รายชื่อบุคคลในยุคสามก๊ก (ฉ)
ต่อไปนี้เป็นรายชื่อของบุคคลในประวัติศาสตร์จีนในยุคสามก๊กที่มีชื่อขึ้นต้นด้วยตัวอักษร ฉ รายชื่อนี้แสดงชื่อตามสามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) ชื่อในภาษาจีนกลาง ชื่อในอักษรโรมัน และชื่อเขียนเป็นตัวอักษรจีน กรณีเป็นชื่อบุคคลที่ไม่ปรากฏในสามก๊กฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) จะแสดงเฉพาะชื่อในภาษาจีนกลาง ชื่อในอักษรโรมัน และชื่อเขียนเป็นตัวอักษรจีน
รายชื่อบุคคล
[แก้]| ชื่อ | ชื่อรอง | ปีที่ เกิด (ค.ศ.) |
ปีที่ เสียชีวิต (ค.ศ.) |
บ้านเกิด (ในวงเล็บคือสถานที่ในปัจจุบัน) |
บทบาท | สังกัด | เคยสังกัด | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ฉกหยง[1] เจ๋อหยง Ze Rong 笮融 |
195 | เมืองตันเอี๋ยง (เมืองชฺวันเฉิง มณฑลอันฮุย) |
รหัสยบุคคล, ขุนพล |
ฉกหยง | โตเกี๋ยม | |||
| ฉาง จฺวี้ Chang Ju 常俱 |
ผู้นำกบฏ | |||||||
| ฉาง จิ้ง Chang Jing 常靜 |
อำเภอเวิน เมืองโห้ลาย (อำเภอเวิน มณฑลเหอหนาน) |
ขุนนาง | วุยก๊ก | |||||
| ฉาง จี้ Chang Ji 常忌 |
เม่าทง Maotong 茂通 |
อำเภอเจียง-ยฺเหวียน เมืองฉู่จฺวิ้น (นครเฉิงตู มณฑลเสฉวน) |
ขุนนาง | ราชวงศ์จิ้น | จ๊กก๊ก | หฺวาหยางกั๋วจื้อ เล่มที่ 11. 05. | ||
| ฉาง ฉือ Chang Shi 常旹 |
อำเภอเวิน เมืองโห้ลาย (อำเภอเวิน มณฑลเหอหนาน) |
ขุนนาง | วุยก๊ก | |||||
| ฉาง เชี่ย Chang Qia 常洽 |
เม่าหนี Maoni 茂尼 |
ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | |||||
| ฉาง ซฺวี่ Chang Xu 常勗 |
ซิวเย่ Xiuye 脩業 |
266 | อำเภอเจียง-ยฺเหวียน เมืองฉู่จฺวิ้น (นครเฉิงตู มณฑลเสฉวน) |
ขุนนาง | ราชวงศ์จิ้น | จ๊กก๊ก | หฺวาหยางกั๋วจื้อ เล่มที่ 11. 05. | |
| ฉาง ปัว Chang Bo 常播 |
เหวินผิง Wenping 文平 |
อำเภอเจียง-ยฺเหวียน เมืองฉู่จฺวิ้น (นครเฉิงตู มณฑลเสฉวน) |
ขุนนาง | จ๊กก๊ก | ||||
| ฉาง ปั๋วเซียน Chang Boxian 常伯先 |
อำเภอเวิน เมืองโห้ลาย (อำเภอเวิน มณฑลเหอหนาน) |
ราชวงศ์ฮั่น | ||||||
| ฉาง ฝาง Chang Fang 常房 |
223 | ขุนนาง | จ๊กก๊ก | |||||
| ฉาง หนู Chang Nu 萇奴 |
ขุนพล | อ้วนสุด | ||||||
| ฉาง หลิน Chang Lin 常林 |
ปั๋วหฺวาย Bohuai 伯槐 |
223 | อำเภอเวิน เมืองโห้ลาย (อำเภอเวิน มณฑลเหอหนาน) |
ขุนนาง | วุยก๊ก | ราชวงศ์ฮั่น | สามก๊กจี่ เล่มที่ 23. | |
| เฉฺวียน ฮุ่ยเจี่ย Quan Huijie 全惠解 |
อำเภอเจียนต๋อง เมืองง่อกุ๋น (ทางตะวันตกของเมืองหางโจว มณฑลเจ้อเจียง) |
จักรพรรดินี | ง่อก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 50 | ||||
| เฉา ก้ง Cao Gong 曹貢 |
223 | อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | |||
| เฉา ก้าน Cao Gan 曹幹 |
216 | 261 | อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | ||
| เฉา กุ่น Cao Gun 曹袞 |
