ข้ามไปเนื้อหา

ฮันนี่ เลมอน โซดา

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ฮันนี่ เลมอน โซดา
ハニーレモンソーダ
(Hanī Remon Sōda)
แนวโรแมนติก[1]
มังงะ
เขียนโดยมายุ มูราตะ [ja]
สำนักพิมพ์ชูเอชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยบงกช
ในเครือริบบอน มาสคอต คอมิคส์ 
นิตยสารริบบอน
กลุ่มเป้าหมายโชโจะ
ตีพิมพ์ตั้งแต่28 ธันวาคม พ.ศ. 2558 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่มประเทศญี่ปุ่น 27
ประเทศไทย 22
ภาพยนตร์ฉบับคนแสดง
กำกับโดยโคจิ ชินโตกุ
เขียนบทโดยนามิ คิกกะวะ
ดนตรีโดยเอริกะ ฟุคาซาวะ
ฉาย9 กรกฎาคม 2564 (2564-07-09)
ความยาว111 นาที
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยฮิโรชิ นิชิคิโอริ
เขียนบทโดยอากิโกะ วาบะ
ดนตรีโดยอากิระ โคเซมูระ
สตูดิโอเจซีสตาฟ
ถือสิทธิ์โดยพลัสมีเดียเน็ตเวิร์คเอเชีย
เครือข่ายฟูจิทีวี (+Ultra)
เครือข่ายภาษาไทย
ฉาย 9 มกราคม พ.ศ. 2568 – 27 มีนาคม พ.ศ. 2568
ตอน12

Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา (ญี่ปุ่น: ハニーレモンソーダ, โรมาจิ: Hanī Remon Sōda) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นที่เขียนและวาดภาพประกอบโดยมายุ มูราตะ ได้รับการตีพิมพ์ต่อเนื่องในนิตยสาร Ribon นิตยสารมังงะแนวโชโจะของชูเอชะ ตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2558 โดยตีพิมพ์เป็นเล่ม(ทังโกบง)ทั้งหมด 27 เล่ม ณ เดือนธันวาคม พ.ศ. 2567 ซีรีส์การ์ตูนเรื่องนี้มียอดจำหน่ายมากกว่า 12 ล้านเล่ม ได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ฉบับคนแสดงเปิดตัวในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 และซีรีส์โทรทัศน์อนิเมะที่ดัดแปลงโดยทีเอ็มเอสเอ็นเตอร์เทนเมนต์และแอนิเมชั่นทำโดยสตูดิโอเจซีสตาฟ เริ่มออกอากาศตั้งแต่เดือนมกราคมถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2568 ทางรายการ +Ultra ของช่องฟูจิทีวี

ตัวละคร

[แก้]
อูกะ อิชิโมริ (石森 羽花, Ishimori Uka)
ให้เสียงโดย: คานะ อิจิโนเซะ[2]
แสดงโดย: ไอ โยชิคาวะ[3]
ไค มิอุระ (三浦 界, Miura Kai)
ให้เสียงโดย: โชโงะ ยาโนะ[2]
แสดงโดย: ราอูล[3]
เซรินะ คันโนะ (菅野 芹奈, Kanno Serina)
ให้เสียงโดย: ริเอะ ทากาฮาชิ[4]
แสดงโดย: มายุ ฮอทตะ[5]
อายูมิ เอนโด (遠藤 あゆみ, Endō Ayumi)
ให้เสียงโดย: มิยาริ เนโมโตะ[4]
แสดงโดย: นัตสึมิ โอคาโมโตะ[5]
โทโมยะ ทาคามิเนะ (高嶺 友哉, Takamine Tomoya)
ให้เสียงโดย: ชุนอิจิ โทกิ[4]
แสดงโดย: ทัตสึโอมิ ฮามาดะ[5]
ซาโตรุ เซโตะ (瀬戸 悟, Seto Satoru)
ให้เสียงโดย: ทากุ ยาชิโระ[4]
แสดงโดย: เรียวตะ บันโดะ [ja][5]

สื่อ

[แก้]

มังงะ

[แก้]

ฮันนี่ เลมอน โซดา เขียนและวาดภาพโดยมายุ มูราตะ [ja] เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารมังงะแนวโชโจ Ribon ของสำนักพิมพ์ชูเอชะ เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2558[1] ณ เดือนธันวาคม พ.ศ. 2567 มีการตีพิมพ์เป็นแบบรวมเล่ม (ทังโกบง) ไปแล้วจำนวน 27 เล่ม[6]

