ยศทหารกองทัพจักรวรรดิเยอรมัน
ตารางนี้แสดง ยศทหารในกองทัพจักรวรรดิเยอรมัน ซึ่งบังคับใช้ระหว่าง ค.ศ. 1871 ถึง ค.ศ. 1918.
กองทัพบก
[แก้]พลทหาร (Mannschaften/Gemeine)
[แก้]![[icon]](/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Wiki_letter_w_cropped.svg){kind=small} | ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
ชั้นประทวน Unteroffiziere
[แก้]
นายสิบ (ไม่คาดกระบี่) / Unteroffizier ohne Portepee
[แก้]นายสิบ (คาดกระบี่) / Unteroffizier mit Portepee
[แก้]- สิบเอก (ทหารราบ: Vice-Feldwebel, ทหารม้า และ ทหารปืนใหญ่: Vizewachtmeister/Vice-Wachtmeister) – ยศดังกล่าสำหรับกำลังสำรองที่ผ่านการสอบเลื่อนขั้น
- จ่านายสิบ (ทหารราบ: Feldwebel (i.e. Etatmäßiger Feldwebel: CSM officially listed on the regiment's payroll, i.e. Etat), ทหารม้า และ ทหารปืนใหญ่: (Etatmäßiger) Wachtmeister)
จ่านายสิบ และ นักเรียนนายร้อย
[แก้]- นักเรียนนายร้อย (Fahnenjunker อยู่ระหว่าง นายสิบ และ Vizefeldwebel) – นักเรียนทหารที่รับการฝึกศึกษาในโรงเรียน หรือ วิทยาลัยทหาร.
- Ensign (Fähnrich อยู่ระหว่าง Vize-Feldwebel และ Etatmäßiger Feldwebel)
- นักเรียนทำการนายร้อย (Offizierstellvertreter ชั้นยศสูงกว่า Etatmäßiger Feldwebel)
- ว่าที่ร้อยตรี (Feldwebelleutnant) สำหรับผู้ที่ครองยศร้อยตรี, แต่ยังมิได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหารสัญยาบัตร และ จ่านายสิบที่มีสิทธิ์ใส่เครื่องแบบสโมสร จนถึง ค.ศ. 1917
สัญญาบัตร
[แก้]นายร้อย / Subalternoffiziere
[แก้]| Designation | นายร้อย | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| อินทรธนู | 
|
|
|
| |
| ยศทหาร (ภาษาเยอรมัน) | Hauptmann/Kapitän I Klasse: ทหารราบ และ ทหารปืนใหญ่ Rittmeister I Klasse: ทหารม้า |
Hauptmann/Kapitän II Klasse: ทหารราบ และ ทหารม้า Rittmeister II Klasse: ทหารม้า |
Oberleutnant Feuerwerksoberleutnant |
Leutnant: ทหารราบ, ทหารม้า และ เหล่าอื่นๆ Feuerwerksleutnant: ทหารปืนใหญ่ | |
| คำแปล | ร้อยเอก (พิเศษ) | ร้อยเอก[a] | ร้อยโท | ร้อยตรี | |
นายพัน / Stabsoffiziere
[แก้]| Designation | นายพัน | |||
|---|---|---|---|---|
| อินทรธนู | _-_Full_Dress.gif) .gif)
|
_-_Full_Dress.gif) .gif)
|
_-_Full_Dress.gif) .gif)
| |
| ยศทหาร (ภาษาเยอรมัน) | Oberst | Oberstleutnant | Major | |
| คำแปล | พันเอก | พันโท | พันตรี | |
นายพล / Generäle
[แก้]| Designation | นายพล (นายธง) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| อินทรธนู | _-_Full_dress.gif) 
|
_-_Full_Dress.gif) 
|
_-_Full_Dress.gif) _1918.gif)
|
_-_Full_Dress.gif) .gif)
|
_-_Full_Dress.gif) .gif)
|
_-_Full_Dress.gif) _h_1918.gif)
| |
| ยศทหาร (ภาษาเยอรมัน) | Generalfeldmarschall | Generaloberst mit dem Rang als Generalfeldmarschall |
Generaloberst | General der Waffengattung | Generalleutnant | Generalmajor | |
| คำแปล | จอมพล | พลเอกอาวุโส (อัตราจอมพล) | พลเอกอาวุโส | พลเอก | พลโท | พลตรี | |
จักรพรรดินาวี
[แก้]ยศทหารของกองทัพเรือจักรวรรดิเยอรมัน มีลักษณะสัณฐานเดียวกับยศในกองทัพบกทุกประการ.