235 | อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | |||
| เฉา ข่าย Cao Kai 曹楷 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | ราชวงศ์จิ้น | วุยก๊ก | ||||
| เฉา คุน Cao Kun 曹琨 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ขุนนาง | ราชวงศ์จิ้น | บุตรชายของเฉา ซี (曹翕) | ||||
| เฉา จฺว่าน Cao Zuan 曹纂 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ขุนพล | วุยก๊ก | |||||
| เฉา จฺวิน Cao Jun 曹均 |
219 | อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | |||
| เฉา จฺวิ้น Cao Jun 曹峻 |
Zi'an 子安 |
259 | อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | ||
| เฉา จฺวี่ Cao Ju 曹矩 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | ||||
| เฉา จฺวี้ Cao Ju 曹據 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | ||||
| เฉา จฺหย่ง Cao Jiong 曹冏 |
ยฺเหวียนโฉ่ว Yuanshou 元首 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ขุนนาง | วุยก๊ก | ||||
| เฉา จื่อจิง Cao Zijing 曹子京 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | ||||
| เฉา จื่อจี๋ Cao Ziji 曹子棘 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | ||||
| เฉา จื๋อเจิ่ง Cao Zizheng 曹子整 |
218 | อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | |||
| เฉา จื่อฉิน Cao Ziqin 曹子勤 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | ||||
| เฉา จื่อเฉิง Cao Zicheng 曹子乘 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | ||||
| เฉา จื่อช่าง Cao Zishang 曹子上 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | ||||
| เฉา เจ๋อ Cao Ze 曹則 |
249 | อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ขุนนาง | วุยก๊ก | ||||
| เฉา เจ้า Cao Zhao 曹肇 |
ฉางซือ Changsi 長思 |
244 | อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ขุนพล | วุยก๊ก | |||
| เฉา เจิน Cao Zhen 曹珍 |
ขุนพล | วุยก๊ก | ||||||
| เฉา เจิ้น Cao Zhen 曹震 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ขุนนาง | วุยก๊ก | |||||
| เฉา เจี้ยน Cao Jian 曹鑒 |
224 | อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | |||
| เฉา เฉียน Cao Qian 曹潛 |
233 | อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | ||||
| เฉา ชง Cao Chong 曹沖 |
ชางชู Cangshu 倉舒 |
196 | 208 | อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | โจโฉ | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 | |
| เฉา ชั่ว Cao Shuo 曹鑠 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | ||||
| เฉาชื่อ Lady Cao 曹氏 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
สตรีสูงศักดิ์, เจ้าหญิง, ภรรยาของแฮหัวหลิม |