ได้รับการแปลและตีพิมพ์เป็นภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์บงกช พับลิชชิ่ง[7] ซึ่งได้รับการตีพิมพ์เป็นรูปเล่มไปแล้วจำนวน 22 เล่ม[8]

จำนวนเล่ม

[แก้]
# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย ISBN ภาษาไทย
1 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2559[9]978-4-08-867416-227 พฤษภาคม พ.ศ. 2563[10]978-616-09-2916-0
2 23 กันยายน พ.ศ. 2559[11]978-4-08-867431-58 สิงหาคม พ.ศ. 2563[12]978-616-09-2961-0
3 25 มกราคม พ.ศ. 2560[13]978-4-08-867443-819 กันยายน พ.ศ. 2563[14]978-616-09-2962-7
4 25 เมษายน พ.ศ. 2560[15]978-4-08-867459-917 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564[16]978-616-09-3171-2
5 25 สิงหาคม พ.ศ. 2560[17]978-4-08-867470-430 มิถุนายน พ.ศ. 2564[18]978-616-09-3277-1
6 25 ธันวาคม พ.ศ. 2560[19]978-4-08-867483-425 สิงหาคม พ.ศ. 2564[20]978-616-09-3348-8
7 25 เมษายน พ.ศ. 2561[21]978-4-08-867497-122 กันยายน พ.ศ. 2564[22]978-616-09-3371-6
8 24 สิงหาคม พ.ศ. 2561[23]978-4-08-867510-718 ธันวาคม พ.ศ. 2564[24]978-616-09-3466-9
9 25 ธันวาคม พ.ศ. 2561[25]978-4-08-867524-430 เมษายน พ.ศ. 2565[26]978-616-09-3618-2
10 25 เมษายน พ.ศ. 2562[27]978-4-08-867545-929 มิถุนายน พ.ศ. 2565[28]978-616-09-3688-5
11 23 สิงหาคม พ.ศ. 2562[29]978-4-08-867558-910 สิงหาคม พ.ศ. 2565[30]978-616-09-3721-9
12 25 ธันวาคม พ.ศ. 2562[31]978-4-08-867571-812 ตุลาคม พ.ศ. 2565[32]978-616-09-3779-0
13 24 เมษายน พ.ศ. 2563[33]978-4-08-867582-423 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565[34]978-616-09-3796-7
14 25 สิงหาคม พ.ศ. 2563[35]978-4-08-867595-429 กรกฎาคม พ.ศ. 2566[36]978-616-09-4116-2
15 24 ธันวาคม 2020[37]978-4-08-867609-86 กันยายน พ.ศ. 2566[38]978-616-09-4130-8
16 23 เมษายน พ.ศ. 2564[39]978-4-08-867616-615 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566[40]978-616-09-4197-1
17 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2564[41]978-4-08-867628-913 มีนาคม พ.ศ. 2567[42]978-616-09-4342-5
18 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564[43]978-4-08-867639-520 กรกฎาคม พ.ศ. 2567[44]978-616-09-4489-7
19 25 มีนาคม พ.ศ. 2565[45]978-4-08-867653-123 พฤศจิกายน พ.ศ. 2567[46]978-616-09-4648-8
20 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2565[47]978-4-08-867672-28 มกราคม พ.ศ. 2568[48]978-616-09-4729-4
21 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565[49]978-4-08-867687-615 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568[50]978-616-09-4770-6
22 24 มีนาคม พ.ศ. 2566[51]978-4-08-867708-815 มีนาคม พ.ศ. 2568[8]978-616-09-4824-6
23 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2566[52]978-4-08-867721-7——
24 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566[53]978-4-08-867737-8——
25 24 เมษายน พ.ศ. 2567[54]978-4-08-867749-1——
26 23 สิงหาคม พ.ศ. 2567[55]978-4-08-867771-2——
27 24 ธันวาคม พ.ศ. 2567[6]978-4-08-867784-2——

ภาพยนตร์ฉบับคนแสดง

[แก้]

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2563 มีการประกาศว่าซีรีส์เรื่องนี้กำลังได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์คนแสดง โดยนำแสดงโดยมุราคามิ มาโคโตะ ราอูล สมาชิกสโนว์แมนในบทไค มิอุระ และไอ โยชิคาวะ รับบทอูกะ อิชิโมริ[3] ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยโคจิ ชินโตกุ อิงจากบทภาพยนตร์โดยนามิ คิกกาวะ[56] เริ่มฉายในญี่ปุ่นวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2564 เพลงประกอบของภาพยนตร์เรื่องนี้คือ "Hello Hello" โดย Snow Man[57]

