ลูวิส แฮมิลตัน
![]() | ลิงก์ข้ามภาษาในบทความนี้ มีไว้ให้ผู้อ่านและผู้ร่วมแก้ไขบทความศึกษาเพิ่มเติมโดยสะดวก เนื่องจากวิกิพีเดียภาษาไทยยังไม่มีบทความดังกล่าว กระนั้น ควรรีบสร้างเป็นบทความโดยเร็วที่สุด |
ลูวิส แฮมิลตัน | |
---|---|
![]() แฮมิลตันที่เซาเปาโลกรังด์ปรีซ์ 2022 | |
เกิด | ลูวิส คาร์ล เดวิดสัน แฮมิลตัน 7 มกราคม ค.ศ. 1985 สตีเวนิจ ฮาร์ตฟอร์ดเชอร์ อังกฤษ |
คู่รัก | นิโคล เชอร์ซิงเงอร์ (2007–2015) |
ญาติ | นิโคลัส แฮมิลตัน (น้องชายร่วมบิดา) |
รางวัล | รายชื่อเต็ม |
ฟอร์มูลาวันชิงแชมป์โลก | |
สัญชาติ | ![]() |
ทีมในปี 2025 | แฟร์รารี[1] |
หมายเลขรถ | 44[a] |
แข่ง | 356 (ออกตัว 356) |
ชนะเลิศ | 7 (2008, 2014, 2015, 2017, 2018, 2019, 2020) |
ชนะ | 105 |
โพเดียม | 202 |
คะแนน | 4862.5 |
ตำแหน่งโพล | 104 |
ทำรอบได้เร็วที่สุด | 67 |
แข่งครั้งแรก | ออสเตรเลียนกรังด์ปรีซ์ 2007 |
ชนะครั้งแรก | แคนาเดียนกรังด์ปรีซ์ 2007 |
ชนะครั้งล่าสุด | เบลเจียนกรังด์ปรีซ์ 2024 |
แข่งครั้งล่าสุด | อาบูดาบีกรังด์ปรีซ์ 2024 |
อันดับในปี 2024 | 7 (223 คะแนน) |
รายการที่แล้ว | |
ตำแหน่งแชมป์ | |
เว็บไซต์ | lewishamilton |
ลายมือชื่อ | |
![]() |
เซอร์ ลูวิส คาร์ล เดวิดสัน แฮมิลตัน (อังกฤษ: Sir Lewis Carl Davidson Hamilton; เกิด 7 มกราคม ค.ศ. 1985) เป็นนักแข่งรถชาวบริติช ผู้เซ็นสัญญาเข้าร่วมการแข่งขันฟอร์มูลาวันให้แก่แฟร์รารี แฮมิลตันครองสถิติด้วยการเป็นแชมป์โลกฟอร์มูลาวันประเภทนักขับเจ็ดสมัยร่วมกับมิชชาเอล ชูมัคเคอร์ และยังครองสถิตินักขับที่มีผลงานชนะเลิศมากที่สุด (105 ครั้ง) ตำแหน่งโพลมากที่สุด (104 ครั้ง) และอันดับบนโพเดียมมากที่สุด (202 ครั้ง) รวมถึงสถิติอื่นนอกเหนือจากนี้
แฮมิลตันเกิดและเติบโตที่เมืองสตีเวนิจ[4][5] เขาเริ่มต้นอาชีพด้วยการแข่งรถโกคาร์ตเมื่ออายุหกขวบโดยเป็นแชมป์หลายรายการในระดับชาติ ซึ่งนั่นดึงดูดความสนใจของ รอน เดนนิส ผู้เซ็นสัญญาให้เขาได้เข้าสู่โครงการสนับสนุนนักแข่งรุ่นใหม่ของแมกลาเรน-เมอร์เซเดสใน ค.ศ. 1998[6][7] หลักจากเป็นแชมป์ในรุ่นไดเรกไดรฟ์ของการแข่งรถโกคาร์ตชิงแชมป์โลกและชิงแชมป์ยุโรป ฤดูกาล 2000[8][9] แฮมิลตันได้เลื่อนขั้นสู่รายการแข่งขันฟอร์มูลาระดับรอง ซึ่งเขานั้นประสบความสำเร็จด้วยการเป็นแชมป์ฟอร์มูลา 3 ยูโรซีรีส์ และจีพีทูซีรีส์[10][11] เขาเซ็นสัญญากับแมกลาเรนสำหรับฤดูกาล 2007 ในเวลาต่อมา[12] ทำให้เขากลายเป็นนักแข่งรถผิวดำคนแรกที่เข้าแข่งขันฟอร์มูลาวันที่ออสเตรเลียนกรังด์ปรีซ์[13][14][15] แฮมิลตันชนะการแข่งขันกรังด์ปรีซ์สี่รายการในฤดูกาลแรกของเขา และสร้างสถิติไว้หลายสถิติจนจบฤดูกาลด้วยอันดับรองชนะเลิศตามหลัง คิมิ ไรโคเนน เพียงคะแนนเดียว[16][17] แฮมิลตันได้ตำแหน่งแชมป์โลกครั้งแรกในฤดูกาล 2008 