วุยก๊ก | |||||
| เฉา ชื่อ Cao Chi 曹熾 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | |||||
| เฉา ชู Cao Chu 曹初 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ขุนนาง | วุยก๊ก | |||||
| เฉา เช่า Cao Shao 曹邵 |
ปั๋วหนาน Bo'nan 伯南 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ขุนพล | โจโฉ | ||||
| เฉา เช่า Cao Shao 曹紹 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ขุนนาง | โจโฉ | |||||
| เฉา ซิง Cao Xing 曹興 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ขุนนาง | วุยก๊ก | |||||
| เฉา ซี Cao Xi 曹熙 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ขุนนาง | วุยก๊ก | |||||
| เฉา ติ่ง Cao Ding 曹鼎 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | |||||
| เฉา ไท่ Cao Tai 曹泰 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ขุนพล | วุยก๊ก | |||||
| เฉา ปิน Cao Bin 曹彬 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ขุนนาง | วุยก๊ก | น้องชายของโจจิ๋น | ||||
| เฉา ปู้ซิง Cao Buxing 曹不興 |
เมืองอู๋ซิง (นครหูโจว มณฑลเจ้อเจียง) | ศิลปิน | สามก๊กจี่ เล่มที่ 63. | |||||
| เฉา เปียว Cao Biao 曹彪 |
จูหู่ Zhuhu 朱虎 |
195 | 251 | อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | |
| เฉา ฝาน Cao Fan 曹璠 |
ขุนนาง | วุยก๊ก | ||||||
| เฉา ฝู่ Cao Fu 曹輔 |
ง่อก๊ก | |||||||
| เฉา ฟ่าน Cao Fan 曹範 |
235 | อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ขุนนาง | วุยก๊ก | ||||
| เฉา ฟู่ Cao Fu 曹馥 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ขุนพล | วุยก๊ก | |||||
| เฉา เม่า Cao Mao 曹茂 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | ||||
| เฉา ยง Cao Yong 曹邕 |
229 | อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | |||
| เฉา ยฺวี่ Cao Yu 曹玉 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | |||||
| เฉา ยฺหวี Cao Yu 曹瑜 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ขุนพล | ราชวงศ์ฮั่น | |||||
| เฉา เลี่ยง Cao Liang 曹亮 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
วุยก๊ก | ||||||
| เฉา เสฺวียน Cao Xuan 曹玹 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | ||||
| เฉา เสีย Cao Xie 曹協 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | ||||
| เฉา หง Cao Hong 曹宏 |
ขุนนาง | โตเกี๋ยม | ||||||
| เฉา เหยี่ยน Cao Yan 曹儼 |
223 | อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | |||
| เฉา เหยี่ยน Cao Yan 曹演 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ขุนพล | วุยก๊ก | |||||
| เฉา เหยี่ยน Cao Yan 曹兗 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | |||||