อนิเมะ

[แก้]

ได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมะซีรีส์โทรทัศน์ประกาศเมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2567 ซีรีส์นี้ผลิตโดยทีเอ็มเอสเอ็นเตอร์เทนเมนต์ แอนิเมชันโดยสตูดิโอเจซีสตาฟ และกำกับโดยฮิโรชิ นิชิคิโอริ โดยมีอากิโกะ วาบะเป็นผู้เขียนบทซีรีส์ ไอมิ ทานากะเป็นผู้ออกแบบตัวละคร และอากิระ โคเซมูระแต่งเพลง[58] ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 9 มกราคมจนถึงวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2568 ทางรายการ +Ultra ของช่องฟูจิทีวี[a] เพลงเปิดของเรื่องคือ "Magic Hour" ส่วนเพลงปิดของเรื่องคือ "Wonderful World" ขับร้องโดย &Team ทั้งสองเพลง[59] พลัสมีเดียเน็ตเวิร์คเอเชียได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และจะออกอากาศทางช่อง Aniplus Asia[60]

รายชื่อตอน

[แก้]
ตอนชื่อ [61]กำกับโดย [61]เขียนโดย [61]สตอรี่บอร์ดโดย [61]วันที่ฉายครั้งแรก [62][a]
1"เพราะฉันได้พบเธอ"
Transliteration: "Kimi ni Deaetakara" (ญี่ปุ่น: 君に出会えたから)		ฮิโรชิ นิชิโคริอากิโกะ วาบะฮิโรชิ นิชิโคริ9 มกราคม 2568 (2025-01-09)
อิชิโมริ อุกะ ซึ่งเคยถูกกลั่นแกล้งในช่วงมัธยมต้น ได้เข้าเรียนที่โรงเรียนม.ปลายฮาจิมิตสึ ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องวัฒนธรรมโรงเรียนที่มีความอิสระ มิอุระ ไคหรือ “เด็กหนุ่มเลมอนโซดา” ผู้มีผมสีทองเหมือนเลมอน ก็เป็นนักเรียนที่นั่นเช่นกัน อุกะเลือกที่จะเข้าเรียนที่โรงเรียนฮาจิมิตสึเพื่อตามรอยไค หลังจากที่บังเอิญพบเขาครั้งหนึ่งในอดีต ในช่วงแรกที่เข้าเรียน อุกะพยายามปรับตัวเพื่อเข้ากับโรงเรียนและได้ผูกมิตรกับเพื่อนร่วมชั้นอย่างเอนโด้ อายูมิ อย่างไรก็ตาม ไม่นานนัก อุกะก็ได้พบกับแก๊งของเรมิ ซึ่งเคยเรียกเธอว่า “ยัยก้อนหิน” ในช่วงมัธยมต้น[63]
2"แปรเปลี่ยนเป็นสิ่งล้ำค่า"
Transliteration: "Takaramono ni Kawatte ku" (ญี่ปุ่น: 宝物に変わってく)		ชิซูกะ อิซึมิอากิโกะ วาบะชิซูกะ อิซึมิ,
ฮิโรชิ นิชิโคริ		16 มกราคม 2568 (2025-01-16)
ไคช่วยอุกะจากแก๊งของเรมิ หลังจากนั้น อุกะก็ได้เข้ากลุ่มเพื่อนกับไค อายูมิ ซาโตรุ และโทโมยะ ในชั่วโมงพละศึกษา อุกะชู้ดบาสได้อย่างสวยงามจากการส่งลูกของอายูมิ ซึ่งไคเป็นคนที่กระตุ้นให้อายูมิส่งลูกให้ การกระทำนี้ทำให้ความคิดของทุกคนที่มองว่าอุกะไม่เก่งด้านกีฬาเปลี่ยนไป ในขณะที่อุกะรู้สึกว่าตัวเองสามารถทำอะไรได้ทุกอย่าง ไคกลับสังเกตเห็นว่าพ่อของอุกะ โยชิมิ กำลังคอยจับตาดูสถานการณ์ของอุกะในโรงเรียน...[64]