โดยตัดสินตำแหน่งได้จากการขึ้นนำในรอบสุดท้ายของการแข่งขันปิดฤดูกาล กลายเป็นแชมป์โลกประเภทนักขับที่อายุน้อยที่สุดในเวลานั้น[18][19] แม้ว่าการรวมกันระหว่างเรดบูล-เรอโนจะทำผลงานได้โดดเด่นตลอดสี่ฤดูกาลที่เหลือของเขากับแมกลาเรน แฮมิลตัลก็ชนะการแข่งขันหลายรายการด้วยกันในแต่ละฤดูกาล รวมถึงร่วมชิงตำแหน่งแชมป์โลกประเภทนักขับกับนักขับอีกสามคนในฤดูกาล 2010[20][21][22][23]
แฮมิลตันเซ็นสัญญากับเมอร์เซเดสในฤดูกาล 2013 และจับคู่กับอดีตเพื่อนร่วมทีมสมัยแข่งรถโกคาร์ต นีโค ร็อสแบร์ค โดยสิ้นสุดความสัมพันธ์กับแมกลาเรนซึ่งนับเป็นเวลา 15 ปี[24][25] หลังจากชัยชนะแรกของเขากับทีมที่ฮังกาเรียนกรังด์ปรีซ์ กฎข้อบังคับใหม่เกี่ยวกับเครื่องยนต์ได้เข้ามามีผลในฤดูกาลถัดมา ทำให้เมอร์เซเดสขึ้นมาเป็นกำลังสำคัญในฟอร์มูลาวัน[26][27] แฮมิลตันและร็อสแบร์คชนะการแข่งขันกรังด์ปรีซ์ 51 รายการจากทั้งหมด 59 รายการตลอดสามฤดูกาลถัดมา ภายใต้การแข่งขันด้วยกันเองอย่างดุดัน ซึ่งเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางว่า ศึกแห่งธนูเงิน (The Silver War) โดยแฮมิลตันได้ตำแหน่งแชมป์โลกในสองฤดูกาลแรกคือ 2014 และ 2015 และร็อสแบร์คได้ตำแหน่งในฤดูกาลให้หลัง[26][28][29][30] หลังจากร็อสแบร์คอําลาวงการไป แฮมิลตันได้พลิกสถานการณ์กลางฤดูกาลถึงสองครั้งจากที่ตามหลัง เซบัสทีอัน เฟ็ทเทิล จากแฟร์รารี กลับมาได้ตำแหน่งแชมป์โลกสมัยที่สี่และห้าในฤดูกาล 2017 และ 2018[26][31][32] แฮมิลตันเป็นแชมป์โลกสมัยที่หกในฤดูกาล 2019 ก่อนที่จะทำลายสถิติมากมายตลอดการแข่งขันฤดูกาล 2020 รวมทั้งสถิติชัยชนะมากที่สุดตลอดกาลที่โปรตุกีสกรังด์ปรีซ์ และทำสถิติเทียบเท่า มิชชาเอล ชูมัคเคอร์ ด้วยการเป็นแชมป์โลกประเภทนักขับสมัยที่เจ็ด[33][34][35] แฮมิลตันกลายเป็นนักขับคนแรกที่มีชัยชนะและตำแหน่งโพลมากกว่า 100 ครั้งในฤดูกาล 2021 อย่างไรก็ตามเขาจบฤดูกาลด้วยอันดับรองชนะเลิศตามหลัง มักซ์ แฟร์สตัปเปิน ท่ามกลางข้อถกเถียงในรอบสุดท้ายของการแข่งขัน[36][37][38][39] เขาไม่สามารถคว้าชัยชนะมาได้เลยในการแข่งขันฤดูกาล 2022 และ 2023 จนกระทั่งทำลายสถิติด้วยชัยชนะที่บริติชกรังด์ปรีซ์เป็นสมัยที่เก้าในฤดูกาล 2024 ซึ่งเป็นฤดูกาลที่สิบสองและฤดูกาลสุดท้ายของเขากับเมอร์เซเดส[40][41][42] แฮมิลตันได้เซ็นสัญญากับแฟร์รารีสำหรับฤดูกาล 2025 และจะอยู่กับทีมอย่างน้อยจนสิ้นสุดฤดูกาล 2026[1][43]
แฮมิลตันได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ส่งเสริมให้ฟอร์มูลาวันมีผู้ติดตามทั่วโลกเพิ่มขึ้น โดยดึงดูดผู้ชมในวงกว้างที่อยู่นอกเหนือจากวงการกีฬา ซึ่งส่วนหนึ่งมาจากรูปแบบการดำเนินชีวิตของเขาที่ได้รับการจับตามองอย่างมาก พร้อมกับการมีส่วนร่วมของเขาในการเคลื่อนไหวทางสิ่งแวดล้อมและสังคม[44][45] เขายังเป็นกระบอกเสียงสำคัญในการสนับสนุนความยุติธรรมทางเชื้อชาติและความหลากหลายที่เพิ่มขึ้นในวงการกีฬาท้าความเร็ว[46][47][48] แฮมิลตันมีชื่อติดอยู่ในการจัดอันดับของนิตยสารไทม์ ฉบับ ค.ศ. 2020 ให้เป็นหนึ่งใน 100 ผู้มีอิทธิพลที่สุดระดับโลก และได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์ชั้นอัศวินเนื่องในเทศกาลปีใหม่ ค.ศ. 2021[49][50][51]