| เฉา หรุย Cao Rui 曹蕤 |
233 | อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | |||
| เฉา หลิน Cao Lin 曹霖 |
250 | อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | |||
| เฉา หลิน Cao Lin 曹林 |
256 | อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | |||
| เฉา หลี่ Cao Li 曹禮 |
229 | อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 | |||
| เฉา เหลียน Cao Lian 曹廉 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 | ||||
| เฉา หว่าน Cao Wan 曹琬 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 | ||||
| เฉา เหว่ย์ วุยก๊ก 曹偉 |
อำเภอชานหยาง เมืองโห้ลาย (นครเจียวจั้ว มณฑลเหอหนาน) |
ขุนนาง | วุยก๊ก | |||||
| เฉา อ๋าย Cao Ai 曹皚 |
อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ขุนนาง | วุยก๊ก | |||||
| เฉา อิ๋น Cao Yin 曹寅 |
ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | ||||||
| เฉา ฮุย Cao Hui 曹徽 |
241 | อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก (เมืองโป๋โจว มณฑลอันฮุย) |
ผู้สูงศักดิ์ | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 20 ดูพงศาวลีวุยก๊ก | |||
| เฉิน กง Chen Gong 陳恭 |
เมืองกังแฮ (นครอู่ฮั่น มณฑลหูเป่ย์) |
ขุนพล | ราชวงศ์ฮั่น | |||||
| เฉิน จี้ Chen Ji 陳濟 |
เมืองลำหยง (นครหนานหยาง มณฑลเหอหนาน) |
ขุนนาง | จ๊กก๊ก | |||||
| เฉิน จี้ Chen Ji 陳紀 |
ยฺเหวียนฟาง Yuanfang 元方 |
อำเภอสฺวี่ชาง เมืองเองฉวน (นครสฺวี่ชาง มณฑลเหอหนาน) |
ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | โฮ่วฮั่นชู เล่มที่ 62; สามก๊กจี่ เล่มที่ 22. | |||
| เฉิน จี้ Chen Ji 陳濟 |
เมืองลำหยง (นครหนานหยาง มณฑลเหอหนาน) |
ขุนนาง | จ๊กก๊ก | |||||
| เฉิน จือ Chen Zhi 陳祗 |
เฟิ่งจง Fengzong 奉宗 |
258 | เมืองยีหลำ (อำเภอผิง-ยฺหวี มณฑลเหอหนาน) |
ขุนพล, ขุนนาง |
จ๊กก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 39 | ||
| เฉิน จื้อ Cen Zhi 岑晊 |
กงเซี่ยว Gongxiao 公孝 |
อำเภอจี๋หยาง เมืองลำหยง (นครหนานหยาง มณฑลเหอหนาน) |
ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | ||||
| เฉิน จื้อชู Chen Zhishu 陳稚叔 |
อำเภอติ้งหลิง เมืองเองฉวน (นครลั่วเหอ มณฑลเหอหนาน) |
ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | |||||
| เฉิน จุน Chen Zun 陳遵 |
ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | ||||||
| เฉิน เจิ้ง Chen Zheng 陳正 |
250 | ขุนพล | ง่อก๊ก | |||||
| เฉิน เจีย Chen Jie 陳階 |
Dazhi 達之 |
อำเภออานฮั่น เมืองปาเส (เมืองหนานชง มณฑลเสฉวน) |
ขุนนาง | ราชวงศ์จิ้น | จ๊กก๊ก | |||
| เฉิน เจียว Chen Jiao 陳焦 |
261 | อำเภออานอู๋ เมืองตันเอี๋ยง (อำเภอจิง มณฑลอานฮุย) |
ง่อก๊ก | |||||