3"ความลับของเราสอง"
Transliteration: "Futaridake no Himitsu" (ญี่ปุ่น: 二人だけの秘密)		โคโซ ไคโฮอากิโกะ วาบะฮิโรอากิ ซากุราอิ23 มกราคม 2568 (2025-01-23)
หลังจากที่รู้ว่าอายูมิแอบชอบซาโตรุ อุกะจึงเสนอตัวเปลี่ยนที่นั่งกับอายูมิในระหว่างการสลับที่นั่ง ซึ่งเป็นที่นั่งข้างซาโตรุ ผลคืออุกะได้ไปนั่งแถวหน้าระหว่างไคกับโทโมยะ ด้วยความที่อยากจะรู้จักไคมากขึ้น อุกะจึงเริ่มสังเกตไคอย่างใกล้ชิด ระหว่างตามหาไคที่หายตัวไปในช่วงพักกลางวัน เธอเข้าไปในห้องหนึ่งและพบขวดเลมอนโซดา พร้อมกับเห็นไคนอนหลับอยู่ในนั้น ไคยอมรับสถานการณ์และบอกให้อุกะปลุกเขาเมื่อถึงเวลา ในขณะที่อุกะเริ่มรู้สึกหวั่นไหว...[65]
4"ห่างไกลเพียงไหน"
Transliteration: "Donna ni Hanareteitemo" (ญี่ปุ่น: どんなに離れていても)		ฮิโรชิ นิชิโคริอากิโกะ วาบะฮิโรชิ นิชิโคริ30 มกราคม 2568 (2025-01-30)
เหล่านักเรียนห้อง 1B หลงทางในเส้นทางเดินป่าระหว่างการทัศนศึกษาปฐมนิเทศ อุกะอาสาออกไปหาทางออกและวิ่งออกไปกลางสายฝน ไคก็ตามอุกะซึ่งมัวแต่โทษตัวเองสำหรับเหตุการณ์ครั้งนี้ไปด้วย และเขาได้กอดเธอไว้ ในขณะที่อุกะยังคงสับสนกับสถานการณ์ เธอสังเกตเห็นสะพานที่อยู่ในแผนที่ของเธอ อุกะกลับมารวมกลุ่มกับเพื่อนร่วมชั้น และแจกผ้าเช็ดตัวกับขวดน้ำที่เธอเก็บไว้ในกระเป๋าเป้ใบใหญ่ เพื่อนร่วมชั้นเริ่มเปลี่ยนความคิดที่มีต่อเธอไปทีละน้อย[66]
5"คนดี"
Transliteration: "Sutekinahito" (ญี่ปุ่น: 素敵な人)		ชิซูกะ อิซึมิเซอิชิ มินาคามิโยชิกิ ยามาคาวะ6 กุมภาพันธ์ 2568 (2025-02-06)
อุกะได้รู้ว่าเซรินะ สาวป๊อปประจำโรงเรียน เคยเป็นแฟนเก่าของไคตอนมัธยมต้น ขณะที่อายูมิ ไค และคนอื่น ๆ กำลังอ่านหนังสือกันที่ร้านอาหาร เซรินะและกลุ่มของเธอก็ได้ปรากฏตัวขึ้น เมื่อผู้ติดตามของเซรินะล้อเลียนอุกะเรื่องเคอร์ฟิว เซรินะก็รู้สึกหงุดหงิดและออกมาปกป้องอุกะ หลังจากนั้น เซรินะได้กล่าวคำขอโทษก่อนจะเดินจากไปอย่างสง่างาม ทำให้อุกะเริ่มชื่นชมเธอ วันถัดมา เหล่าผู้ติดตามของเซรินะพยายามเอาคืนและทำร้ายเซรินะ แต่ครั้งนี้อุกะเข้ามาปกป้องแทน...[67]
6"จากนี้ และตลอดไป..."
Transliteration: "Konosaki mo, zutto…" (ญี่ปุ่น: この先も、ずっと…)		คิโยทากะ โอฮาตะเซอิชิ มินาคามิคิโยทากะ โอฮาตะ13 กุมภาพันธ์ 2568 (2025-02-13)
