ยศทหารกองทัพบกฝรั่งเศส
หน้าตา
ตารางข้างล่างต่อไปนี้คือข้อมูลเกี่ยวกับยศทหารของกองทัพบกฝรั่งเศส ตั้งแต่สมัยกองทัพใหญ่ จนถึงปัจจุบัน.
สัญญาบัตร
[แก้]กองทัพใหญ่ (จักรวรรดิฝรั่งเศส)
[แก้]ชั้นยศ | นายพล (นายธง) Généraux | นายพัน Officiers supérieurs | นายร้อย Officiers subalternes | นักเรียนนายร้อย | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Equivalent NATO code |
OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF-D | |||
ค.ศ. 1785-1879 | ||||||||||||||
ทหารราบ | ไม่มีการแต่งตั้ง | |||||||||||||
ภาษาฝรั่งเศส | Maréchal de Francea | Général d'arméeb | Général de corps d'armée | Général de division | Général de brigade | Colonel | Lieutenant-colonel | Chef de bataillon | Capitaine adjudant major | Capitaine | Lieutenant | Sous-lieutenant | Aspirant | Eleve officier |
ทหารม้า ฮุสซาร์ | ไม่มีการแต่งตั้ง | ไม่มีการแต่งตั้ง | ||||||||||||
คำแปล | จอมพล[a] | พลเอก[b] | พลโท | พลตรี | พลจัตวา | พันเอก | พันโท | พันตรี | ร้อยเอกเสนาธิการ | ร้อยเอก | ร้อยโท | ร้อยตรี | นักเรียนทำการนายร้อย | นักเรียนนายร้อย |
ร่วมสมัย
[แก้]ชั้นยศ | นายพล (นายธง) Généraux | นายพัน Officiers supérieurs | นายร้อย Officiers subalternes | นักเรียนนายร้อย | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Equivalent NATO code |
OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF-D | ||
สงครามโลกครั้งที่ 1 (ค.ศ. 1914-1918) | |||||||||||||
ไม่มีการแต่งตั้ง | |||||||||||||
ภาษาฝรั่งเศส | Maréchal de Francea | Général d'arméeb | Général de corps d'armée | Général de division | Général de brigade | Colonel | Lieutenant-colonel | Commandant | Capitaine | Lieutenant | Sous-lieutenant | Aspirant | Eleve officier |
สมัยใหม่ | |||||||||||||
อินทรธนู | |||||||||||||
คำแปล | จอมพลa | พลเอกb | พลโท | พลตรี | พลจัตวา | พันเอก | พันโท | พันตรี | ร้อยเอก | ร้อยโท | ร้อยตรี | นักเรียนทำการนายร้อย | นักเรียนนายร้อย |
ประทวน
[แก้]อนุศาสนาจารย์
[แก้]ยศ | อินทรธนู | ||
---|---|---|---|
ศาสนาคริสต์ | ศาสนายูดาย | ศาสนาอิสลาม | |
Chief military chaplain | |||
Deputy chief military chaplain | |||
Regional military chaplain | |||
Military chaplain | |||
Lay person - military chaplain Catholic chaplaincy of the army |
— | — | |
Reserve military chaplain |
เปรียบเทียบยศทหารบก
[แก้]ตารางข้างล่างต่อไปนี้คือข้อมูลเกี่ยวกับยศทหารบกของประเทศที่เคยเป็นอดีตอาณานิคมฝรั่งเศส
อ้างอิง
[แก้]เชิงอรรถ
[แก้]- ↑ จอมทัพ เป็นตำแหน่งทางทหารสูงสุด สำหรับประธานาธิบดี หรือ ประมุขแห่งรัฐในฐานะผู้บัญชาการทหารสูงสุด
- ↑ เป็นตำแหน่งทางทหารสูงสุด โดยรักษาการณ์ผู้บัญชาการกองทัพเป็นผู้ครองยศดังกล่าว. โดยผู้ครองยศต้องดำรงตำแหน่งในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม, เสนาธิการกองทัพ และ ผู้บัญชาการเหล่าทัพ.