ข้ามไปเนื้อหา

วืยบอร์ก

พิกัด: 60°43′N 28°46′E / 60.717°N 28.767°E / 60.717; 28.767
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
วืยบอร์ก

Выборг
ธงของวืยบอร์ก
ธง
ตราราชการของวืยบอร์ก
ตราอาร์ม
ที่ตั้งของวืยบอร์ก
แผนที่
ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:Location_map บรรทัดที่ 522: Unable to find the specified location map definition: "Module:Location map/data/Russia Leningrad Oblast" does not exist
พิกัด: 60°43′N 28°46′E / 60.717°N 28.767°E / 60.717; 28.767
ประเทศรัสเซีย
หน่วยองค์ประกอบแคว้นเลนินกราด[1]
เขตบริหารเขตวืยบอร์กสกี[1]
Settlement municipal formationVyborgskoye Settlement Municipal Formation[1]
สถาปนา1403
การปกครอง
 • องค์กรสภาผู้แทน[2]
 • Head[2]เกนนาดี ออร์ลอฟ[3]
ความสูง3 เมตร (10 ฟุต)
ประชากร
 (สำมะโนครัวปี 2010)[4]
 • ทั้งหมด79,962 คน
 • อันดับ208th ในปี 2010
สถานะการบริหาร
 • เมืองศูนย์กลางทางการบริหารของVyborgsky District[1], Vyborgskoye Settlement Municipal Formation[1]
สถานะเทศบาล
 • เขตเทศบาลVyborgsky Municipal District[5]
 • ในเมืองVyborgskoye Urban Settlement[5]
 • เมืองศูนย์กลางทางการบริหารของVyborgsky Municipal District[5], Vyborgskoye Urban Settlement[5]
รหัสไปรษณีย์[6]188800–188802, 188804, 188805, 188807–188811, 188819, 188899
รหัสโทรศัพท์+7 81378[7]
รหัส OKTMO41615101001
เว็บไซต์www.city.vbg.ru

วืยบอร์ก (รัสเซีย: Вы́борг, อักษรโรมัน: Výborg, สัทอักษรสากล: [ˈvɨbərk];[8] อังกฤษ: Vyborg, /ˈvˌbɔːrɡ/; ฟินแลนด์: Viipuri [ˈʋiːpuri];[9] สวีเดน: Viborg [ˈvǐːbɔrj] ( ฟังเสียง); เยอรมัน: Wiborg [ˈviːbɔʁk]) เป็นเมือง และศูนย์กลางการบริหารของเขตวืยบอร์กสกี ในแคว้นเลนินกราด, รัสเซีย ตั้งอยู่บนคอคอดคาเรเลียน ใกล้กับทางตอนต้นของอ่าววืยบอร์ก, 130 km (81 ไมล์) จากทางตะวันตกเฉียงเหนือของเซนต์ปีเตอส์เบิร์ก, 245 km (152 ไมล์) จากทางตะวันออกของเมืองหลวงฟินแลนด์ เฮลซิงกิ, และ38 km (24 ไมล์) จากทางใต้ของพรมแดนรัสเซียกับฟินแลนด์, ซึ่งคลองไซมาไหลลงสู่อ่าวฟินแลนด์ ประชากรของวืยบอร์ก: 79,962 (การสำรวจสำมะโนประชากรในปี ค.ศ. 2010);[4] 79,224 (สำมะโน ค.ศ. 2002);[10] 80,924 (สำมะโน ค.ศ. 1989).[11]

ตั้งอยู่ในเขตแดนระหว่างโลกสลาฟตะวันออก/รัสเซียและฟินแลนด์[12] เคยเป็นที่รู้จักว่าเป็นหนึ่งในเมืองในสมัยกลางของฟินแลนด์, วืยบอร์กเปลี่ยนผู้ถือครองหลายครั้งในประวัติศาสตร์ ครั้งล่าสุดในปี 1944 เมื่อสหภาพโซเวียตยึดมันมาจากฟินแลนด์ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ฟินแลนด์อพยพประชากรทั้งหมดของเมืองและได้ตั้งถิ่นฐานใหม่ให้พวกเขาภายในส่วนอื่นๆ ของประเทศ[12] ในวันที่ 25 มีนาคม 2010, ดมีตรี เมดเวเดฟ ตั้งชื่อวืยบอร์กว่า "เมืองแห่งความรุ่งโรจน์ทางการทหาร"; ในรัสเซีย เมืองสามารถได้รับตำแหน่งดังกล่าว หากมีการต่อสู้ที่ดุเดือดในหรือใกล้เมือง และในมุมมองของรัสเซีย ผู้ต่อสู้ปกป้องแผ่นดินแม่ได้แสดงความกล้าหาญ ความอุตสาหะ และความกล้าหาญทั่วไป[13] ในช่วงสงครามกลางเมืองฟินแลนด์ในปี 1918, วืยบอร์กกลายเป็นเมืองที่สำคัญลำดับที่สองของฟินแลนด์อย่างเป็นทางการตามหลังเฮลซิงกิ[14] เป็นตัวแทนของเมืองที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมที่สุดของฟินแลนด์ในระดับสากล[15][16][17]

