อุปมาของพระเยซู

อุปมาเรื่องบุตรหายไป โดย Guercino (ค.ศ. 1651)

อุปมาของพระเยซู (อังกฤษ: parables of Jesus) ปรากฏในพระวรสารสหทรรศน์และพระวรสารนอกสารบบบางเล่ม อุปมาเหล่านี้เป็นเนื้อหาหนึ่งในสามของคำสอนของพระเยซูที่มีการบันทึกไว้ คริสต์ศาสนิกชนให้ความสำคัญกับอุปมาเหล่านี้อย่างยิ่ง โดยทั่วไปถือว่าเป็นคำตรัสของพระเยซู

อุปมาของพระเยซูมีลักษณะเป็นเรื่องราวเรียบง่ายแต่น่าจดจำ มักมีกระบวนจินตภาพ และทุกเรื่องสอนบทเรียนในชีวิตประจำวัน นักวิชาการให้ความเห็นว่าแม้อุปมาเหล่านี้จะดูเรียบง่าย แต่สารที่ถ่ายทอดออกมามีความลึกซึ้งและเป็นหัวใจสำคัญในคำสอนของพระเยซู นักเขียนคริสต์ศาสนิกชนมองว่าอุปมาเหล่านี้ไม่เป็นเพียงการเปรียบเทียบเพื่อให้เห็นภาพเท่านั้น แต่ยังเป็นแนวเทียบภายในที่ซึ่งธรรมชาติกลายเป็นพยานให้กับโลกจิตวิญญาณ

อุปมาของพระเยซูหลายเรื่องกล่าวถึงเรื่องธรรมดาในชีวิตประจำวัน เช่น ผู้หญิงทำขนมปัง (อุปมาเรื่องเชื้อขนม) ผู้ชายเคาะประตูเพื่อนบ้านเวลากลางคืน (อุปมาเรื่องเพื่อนเวลากลางคืน) หรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหลังปล้นทรัพย์บนถนน (อุปมาเรื่องชาวสะมาเรียใจดี) แต่อุปมาเหล่านั้นยังคงเกี่ยวข้องกับประเด็นทางศาสนาที่สำคัญ เช่น การเติบโตของอาณาจักรของพระเป็นเจ้า ความสำคัญของการอธิษฐาน และความหมายของความรัก

ในอารยธรรมตะวันตก อุปมาเหล่านี้เป็นต้นแบบของคำว่า parable (อุปมาหรือนิทานคติสอนใจ) และยุคปัจจุบัน อุปมาของพระเยซูยังคงเป็นเรื่องที่เป็นที่รู้จักกันดีในโลก แม้ในหมู่ผู้ที่รู้เรื่องเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับคัมภีร์ไบเบิล

