | นายพัน Kommandeur | นายร้อย Luitenant | นักเรียนนายร้อย | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Equivalent NATO code |
OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF-D | ||
อินทรธนูเครื่องแบบปกติ | ไม่มีการแต่งตั้ง | ||||||||||||
ภาษาอังกฤษ | Marshal of the RNZAF | Air chief marshal | Air marshal | Air vice-marshal | Air commodore | Group captain | Wing commander | Squadron leader | Flight lieutenant | Flying officer | Pilot officer | Officer cadet | |
แถบแขน | ไม่มีการแต่งตั้ง | ||||||||||||
คำแปล | จอมพลอากาศ | พลอากาศเอก | พลอากาศโท | พลอากาศตรี | พลอากาศจัตวา | นาวาอากาศเอก | นาวาอากาศโท | นาวาอากาศตรี | เรืออากาศเอก | เรืออากาศโท | เรืออากาศตรี | นักเรียนทำการนายเรืออากาศ | นักเรียนนายเรืออากาศ |
ตำรวจ
[แก้]ชั้นยศ | นายพล (นายธง) Generaal | นายพัน Kommandeur | นายร้อย Luitenant | นักเรียนนายร้อย | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Equivalent NATO code |
OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF-D | |||
Commissioner of Police (CP) | Deputy Commissioner of Police (DCP) | Senior Assistant Commissioner of Police (SAC) | Assistant Commissioner of Police (AC)) | Deputy Assistant Commissioner of Police (DAC) | Executive Superintendent of Police (ESP) | Superintendent of Police (SUPT) | Deputy Superintendent of Police (DSP) | Assistant Superintendent of Police (ASP) | Senior Inspector (SI) | Inspector (INSP) | Probationary Inspector (PI) | Cadet Inspector (CI) | ||
คำแปล | ผู้บัญชาการตำรวจ | พลตำรวจเอก | พลตำรวจโท | พลตำรวจตรี | พลตำรวจจัตวา | พันตำรวจเอก | พันตำรวจโท (พิเศษ) | พันตำรวจโท | พันตำรวจตรี | ร้อยตำรวจเอก | ร้อยตำรวจโท | ร้อยตำรวจตรี | นักเรียนนายร้อยตำรวจ |