ด้วยความหวังที่จะช่วยเหลือห้องเรียน อุกะจึงเข้าร่วมคณะกรรมการจัดงานเทศกาลโรงเรียน หลังจากการนำเสนออย่างจริงใจของเธอ ห้องของเธอก็ตัดสินใจจัดเมดคาเฟ่ ซึ่งเป็นธีมยอดนิยม ในตอนแรก เพื่อนร่วมชั้นไม่ให้ความสนใจและปฏิเสธที่จะเข้าร่วม แต่ไม่นานพวกเขาก็ซาบซึ้งในความมุ่งมั่นของอุกะและเริ่มช่วยกันอย่างกระตือรือร้น ในวันงานเทศกาลโรงเรียน ระหว่างอีเวนต์ไฮไลต์ “Fool & Cool” ไคประกาศว่า “ฉันคือมิอุระ ไคจากห้อง 1-B และเป็นผู้ติดตามของอิชิโมริ” ทำให้เกิดความฮือฮาไปทั่วทั้งโรงเรียน...[68]
7"ขอโทษที่รักนะ"
Transliteration: "Sukide Gomennasai" (ญี่ปุ่น: 好きでごめんなさい)		มาซามุเนะ โอคามูระเซอิชิ มินาคามิริซาโกะ โยชิดะ20 กุมภาพันธ์ 2568 (2025-02-20)
ห้องของอุกะได้รับรางวัลในงานเทศกาลโรงเรียน ครูอาเบะเสนอให้จัดงานเลี้ยงฉลองที่ร้านคาราโอเกะ แต่เนื่องจากเคอร์ฟิว อุกะจึงไม่สามารถเข้าร่วมได้ เธอจึงเดินกลับบ้านเพียงลำพัง แต่ไคอาสาเดินไปส่งเธอโดยแวะทางอ้อมเล็กน้อย ทำให้อุกะรู้สึกมีความสุข วันหนึ่ง เซรินะถูกกลั่นแกล้งโดยรุ่นพี่ที่อิจฉาความโด่งดังของเธอ เซรินะเปิดใจกับอุกะและอายูมิที่บังเอิญเดินผ่านมา บอกว่าตอนอยู่มัธยมต้น เธอก็เคยถูกเพื่อนร่วมห้องกีดกัน และไคนี่แหละที่เป็นคนปกป้องเธอ[69]
8"รวบรวมความกล้า"
Transliteration: "Yūki wo Dashite" (ญี่ปุ่น: 勇気を出して)		ชิซูกะ อิซึมิอากิโกะ วาบะโคอิจิ ทาคาดะ27 กุมภาพันธ์ 2568 (2025-02-27)
อายูมิชวนอุกะไปเที่ยวทะเล เนื่องจากไม่มีชุดว่ายน้ำ อุกะจึงได้แต่มองบรรยากาศอันสดใสจากระยะไกล จากนั้นเธอได้พบกับเรมิ คนที่เคยกลั่นแกล้งเธอมากที่สุดในช่วงมัธยมต้น อุกะรวบรวมความกล้าพูดกับเรมิ ซึ่งทำให้เรมิตกใจ แต่ก็ตอบกลับอย่างเย็นชา “เธอน่ารำคาญนะ แต่ก็ไม่น่ารำคาญเท่าเมื่อก่อนแล้ว” ก่อนจะเดินจากไป ในขณะเดียวกัน ข่าวเริ่มแพร่กระจายไปในหมู่เพื่อนร่วมชั้นรวมถึงอุกะ ว่าเซรินะได้สารภาพรักกับไค แต่ถูกปฏิเสธ...[70]
9"ลาก่อน ตัวฉันผู้ไม่รู้ประสีประสา"
Transliteration: "Sayōnara Bukiyōdatta Watashi" (ญี่ปุ่น: さようなら不器用だった私)		ยูทากะ ยามาโมโตะเซอิชิ มินากามิยูทากะ ยามาโมโตะ6 มีนาคม 2568 (2025-03-06)
ภาคเรียนใหม่เริ่มต้นขึ้น พ่อของอุกะ เคนจิสึ บังเอิญเห็นอุกะไปคาราโอเกะเป็นครั้งแรก เมื่ออุกะกลับถึงบ้าน เขาบอกกับเธอว่าไม่เห็นด้วยที่เธอเรียนอยู่ที่ โรงเรียนฮาจิมิตสึ และต้องการให้เธอย้ายโรงเรียน ผลคืออุกะถูกบังคับให้หยุดเรียนชั่วคราว พ่อของเธอยื่นเรื่องร้องเรียนไปที่โรงเรียน โดยอ้างว่าอุกะถูกกลั่นแกล้ง ขณะที่อายูมิและเพื่อนร่วมชั้นพยายามอธิบายความจริงเพื่อเคลียร์ความเข้าใจผิด แต่ก็ไม่เป็นผล เมื่อไคสังเกตเห็นว่าอุกะไม่สามารถติดต่อทางโทรศัพท์ได้ ไคก็ปรากฏตัวขึ้นบนระเบียงของเธอ...[71]
