ข้ามไปเนื้อหา

รายชื่อแหล่งมรดกโลกในประเทศฝรั่งเศส

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

องค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (ยูเนสโก) ได้ขึ้นทะเบียนแหล่งมรดกโลกของประเทศฝรั่งเศสทั้งสิ้น 53 แหล่ง ประกอบด้วยแหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรม 44 แหล่ง แหล่งมรดกโลกทางธรรมชาติ 7 แหล่ง และแหล่งมรดกโลกแบบผสมอีก 2 แหล่ง[1]

สถานที่ที่ได้ขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกโลก

[แก้]

แหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรม

[แก้]
*หมายเหตุ: ระบุชื่อสถานที่ตามที่ขึ้นทะเบียนในบัญชีแหล่งมรดกโลก
สถานที่ ภาพ ที่ตั้ง ประเภท พื้นที่
(เฮกตาร์) 		ปีขึ้นทะเบียน
(พ.ศ./ค.ศ.) 		คำบรรยาย อ้างอิง
มง-แซ็ง-มีแชลและอ่าว แคว้นนอร์ม็องดี
48°38′10.3″N 1°30′41.0″W / 48.636194°N 1.511389°W / 48.636194; -1.511389 (Mont-Saint-Michel and its Bay) 		วัฒนธรรม:
(i), (iii), (vi) 		6,560;
พื้นที่กันชน 191,858 		2522/1979;
เพิ่มเติม 2550/2007
และ 2551/2018 		80[2]
อาสนวิหารชาทร์ แคว้นซ็องทร์-วาลเดอลัวร์
48°26′52.5″N 1°29′16.3″E / 48.447917°N 1.487861°E / 48.447917; 1.487861 (Chartres Cathedral) 		วัฒนธรรม:
(i), (ii), (iv) 		1.06;
พื้นที่กันชน 62.41 		2522/1979;
เพิ่มเติม 2552/2009 		81[3]
พระราชวังและอุทยาน
แห่งแวร์ซาย 		แคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์
48°48′17.5″N 2°07′13.0″E / 48.804861°N 2.120278°E / 48.804861; 2.120278 (Palace and Park of Versailles) 		วัฒนธรรม:
(i), (ii), (vi) 		1,070;
พื้นที่กันชน 9,467 		2522/1979;
เพิ่มเติม 2550/2007 		83[4]
เวเซอแล
โบสถ์และเนินเขา 		แคว้นบูร์กอญ-ฟร็องช์-กงเต
47°27′59.2″N 3°44′56.2″E / 47.466444°N 3.748944°E / 47.466444; 3.748944 (Vézelay, Church and Hill) 		วัฒนธรรม:
(i), (vi) 		183;
พื้นที่กันชน 18,373 		2522/1979;
เพิ่มเติม 2550/2007 		84[5]
แหล่งยุคก่อนประวัติศาสตร์
และถ้ำที่มีภาพเขียนสี
แห่งหุบเขาเวแซร์ 		แคว้นนูแวลากีแตน
45°03′13.3″N 1°10′12.0″E / 45.053694°N 1.170000°E / 45.053694; 1.170000 (Prehistoric Sites and Decorated Caves of the Vézère Valley) 		วัฒนธรรม:
(i), (iii) 		105.733;
พื้นที่กันชน 17,022 		2522/1979;
เพิ่มเติม 2566/2023 		85[6]
พระราชวังและอุทยาน
แห่งฟงแตนโบล 		แคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์
48°24′07.0″N 2°41′53.0″E / 48.401944°N 2.698056°E / 48.401944; 2.698056 (Palace and Park of Fontainebleau) 		วัฒนธรรม:
(ii), (vi) 		144 2524/1981 160[7]
อาสนวิหารอาเมียง แคว้นโอดฟร็องส์
49°53′40.8″N 2°18′07.5″E / 49.894667°N 2.302083°E / 49.894667; 2.302083 (Amiens Cathedral) 		วัฒนธรรม:
(i), (ii) 		1.54;
พื้นที่กันชน 115 		2524/1981;
เพิ่มเติม 2556/2013 		162[8]
โรงละครโรมันและบริเวณแวดล้อม
และ "ประตูชัย" แห่งออร็องฌ์ 		แคว้นพรอว็องซาลป์-โกตดาซูร์
44°08′09.1″N 4°48′32.0″E / 44.135861°N 4.808889°E / 44.135861; 4.808889 (Roman Theatre and its Surroundings and the "Triumphal Arch" of Orange) 		วัฒนธรรม:
(iii), (vi) 		9.45;
พื้นที่กันชน 232 		2524/1981;
เพิ่มเติม 2550/2007 		163[9]
อาร์ล
โบราณสถานโรมันและโรมาเนสก์ 		แคว้นพรอว็องซาลป์-โกตดาซูร์