รางวัลและการเชิดชูเกียรติ
[แก้]ฟอร์มูลาวัน
[แก้]- แชมป์โลกฟอร์มูลาวันประเภทนักขับ: 2008, 2014, 2015, 2017, 2018, 2019, 2020[26][52][53][54]
- ดีเอชแอล ฟาสเทสต์แล็ปอะวอร์ด: 2014, 2015, 2017, 2019, 2020[55][56][57][58][59]
- เอฟไอเอ ถ้วยรางวัลตำแหน่งโพล: 2015, 2016, 2017, 2018[b]
- ถ้วยรางวัลอนุสรณ์ฮอว์ทอร์น: 2007, 2008, 2012, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2023[60][61][62][63][64][65]
- ถ้วยรางวัลโลเรนโซ บันดีนี: 2009[66]
- เอฟไอเอ แอ็กชันแห่งปี: 2022[67]
- เอฟไอเอ นักแข่งดาวรุ่งแห่งปี: 2014, 2018, 2020, 2021[68][69][70][71]
รางวัลอื่น ๆ
[แก้]ตลอดสองทศวรรษในอาชีพนักแข่งรถ แฮมิลตันได้รับรางวัลและการเชิดชูเกียรติอย่างมากมาย เขาได้รับรางวัลลอริอุสเวิลด์สปอตส์อะวอดส์ สาขานักกีฬาที่มีพัฒนาการยอดเยี่ยมแห่งปีใน ค.ศ. 2008 และสาขานักกีฬาชายยอดเยี่ยมแห่งปี ร่วมกับลิโอเนล เมสซิ ใน ค.ศ. 2020[72][73] แฮมิลตันยังได้รับรางวัลบีบีซีสปอตส์เพอร์ซันนอลลิตีออฟเดอะเยียร์ (2014, 2020)[74][75] นักกีฬายุโรปยอดเยี่ยมแห่งปีจากสำนักข่าวโปแลนด์ (2014, 2019)[76][77] อีเอสพีวายอะวอดส์ สาขานักขับยอดเยี่ยม (2017, 2021)[78][79] แชมเปียนออฟแชมเปียนส์จากหนังสือพิมพ์เลกิป (2020)[80] และนักกีฬาชายระดับโลกยอดเยี่ยมแห่งปีจากหนังสือพิมพ์กัซเซตตา (2018, 2020)[81][82] แฮมิลตันได้รับรางวัลออโตสปอร์ตอะวอดส์มากที่สุดเป็นประวัติการณ์ถึง 19 รางวัล โดยเป็นรางวัลสาขานักแข่งรถนานาชาติยอดเยี่ยมถึงแปดรางวัล[83] เขาได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศเอฟไอเอใน ค.ศ. 2017 และได้รับรางวัลเกียรติยศ เพรซิเดนต์อะวอร์ด จากเอฟไอเอ ร่วมกับมิชชาเอล ชูมัคเคอร์[84][85]
เครื่องราชอิสริยาภรณ์
[แก้]ภาคีสมาชิก
[แก้]การเชิดชูเกียรติ
[แก้]- ลูวิส แฮมิลตัน โดย ดารีโอ มีตีดีเอรี ณ หอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติ (ลอนดอน) (2007)[91]
- แฮมิลตันสเตรต ณ ซิลเวอร์สโตนเซอร์กิต (2020)[92]
สถิติการแข่งรถโกคาร์ต
[แก้]สรุปอาชีพนักแข่งรถโกคาร์ต
[แก้]ฤดูกาล | รายการ | ทีม | อันดับ | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1995 | ซูเปอร์วันเนชันแนลแชมเปียนชิป – รุ่นไอเอเอ็มอีจูเนียร์ | 1 | |||||||||||
1996 | คาร์ตมาสเตอส์บริติชกรังด์ปรีซ์ – รุ่นคัมเมอร์คาเดต | 1 | |||||||||||
1997 | ซูเปอร์วันเนชันแนลแชมเปียนชิป – รุ่นฟอร์มูลายามาฮ่า | 1 | |||||||||||