| เฉิน ฉง Chen Cong 陳琮 |
กง-ยฺเหวี่ยน Gongyan 公琰 |
อำเภอหฺวายผู่ เมืองแห้ฝือ (อำเภอเหลียนฉุ่ย มณฑลเจียงซู) |
ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | ||||
| เฉิน ฉิน Chen Qin 陳勤 |
ซุนกวน | |||||||
| เฉิน ฉือ Chen Shi 陳寔 |
จ้งกง Zhonggong 仲弓 |
104 | 187 | อำเภอสฺวี่ชาง (นครสฺวี่ชาง มณฑลเหอหนาน) |
ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | โฮ่วฮั่นชู เล่มที่ 62. | |
| เฉิน ฉือ Chen Shi 陳時 |
ขุนพล, ขุนนาง |
ง่อก๊ก | ||||||
| เฉิน เฉิง Chen Cheng 陳承 |
ขุนนาง | วุยก๊ก | ||||||
| เฉิน เฉิงโย่ว Chen Chengyou 陳承祐 |
ขุนนาง | ราชวงศ์จิ้น | ||||||
| เฉิน เฉิน Chen Chen 陳諶 |
จี้ฟาง Jifang 季方 |
อำเภอสฺวี่ชาง (นครสฺวี่ชาง มณฑลเหอหนาน) |
ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | ||||
| เฉิน ช่าน Chen Can 陳粲 |
อำเภอตงหยาง เมืองเกงเหลง (อำเภอซฺวีอี้ นครหฺวานอาน มณฑลเจียงซู) |
ขุนนาง | วุยก๊ก | |||||
| เฉิน ช่าน Chen Can 陳粲 |
เมืองยีหลำ (อำเภอผิง-ยฺหวี มณฑลเหอหนาน) |
ขุนนาง | จ๊กก๊ก | |||||
| เฉิน ชื่อ Chen Chi 陳熾 |
กงซี Gongxi 公熙 |
เมืองยีหลำ (อำเภอผิง-ยฺหวี มณฑลเหอหนาน) |
ขุนพล | ง่อก๊ก | ||||
| เฉิน ชู่ Cen Shu 岑述 |
ยฺเหวียนเจี่ยน Yuanjian 元儉 |
ขุนพล | จ๊กก๊ก | |||||
| เฉิน ชู่ Chen Shu 陳術 |
เชินปั๋ว Shenbo 申伯 |
เมืองฮันต๋ง (นครฮั่นจง มณฑลฉ่านซี) |
บัณฑิต, ขุนนาง |
จ๊กก๊ก | ||||
| เฉิน ชูชาน Chen Shushan 陳叔山 |
อำเภอตงหยาง เมืองกองเหลง (อำเภอซฺวีอี๋ มณฑลเจียงซู) |
ราชวงศ์ฮั่น | ||||||
| เฉิน เช่อ Chen Ce 陳策 |
ผู้นำกบฏ | |||||||
| เฉิน เชา Chen Chao 陳超 |
ขุนพล | ราชวงศ์ฮั่น | ||||||
| เฉิน เช่า Chen Shao 陳邵 |
ขุนพล | ง่อก๊ก | ||||||
| เฉิน เชิง Chen Sheng 陳聲 |
273 | ขุนพล, ขุนนาง |
ง่อก๊ก | |||||
| เฉิน เชียน Chen Qian 陳遷 |
ขุนนาง | ง่อก๊ก | ||||||
| เฉิน โช่ว Chen Shou 陳壽 |
เฉิงจั้ว Chengzuo 承祚 |
233 | 297 | อำเภออานฮั่น เมืองปาเส (เมืองหนานชง มณฑลเสฉวน) |
นักประวัติศาสตร์, ขุนนาง |
ราชวงศ์จิ้น | จ๊กก๊ก | จิ้นซู เล่มที่ 82 |
| เฉิน ซฺวิน Chen Xun 陳勳 |
ขุนพล | ง่อก๊ก | ||||||
| เฉิน ซิว Chen Xiu 陳脩 |
197 | 229 | อำเภอซงจือ เมืองโลกั๋ง (นครซงจือ มณฑลหูเป่ย์) |
ขุนพล | ง่อก๊ก | |||
| เฉิน ซู่ Chen Su 陳肅 |
อำเภอหฺวายผู่ เมืองแห้ฝือ (อำเภอเหลียนฉุ่ย มณฑลเจียงซู) |
ขุนนาง | วุยก๊ก | |||||
| เฉิน เซี่ยง Chen Xiang 陳象 |
250 | ขุนพล | ง่อก๊ก | |||||
| เฉิน ตฺวาน Chen Duan 陳端 |
จื่อเจิ้ง Zizheng 子正 |
เมืองกองเหลง (นครหยางโจว มณฑลเจียงซู) |
ที่ปรึกษา | ซุนเซ็ก | ||||
| เฉิน ตี Chen Di 陳袛 |
เฟิ่งจง Fengzong 奉宗 |
258 | เมืองยีหลำ (อำเภอผิง-ยฺหวี มณฑลเหอหนาน) |
ขุนพล, ขุนนาง | จ๊กก๊ก | |||
| เฉิน เต้า Chen Dao 陳到 |