กะลาสี
[แก้]| Designation | กะลาสี | |||
|---|---|---|---|---|
| เครื่องหมายยศ [1] |
แถบแขน | 
|
|
|
| ยศทหาร (ภาษาเยอรมัน) | Obermatrose | Einjährig-Freiwilliger | Matrose | |
| คำแปล | พลทหาร | พลอาสาสมัคร (i.e.: Reserve Officer Candidate) |
กะลาสี | |
จ่า
[แก้]| Designation | Senior Petty Officers | Junior Petty Officers | |||
|---|---|---|---|---|---|
| เครื่องหมายยศ [1] |
แถบแขน | 
|
|
|
|
| ยศทหาร (ภาษาเยอรมัน) | Feldwebel | Vize-Feldwebel | Obermaat | Maat | |
| คำแปล | จ่าเอก ชั้น 1 (เพิ่มแถบแขน) |
จ่าเอก ชั้น 2 | จ่าโท | จ่าตรี | |
พันจ่า
[แก้]| Designation | นายพันจ่า | |||
|---|---|---|---|---|
| เครื่องหมายยศ [1] |
อินทรธนู | .gif)
|
|
|
| ยศทหาร (ภาษาเยอรมัน) | Deckoffiziere als Offizier-Stellvertreter |
Oberdeckoffizier | Deckoffizier | |
| คำแปล | พันจ่าเอก ฐานะ ว่าที่นายทหารสัญญาบัตร. |
พันจ่าโท | พันจ่าตรี | |
นักเรียนทหาร
[แก้]| Designation | นักเรียนนายเรือ | |||
|---|---|---|---|---|
| เครื่องหมายยศ[1] | อินทรธนู |
|
|
|
| Sleeve | 
|
|
| |
| ยศทหาร (ภาษาเยอรมัน) | Oberfähnrich zur See | Fähnrich zur See | Seekadett | |
| คำแปล | นักเรียนทำการนายเรือ | นักเรียนนายเรือชั้น 1 | นักเรียนนายเรือชั้น 2 | |
นายทหาร
[แก้]| Designation | นายทหารสัญญาบัตร | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เครื่องหมายยศ[1] | อินทรธนู | .gif)
|
.gif)
|
.gif)
|
.gif)
|
.gif)
|
.gif)
|
|
| แถบแขน | 
|
|
|
|
|
|
| |
| ยศทหาร (ภาษาเยอรมัน) | Kapitän zur See | Fregattenkapitän | Korvettenkapitän | Kapitänleutnant | Oberleutnant zur See | Leutnant zur See | Deckoffizier- Leutnant | |
| คำแปล | นาวาเอก | นาวาโท | นาวาตรี | เรือเอก | เรือโท | เรือตรี | Deck Officer Lieutenant (ตั้งแต่ ค.ศ. 1916) | |
นายพล
[แก้]| Designation | นายพล (นายธง) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| เครื่องหมายยศ [1] |
อินทรธนู | .gif)
|
.gif)
|
.gif)
|
.gif)
|
| แถบแขน | 
|
|
|
| |
| ธงหมายยศ | 
|
|
|
| |
| ยศทหาร (ภาษาเยอรมัน) | Großadmiral | Admiral | Vizeadmiral | Konteradmiral | |
| คำแปล | จอมพลเรือ | พลเรือเอก | พลเรือโท | พลเรือตรี | |
เชิงอรรถ
[แก้]อ้างอิง
[แก้]
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ ยศทหารกองทัพจักรวรรดิเยอรมัน
กองทัพจักรวรรดิเยอรมัน | |
|---|---|
.svg){kind=small}
อ้างอิงผิดพลาด: มีป้ายระบุ <ref> สำหรับกลุ่มชื่อ "lower-alpha" แต่ไม่พบป้ายระบุ <references group="lower-alpha"/> ที่สอดคล้องกัน