1998 | โตรเฟโอเดลเลอินดุสตรีเอ – รุ่นไอซีเอ-จูเนียร์ | 19 | |||||||||||
ซีไอเค-เอฟไอเอกรีนเฮลเมตโทรฟรี – รุ่นคาเดต | 12 | ||||||||||||
อิตาเลียนโอเพนมาสเตอส์ – รุ่นไอซีเอ-จูเนียร์ | 4 | ||||||||||||
1999 | โตรเฟโอเดลเลอินดุสตรีเอ – รุ่นไอซีเอ | 1 | |||||||||||
เซาท์การ์ดาวินเทอร์คัพ – รุ่นไอซีเอ-จูเนียร์ | 6 | ||||||||||||
โตรเฟโออันเดรอามาร์กุตตี – รุ่นไอซีเอ-จูเนียร์ | 18 | ||||||||||||
อิตาเลียนโอเพนมาสเตอส์ – รุ่นไอซีเอ-จูเนียร์ | 4 | ||||||||||||
ซีไอเค-เอฟไอเอยูโรเปียนแชมเปียนชิป – รุ่นไอซีเอ-จูเนียร์ | 2 | ||||||||||||
2000 | โตรเฟโออันเดรอามาร์กุตตี – รุ่นเอฟเอ | 7 | |||||||||||
ซีไอเค-เอฟไอเอเวิลด์คัพ – รุ่นเอฟเอ | เอ็มบีเอ็มดอทคอม | 1 | |||||||||||
ซีไอเค-เอฟไอเอยูโรเปียนแชมเปียนชิป – รุ่นเอฟเอ | 1 | ||||||||||||
ซีไอเค-เอฟไอเอเวิลด์แชมเปียนชิป – รุ่นเอฟเอสเอ | 20 | ||||||||||||
2001 | เซาท์การ์ดาวินเทอร์คัพ – รุ่นเอฟเอสเอ | 7 | |||||||||||
อิตาเลียนโอเพนมาสเตอส์ – รุ่นเอฟเอ | เอ็มบีเอ็มดอทคอม | 4 | |||||||||||
ซีไอเค-เอฟไอเอเวิลด์แชมเปียนชิป – รุ่นเอฟเอสเอ | 15 | ||||||||||||
แหล่งที่มา:[93] |
สถิติการแข่งรถ
[แก้]สรุปอาชีพนักแข่งรถ
[แก้]ผลการแข่งขันฟอร์มูลาวัน
[แก้]- (คำสำคัญ) (การแข่งขันที่กำหนดเป็น ตัวหนา หมายถึงนักขับได้ตำแหน่งโพล; การแข่งขันที่กำหนดเป็น ตัวเอียง หมายถึงนักขับทำรอบได้เร็วที่สุด)
- หมายเหตุ
- † ไม่จบการแข่งขันแต่ถูกจัดอันดับ เนื่องจากแข่งขันมากกว่าร้อยละ 90 ของระยะทางการแข่งขัน
- ‡ คะแนนเพียงครึ่งหนึ่งถูกมอบให้ เนื่องจากการแข่งขันเสร็จสิ้นน้อยกว่าร้อยละ 75 ของระยะทางการแข่งขัน
หมายเหตุ
[แก้]- ↑ แฮมิลตันเป็นแชมป์โลกคนล่าสุดคนแรกที่ปฏิเสธที่จะใช้หมายเลข 1 เป็นหมายเลขประจำตัว โดยเขาเลือกที่จะใช้หมายเลข 44 ซึ่งเป็นหมายเลขสมัยแข่งรถโกคาร์ตของเขาเหมือนเดิมตั้งแต่ฤดูกาล 2014[2] เขาใช้หมายเลข 1 ชั่วคราวที่จมูกรถของเขาในรอบฝึกซ้อมที่อาบูดาบีกรังปรีซ์ในฤดูกาล 2018 และ 2019 หลังจากเป็นแชมป์โลกสมัยที่ห้าและหกตามลำดับ ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังเข้าร่วมการแข่งขันอย่างเป็นทางการภายใต้หมายเลข 44 ดังที่ปรากฏบนฝาครอบเครื่องยนต์เช่นกัน[3]
- ↑ ถ้วยรางวัลตำแหน่งโพลจากเอฟไอเอมอบให้ระหว่างฤดูกาล 2014 ถึง 2019 เท่านั้น แฮมิลตันยังเป็นนักขับที่ได้ตำแหน่งโพลมากที่สุดในฤดูกาล 2007 (ร่วมกับ ฟีลีปี มัสซา), 2008, 2009 (ร่วมกับ เจนสัน บัตทัน และ เซบัสทีอัน เฟ็ทเทิล), 2012 และ 2020
อ้างอิง
[แก้]- ↑ 1.0 1.1 "Team Statement". Scuderia Ferrari. 1 February 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 February 2024. สืบค้นเมื่อ 1 February 2024.