ชูจื้อ Shuzhi 叔至 |
เมืองยีหลำ (อำเภอผิง-ยฺหวี มณฑลเหอหนาน) |
ขุนพล | จ๊กก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 40, 45. | |||
| เฉิน เถา Chen Tao 陳桃 |
ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | ||||||
| เฉิน ปี้ Chen Bi 陳毖 |
255 | เมืองเลงเหลง (อำเภอเฉฺวียนโจว เขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง) |
ผู้นำกบฏ | |||||
| เฉิน เป่า Chen Bao 陳寶 |
ขุนพล | ซุนเซ็ก | ||||||
| เฉิน เปิ่น Chen Ben 陳本 |
อำเภอตงหยาง เมืองเกงเหลง (อำเภอซฺวีอี้ นครหฺวานอาน มณฑลเจียงซู) |
ขุนนาง | วุยก๊ก | |||||
| เฉิน เปียว Chen Biao 陳表 |
เหวินอ้าว Wen'ao 文奧 |
204 | 237 | อำเภอซงจือ เมืองโลกั๋ง (นครซงจือ มณฑลหูเป่ย์) |
ขุนพล | ง่อก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 55 | |
| เฉิน ไป้ Chen Bai 陳敗 |
ผู้นำกลุ่มกบฏ | กบฏโพกผ้าเหลือง | ||||||
| เฉิน ผู Chen Pu 陳僕 |
อำเภอโหย่ว เมืองตันเอี๋ยง (อำเภออี มณฑลอานฮุย) |
ขุนพล | ราชวงศ์ฮั่น | |||||
| เฉิน ฝู Chen Fu 陳福 |
ขุนพล | ราชวงศ์ฮั่น | ||||||
| เฉิน ฝู Chen Fu 陳符 |
ฉางซิ่น Changxin 長信 |
อำเภออานฮั่น เมืองปาเส (เมืองหนานชง มณฑลเสฉวน) |
ขุนนาง | ราชวงศ์จิ้น | จ๊กก๊ก | |||
| เฉิน เฟิ่ง Chen Feng 陳鳳 |
ขุนพล | จ๊กก๊ก | ||||||
| เฉิน เฟิ่ง Chen Feng 陳奉 |
ขุนพล | ง่อก๊ก | ||||||
| เฉิน มู่ Chen Mu 陳牧 |
ขุนพล | ราชวงศ์ฮั่น | ||||||
| เฉิน เม่า Chen Mao 陳茂 |
อำเภอตู่หยาง เมืองลำหยง (ทางตะวันออกของอำเภอฟางเฉิง มณฑลเหอหนาน) |
ราชวงศ์ฮั่น | ||||||
| เฉิน ยฺวี่ Chen Yu 陳裕 |
เมืองยีหลำ (อำเภอผิง-ยฺหวี มณฑลเหอหนาน) |
ขุนนาง | จ๊กก๊ก | |||||
| เฉิน ยฺหวี่ Chen Yu 陳瑀 |
กงเหว่ย์ Gongwei 公瑋 |
อำเภอหฺวายผู่ เมืองแห้ฝือ (อำเภอเหลียนฉุ่ย มณฑลเจียงซู) |
ขุนพล | อ้วนเสี้ยว | อ้วนสุด, ราชวงศ์ฮั่น |
|||
| เฉิน ลี่ Chen Li 陳蒞 |
ชูตู้ Shudu 叔度 |
อำเภออานฮั่น เมืองปาเส (เมืองหนานชง มณฑลเสฉวน) |
ขุนนาง | ราชวงศ์จิ้น | จ๊กก๊ก | |||
| เฉิน เวิน Chen Wen 陳溫 |
ยฺเหวียนที่ Yuanti 元悌 |
เมืองยีหลำ (อำเภอผิง-ยฺหวี มณฑลเหอหนาน) |
ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | ||||
| เฉิน เวิน Chen Wen 陳溫 |
อำเภอสฺวี่ชาง เมืองเองฉวน (นครสฺวี่ชาง มณฑลเหอหนาน) |
ขุนนาง | วุยก๊ก | |||||
| เฉิน สฺวิน Chen Xun 陳恂 |
อำเภอสฺวี่ชาง เมืองเองฉวน (นครสฺวี่ชาง มณฑลเหอหนาน) |
ขุนนาง | วุยก๊ก | |||||
| เฉิน สฺวิน Chen Xun 陳恂 |
ขุนพล | ง่อก๊ก | ||||||
| เฉิน หย่ง Chen Yong 陳永 |
อำเภอซงจือ เมืองโลกั๋ง (นครซงจือ มณฑลหูเป่ย์) |
ขุนพล | ง่อก๊ก | |||||
| เฉิน หรง Chen Rong 陳融 |
เมืองเฉินกั๋ว (อำเภอหฺวายหยาง มณฑลเหอหนาน) |
ขุนนาง | ง่อก๊ก | |||||
| เฉิน หรง Chen Rong 陳容 |
195 | อำเภอเช่อหยาง เมืองกองเหลง (อำเภอเป่าอิง มณฑลเจียงซู) |