เมืองนี้เป็นที่ตั้งของท่อส่งก๊าซ Nord Stream ระยะทาง 1,222 km (759 mi) ของรัสเซีย วางในปี 2011 และดำเนินการโดยกลุ่มที่นำโดยรัฐวิสาหกิจไฮโดรคาร์บอนของรัฐ Gazprom ของรัสเซีย เพื่อสูบก๊าซธรรมชาติ55 พันล้าน ลูกบาศก์เมตร (1.9 ล้านล้าน ลูกบาศก์ฟุต)*ต่อปี ภายใต้บอลติกสู่ไกรฟส์วัลท์, เยอรมนี.[18]

ประวัติศาสตร์

[แก้]
ความผูกพันทางประวัติศาสตร์

สถานะการบริหารและเทศบาล

[แก้]

ภูมิอากาศ

[แก้]

เศรษฐกิจและวัฒนธรรม

[แก้]

สถานที่ท่องเที่ยว

[แก้]

บุคคลที่มีชื่อเสียง

[แก้]

เมืองแฝดและเมืองพี่น้อง

[แก้]

วืยบอร์กเป็นแฝดกับ:

ดูเพิ่ม

[แก้]

อ้างอิง

[แก้]

บันทึกย่อ

[แก้]
  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ LeningradO_adm
  2. 2.0 2.1 Charter of Vyborgskoye Urban Settlement, Article 1
  3. Official website of Vyborgskoye Urban Settlement. Head of the Municipal Formation เก็บถาวร 2014-01-02 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Gennady Vasilyevich Orlov (ในภาษารัสเซีย)
  4. 4.0 4.1 Russian Federal State Statistics Service (2011). "Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1" [2010 All-Russian Population Census, vol. 1]. Всероссийская перепись населения 2010 года (2010 All-Russia Population Census) (ภาษารัสเซีย). Federal State Statistics Service. สืบค้นเมื่อ June 29, 2012.
  5. 5.0 5.1 5.2 5.3 อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ LeningradOVyborgskyD_mun
  6. Почта России. Информационно-вычислительный центр ОАСУ РПО. (Russian Post). Поиск объектов почтовой связи (Postal Objects Search)
  7. Ленинградская область (ภาษารัสเซีย). ruspostindex.ru. สืบค้นเมื่อ March 20, 2014.
  8. "Vyborg: Meaning and Definition of | Infoplease".
  9. Wuorinen, John H. (1948), ed., Finland and World War II, 1939-1944, New York: Roland Press, p. 172.
  10. Russian Federal State Statistics Service (May 21, 2004). "Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе федеральных округов, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов – районных центров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и более человек" [Population of Russia, Its Federal Districts, Federal Subjects, Districts, Urban Localities, Rural Localities—Administrative Centers, and Rural Localities with Population of Over 3,000] (XLS). Всероссийская перепись населения 2002 года [All-Russia Population Census of 2002] (ภาษารัสเซีย). สืบค้นเมื่อ August 9, 2014.
  11. Demoscope Weekly (1989). "Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, районов, городских поселений и сёл-райцентров" [All Union Population Census of 1989: Present Population of Union and Autonomous Republics, Autonomous Oblasts and Okrugs, Krais, Oblasts, Districts, Urban Settlements, and Villages Serving as District Administrative Centers]. Всесоюзная перепись населения 1989 года [All-Union Population Census of 1989] (ภาษารัสเซีย). Институт демографии Национального исследовательского университета: Высшая школа экономики [Institute of Demography at the National Research University: Higher School of Economics]. สืบค้นเมื่อ August 9, 2014.
  12. 12.0 12.1 Life & Society: Tracing Finland's Eastern Border – This Is Finland
  13. HS: Venäjän presidentti nimitti Viipurin "Sotilaskunnian kaupungiksi" (in Finnish)
  14. Chloe Wells: "Vyborg is ours": remembering a 'lost town' in Finland. Paper presented at the European Association for Urban History 13th International Conference, Helsinki, Finland August 24–27, 2016.
  15. Owen Hatherley: "Vyborg looks like Helsinki might after a long, drawn-out war"Dezeen
  16. Göran Lindgren: Viipuri sodan jaloissa, p. 6. Helsingin Reservin Sanomat, no. 2/2013, March 12, 2013. (in Finnish)
  17. Pimeä historia: Verinen Viipuri – historioitsija Teemu Keskisarja jäljittää kohtalonhetkiäYLE (in Finnish)
  18. The Pipeline, Nord Stream AG official website, Undated. Accessed: 14 June 2014.

แหล่งที่มา

[แก้]

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]

แม่แบบ:Leningrad Oblast แม่แบบ:Major fortresses of Western Russia แม่แบบ:Cities of Military Glory แม่แบบ:Medieval towns of Finland