- ↑ "Hamilton to keep 44 as car number". GPUpdate.net. JHED Media. 25 November 2014. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 December 2014. สืบค้นเมื่อ 25 November 2014.
- ↑ "World champion Hamilton runs number 1 on his Mercedes in Abu Dhabi". Formula One. 23 November 2018. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 November 2018. สืบค้นเมื่อ 27 November 2018.
- ↑ Hamilton, Lewis (2007). Lewis Hamilton: My Story. HarperSport. p. 33. ISBN 978-0-00-727005-7.
- ↑ Kelso, Paul (20 April 2007). "'He's one of a new breed of young sportsmen who are a breath of fresh air, and he's hugely exciting'". The Guardian. London. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 October 2013. สืบค้นเมื่อ 26 June 2008.
- ↑ Benson, Andrew. "Challenger, champion, change-maker: The real Lewis Hamilton story". BBC Sport. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 November 2020. สืบค้นเมื่อ 16 November 2020.
- ↑ Wolff, Alexander (12 June 2007). "Better Than Sex". Sports Illustrated. Associated Press. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 January 2008. สืบค้นเมื่อ 21 August 2007.
- ↑ "Hamilton's kart sells for £42,100". BBC News. 19 June 2007. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 April 2022. สืบค้นเมื่อ 5 July 2007.
- ↑ Baker, Andrew (29 October 2008). "Lewis Hamilton's karting days have helped him become one of F1's best drivers". The Daily Telegraph. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 November 2008. สืบค้นเมื่อ 21 November 2019.
- ↑ "Lewis Hamilton Biography". F1Fanatic.co.uk. 2007. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 March 2009. สืบค้นเมื่อ 6 October 2007.
- ↑ "2006 GP2 Series - Standings". MotorsportMagazine.com. Motor Sport Magazine. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 September 2023. สืบค้นเมื่อ 19 December 2018.
- ↑ "Hamilton gets 2007 McLaren drive". BBC Sport. 24 November 2006. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 September 2007. สืบค้นเมื่อ 28 February 2009.
- ↑ "Grenadian roots of first black F1 driver". BBC. 27 November 2006. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 March 2007. สืบค้นเมื่อ 12 December 2006.
The first black driver named to race in Formula One
- ↑ Garside, Kevin; Britten, Nick (13 September 2006). "Formula One's first black driver to take his place on grid". The Daily Telegraph. London. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 31 August 2008. สืบค้นเมื่อ 26 June 2008.
- ↑ Smith, Adam (12 April 2007). "Lewis Hamilton: The Tiger Woods of Racing?". Time. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 April 2007. สืบค้นเมื่อ 26 June 2008.
- ↑ Maltby, Matt (1 November 2018). "Hamilton x5: The stats that prove his greatness". Formula One. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 November 2018. สืบค้นเมื่อ 1 November 2018.
- ↑ Benson, Andrew (19 November 2018). "Fernando Alonso: Lewis Hamilton, McLaren, 'spy-gate' & threats & demands to Ron Dennis". BBC Sport. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 December 2024. สืบค้นเมื่อ 6 December 2024.
- ↑ Benson, Andrew (2 November 2008). "Last-gasp Hamilton takes F1 crown". BBC Sport. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 October 2012. สืบค้นเมื่อ 20 November 2012.
- ↑ "Hamilton speechless after dramatic title finale". Formula One. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 December 2008. สืบค้นเมื่อ 26 November 2008.
- ↑ "When Hamilton had a rubbish F1 car - 2009 McLaren". Autosport.com. Motorsport Network. 13 May 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 August 2022. สืบค้นเมื่อ 16 September 2024.
- ↑ "Hamilton F1 hopes fading". Irish Examiner. 27 September 2010. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 September 2024. สืบค้นเมื่อ 23 September 2024.
- ↑ "McLaren's Lewis Hamilton envisages much closer F1 season in 2012". The Guardian. Press Association. 9 March 2012. ISSN 0261-3077. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 February 2024. สืบค้นเมื่อ 9 February 2024.
- ↑ "McLaren's mistakes cost them championship success". Race Fans. 28 September 2012. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 November 2020. สืบค้นเมื่อ 1 January 2025.
- ↑ Cary, Tom (28 September 2012). "Lewis Hamilton to join Mercedes in $100m move from McLaren, signing a three-year deal". The Telegraph. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 January 2022. สืบค้นเมื่อ 29 November 2018.
- ↑ Gill, Pete (4 October 2012). "Lewis Hamilton joins Mercedes for 2013". Sky Sports. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 August 2019. สืบค้นเมื่อ 29 November 2018.