43°40′39.9″N 4°37′51.4″E / 43.677750°N 4.630944°E / 43.677750; 4.630944 (Arles, Roman and Romanesque Monuments) 		วัฒนธรรม:
(ii), (iv) 		65 2524/1981 164[10]
อารามฟงต์แน
ของคณะซิสเตอร์เชียน 		แคว้นบูร์กอญ-ฟร็องช์-กงเต
47°38′22.0″N 4°23′20.8″E / 47.639444°N 4.389111°E / 47.639444; 4.389111 (Cistercian Abbey of Fontenay) 		วัฒนธรรม:
(iv) 		5.77;
พื้นที่กันชน 1,397 		2524/1981;
เพิ่มเติม 2550/2007 		165[11]
จากโรงผลิตเกลือใหญ่
แห่งซาแล็ง-เล-แบ็ง
ถึงโรงผลิตเกลือหลวง
แห่งอาร์เกเซอน็อง
การผลิตเกลือแบบถาดเปิด 		แคว้นบูร์กอญ-ฟร็องช์-กงเต
47°02′00.3″N 5°46′39.2″E / 47.033417°N 5.777556°E / 47.033417; 5.777556 (From the Great Saltworks of Salins-les-Bains to the Royal Saltworks of Arc-et-Senans, the Production of Open-pan Salt) 		วัฒนธรรม:
(i), (ii), (iv) 		10.48;
พื้นที่กันชน 797.18 		2525/1982;
เพิ่มเติม 2552/2009 		203[12]
ปลัสสตานิสลัส ปลัสเดอลากาเรียร์ และปลัสดาลีย็องส์ในน็องซี แคว้นกร็องแต็สต์
48°41′37.0″N 6°10′59.7″E / 48.693611°N 6.183250°E / 48.693611; 6.183250 (Place Stanislas, Place de la Carrière and Place d'Alliance in Nancy) 		วัฒนธรรม:
(i), (iv) 		7;
พื้นที่กันชน 159 		2526/1983;
เพิ่มเติม 2559/2016 		229[13]
อารามแซ็ง-ซาแว็ง-ซูร์-การ์ต็องป์ แคว้นนูแวลากีแตน
46°33′53.0″N 0°51′58.4″E / 46.564722°N 0.866222°E / 46.564722; 0.866222 (Abbey Church of Saint-Savin sur Gartempe) 		วัฒนธรรม:
(i), (iii) 		1.61;
พื้นที่กันชน 147.77 		2526/1983;
เพิ่มเติม 2550/2007
และ 2558/2015 		230[14]
ปงดูว์การ์ (สะพานส่งน้ำโรมัน) แคว้นอ็อกซีตานี
43°56′51.1″N 4°32′06.3″E / 43.947528°N 4.535083°E / 43.947528; 4.535083 (Pont du Gard (Roman Aqueduct)) 		วัฒนธรรม:
(i), (iii), (iv) 		0.3257;
พื้นที่กันชน 691 		2528/1985;
เพิ่มเติม 2550/2007 		344[15]
สทราซบูร์
กร็องดีลและน็อยชตัท 		แคว้นกร็องแต็สต์
48°35′04.0″N 7°44′56.0″E / 48.584444°N 7.748889°E / 48.584444; 7.748889 (Strasbourg, Grande-Île and Neustadt) 		วัฒนธรรม:
(ii), (iv) 		183;
พื้นที่กันชน 708 		2531/1988;
เพิ่มเติม 2560/2017 		495[16]
ปารีส
ริมฝั่งแม่น้ำแซน 		แคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์
48°51′55.8″N 2°19′16.1″E / 48.865500°N 2.321139°E / 48.865500; 2.321139 (Paris, Banks of the Seine) 		วัฒนธรรม:
(i), (ii), (iv) 		365 2534/1991 600[17]
อาสนวิหารแม่พระ
อารามนักบุญเรมีเดิม
และวังโต แร็งส์ 		แคว้นกร็องแต็สต์
49°15′13.6″N 4°02′00.9″E / 49.253778°N 4.033583°E / 49.253778; 4.033583 (Cathedral of Notre-Dame, Former Abbey of Saint-Rémi and Palace of Tau, Reims) 		วัฒนธรรม:
(i), (ii), (vi) 		4.16 2534/1991 601[18]
อาสนวิหารบูร์ฌ แคว้นซ็องทร์-วาลเดอลัวร์
47°04′56.3″N 2°23′57.1″E / 47.082306°N 2.399194°E / 47.082306; 2.399194 (Bourges Cathedral) 		วัฒนธรรม:
(i), (iv) 		0.85;
พื้นที่กันชน 105 		2535/1992;
เพิ่มเติม 2556/2013 		635[19]
ศูนย์กลางประวัติศาสตร์อาวีญง : พระราชวังพระสันตะปาปา
กลุ่มอาคารของมุขนายก
และสะพานอาวีญง 		แคว้นพรอว็องซาลป์-โกตดาซูร์