บรรณานุกรม

•  Bacher, William (1905). "Parable". ใน Singer, Isidore; และคณะ (บ.ก.). The Jewish Encyclopedia. Vol. 9. New York: Funk & Wagnalls. pp. 512–514.
• Barclay, William (1999). The Parables of Jesus. Westminster John Knox Press. ISBN 978-0-664-25828-3.
• Barry, William (1911). "Parables" . ใน Herbermann, Charles (บ.ก.). สารานุกรมคาทอลิก. Vol. 11. New York: Robert Appleton Company.
• Blomberg, Craig L. (2009). Interpreting the Parables. InterVarsity Press. ISBN 978-0-8308-7572-6.
• Calvin, Jean (1847). Commentary on a Gospel According to John. Vol. 2. แปลโดย Rev. William Pringle. Edinburgh: Calvin Translation Society.
• Cox, Steven L.; Easley, Kendell H. (2006). Harmony of the Gospels. Nashville: B&H Publishing Group. ISBN 978-0-8054-9444-0.
• Cameron, Ron (1986), "Parable and Interpretation in the Gospel of Thomas", Forum 2/2.
• Cameron, Ron (2004). Sayings Traditions in the Apocryphon of James. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-01789-4.
• Clephane, Elizabeth Cecilia Douglas (1910), There Were Ninety and Nine, Toronto: Anglo-Canadian Music Publishers' Association
• Crossan, John Dominic (1992). In Parables: The Challenge of the Historical Jesus. Polebridge Press. ISBN 978-0-944344-22-4.
• France, R. T. (1985). The Gospel According to Matthew: An Introduction and Commentary. Wm. B. Eerdmans. ISBN 978-0-8028-0063-3.
• Funk, Robert Walter; Scott, Bernard Brandon; Butts, James R. (1988). The Parables of Jesus: Red Letter Edition : a Report of the Jesus Seminar. Polebridge Press. ISBN 978-0-944344-07-1.
• Green, Joel B. (1997). The Gospel of Luke. Wm. B. Eerdmans. ISBN 978-0-8028-2315-1.
• Griggs, Donald L. (2003). The Bible from Scratch: The New Testament for Beginners. Westminster John Knox Press. ISBN 978-0-664-22577-3.
• Harris, Stephen L. (2003). Understanding the Bible. McGraw-Hill. ISBN 978-0-7674-2916-0.
• Hultgren, Arland J. (2000). The Parables of Jesus: A Commentary. Wm. B. Eerdmans. ISBN 978-0-8028-6077-4.
• Jones, Peter Rhea (1999). Studying the Parables of Jesus. Smyth & Helwys. ISBN 978-1-57312-167-5.
• Jülicher, Adolf (1888). Die Gleichnisreden Jesu. J.C.B. Mohr (P. Siebeck).
• Keener, Craig S. (1999). A Commentary on the Gospel of Matthew. Wm. B. Eerdmans. ISBN 978-0-8028-3821-6.
• Koester, Helmut (April 2013). Ancient Christian Gospels: Their History and Development. SCM Press. ISBN 978-0-334-04961-6.
• Lisco, Friedrich Gustav (1846). The Parables of Jesus: Explained and Illustrated. Massachusetts Sabbath School Society.
• Longenecker, Richard N. (2000). The Challenge of Jesus' Parables. Wm. B. Eerdmans. ISBN 978-0-8028-4638-9.
• Mâle, Emile (1972). The Gothic Image: Religious Art In France Of The Thirteenth Century. New York: Harper & Row. ISBN 9780064300322.
• Marshall, I . Howard (1978). The Gospel of Luke. Wm. B. Eerdmans. ISBN 978-0-8028-3512-3.
• Millais, John Everett (1975) [1864]. The parables of Our Lord and Saviour Jesus Christ. New York: Dover Publications. ISBN 9780486204949.
• Nolland, John (2005). The Gospel of Matthew. Wm. B. Eerdmans. ISBN 978-0-8028-2389-2.
• Osborn, Eric (1993). The Emergence of Christian Theology. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-43078-4.
• Oxenden, Ashton (1864). The Parables of Our Lord. William Macintosh.
• Pentecost, J. Dwight (1998). The Parables of Jesus: Lessons in Life from the Master Teacher. Kregel. ISBN 978-0-8254-9715-5.
• Perkins, Pheme (2007). Introduction to the Synoptic Gospels. Wm. B. Eerdmans. ISBN 978-0-8028-1770-9.
• Purdy, John C. (1985). Parables at Work. Westminster John Knox Press. ISBN 978-0-664-24640-2.
• Reid, Barbara E. (2001). Parables for Preachers: The Gospel of Matthew : Year A. Liturgical Press. ISBN 978-0-8146-2550-7.
• Scott, Bernard Brandon (1989). Hear Then the Parable: A Commentary on the Parables of Jesus. Fortress Press. ISBN 978-1-4514-0418-0.
• Theissen, Gerd; Merz, Annette (1998). The Historical Jesus: A Comprehensive Guide. Fortress Press. ISBN 978-0-8006-3123-9.
• Throckmorton, Burton Hamilton (1992). Gospel Parallels: A Comparison of the Synoptic Gospels : with Alternative Readings from the Manuscripts and Noncanonical Parallels. T. Nelson. ISBN 978-0-8407-7484-2.
•  von Hügel, Friedrich (1911). "John, Gospel of St" . ใน Chisholm, Hugh (บ.ก.). สารานุกรมบริตานิกา ค.ศ. 1911. Vol. 15 (11 ed.). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. pp. 452–458.
• Witherington, Ben (1987). Women in the Ministry of Jesus: A Study of Jesus' Attitudes to Women and Their Roles as Reflected in His Earthly Life. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-34781-5.
• Zimmermann, Ruben (2015). Puzzling the Parables of Jesus: Methods and Interpretation. Fortress. ISBN 978-0-8006-9975-8.

อ่านเพิ่มเติม

• C. H. Dodd, The Parables of the Kingdom ISBN 0-02330460-X.
• Gowler, David B., 2000. What Are They Saying About the Parables? Mahweh, NJ: Paulist Press. ISBN 978-0809139620
• Joachim Jeremias, The Parables of Jesus ISBN 0-33402917-1.
• Schottroff, Luise, 2006. The parables of Jesus ISBN 0-8006-3699-6
• Sumner, John Bird, 1850. The parables of our lord and saviour Jesus Christ C. Cox Publishers, London.
• Trinder, William Martin, 1816. Sermons on the parables of Jesus Christ Baldwin, Cradock and Joy Publishers, London.

แหล่งข้อมูลอื่น

• Another list, slightly different and only of the synoptic Gospels
• PBS: Frontline: From Jesus to Christ: The Parables