- ↑ 26.0 26.1 26.2 26.3 Donaldson, Gerald (2018). "Lewis Hamilton – Hall of fame". Formula One. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 September 2023. สืบค้นเมื่อ 5 November 2019.
- ↑ "Lewis Hamilton takes pole to flag victory in Hungary". Race Car. 28 July 2013. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 May 2014. สืบค้นเมื่อ 31 July 2013.
- ↑ "The 2014 season review: Hamilton's title - but only just!". Formula One. 28 November 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 January 2025. สืบค้นเมื่อ 4 January 2025.
- ↑ Coulthard, David (26 October 2015). "Lewis Hamilton has proved himself to be the best F1 driver of his generation". The Telegraph. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 January 2022. สืบค้นเมื่อ 9 August 2017.
- ↑ "2016 season review - Rosberg walks through the fire". Formula One. 7 December 2016. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 September 2024. สืบค้นเมื่อ 5 January 2025.
- ↑ Galloway, James (19 October 2017). "Ferrari's failing F1 title challenge: Where has it all gone wrong?". Sky Sports. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 October 2017. สืบค้นเมื่อ 6 January 2025.
- ↑ Takle, Abhishek (8 October 2018). "Two four-time champions — Hamilton and Vettel — has turned into a one-horse race". The Economic Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 October 2018. สืบค้นเมื่อ 28 October 2018.
- ↑ "Hamilton crowned F1 world champion for sixth time as Bottas wins in Austin". Formula One. 3 November 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 November 2019. สืบค้นเมื่อ 3 November 2019.
- ↑ Richards, Giles (25 October 2020). "Lewis Hamilton wins Portuguese GP to break Michael Schumacher's F1 record". The Guardian. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 July 2023. สืบค้นเมื่อ 25 October 2020.
- ↑ "Hamilton seals historic 7th title with peerless wet-weather victory in Turkey". Formula One. 15 November 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 December 2024. สืบค้นเมื่อ 26 November 2024.
- ↑ Richards, Giles (9 May 2021). "Lewis Hamilton makes history by claiming 100th F1 pole at Spanish GP". The Guardian. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 May 2021. สืบค้นเมื่อ 9 May 2021.
- ↑ Pickman, Ben (26 September 2021). "Lewis Hamilton Becomes First F1 Driver in History to Record 100 Victories". Sports Illustrated. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 September 2021. สืบค้นเมื่อ 26 September 2021.
- ↑ Benson, Andrew (12 December 2021). "Max Verstappen wins title after last-lap overtake of Lewis Hamilton, Mercedes protests rejected". BBC Sport. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 December 2024. สืบค้นเมื่อ 26 November 2024.
- ↑ Benson, Andrew (12 December 2021). "Abu Dhabi Grand Prix: 'Max Verstappen's win decided by a questionable call'". BBC Sport. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 December 2021. สืบค้นเมื่อ 13 December 2021.
- ↑ Wilde, Jon (20 November 2022). "Lewis Hamilton's brutal assessment as he finishes F1 2022 with zero wins". PlanetF1.com. Planet Sport. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 March 2023. สืบค้นเมื่อ 20 November 2022.
- ↑ Chiu, Nigel; Slater, Craig (2 February 2024). "Lewis Hamilton to leave Mercedes and join Ferrari for 2025 Formula 1 season". Sky Sports. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 December 2024. สืบค้นเมื่อ 26 November 2024.
- ↑ Benson, Andrew (7 July 2024). "Lewis Hamilton wins British Grand Prix and says he thought it was never going to happen again". BBC Sport. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 July 2024. สืบค้นเมื่อ 8 July 2024.
- ↑ Benson, Andrew (4 December 2024). "A bittersweet ending but the achievements remain indelible". BBC Sport. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 December 2024. สืบค้นเมื่อ 7 December 2024.
- ↑ Richards, Giles (30 October 2016). "Lewis Hamilton is a great example for the other F1 drivers, says Emerson Fittipaldi". The Guardian. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 March 2017. สืบค้นเมื่อ 9 April 2017.
- ↑ Harris, Sam (11 October 2020). "Lewis Hamilton: Cultural icon, activist and musician". BBC Sport. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 December 2020. สืบค้นเมื่อ 3 January 2021.
- ↑ Garside, Kein (30 December 2020). "Spare us the carping over Lewis Hamilton's tax exile, the F1 champion is as deserving of a knighthood as any". The i Paper. DMG Media. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 December 2020. สืบค้นเมื่อ 31 December 2020.
- ↑ Mitchell-Malm, Scott (24 September 2020). "Hamilton expects FIA to stop action like Breonna Taylor shirt". The Race. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 October 2021. สืบค้นเมื่อ 2 January 2021.
