ภาษามรู
หน้าตา
ภาษามรู | |
---|---|
Mrung | |
คำว่า โกว์ ("หมู่บ้าน") ในอักษรมรู[1] | |
ภูมิภาค | บังกลาเทศ, พม่า, อินเดีย |
ชาติพันธุ์ | ชาวมรู |
จำนวนผู้พูด | ไม่ทราบ (50,000 คน อ้างถึง1999–2007)[2] |
ตระกูลภาษา | |
ระบบการเขียน | อักษรมรู, อักษรละติน |
รหัสภาษา | |
ISO 639-3 | mro |
ภาษามรู (Mru language) หรือภาษามารู ภาษามูรุง มีผู้พูดทั้งหมด 51,230 คน พบในบังกลาเทศ 30,000 คน (พ.ศ. 2550) ในตำบลบันดัรบัน พบในอินเดีย 1,230 คน (พ.ศ. 2524) ในรัฐเบงกอลตะวันตก พบในพม่า 20,000 คน (พ.ศ. 2542) ในรัฐยะไข่ จัดอยู่ในตระกูลภาษาจีน-ทิเบต กลุ่มภาษาทิเบต-พม่า สาขามรู รากศัพท์ใกล้เคียงกับภาษาชีนสำเนียงมโร 13% เรียงประโยคแบบประธาน-กริยา-กรรม เขียนด้วยอักษรละติน เป็นภาษาที่มีความเสี่ยงที่จะเป็นภาษาตาย [4]
ภาษานี้เป็นภาษาหนึ่งในภาษากลุ่มทิเบต-พม่าที่จัดจำแนกได้ยาก เป็นภาษาที่อยู่ระหว่างภาษาพม่า ภาษาเมยเทยในอินเดีย และยังใกล้เคียงกับภาษาชีน[5] แม้ว่าจะเคยจัดจำแนกเป็นส่วนหนึ่งของภาษาชีน แต่ภาษามรูก็มีความใกล้ชิดกับกลุ่มภาษาพม่า-โลโลในระดับหนึ่ง [6] ทางยูเนสโกจัดให้ภาษานี้อยู่ในกลุ่มภาษาที่ "ใกล้สูญหายอย่างมาก"[7]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ Hosken, Martin; Everson, Michael (24 March 2009). "N3589R: Proposal for encoding the Mro script in the SMP of the UCS" (PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2020-08-04. สืบค้นเมื่อ 2 August 2014.
- ↑ ภาษามรู ที่ Ethnologue (21st ed., 2018)
- ↑ Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, บ.ก. (2013). "Mruic". Glottolog 2.2. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
- ↑ UNESCO, "Bangladesh: Some endangered languages (information from Ethonologue, UNESCO)" เก็บถาวร 2012-03-06 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, June 2010.
- ↑ Encyclopædia Britannica, Article: Sino-Tibetan Languages
- ↑ Peiros, Ilia. 1997. "Lolo–Burmese linguistic archaeology." เก็บถาวร 2012-03-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน Mon–Khmer Studies 27: 233-48. (Mon–Khmer Studies Journal website)
- ↑ Evans, Lisa (2011-04-15). "Endangered languages: the full list". The Guardian (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2018-11-26.
- Ebersole, Harold. 1996. The Mru Language: A preliminary grammatical sketch. Ms.
- Peterson, David A., "Where does Mru fit into Tibeto-Burman?", The 42nd International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics (ICSTLL 42), November 2009, Payap University, Chiangmai, Thailand. Cf. p. 14.
- Rashel, Md Mostafa (2009). "Morphosyntactic Analysis of Mro Language." Dhaka University Journal of Linguistics, Vol, 2, No, 3, February 2009, 141–160.
อ่านเพิ่ม
[แก้]- Clifton, John M. 2009. "Orthography development as an ongoing collaborative process: lessons from Bangladesh". 1st International Conference on Language Documentation and Conservation (ICLDC)
- Mru word list (Luce 1985)
- Mru word list (Matisoff 1987)
- https://aksharamukha.appspot.com/describe/Mro Many languages able translate to Mro language.
- https://keymanweb.com/?_ga=2.244017925.1829076129.1590300131-764973306.1590300131 Used to example for Mro keyboard font.