43°57′10.1″N 4°48′22.5″E / 43.952806°N 4.806250°E / 43.952806; 4.806250 (Historic Centre of Avignon: Papal Palace, Episcopal Ensemble and Avignon Bridge) 		วัฒนธรรม:
(i), (ii), (iv) 		8.2 2538/1995 228[20]
กานาลดูว์มีดี แคว้นอ็อกซีตานี
43°36′40.3″N 1°25′11.0″E / 43.611194°N 1.419722°E / 43.611194; 1.419722 (Canal du Midi) 		วัฒนธรรม:
(i), (ii), (iv), (vi) 		2,007;
พื้นที่กันชน 195,836 		2539/1996 770[21]
นครประวัติศาสตร์ที่มีป้อมปราการ
แห่งการ์กาซอน 		แคว้นอ็อกซีตานี
43°12′25.4″N 2°21′49.2″E / 43.207056°N 2.363667°E / 43.207056; 2.363667 (Historic Fortified City of Carcassonne) 		วัฒนธรรม:
(ii), (iv) 		11;
พื้นที่กันชน 1,358 		2540/1997 345[22]
เส้นทางซานเตียโกเดกอมโปสเตลาในประเทศฝรั่งเศส แคว้นกร็องแต็สต์, แคว้นโอดฟร็องส์, แคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์, แคว้นนอร์ม็องดี, แคว้นบูร์กอญ-ฟร็องช์-กงเต, แคว้นซ็องทร์-วาลเดอลัวร์, แคว้นโอแวร์ญ-โรนาลป์, แคว้นพรอว็องซาลป์-โกตดาซูร์, แคว้นอ็อกซีตานี และแคว้นนูแวลากีแตน
44°34′07.0″N 1°58′23.8″E / 44.568611°N 1.973278°E / 44.568611; 1.973278 (Routes of Santiago de Compostela in France) 		วัฒนธรรม:
(ii), (iv), (vi) 		97.21 2541/1998 868[23]
แหล่งประวัติศาสตร์ลียง แคว้นโอแวร์ญ-โรนาลป์
45°46′01.8″N 4°50′00.8″E / 45.767167°N 4.833556°E / 45.767167; 4.833556 (Historic Site of Lyon) 		วัฒนธรรม:
(ii), (iv) 		427;
พื้นที่กันชน 323 		2541/1998 872[24]
เขตอำนาจแซ็งเตมีลียง แคว้นนูแวลากีแตน
44°53′36.7″N 0°09′23.6″W / 44.893528°N 0.156556°W / 44.893528; -0.156556 (Jurisdiction of Saint-Emilion) 		วัฒนธรรม:
(iii), (iv) 		7,847;
พื้นที่กันชน 5,101 		2542/1999 932[25]
หอแขวนระฆัง
แห่งเบลเยียมและฝรั่งเศส
(ร่วมกับเบลเยียม) 		แคว้นโอดฟร็องส์
50°22′22.7″N 2°02′10.6″E / 50.372972°N 2.036278°E / 50.372972; 2.036278 (Belfries of Belgium and France) 		วัฒนธรรม:
(ii), (iv) 		2542/1999;
เพิ่มเติม 2548/2005 		943[26]
หุบเขาลัวร์
ระหว่างซูว์ลี-ซูร์-ลัวร์กับชาลอน 		แคว้นเปอีเดอลาลัวร์และแคว้นซ็องทร์-วาลเดอลัวร์
47°23′56.0″N 0°42′10.0″E / 47.398889°N 0.702778°E / 47.398889; 0.702778 (The Loire Valley between Sully-sur-Loire and Chalonnes) 		วัฒนธรรม:
(i), (ii), (iv) 		86,021;
พื้นที่กันชน 213,481 		2543/2000;
เพิ่มเติม 2560/2017 		933[27]
พรอแว็ง
เมืองแห่งงานออกร้านสมัยกลาง 		แคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์
48°33′35.0″N 3°17′56.0″E / 48.559722°N 3.298889°E / 48.559722; 3.298889 (Provins, Town of Medieval Fairs) 		วัฒนธรรม:
(ii), (iv) 		108;
พื้นที่กันชน 1,365 		2544/2001 873[28]
เลออาฟวร์
นครที่ปฏิสังขรณ์โดยโอกุสต์ แปแร 		แคว้นนอร์ม็องดี
49°29′34.0″N 0°06′27.0″E / 49.492778°N 0.107500°E / 49.492778; 0.107500 (Le Havre, the City Rebuilt by Auguste Perret) 		วัฒนธรรม:
(ii), (iv) 		133;
พื้นที่กันชน 114 		2548/2005 1181[29]
บอร์โด
เมืองท่าพระจันทร์ 		แคว้นนูแวลากีแตน
44°50′20.2″N 0°34′20.3″W / 44.838944°N 0.572306°W / 44.838944; -0.572306 (Bordeaux, Port of the Moon) 		วัฒนธรรม:
(ii), (iv) 		1,731;
พื้นที่กันชน 11,974 		2550/2007 1256[30]
ป้อมปราการของโวบ็อง แคว้นโอดฟร็องส์, แคว้นกร็องแต็สต์, แคว้นบูร์กอญ-ฟร็องช์-กงเต, แคว้นพรอว็องซาลป์-โกตดาซูร์, แคว้นอ็อกซีตานี, แคว้นนูแวลากีแตน, แคว้นเบรอตาญ และแคว้นนอร์ม็องดี
47°13′55.3″N 6°01′54.2″E / 47.232028°N 6.031722°E / 47.232028; 6.031722 (Fortifications of Vauban) 		วัฒนธรรม:
(i), (ii), (iv) 		1,153.16;
พื้นที่กันชน 4,341 		2551/2008 1283[31]
นครมุขนายกแห่งอาลบี แคว้นอ็อกซีตานี
43°55′42.2″N 2°08′34.2″E / 43.928389°N 2.142833°E / 43.928389; 2.142833 (Episcopal City of Albi) 		วัฒนธรรม:
(iv), (v) 		19.47;
พื้นที่กันชน 64.09 		2553/2010 1337[32]
โกสและเซแวน
ภูมิทัศน์วัฒนธรรมการเกษตร
และการเลี้ยงสัตว์กินหญ้า
แบบเมดิเตอร์เรเนียน 		แคว้นอ็อกซีตานี
44°13′13.0″N 3°28′23.0″E / 44.220278°N 3.473056°E / 44.220278; 3.473056 (The Causses and the Cévennes, Mediterranean agro-pastoral Cultural Landscape) 		วัฒนธรรม:
(iii), (v) 		302,319;
พื้นที่กันชน 312,425 		2554/2011 1153[33]
แหล่งที่อยู่อาศัย
แบบเรือนยกพื้น
ยุคก่อนประวัติศาสตร์
โดยรอบเทือกเขาแอลป์
(ร่วมกับเยอรมนี, สโลวีเนีย, สวิตเซอร์แลนด์, ออสเตรีย และอิตาลี) 		แคว้นบูร์กอญ-ฟร็องช์-กงเตและแคว้นโอแวร์ญ-โรนาลป์
45°44′59.2″N 5°50′27.1″E / 45.749778°N 5.840861°E / 45.749778; 5.840861 (Prehistoric Pile Dwellings around the Alps) 		วัฒนธรรม:
(iv), (v) 		274.2;
พื้นที่กันชน 3,960.77 		2554/2011 1363[34]
แอ่งทำเหมืองนอร์-ปาดกาแล แคว้นโอดฟร็องส์
50°27′45.0″N 3°32′46.0″E / 50.462500°N 3.546111°E / 50.462500; 3.546111 (Nord-Pas de Calais Mining Basin) 		วัฒนธรรม:
(ii), (iv), (vi) 		3,943;
พื้นที่กันชน 18,804 		2555/2012 1360[35]
ถ้ำที่มีภาพเขียนสีแห่งปง-ดาร์ก
ซึ่งรู้จักกันในชื่อ
กร็อตโชแว-ปง-ดาร์ก
อาร์แด็ช 		แคว้นโอแวร์ญ-โรนาลป์
44°23′16.9″N 4°24′57.9″E / 44.388028°N 4.416083°E / 44.388028; 4.416083 (Decorated Cave of Pont d’Arc, known as Grotte Chauvet-Pont d’Arc, Ardèche) 		วัฒนธรรม:
(i), (iii) 		9;
พื้นที่กันชน 1,353 		2557/2014 1426[36]
กลีมา แตรัวแห่งบูร์กอญ แคว้นบูร์กอญ-ฟร็องช์-กงเต
47°03′29.1″N 4°51′52.2″E / 47.058083°N 4.864500°E / 47.058083; 4.864500 (The Climats, terroirs of Burgundy) 		วัฒนธรรม:
(iii), (v) 		13,219;
พื้นที่กันชน 50,011 		2558/2015 1425[37]
เนินปลูกองุ่น โรงไวน์
และห้องเก็บไวน์ใต้ดิน
แห่งช็องปาญ 		แคว้นกร็องแต็สต์
49°04′39.0″N 3°56′46.0″E / 49.077500°N 3.946111°E / 49.077500; 3.946111 (Champagne Hillsides, Houses and Cellars) 		วัฒนธรรม:
(iii), (iv), (vi) 		1,101.72;
พื้นที่กันชน 4,251.16 		2558/2015 1465[38]
งานสถาปัตยกรรม
ของเลอกอร์บูซีเย
คุณูปการอันโดดเด่น
ต่อขบวนการสมัยใหม่
(ร่วมกับญี่ปุ่น, เบลเยียม, เยอรมนี, สวิตเซอร์แลนด์, อาร์เจนตินา และอินเดีย) 		แคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์, แคว้นกร็องแต็สต์, แคว้นบูร์กอญ-ฟร็องช์-กงเต, แคว้นโอแวร์ญ-โรนาลป์, แคว้นพรอว็องซาลป์-โกตดาซูร์ และแคว้นนูแวลากีแตน
43°45′35.0″N 7°27′48.2″E / 43.759722°N 7.463389°E / 43.759722; 7.463389 (The Architectural Work of Le Corbusier, an Outstanding Contribution to the Modern Movement) 		วัฒนธรรม:
(i), (ii), (vi) 		98.4838;