ขุนนาง | จาง หง | ราชวงศ์ฮั่น | |||
| เฉิน หาง Chen Hang 陳頏 |
เมืองแห้ฝือ (อำเภอซุยหนิง มณฑลเจียงซู) |
นักดนตรี | วุยก๊ก | |||||
| เฉิน เหมียว Chen Miao 陳苗 |
ขุนนาง | ง่อก๊ก | ||||||
| เฉิน เหยียน Chen Yan 陳延 |
อำเภอซงจือ เมืองโลกั๋ง (นครซงจือ มณฑลหูเป่ย์) |
ขุนพล | ง่อก๊ก | |||||
| เฉิน เหยียน Chen Yan 陳延 |
ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | ||||||
| เฉิน เหลียงฝู่ Chen Liangfu 陳梁甫 |
นักอักษรวิจิตร | ง่อก๊ก | ||||||
| เฉิน เหว่ย์ Chen Wei 陳煒 |
ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | ||||||
| เฉิน เหอ Chen He 陳郃 |
เมืองกังแฮ (นครอู่ฮั่น มณฑลหูเป่ย์) |
ขุนพล | ราชวงศ์ฮั่น | |||||
| เฉิน อ๋าว Chen Ao 陳敖 |
อำเภอซงจือ เมืองโลกั๋ง (นครซงจือ มณฑลหูเป่ย์) |
ขุนพล | ง่อก๊ก | |||||
| เฉิน อิง Chen Ying 陳應 |
เมืองแห้ฝือ (นครพีโจว มณฑลเจียงซู) |
|||||||
| เฉิน อี Chen Yi 陳禕 |
ขุนพล | วุยก๊ก | ||||||
| เฉิน อี Chen Yi 陳禕 |
ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | ||||||
| เฉิน อี้ Chen Yi 陳逸 |
อำเภอผิง-ยฺหวี เมืองยีหลำ (อำเภอผิง-ยฺหวี มณฑลเหอหนาน) |
ราชวงศ์ฮั่น | ||||||
| เฉิน อี้ Chen Yi 陳懿 |
184 | ขุนพล | ราชวงศ์ฮั่น | |||||
| เฉิน ฮฺว่า Chen Hua 陳化 |
ยฺเหวียนเย่า Yuanyao 元耀 |
เมืองยีหลำ (อำเภอผิง-ยฺหวี มณฑลเหอหนาน) |
ขุนนาง | ง่อก๊ก | ||||
| เฉิน ฮู Chen Hu 陳曶 |
ขุนพล | จ๊กก๊ก | ||||||
| เฉียว เสฺวียน Qiao Xuan 橋玄 |
กงจู่ Gongzu 公祖 |
109 | 183 | อำเภอซุยหยาง แคว้นเหลียง (ทางใต้เมืองชางชิว มณฑลเหอหนาน) |
ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | ||
| ไฉ ยฺวี่ Chai Yu 柴玉 |
ช่างเครื่องดนตรี | วุยก๊ก |
รายชื่อตัวละครสมมติ
[แก้]| ชื่อ | ชื่อรอง | ปีที่ เกิด (ค.ศ.) |
ปีที่ เสียชีวิต (ค.ศ.) |
บ้านเกิด (ในวงเล็บคือสถานที่ในปัจจุบัน) |
บทบาท | สังกัด | เคยสังกัด | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เฉิน เจ้า Chen Zao 陳造 |
228 | ขุนพล | วุยก๊ก | สามก๊ก ตอนที่ 95 | ||||
| เฉิน ยฺเหวียน Chen Yuan 陳元 |
ขุนพล | ราชวงศ์จิ้น | สามก๊ก ตอนที่ 120 |
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "สามก๊ก ตอนที่ ๑๓". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 15, 2024.
บรรณานุกรม
[แก้]- ตันซิ่ว. สามก๊กจี่ (ซานกั๋วจื้อ).
- เผย์ ซงจือ. อรรถาธิบายสามก๊กจี่ (ซานกั๋วจื้อจู้).
- ฟ่าน เย่. จดหมายเหตุราชวงศ์ฮั่นยุคหลัง (โฮ่วฮั่นชู).
- ฝาง เสฺวียนหลิ่ง. จดหมายเหตุราชวงศ์จิ้น (จิ้นชู).
- ซือหม่า กวาง. จือจื้อทงเจี้ยน
- ล่อกวนตง. สามก๊ก (ซานกั๋วเหยี่ยนอี้).
- เจ้าพระยาพระคลัง (หน). สามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน).