ข้ามไปเนื้อหา

สมัยแห่งความยุ่งยาก

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
Painting of Kuzma Minin addressing a large crowd
ภาพวาด Appeal of Minin (การเรียกร้องของมินิน) โดยคอนสแตนติน มาคอฟสกีในปี ค.ศ. 1896 แสดงภาพคุซมา มินินที่ยืนอยู่หน้าโบสถ์นักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมา กำลังเรียกร้องให้ประชาชนในนิจนีนอฟโกรอดร่วมกันต่อต้านพระเจ้าซิกมุนด์ที่ 3 วาซา และผู้บุกรุกชาวโปแลนด์

สมัยแห่งความยุ่งยาก[a] หรือ สมูตา (รัสเซีย: Смута, แปลตรงตัว'ความวุ่นวาย')[2] เป็นช่วงวิกฤตการณ์ทางการเมืองในรัสเซียซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อซาร์ฟิโอดอร์ที่ 1 แห่งรัสเซีย ซาร์องค์สุดท้ายของราชวงศ์รูรีกูสวรรคตในปี ค.ศ. 1598[3] และสิ้นสุดลงเมื่อซาร์มีไฮล์ที่ 1 แห่งรัสเซีย ซาร์องค์แรกของราชวงศ์โรมานอฟขึ้นครองราชย์ในปี ค.ศ. 1613[4]

สมัยแห่งความยุ่งยากเป็นช่วงวิกฤตการณ์ทางสังคมและสภาวะไร้กฎหมายอย่างลึกซึ้งที่เกิดขึ้นเมื่อซาร์ฟิโอดอร์ที่ 1 ผู้อ่อนแอและอาจมีความบกพร่องทางสติปัญญาสวรรคตโดยไม่มีรัชทายาท การสวรรคตของพระองค์เป็นการสิ้นสุดของราชวงศ์รูรีกู และนำไปสู่วิกฤตการณ์สืบราชบัลลังก์ที่มีผู้แย่งชิงอำนาจและดมีตรีเท็จ (ผู้แอบอ้าง) จำนวนมากอ้างสิทธิ์เหนือตำแหน่งซาร์[5] นอกจากนี้รัสเซียยังประสบกับทุพภิกขภัยครั้งร้ายแรงระหว่าง ค.ศ. 1601–1603 ซึ่งคร่าชีวิตประชากรเกือบหนึ่งในสามของประชากรทั้งหมด หลังจากนั้นไม่นาน มอสโกถูกเครือจักรภพโปแลนด์–ลิทัวเนียยึดครองในสงครามโปแลนด์–รัสเซีย (ค.ศ. 1605–1618) จนกระทั่งถูกขับไล่ในปี ค.ศ. 1612[6] สมัยแห่งความยุ่งยากเป็นช่วงเวลาที่ผันผวนและรุนแรงที่สุดช่วงหนึ่งในประวัติศาสตร์รัสเซีย ภายในเวลา 15 ปี ตำแหน่งซาร์เปลี่ยนมือหกครั้ง มีการแทรกแซงจากภายนอกและการก่อการกำเริบของชาวนาหลายครั้ง ประมาณการผู้เสียชีวิตในช่วงเวลานี้อยู่ที่ 1–1.2 ล้านคน ขณะที่จำนวนประชากรในบางพื้นที่ของรัสเซียลดลงมากกว่า 50 เปอร์เซ็นต์[7]

สมัยแห่งความยุ่งยากสิ้นสุดลงเมื่อสภาเซมสกีเลือกมีไฮล์ โรมานอฟขึ้นครองราชย์เป็นซาร์มีไฮล์ที่ 1 แห่งราชวงศ์โรมานอฟ โดยราชวงศ์นี้ปกครองรัสเซียจนถึงการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์ในปี ค.ศ. 1917[8]

เชิงอรรถ[แก้]

หมายเหตุ[แก้]

  1. ปรากฏการใช้ชื่อนี้ในบทความ "สมัยแห่งความยุ่งยาก (พ.ศ. ๑๕๙๘–๑๖๑๓) และการสถาปนาราชวงศ์โรมานอฟ" โดย อนันต์ชัย เลาหะพันธุ ในวารสารราชบัณฑิตยสถาน ปีที่ ๓๐ ฉบับที่ ๓ (กรกฎาคม-กันยายน ๒๕๔๘)[1]

อ้างอิง[แก้]

  1. "สมัยแห่งความยุ่งยาก (พ.ศ. ๑๕๙๘–๑๖๑๓) และการสถาปนาราชวงศ์โรมานอฟ" (PDF). สำนักงานราชบัณฑิตยสภา. สืบค้นเมื่อ June 1, 2024.
  2. Gruber, Isaiah (15 May 2012). Orthodox Russia in Crisis: Church and Nation in the Time of Troubles (ภาษาอังกฤษ). Cornell University Press. p. 9. ISBN 978-1-5017-5738-9.
  3. "Britannica - Fyodor I". Encyclopedia Britannica. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-10-11. สืบค้นเมื่อ 2020-04-24.
  4. "Time of Troubles - Russian history". Britannica. สืบค้นเมื่อ June 1, 2024.
  5. Ehlers, Kai. (2009). Russland - Herzschlag einer Weltmacht. Pforte-Verlag. ISBN 978-3-85636-213-3. OCLC 428224102.
  6. Dunning, Chester (2004). A Short History of Russia's First Civil War: The Time of Troubles and the Founding of the Romanov Dynasty. University Park: Pennsylvania State University Press. pp. 296–297. ISBN 0271024658.
  7. Алексеев Ю. Г. (2019). Военная история допетровской России (ภาษารัสเซีย). СПб: Издательство Олега Абышко. p. 143. ISBN 978-5-6041671-3-7. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-06-17. สืบค้นเมื่อ 2021-11-05.
  8. "Michael of Russia - Biography". Britannica. สืบค้นเมื่อ June 1, 2024.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]