10"เธอที่ไม่มีใครรู้"
Transliteration: "Dare mo Shiranai-kun" (ญี่ปุ่น: 誰も知らない君)		โคโซ ไคโฮอากิโกะ วาบะโคอิจิ ทาคาดะ,
ชิซูกะ อิซูมิ		13 มีนาคม 2568 (2025-03-13)
อุกะไม่ได้ย้ายโรงเรียนอีกต่อไปแล้ว และกลับมายังชั้นเรียนของเธอ โดยมีเพื่อนร่วมชั้นต้อนรับเธออย่างร่าเริง หลังจากเปลี่ยนที่นั่ง อุกะต้องไปนั่งห่างจากไคมากขึ้น หลังเลิกเรียน เธอได้เจอกับเรมิและได้รู้ว่าไคออกไปข้างนอกตอนกลางคืน ทำให้อุกะรู้สึกไม่สบายใจ วันต่อมา อุกะไปที่ซ่อนลับของเธอกับไค แต่กลับพบว่ามันถูกปิดกั้นด้วยเทป "ห้ามเข้า" ต่อมาเธอได้รู้ว่าคนที่แจ้งเรื่องนี้คือไคเอง อุกะตกใจที่รู้ว่าตัวเองแทบไม่รู้อะไรเกี่ยวกับไคเลย แต่...[72]
11"ความรู้สึกที่พรั่งพรู"
Transliteration: "Omoi, Hajikete" (ญี่ปุ่น: 想い、弾けて)		คิโยทากะ โอฮาตะเซย์ชิ มินากามิคิโยทากะ โอฮาตะ20 มีนาคม 2568 (2025-03-20)
อุกะคิดว่าถ้าสารภาพรักกับไคแล้วถูกปฏิเสธ เธอก็คงเสียความสัมพันธ์กับเขาไปแน่ๆ เลยบอกทุกคนไปว่าผู้ชายที่เป็น “สเปกของเธอ” ต้องเป็นคนที่ตรงข้ามกับไคโดยสิ้นเชิง มารินซึ่งเพิ่งถูกไคปฏิเสธมา ได้บอกกับอุกะว่าเธออยากแนะนำคนที่เป็น “สเปก” ให้อุกะรู้จัก แล้วจงใจนัดให้ทั้งคู่ไปเจอกันที่ทำงานของไค ไคทนเห็นภาพนั้นไม่ได้จึงเข้าไปแทรกแซง ระหว่างทางกลับบ้านพร้อมกับไค อุกะก็ตัดสินใจแล้วว่าจะซื่อสัตย์ต่อความรู้สึกของตัวเอง ในขณะเดียวกัน งานกีฬาสีของโรงเรียนก็กำลังจะเริ่มขึ้น[73]
12"ฮันนี่ เลมอน โซดา"
Transliteration: "Hanī Remon Sōda" (ญี่ปุ่น: ハニーレモンソーダ)		ฮิโรยาซึ โอดะอากิโกะ วาบะโยชิกิ ยามาคาวะ27 มีนาคม 2568 (2025-03-27)
ขณะที่ยังสะลึมสะลือ อุกะสารภาพรักกับไคว่าเธอรักเขา แต่กลับไม่สามารถสื่อสารความรู้สึกออกมาได้อย่างที่ตั้งใจ เธอรู้สึกกลัว และตัดสินใจบอกความรู้สึกของตัวเองให้เซรินะฟัง พร้อมพูดด้วยความกังวลว่า “แม้ไคจะชอบคนอย่างเธอก็ตาม” เซรินะจึงบอกอุกะว่า ไคได้หาสถานที่ใหม่สำหรับทั้งสองคนเอาไว้ตั้งแต่ที่ห้องเก็บของถูกห้ามใช้ หลังจากได้ยินคำพูดให้กำลังใจจากเซรินะ อุกะจึงตัดสินใจรวบรวมความกล้าที่จะสารภาพความรู้สึกของตัวเองโดยเรียกไคมาพบที่ห้องเรียนอีกครั้งหลังเลิกเรียน...[74]

ดูเพิ่ม

[แก้]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ↑ 1.0 1.1 ฟูจิทีวีระบุว่าซีรีส์นี้จะออกอากาศครั้งแรกในวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2568 เวลา 24:55 น. ซึ่งตรงกับวันที่ 9 มกราคม เวลา 00:55 น. ตามเวลาตามมาตรฐานญี่ปุ่น[59]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ 1.0 1.1 村田真優のりぼん新連載、自分を変えたいと願う女子高生の恋物語. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. December 28, 2015. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
  2. ↑ 2.0 2.1 Cayanan, Joanna (August 1, 2024). "Honey Lemon Soda Anime Reveals Main Cast, 1st Promo Video". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 1, 2024.
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 Hodgkins, Crystalyn (September 12, 2020). "Mayu Murata's Honey Lemon Soda Manga Gets Live-Action Film". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
  4. ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 Cayanan, Joanna (September 2, 2024). "Honey Lemon Soda Anime Unveils 4 New Cast". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ September 2, 2024.
  5. ↑ 5.0 5.1 5.2 5.3 ラウールの“ないしょポーズ”にドキッ「ハニレモ」特報、公開日や新キャストも発表. Eiga Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. January 27, 2021. สืบค้นเมื่อ September 2, 2024.
  6. ↑ 6.0 6.1 【12月24日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. December 24, 2024. สืบค้นเมื่อ December 23, 2024.
  7. ↑ "ประกาศลิขสิทธิ์การ์ตูนใหม่จาก SHUEISHA 23/5/17 - บอร์ด บงกช คอมมิวนิตี้". www.bongkoch.com. 23 พฤษภาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  8. ↑ 8.0 8.1 "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 22". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 15 มีนาคม 2025.
  9. ↑ 【5月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. May 25, 2016. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
  10. ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 1". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
  11. ↑ 【9月23日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. September 23, 2016. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
  12. ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 2". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
  13. ↑ 【1月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. January 25, 2017. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
  14. ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 3". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
  15. ↑ 【4月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. April 25, 2017. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
  16. ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 4". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
  17. ↑ 【8月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. August 25, 2017. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
  18. ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 5". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
  19. ↑ 【12月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. December 25, 2017. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
  20. ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 6". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
  21. ↑ 【4月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. April 25, 2018. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
  22. ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 7". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
  23. ↑ 【8月24日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. August 24, 2018. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
  24. ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 8". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
  25. ↑ 【12月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. December 25, 2018. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
  26. ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 9". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
  27. ↑ 【4月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. April 25, 2019. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
  28. ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 10". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
  29. ↑ 【8月23日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. August 23, 2019. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
  30. ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 11". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
  31. ↑ 【12月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. December 25, 2019. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
  32. ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 12". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
  33. ↑ 【4月24日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. April 24, 2020. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
  34. ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 13". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
  35. ↑ 【8月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. August 25, 2020. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
  36. ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 14". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
  37. ↑ 【12月24日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. December 24, 2020. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
  38. ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 15". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
  39. ↑ 【4月23日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. April 23, 2021. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
  40. ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 16". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
  41. ↑ 【7月21日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 21, 2021. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
  42. ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 17". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
  43. ↑ 【11月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. November 25, 2021. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
  44. ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 18". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 21 กรกฎาคม 2024.
  45. ↑ 【3月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. March 25, 2022. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
  46. ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 19". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 23 พฤศจิกายน 2024.
  47. ↑ 【7月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 25, 2022. สืบค้นเมื่อ July 25, 2022.
  48. ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 20". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 8 มกราคม 2025.
  49. ↑ 【11月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. November 25, 2022. สืบค้นเมื่อ December 15, 2022.
  50. ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 21". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2025.
  51. ↑ 【3月24日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. March 24, 2023. สืบค้นเมื่อ April 30, 2023.
  52. ↑ 【7月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 25, 2023. สืบค้นเมื่อ August 3, 2023.
  53. ↑ 【11月24日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. November 24, 2023. สืบค้นเมื่อ November 24, 2023.
  54. ↑ 【4月24日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. April 24, 2024. สืบค้นเมื่อ April 24, 2024.
  55. ↑ 【8月23日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. August 23, 2024. สืบค้นเมื่อ September 2, 2024.
  56. ↑ 村田真優「ハニーレモンソーダ」実写映画化！三浦界役はラウール、石森羽花役は吉川愛. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. September 12, 2020. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
  57. ↑ Pineda, Rafael Antonio (March 23, 2021). "Live-Action Honey Lemon Soda Film's Trailer Reveals Theme Song, July 9 Opening". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
  58. ↑ Cayanan, Joanna (February 29, 2024). "Mayu Murata's Honey Lemon Soda Manga Gets TV Anime Adaptation". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 1, 2024.
  59. ↑ 59.0 59.1 Hodgkins, Crystalyn (December 2, 2024). "Honey Lemon Soda Anime Reveals 2nd Promo Video, Theme Song Artist, January 8 Debut". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 2, 2024. สืบค้นเมื่อ December 2, 2024.
  60. ↑ "【𝗦𝗜𝗠𝗨𝗟𝗖𝗔𝗦𝗧 𝗔𝗡𝗡𝗢𝗨𝗡𝗖𝗘𝗠𝗘𝗡𝗧】"Honey Lemon Soda" is premiering on ANIPLUS in Winter 2025✨ Stay tuned for more details 🍋". Aniplus Asia. December 24, 2024. สืบค้นเมื่อ December 24, 2024 – โดยทาง Facebook.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  61. ↑ 61.0 61.1 61.2 61.3 "Sutōrī | Terebi Anime「Hanī Remon Sōda」Koshiki Saito" STORY | TVアニメ「ハニーレモンソーダ」公式サイト [Story | TV Anime 「Honey Lemon Soda」Official Site]. honeylemon-anime.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ January 9, 2025.
  62. ↑ "On'Ea｜ Terebi Anime「Hanī Remon Sōda」 Koshiki Saito" ON AIR | TVアニメ「ハニーレモンソーダ」公式サイト [On Air｜TV Anime「Honey Lemon Soda」Official Site]. honeylemon-anime.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ January 9, 2025.
  63. ↑ "【Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา】sparkle 1 - เพราะฉันได้พบเธอ". Aniplus Thailand. 8 มกราคม 2025. สืบค้นเมื่อ 9 มกราคม 2025 – โดยทาง Facebook.
  64. ↑ "【Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา】sparkle 2 - แปรเปลี่ยนเป็นสิ่งล้ำค่า". Aniplus Thailand. 15 มกราคม 2025. สืบค้นเมื่อ 16 มกราคม 2025 – โดยทาง Facebook.
  65. ↑ "【Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา】sparkle 3 - ความลับของเราสอง". Aniplus Thailand. 22 มกราคม 2025. สืบค้นเมื่อ 23 มกราคม 2025 – โดยทาง Facebook.
  66. ↑ "【Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา】sparkle 4 - ห่างไกลเพียงไหน". Aniplus Thailand. 30 มกราคม 2025. สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2025 – โดยทาง Facebook.
  67. ↑ "【Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา】sparkle 5 - คนดี". Aniplus Thailand. 5 กุมภาพันธ์ 2025. สืบค้นเมื่อ 6 กุมภาพันธ์ 2025 – โดยทาง Facebook.
  68. ↑ "【Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา】sparkle 6 - จากนี้ และตลอดไป..." Aniplus Thailand. 13 กุมภาพันธ์ 2025. สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2025 – โดยทาง Facebook.
  69. ↑ "【Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา】sparkle 7 - ขอโทษที่รักนะ". Aniplus Thailand. 20 กุมภาพันธ์ 2025. สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2025 – โดยทาง Facebook.
  70. ↑ "【Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา】sparkle 8 - รวบรวมความกล้า". Aniplus Thailand. 27 กุมภาพันธ์ 2025. สืบค้นเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2025 – โดยทาง Facebook.
  71. ↑ "【Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา】sparkle 9 - ลาก่อน ตัวฉันผู้ไม่รู้ประสีประสา". Aniplus Thailand. 6 มีนาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 6 มีนาคม 2025 – โดยทาง Facebook.
  72. ↑ "【Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา】sparkle 10 - เธอที่ไม่มีใครรู้". Aniplus Thailand. 13 มีนาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 13 มีนาคม 2025 – โดยทาง Facebook.
  73. ↑ "【Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา】sparkle 11 - ความรู้สึกที่พรั่งพรู". Aniplus Thailand. 20 มีนาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 20 มีนาคม 2025 – โดยทาง Facebook.
  74. ↑ "【Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา】sparkle 12 - ฮันนี่ เลมอน โซดา". Aniplus Thailand. 27 มีนาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 27 มีนาคม 2025 – โดยทาง Facebook.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=ฮันนี่_เลมอน_โซดา&oldid=12217851"