พื้นที่กันชน 1,409.384 		2559/2016 สถานที่ที่ขึ้นทะเบียนได้แก่ วีลาลาร็อชและวีลาฌานแร, ซีเตฟรูว์แฌ็ส, วิลลาซาวอย, อีเมิบล์มอลีตอร์, อูว์นีเตดาบีตาซียง, โรงงานดูว์วาล, น็อทร์ดามดูว์โอ, กาบานงเดอวาก็องส์, สำนักชีแห่งลาตูแร็ต และศูนย์วัฒนธรรมฟีร์มีนี 1321[39]
ตาปูตาปูอาเตอา เฟรนช์พอลินีเชีย
16°50′29.0″S 151°22′20.6″W / 16.841389°S 151.372389°W / -16.841389; -151.372389 (Taputapuātea) 		วัฒนธรรม:
(iii), (iv), (vi) 		2,124;
พื้นที่กันชน 3,363 		2560/2017 เป็นการแสดงหลักฐานอันโดดเด่นของการมีอยู่ของอารยธรรมมาโอฮี 1529[40]
เมืองสปาใหญ่แห่งยุโรป
(ร่วมกับเช็กเกีย, เบลเยียม, เยอรมนี, สหราชอาณาจักร, ออสเตรีย และอิตาลี) 		แคว้นโอแวร์ญ-โรนาลป์
46°07′25.0″N 3°25′13.0″E / 46.123611°N 3.420278°E / 46.123611; 3.420278 (The Great Spa Towns of Europe) 		วัฒนธรรม:
(ii), (iii) 		7,018;
พื้นที่กันชน 11,449 		2564/2021;
เพิ่มเติม 2567/2024 		สถานที่ที่ขึ้นทะเบียนคือกาซีโนปาแลเดกงแกร 1613[41]
ประภาคารกอร์ดูอ็อง แคว้นนูแวลากีแตน
45°35′10.8″N 1°10′23.9″W / 45.586333°N 1.173306°W / 45.586333; -1.173306 (Cordouan Lighthouse) 		วัฒนธรรม:
(i), (iv) 		23,582;
พื้นที่กันชน 139,615 		2564/2021 1625[42]
นิส
เมืองตากอากาศฤดูหนาว
แห่งริวีเอรา 		แคว้นพรอว็องซาลป์-โกตดาซูร์
43°42′06.1″N 7°16′20.3″E / 43.701694°N 7.272306°E / 43.701694; 7.272306 (Nice, Winter Resort Town of the Riviera) 		วัฒนธรรม:
(ii) 		522;
พื้นที่กันชน 4,243 		2564/2021 1635[43]
แหล่งปลงศพและแหล่งความทรงจำแห่งสงครามโลกครั้งที่ 1 (แนวรบด้านตะวันตก)
(ร่วมกับเบลเยียม) 		แคว้นโอดฟร็องส์, แคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์ และแคว้นกร็องแต็สต์
50°32′06.0″N 1°37′26.0″E / 50.535000°N 1.623889°E / 50.535000; 1.623889 (Funerary and memory sites of the First World War (Western Front)) 		วัฒนธรรม:
(iii), (iv), (vi) 		879.91;
พื้นที่กันชน 30,061.22 		2566/2023 1567[44]
แมซงกาเรแห่งนีม แคว้นอ็อกซีตานี
43°50′17.6″N 4°21′22.3″E / 43.838222°N 4.356194°E / 43.838222; 4.356194 (The Maison Carrée of Nîmes) 		วัฒนธรรม:
(iv) 		0.0474;
พื้นที่กันชน 72.746 		2566/2023 1569[45]

แหล่งมรดกโลกทางธรรมชาติ

[แก้]
*หมายเหตุ: ระบุชื่อสถานที่ตามที่ขึ้นทะเบียนในบัญชีแหล่งมรดกโลก
สถานที่ ภาพ ที่ตั้ง ประเภท พื้นที่
(เฮกตาร์) 		ปีขึ้นทะเบียน
(พ.ศ./ค.ศ.) 		คำบรรยาย อ้างอิง
อ่าวปอร์โต : ทางน้ำเข้าปียานา อ่าวจีโรลาตา เขตสงวนสกันโดลา คอร์ซิกา
42°19′30.7″N 8°37′43.8″E / 42.325194°N 8.628833°E / 42.325194; 8.628833 (Gulf of Porto: Calanche of Piana, Gulf of Girolata, Scandola Reserve) 		ธรรมชาติ:
(vii), (viii), (x) 		11,800 2526/1983 258[46]
ทะเลสาบน้ำเค็มแห่งนิวแคลิโดเนีย : ความหลากหลายของชีวิต
ในพืดหินปะการัง
และระบบนิเวศที่เกี่ยวเนื่อง 		นิวแคลิโดเนีย
20°24′43.0″S 164°33′59.0″E / 20.411944°S 164.566389°E / -20.411944; 164.566389 (Lagoons of New Caledonia: Reef Diversity and Associated Ecosystems) 		ธรรมชาติ:
(vii), (ix), (x) 		1,574,300;
พื้นที่กันชน 1,287,100 		2551/2008 ความหลากหลายในระบบนิเวศของแนวปะการังของนิวแคลิโดเนีย 1115[47]
ปีตง ซีร์ก และร็องปาร์
แห่งเกาะเรอูว์นียง 		เรอูว์นียง
21°05′58.3″S 55°28′48.3″E / 21.099528°S 55.480083°E / -21.099528; 55.480083 (Pitons, cirques and remparts of Reunion Island) 		ธรรมชาติ:
(vii), (x) 		105,838;
พื้นที่กันชน 11,729 		2553/2010 ครอบคลุมพื้นที่กว่าร้อยละ 40 ของเกาะเรอูว์นียง 1317[48]
แอ่งแปรสัณฐาน
แชนเดปุย - รอยเลื่อนลีมาญ 		แคว้นโอแวร์ญ-โรนาลป์
45°46′45.8″N 2°57′54.4″E / 45.779389°N 2.965111°E / 45.779389; 2.965111 (Chaîne des Puys - Limagne fault tectonic arena) 		ธรรมชาติ:
(viii) 		24,223;
พื้นที่กันชน 16,307 		2561/2018 1434[49]
ดินแดนและทะเลใต้ของฝรั่งเศส เฟรนช์เซาเทิร์นและแอนตาร์กติกแลนดส์
49°22′49.3″S 69°21′10.1″E / 49.380361°S 69.352806°E / -49.380361; 69.352806 (French Austral Lands and Seas) 		ธรรมชาติ:
(vii), (ix), (x) 		166,267,100 2562/2019;
เพิ่มเติม 2566/2023 		ตั้งอยู่บริเวณมหาสมุทรอินเดียตอนใต้ ใกล้ทวีปแอนตาร์กติกา 1603[50]
ป่าบีชโบราณและป่าบีชปฐมภูมิ
แห่งเทือกเขาคาร์เพเทียน
และภูมิภาคอื่นของยุโรป
(ร่วมกับโครเอเชีย, เช็กเกีย, บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา, บัลแกเรีย, เบลเยียม, โปแลนด์, มาซิโดเนียเหนือ, ยูเครน, เยอรมนี, โรมาเนีย, สเปน, สโลวาเกีย, สโลวีเนีย, สวิตเซอร์แลนด์, ออสเตรีย อิตาลี และแอลเบเนีย) 		แคว้นอ็อกซีตานี, แคว้นพรอว็องซาลป์-โกตดาซูร์ และแคว้นกร็องแต็สต์
44°37′58.8″N 6°00′03.6″E / 44.633000°N 6.001000°E / 44.633000; 6.001000 (Ancient and Primeval Beech Forests of the Carpathians and Other Regions of Europe) 		ธรรมชาติ:
(ix) 		99,947.81;
พื้นที่กันชน 296,275.8 		2550/2007;
เพิ่มเติม 2554/2011,
2560/2017,
2564/2021
และ 2566/2023 		ป่าต้นบีชในประเทศฝรั่งเศสได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกโลกเมื่อ พ.ศ. 2564 1133[51]
ภูเขาไฟและป่าไม้
แห่งเขาเปอเลและปีตง
แห่งมาร์ตีนิกตอนเหนือ 		มาร์ตีนิก
14°49′23.9″N 61°10′33.1″W / 14.823306°N 61.175861°W / 14.823306; -61.175861 (Volcanoes and Forests of Mount Pelée and the Pitons of Northern Martinique) 		ธรรมชาติ:
(viii), (x) 		13,980;
พื้นที่กันชน 28,826 		2566/2023 1657[52]

แหล่งมรดกโลกแบบผสม

[แก้]
*หมายเหตุ: ระบุชื่อสถานที่ตามที่ขึ้นทะเบียนในบัญชีแหล่งมรดกโลก
สถานที่ ภาพ ที่ตั้ง ประเภท พื้นที่
(เฮกตาร์) 		ปีขึ้นทะเบียน
(พ.ศ./ค.ศ.) 		คำบรรยาย อ้างอิง
ปีเรเน-มงแปร์ดูว์
(ร่วมกับสเปน) 		แคว้นอ็อกซีตานี
42°41′08.3″N 0°00′01.2″E / 42.685639°N 0.000333°E / 42.685639; 0.000333 (Pyrénées - Mont Perdu) 		ผสม:
(iii), (iv), (v), (vii), (viii) 		30,639 2540/1997;
เพิ่มเติม 2542/1999 		773[53]
เตเฮนูอาเอนาตา –
หมู่เกาะมาร์เคซัส 		เฟรนช์พอลินีเชีย
7°58′11.6″S 140°38′45.8″W / 7.969889°S 140.646056°W / -7.969889; -140.646056 (Te Henua Enata – The Marquesas Islands) 		ผสม:
(iii), (vi), (vii), (ix), (x) 		345,749;
พื้นที่กันชน 6,841 		2567/2024 1707[54]

สถานที่ที่ได้ขึ้นบัญชีรายชื่อเบื้องต้น

[แก้]

ประเทศฝรั่งเศสมีสถานที่ที่ได้ขึ้นบัญชีรายชื่อเบื้องต้น (Tentative List) เพื่อพิจารณาเป็นแหล่งมรดกโลกในอนาคตทั้งสิ้น 33 แห่ง[1]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ 1.0 1.1 "World Heritage Properties in France". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  2. ↑ "Mont-Saint-Michel and its Bay". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  3. ↑ "Chartres Cathedral". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  4. ↑ "Palace and Park of Versailles". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  5. ↑ "Vézelay, Church and Hill". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  6. ↑ "Prehistoric Sites and Decorated Caves of the Vézère Valley". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  7. ↑ "Palace and Park of Fontainebleau". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  8. ↑ "Amiens Cathedral". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  9. ↑ "Roman Theatre and its Surroundings and the "Triumphal Arch" of Orange". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  10. ↑ "Arles, Roman and Romanesque Monuments". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  11. ↑ "Cistercian Abbey of Fontenay". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  12. ↑ "From the Great Saltworks of Salins-les-Bains to the Royal Saltworks of Arc-et-Senans, the Production of Open-pan Salt". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  13. ↑ "Place Stanislas, Place de la Carrière and Place d'Alliance in Nancy". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  14. ↑ "Abbey Church of Saint-Savin sur Gartempe". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  15. ↑ "Pont du Gard (Roman Aqueduct)". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  16. ↑ "Strasbourg, Grande-Île and Neustadt". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  17. ↑ "Paris, Banks of the Seine". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  18. ↑ "Cathedral of Notre-Dame, Former Abbey of Saint-Rémi and Palace of Tau, Reims". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  19. ↑ "Bourges Cathedral". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  20. ↑ "Historic Centre of Avignon: Papal Palace, Episcopal Ensemble and Avignon Bridge". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  21. ↑ "Canal du Midi". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  22. ↑ "Historic Fortified City of Carcassonne". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  23. ↑ "Routes of Santiago de Compostela in France". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  24. ↑ "Historic Site of Lyon". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  25. ↑ "Jurisdiction of Saint-Emilion". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  26. ↑ "Belfries of Belgium and France". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  27. ↑ "The Loire Valley between Sully-sur-Loire and Chalonnes". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  28. ↑ "Provins, Town of Medieval Fairs". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  29. ↑ "Le Havre, the City Rebuilt by Auguste Perret". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  30. ↑ "Bordeaux, Port of the Moon". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  31. ↑ "Fortifications of Vauban". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  32. ↑ "Episcopal City of Albi". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  33. ↑ "The Causses and the Cévennes, Mediterranean agro-pastoral Cultural Landscape". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  34. ↑ "Prehistoric Pile Dwellings around the Alps". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  35. ↑ "Nord-Pas de Calais Mining Basin". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  36. ↑ "Decorated Cave of Pont d'Arc, known as Grotte Chauvet-Pont d'Arc, Ardèche". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  37. ↑ "The Climats, terroirs of Burgundy". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  38. ↑ "Champagne Hillsides, Houses and Cellars". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  39. ↑ "The Architectural Work of Le Corbusier, an Outstanding Contribution to the Modern Movement". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  40. ↑ "Taputapuātea". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  41. ↑ "The Great Spa Towns of Europe". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  42. ↑ "Cordouan Lighthouse". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  43. ↑ "Nice, Winter Resort Town of the Riviera". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  44. ↑ "Funerary and memory sites of the First World War (Western Front)". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  45. ↑ "The Maison Carrée of Nîmes". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  46. ↑ "Gulf of Porto: Calanche of Piana, Gulf of Girolata, Scandola Reserve". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  47. ↑ "Lagoons of New Caledonia: Reef Diversity and Associated Ecosystems". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  48. ↑ "Pitons, cirques and remparts of Reunion Island". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  49. ↑ "Chaîne des Puys - Limagne fault tectonic arena". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  50. ↑ "French Austral Lands and Seas". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  51. ↑ "Ancient and Primeval Beech Forests of the Carpathians and Other Regions of Europe". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  52. ↑ "Volcanoes and Forests of Mount Pelée and the Pitons of Northern Martinique". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  53. ↑ "Pyrénées - Mont Perdu". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
  54. ↑ "Te Henua Enata – The Marquesas Islands". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=รายชื่อแหล่งมรดกโลกในประเทศฝรั่งเศส&oldid=11923316"