- ↑ Brown, Oliver (22 March 2018). "Lewis Hamilton criticises lack of diversity in F1: 'Nothing has changed in 11 years I've been here'". The Telegraph. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 January 2022. สืบค้นเมื่อ 5 August 2019.
- ↑ "Lewis Hamilton: The 100 Most Influential People of 2020". Time. 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 August 2021. สืบค้นเมื่อ 23 September 2020.
- ↑ 50.0 50.1 "New Year Honours: Lewis Hamilton knighted as Rob Burrow becomes MBE". BBC Sport. 30 December 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 June 2021. สืบค้นเมื่อ 30 December 2020.
- ↑ "No. 63218". The London Gazette (Supplement). 31 December 2020. p. N2.
- ↑ "Hamilton takes F1 title after last lap drama". The Independent. 2 November 2008. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 November 2020. สืบค้นเมื่อ 5 September 2017.
- ↑ Benson, Andrew (23 November 2014). "Lewis Hamilton wins World Championship in Abu Dhabi". BBC Sport. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 July 2020. สืบค้นเมื่อ 5 September 2017.
- ↑ Weaver, Paul (25 October 2015). "Lewis Hamilton wins Third Title after US Grand Prix victory". The Guardian. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 October 2019. สืบค้นเมื่อ 5 September 2017.
- ↑ "DHL Fastest Lap Award – 2014 Results". Formula One. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 December 2014. สืบค้นเมื่อ 15 November 2014.
- ↑ "2015 DHL Fastest Lap Award". Formula One. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 March 2016. สืบค้นเมื่อ 22 November 2015.
- ↑ "Hamilton and Mercedes win 2017 DHL Awards". Formula One. 26 November 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 September 2024. สืบค้นเมื่อ 26 February 2025.
- ↑ "Hamilton and Red Bull collect 2019 DHL Awards". Formula One. 2 December 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 November 2024. สืบค้นเมื่อ 3 December 2019.
- ↑ "2020 DHL Fastest Lap Award". Formula One. 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 October 2024. สืบค้นเมื่อ 26 February 2025.
- ↑ "Hamilton receives Hawthorn Memorial Trophy". GPUpdate.net. SportUpdate. 22 January 2008. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 September 2017. สืบค้นเมื่อ 5 September 2017.
- ↑ Noble, Jonathan (21 January 2008). "Hamilton receives Hawthorn Memorial". Autosport.com. Motorsport Network. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 September 2017. สืบค้นเมื่อ 5 September 2017.
- ↑ "Lewis Hamilton receives Hawthorn Memorial Trophy". Motor Sports Association UK. 29 June 2013. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 September 2017. สืบค้นเมื่อ 5 September 2017.
- ↑ "Lewis Hamilton receives Hawthorn Memorial Trophy". Motor Sports Association UK. 2 July 2015. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 September 2017. สืบค้นเมื่อ 5 September 2017.
- ↑ Larkam, Lewis (24 January 2022). "Hamilton wins Hawthorn Trophy for 11th time in 15 years". Crash. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 January 2022. สืบค้นเมื่อ 24 January 2022.
- ↑ Bhagi, Pranay (4 July 2024). "Lewis Hamilton Handed Special Award for the 12th Time at British GP". The SportsRush. RU Sport. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 July 2024. สืบค้นเมื่อ 8 July 2024.
- ↑ "Hamilton to receive Lorenzo Bandini trophy". Motorsport.com. Motorsport Network. 13 July 2010. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 July 2015. สืบค้นเมื่อ 5 September 2017.
- ↑ "FIA champions honoured in record-breaking motor sport year". Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). 10 December 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 January 2023. สืบค้นเมื่อ 12 January 2023.
- ↑ Maher, Thomas (6 December 2014). "Hamilton crowned Champion at FIA Gala in Doha - Gallery". Formula Spy. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 31 May 2015. สืบค้นเมื่อ 23 November 2016.
- ↑ "Lewis Hamilton and Mercedes receive their title trophies at the FIA Prize Giving ceremony". Formula1.comn. 8 December 2018. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 August 2021. สืบค้นเมื่อ 8 December 2018.
- ↑ Horton, Phillip (18 December 2020). "Hamilton crowned World Champion at virtual FIA Prize Giving ceremony". Motorsport Week. Motorsport Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 February 2021. สืบค้นเมื่อ 18 December 2020.
- ↑ "Hamilton named 'Personality of the Year' at FIA Gala in Paris". News Fox24 Sport. December 2021. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 January 2022. สืบค้นเมื่อ 25 January 2022.
- ↑ "Lewis Hamilton – Breakthrough – 2008". Laureus. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 October 2018. สืบค้นเมื่อ 5 September 2017.
- ↑ Nair, Rohith (18 February 2020). "Messi, Hamilton joint winners of Sportsman of the Year at Laureus Awards". Reuters. สืบค้นเมื่อ 31 December 2020.
- ↑ "BBC Sports Personality of the Year – Lewis Hamilton". BBC. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 July 2020. สืบค้นเมื่อ 5 September 2017.
- ↑ "Sports Personality of the Year 2020: Lewis Hamilton crowned winner". BBC Sport. 20 December 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 February 2021. สืบค้นเมื่อ 20 December 2020.
- ↑ "Hamilton Europas Sportler des Jahres" [Hamilton, The European Sportsperson of the Year]. Neue Zürcher Zeitung (ภาษาเยอรมัน). 26 December 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 December 2024. สืบค้นเมื่อ 5 September 2017.
- ↑ S.A, Telewizja Polska (26 December 2019). "62. Ankieta PAP: Lewis Hamilton najlepszym sportowcem świata". TVP Sport (ภาษาโปแลนด์). Telewizja Polska. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 January 2021. สืบค้นเมื่อ 5 January 2021.
- ↑ "Full list of 2017 ESPYS winners". ESPN. 12 July 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 September 2017. สืบค้นเมื่อ 5 September 2017.
- ↑ "2021 ESPYS award winners". ESPN. 10 July 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 October 2022. สืบค้นเมื่อ 25 January 2022.
- ↑ Bielderman, Erik (27 December 2020). "Lewis Hamilton, Champion des champions Monde 2020 : " Dieu, Senna et moi ! "" [Lewis Hamilton, 2020 World Champion of Champions: "God, Senna and me!"]. L'Équipe (ภาษาฝรั่งเศส). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 August 2021. สืบค้นเมื่อ 1 January 2021.
- ↑ "Hamilton, Shiffrin, Francia: i migliori del 2018 secondo Gazzetta" [Hamilton, Shiffrin, France: The Best of 2018, according to Gazzetta]. La Gazzetta dello Sport (ภาษาอิตาลี). 31 December 2018. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 August 2021. สืบค้นเมื่อ 7 January 2021.
- ↑ "Referendum Gazzetta: Hamilton, Brignone e Bayern Monaco i migliori del mondo nel 2020" [Gazzetta Referendum: Hamilton, Brignone and Bayern Munich Are The World's Best of 2020]. La Gazzetta dello Sport (ภาษาอิตาลี). 30 December 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 August 2021. สืบค้นเมื่อ 7 January 2021.
- ↑ "Autosport Awards through the years". Motorsport.com. Motorsport Network. 21 January 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 January 2025. สืบค้นเมื่อ 26 February 2025.
- ↑ "F1 champions gather in Paris for Hall of Fame inauguration". Formula One. 5 December 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 November 2024. สืบค้นเมื่อ 7 March 2021.
- ↑ Baldwin, Alan (19 December 2020). "Hamilton wins big at virtual FIA prizegiving". Reuters. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 November 2021.
- ↑ "'It's the greatest honour' – Hamilton made an honorary citizen of Brazil ahead of Sao Paulo GP". Formula One. 8 November 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 December 2024. สืบค้นเมื่อ 26 November 2024.
- ↑ Noble, Jonathan (8 February 2008). "Grapevine: Hamilton honoured by Grenada". Autosport.com. Motosport Network. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 January 2021. สืบค้นเมื่อ 10 January 2021.
- ↑ "Congressional Record, Volume 154 Issue 49 (Monday, March 31, 2008)". GovInfo.gov. U.S. Government Publishing Office. 31 March 2008. สืบค้นเมื่อ 10 January 2021.
- ↑ "No. 58929". The London Gazette (Supplement). 31 December 2008. p. 17.
- ↑ "Lewis Hamilton MBE HonFREng". Royal Academy of Engineering. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 September 2019. สืบค้นเมื่อ 30 September 2019.
- ↑ "NPG x131991; Lewis Hamilton - Portrait - National Portrait Gallery". National Portrait Gallery. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 February 2020. สืบค้นเมื่อ 27 November 2020.
- ↑ "Silverstone renames International Pits Straight in recognition of Lewis Hamilton's outstanding achievements". Silverstone. 12 December 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 April 2023. สืบค้นเมื่อ 10 January 2021.
- ↑ 93.0 93.1 93.2 "Lewis Hamilton". Driver Database. The Race. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 October 2021. สืบค้นเมื่อ 21 September 2019.
- ↑ 94.0 94.1 "Lewis Hamilton – Biography". MotorSport Magazine. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 February 2025. สืบค้นเมื่อ 22 September 2019.
- ↑ "Lewis Hamilton | Involvement". StatsF1. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 January 2025. สืบค้นเมื่อ 26 February 2025.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- เว็บไซต์ทางการ
- ลูวิส แฮมิลตัน สรุปอาชีพนักแข่งรถที่ไดร์เวอร์ดีบี.คอม
- ลูวิส แฮมิลตัน ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส