ห้องสมุดแห่งชาติฝรั่งเศส
| ห้องสมุดแห่งชาติฝรั่งเศส | |
|---|---|
| Bibliothèque nationale de France | |
 | |
  | |
| ก่อตั้ง | 1461[1] |
| สถานที่ตั้ง | Paris, France |
| การเก็บรวบรวม | |
| รายการที่เก็บรวบรวม | Books, journals, newspapers, magazines, sound and music recordings, patents, databases, maps, stamps, prints, drawings and manuscripts |
| ขนาด | 42M items including 16M books, 410,000 journals, 950,000 maps, 2M music sheets. 48B web archives equivalent to 1,800 terabytes[2] |
| การเข้าถึงและการใช้บริการ | |
| ข้อกำหนดการเข้าถึง | Open to anyone with a need to use the collections and services |
| ข้อมูลอื่น | |
| งบ | €254 million[2] |
| ผู้อำนวยการ | Laurence Engel |
| บุคลากร | 2,300 |
| เว็บไซต์ | bnf.fr (ในภาษาฝรั่งเศส) |
| แผนที่ | |
 | |
Bibliothèque nationale de Franceหอสมุดแห่งชาติของฝรั่งเศส' หรือเรียกโดยย่อว่า ( BnF ) เป็น หอสมุดแห่งชาติ ของ ฝรั่งเศส ตั้งอยู่ใน กรุงปารีส บนพื้นที่หลักสองแห่งที่เรียกว่า ริเชอร์ริเยอร์ Richelieu และ ฟรองซัวมิแตร็อง François-Miterrand ตามลำดับ BnF เป็น หอสมุดแห่งชาติของฝรั่งเศส ที่มีคอลเลกชันอันหลากหลายและครอบคลุมทุกแขนงความรู้ ตั้งแต่หนังสือและต้นฉบับโบราณ ไปจนถึงสื่อดิจิทัลล่าสุด คอลเลกชันเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นมรดกทางวัฒนธรรมของฝรั่งเศส แต่ยังเป็นแหล่งข้อมูลที่สำคัญสำหรับนักวิชาการ นักศึกษา และผู้สนใจทั่วโลก
หอสมุดแห่งชาติฝรั่งเศส ในฐานะหน่วยงานราชการภายใต้สังกัดกระทรวงวัฒนธรรม มีภารกิจหลักในการรวบรวม จัดเก็บ และเผยแพร่ผลงานสิ่งพิมพ์ทุกประเภทที่ผลิตในประเทศฝรั่งเศส ตามที่กฎหมายกำหนด นอกจากนี้ ยังมีบทบาทสำคัญในการจัดทำแคตตาล็อกอ้างอิงเพื่ออำนวยความสะดวกแก่ผู้ใช้ และส่งเสริมความร่วมมือทางวิชาการกับสถาบันทั้งในและต่างประเทศ
ประวัติ
[แก้]หอสมุดแห่งชาติของฝรั่งเศสมีรากฐานมาจากห้องสมุดหลวงซึ่งก่อตั้งขึ้นในพระราชวังลูฟร์โดยพระเจ้าชาร์ลที่ 5 เมื่อปี ค.ศ. 1368 พระองค์ทรงได้รับคอลเล็กชันต้นฉบับล้ำค่ามาจาก พระเจ้าฌ็องที่ 2 แห่งฝรั่งเศส ผู้เป็นพระราชบิดา และทรงย้ายคอลเล็กชันนั้นมาจาก Palais de la Cité บรรณารักษ์คนแรกที่มีบันทึกคือ โคลด มาเลต์ ข้าราชบริพารผู้รับใช้ใกล้ชิดของพระองค์ เขาได้จัดทำบัญชีรายชื่อหนังสือในนาม Inventoire des Livres du Roy nostre Seigneur estans au Chastel du Louvre ต่อมาในปี 1380 ฌอง บล็องเช่ต์ ได้จัดทำรายการหนังสืออีกครั้ง และในปี 1411 และ 1424 ฌอง เดอ เบกู ก็ได้ทำรายการเพิ่มเติม พระเจ้าชาร์ลที่ 5 ทรงเป็นองค์อุปถัมภ์แห่งการเรียนรู้ ทรงส่งเสริมการคัดลอกและสะสมหนังสือ พระองค์ทรงมีบันทึกว่าทรงว่าจ้างนักปราชญ์เช่น นิโคลัส โอเรสเม และ ราอูล เดอ เพรสเลส ให้คัดลอกตำราโบราณ เมื่อพระเจ้าชาร์ลที่ 6 เสด็จสวรรคต คอลเล็กชันนี้ถูกซื้อไปโดย ดยุคแห่งเบดฟอร์ด ผู้สำเร็จราชการฝรั่งเศสจากอังกฤษ และย้ายไปยังอังกฤษในปี 1424 แต่ดูเหมือนว่าคอลเล็กชันเหล่านี้จะกระจัดกระจายไปหลังจากดยุคสิ้นพระชนม์ในปี 1435[3] [4]
ชาร์ลส์ที่ 7 ทรงกระทำน้อยนิดในการเยียวยาความสูญเสียของหนังสือเหล่านี้ แต่การประดิษฐ์เครื่องพิมพ์ได้ก่อให้เกิดคอลเลกชันใหม่ขึ้นภายในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ซึ่งสืบทอดโดย พระเจ้าหลุยส์ที่ 11 ในปี ค.ศ. 1461 ชาร์ลส์ที่ 8 ได้ยึดครองส่วนหนึ่งของคอลเลกชันของกษัตริย์แห่งอารากอน [5] พระเจ้าหลุยส์ที่ 12 ผู้ซึ่งสืบทอดห้องสมุดที่บลัวได้รวมห้องสมุดหลังเข้ากับห้องสมุดแห่งพระราชา และได้เพิ่มความรุ่งเรืองให้ยิ่งขึ้นด้วยคอลเลกชันของกรูทูยส์และสิ่งของที่ปล้นมาจาก มิลาน พระเจ้าฟรานซิสที่ 1 ทรงโอนคอลเลกชันดังกล่าวไปยัง เมืองฟงแตนโบล ในปี ค.ศ. 1534 และทรงรวมเข้ากับห้องสมุดส่วนตัวของพระองค์ ในรัชสมัยของพระองค์ ได้ย้ายคอลเลกชันไปยังฟงแตนโบลในปี ค.ศ. 1534 และรวมเข้ากับห้องสมุดส่วนพระองค์ ในรัชสมัยของพระองค์ การทำหนังสือเล่มสวยได้กลายเป็นที่นิยม และหนังสือหลายเล่มที่พระองค์และเฮนรีที่ 2 ได้เพิ่มเติมเข้าไปนั้นล้วนเป็นผลงานชิ้นเอกของศิลปะการทำหนังสือ
ภายใต้การดูแลของฌัก อามิโอต์ คอลเลกชันหนังสือได้ถูกย้ายไปปารีส และถูกย้ายไปมาหลายครั้งในระหว่างนั้น ทำให้สูญเสียหนังสือหายากจำนวนมาก พระเจ้าเฮนรีที่ 4 ได้ย้ายคอลเลกชันไปที่วิทยาลัยเดอเคลร์มองต์ในปี ค.ศ. 1595 หนึ่งปีหลังจากที่ขับไล่สังฆมณฑลเยซูอิตออกไปจากสถานที่แห่งนั้น ในปี ค.ศ. 1604 สังฆมณฑลเยซูอิตได้รับอนุญาตให้กลับมา และคอลเลกชันหนังสือก็ถูกย้ายไปยังคอนแวนต์เดอคอร์เดเลียร์ แล้วจึงย้ายไปที่คอนเฟรรี เดอ แซ็งต์-กอม เอ เดอ แซ็งต์-ดาเมียน [fr] บนถนนเดอลาอาร์ปในปี ค.ศ. 1622 การแต่งตั้งฌัก ออเกสต์ เดอ ทู เป็นบรรณารักษ์ได้เริ่มต้นยุคแห่งการพัฒนาที่ทำให้คอลเลกชันหนังสือแห่งนี้กลายเป็นคอลเลกชันที่ใหญ่ที่สุดและร่ำรวยที่สุดในโลก เขาได้รับการสืบทอดตำแหน่งโดยบุตรชายของเขาซึ่งถูกประหารชีวิตในข้อหาทรยศ และถูกแทนที่โดยเจอโรม บิญง ซึ่งเป็นบรรณารักษ์คนแรกในตระกูลบิญง ภายใต้การดูแลของเดอ ทู ห้องสมุดได้รับการเติมเต็มด้วยคอลเลกชันของราชินี แคทเธอรีน เดอ เมดิชิ ห้องสมุดเติบโตอย่างรวดเร็วในรัชสมัยของ พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 และ พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 โดยส่วนใหญ่เป็นเพราะความสนใจของ ฌอง-บาติสต์ โคลแบร์ ผู้เป็นนักสะสมหนังสืออย่างกระตือรือร้น
เมื่อสถานที่บนถนนเดอลาอาร์ปไม่เพียงพอต่อการรองรับห้องสมุดอีกต่อไป จึงได้มีการย้ายห้องสมุดไปยังบ้านเรือนที่อยู่ติดกันสองหลังบนถนนวีวีแยงในปี ค.ศ. 1666 หลังจากที่โคลแบร์สิ้นไป ลูวัว รัฐมนตรีของหลุยส์ที่ 14 ก็ได้ให้ความสนใจในห้องสมุดแห่งนี้ และได้มอบหมายให้ฌ็อง มาบีญง เมลคีเซเด็ค เทเวโนต์ และบุคคลอื่น ๆ รวบรวมหนังสือจากทุกแหล่งที่มา ในปี ค.ศ. 1688 มีการรวบรวมแคตตาล็อกเป็นจำนวน 8 เล่ม [2] ลูวัวได้พิจารณาถึงการก่อสร้างอาคารอันโอ่อ่าเพื่อเป็นที่ตั้งของห้องสมุดแห่งนี้ บนทำเลที่ต่อมาได้กลายเป็นจัตุรัสแว็งโดม แต่โครงการดังกล่าวก็ต้องยุติลงหลังจากที่รัฐมนตรีสิ้นชีวิตในปี ค.ศ. 1691
[4]ห้องสมุดเปิดให้ประชาชนเข้าชมในปี ค.ศ. 1692 ภายใต้การดูแลของบาทหลวงคาเมียล เลอ เทลเยร์ เดอ ลูวัว บุตรชายของรัฐมนตรี อัปบาต์ลูวัวได้ถูกสืบทอดตำแหน่งโดยฌอง-ปอล บิญง ซึ่งในปี ค.ศ. 1721 ได้ฉวยโอกาสจากความล้มเหลวของ บริษัท Mississippi บริษัทดังกล่าวได้ถูกย้ายโดยลอว์ไปยังวังเดิมของง พระคาร์ดินัลมาซาแร็ง รอบ ๆ โรงแรมทูเบฟ และความล้มเหลวของบริษัทได้ปลดปล่อยพื้นที่สำคัญที่ห้องสมุดจะขยายตัวได้ (แม้ว่าโรงแรมทูเบฟเองจะยังคงถูกยึดครองโดย บริษัทอินเดียตะวันออกของฝรั่งเศส และต่อมาโดยระบบราชการทางการเงินของฝรั่งเศสจนถึงปี ค.ศ. 1820 ก็ตาม) บิญงยังได้จัดตั้งการปฏิรูประบบห้องสมุดอย่างสมบูรณ์ มีการจัดทำแคตตาล็อกซึ่งปรากฏตั้งแต่ปี ค.ศ. 1739 ถึง 1753 ใน 11 เล่ม คอลเลกชันหนังสือเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องด้วยการซื้อและการบริจาคจนถึงการปะทุของ การปฏิวัติฝรั่งเศส ซึ่งในเวลานั้นห้องสมุดอยู่ในอันตรายอย่างร้ายแรงที่จะถูกทำลายบางส่วนหรือทั้งหมด แต่เนื่องจากกิจกรรมของแอนทวน-ออเกสต์ เรนูอาร์และโจเซฟ แวน เพรต จึงไม่ได้รับความเสียหายใด ๆ [4]
ในช่วงการ ปฏิวัติฝรั่งเศส ห้องสมุดใหญ่โตของขุนนางและพระสงฆ์ถูกยึดมาเป็นของรัฐ ทำให้ห้องสมุดแห่งชาติมีหนังสือเพิ่มขึ้นกว่า 300,000 ภายหลังการก่อตั้ง สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ 1 ในเดือนกันยายน 1792 สมัชชาแห่งชาติได้ห้องสมุดหลวงก็ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น 'ห้องสมุดแห่งชาติ' นับเป็นการเปิดประตูสู่ความรู้ให้แก่ชาวฝรั่งเศสทุกคน หลังจากที่ถูกกักขังอยู่ในวังมานานกว่า 400 ปี [3]
ภายใต้การปกครองของจักพรรดิ นโปเลียน ห้องสมุดแห่งชาติได้ขยายตัวอย่างรวดเร็วและมีการจัดการอย่างเป็นระบบมากขึ้น นโปเลียนทรงให้ความสำคัญกับห้องสมุดแห่งนี้เป็นอย่างยิ่ง ทรงมีพระราชดำริให้รวบรวมหนังสือจากห้องสมุดท้องถิ่นทั่วประเทศมาไว้ที่ห้องสมุดแห่งชาติ โดยมีการแลกเปลี่ยนหนังสือที่ซ้ำกัน ทำให้ห้องสมุดแห่งชาติกลายเป็นศูนย์กลางการรวบรวมหนังสือที่ใหญ่ที่สุดในฝรั่งเศส นอกจากนี้ นโปเลียนยังทรงนำหนังสือจากดินแดนที่ทรงพิชิตมาเพิ่มเติมอีกจำนวนมาก แม้ว่าภายหลังนโปเลียนจะล่มสลาย แต่ห้องสมุดแห่งนี้ก็ยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะในช่วงที่โจเซฟ แวน แพเรต ดำรงตำแหน่งผู้ดูแล ซึ่งทำให้ห้องสมุดมีหนังสือพิมพ์มากกว่า 650,000 เล่ม และต้นฉบับกว่า 80,000 เล่ม[4]
หลังจากผ่านการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองมาหลายยุคสมัย หอสมุดแห่งนี้ได้รับการสถาปนาให้เป็น 'หอสมุดแห่งชาติของจักรวรรดิฝรั่งเศส' และในปี 1868 ได้ย้ายไปยังอาคารใหม่ที่ออกแบบโดยสถาปนิกชื่อดัง Henri Labrouste บนถนน Rue de Richelieu ต่อมาในปี 1875 ภายใต้การออกแบบของ Jean-Louis Pascal ห้องสมุดแห่งนี้ก็ได้ขยายตัวออกไปอย่างยิ่งใหญ่ โดยมีการเพิ่มบันไดและห้องโอวัลอันงดงามเข้าไป แม้ว่าปัจจุบันจะมีห้องสมุดอื่น ๆ ที่มีขนาดใหญ่กว่า แต่ห้องสมุดแห่งนี้ก็ยังคงเป็นหนึ่งในห้องสมุดที่เก่าแก่ที่สุดและมีคอลเลกชันหนังสือและต้นฉบับอันล้ำค่า โดยในปี 1920 มีหนังสือทั้งหมดกว่า 4,050,000 เล่ม และต้นฉบับอีก 11,000 ฉบับ [5]
ในปี 2024 ห้องสมุดแห่งหนึ่งได้ตัดสินใจทำลายหนังสือเก่า 4 เล่มที่ตีพิมพ์ในศตวรรษที่ 19 เนื่องจากการตรวจสอบพบว่าปกและการเข้าเล่มของหนังสือเหล่านี้มีสารหนู ซึ่งเป็นสารพิษที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพ หากสัมผัสหรือสูดดมเข้าไปเป็นเวลานาน อาจก่อให้เกิดโรคร้ายแรงได้
ห้องสมุดแห่งชาติ ริเชอร์ลีเยอ
[แก้]ห้องสมุดแห่งชาติริเชอร์ริเยอร์ หรือ BNF Richeliuu ครอบคลุมพื้นที่หนึ่งบล็อกในใจกลางกรุงปารีส ล้อมรอบด้วยถนนสำคัญหลายสาย ได้แก่ รือ เดอ ริเชอร์ริเยอ รือ เดส์ เปอตี ช็อง รือ วิเวียน และ รือ โคลแบร์ อาคารแห่งนี้เปิดให้บริการเป็นครั้งแรกในปี 1721 และเป็นที่ตั้งหลักของห้องสมุดมาเป็นเวลากว่า 275 ปี ปัจจุบัน อาคารริเชอร์ริเยอได้ผ่านการปรับปรุงครั้งใหญ่ โดยสถาปนิกชื่อดัง บรูโน โกแด็ง และ เวอร์จิเนีย เบรกล และเปิดให้บริการในฐานะพิพิธภัณฑ์ของ BnF รวมถึงเป็นที่ตั้งของห้องสมุดอื่น ๆ เช่น Institut National d'Histoire de l'Art และห้องสมุดของ École Nationale des Chartes ไ
-
ด้านหน้าถนน Richelieu -
ลานหลัก (Cour d'honneur) -
ลานภายใน rue des Petits-Champs -
ทัษณียภาพสวน -
ห้องสำหรับนักศึกษาศิลปะ -
ส่วนเข้าชมฟรี ห้องรูปไข่ -
พิพิธภัณฑ์ห้องสมุดแห่งชาติฝรั่งเศส ริเชอร์ลีเยอ
ห้องสมุดแห่งชาติ ฟรองซัวมิแตร์รอง
[แก้]
เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ปี 1988 ประธานาธิบดีฝรั่งเศส ฟร็องซัว มีแตร็อง มีวิสัยทัศน์ที่จะสร้างห้องสมุดแห่งชาติที่ทันสมัยที่สุดในโลก โดยมุ่งเน้นที่การให้บริการข้อมูลดิจิทัลและเชื่อมต่อกับเครือข่ายห้องสมุดทั่วโลก อย่างไรก็ตาม การนำเทคโนโลยีไร้สายมาใช้ในห้องสมุดแห่งนี้ต้องเผชิญกับอุปสรรคจากการคัดค้านของสหภาพแรงงาน จนกระทั่งปี 2016 จึงสามารถติดตั้งเครือข่ายไร้สายได้อย่างครบครัน
การก่อสร้างอาคารห้องสมุดแห่งชาติฝรั่งเศสออกแบบโดยโดมินิค เปอร์โรต์ ซึ่งได้รับรางวัลสหภาพยุโรปในปี 1996 แม้จะได้รับการยกย่องในด้านสถาปัตยกรรม แต่โครงการกลับประสบปัญหาความล่าช้าและมีค่าใช้จ่ายสูงเกินงบประมาณ เนื่องจากความซับซ้อนของการก่อสร้างอาคารสูง จนได้รับฉายาว่า "TGB" หรือ "ห้องสมุดใหญ่พิเศษ" ซึ่งเป็นการเปรียบเทียบกับโครงการรถไฟความเร็วสูง TGV ที่ประสบความสำเร็จของฝรั่งเศสในขณะนั้น อย่างไรก็ตาม หลังจากผ่านอุปสรรคต่างๆ ไปได้ ห้องสมุดแห่งชาติฝรั่งเศสก็เปิดให้บริการอย่างเป็นทางการในปี 1996 [6] หลังจากการย้ายคอลเลกชันสำคัญจาก Rue de Richelieu หอสมุดแห่งชาติของฝรั่งเศสได้รับการเปิดทำการเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2539 [7]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ Jack A. Clarke. "French Libraries in Transition, 1789–95." The Library Quarterly, Vol. 37, No. 4 (Oct., 1967)
- ↑ 2.0 2.1 "La BnF en chiffres". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-09-11.
- ↑ 3.0 3.1 Priebe, Paul M. (1982). "From Bibliothèque du Roi to Bibliothèque Nationale: The Creation of a State Library, 1789–1793". The Journal of Library History. 17 (4): 389–408. JSTOR 25541320. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>ไม่สมเหตุสมผล มีนิยามชื่อ "priebe" หลายครั้งด้วยเนื้อหาต่างกัน - ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 Lombard-Jourdan, Anne (July–December 1981). "A PROPOS DE RAOUL DE PRESLES DOCUMENTS SUR L'HOMME". Bibliothèque de l'École des chartes. 139 (2): 191–207.
- ↑ 5.0 5.1 Konstantinos Staikos (2012), History of the Library in Western Civilization: From Petrarch to Michelangelo, New Castle, DE: Oak Knoll Press, ISBN 978-1-58456-182-8
- ↑ Fitchett, Joseph (30 March 1995). "New Paris Library: Visionary or Outdated?". The New York Times. สืบค้นเมื่อ 10 April 2013.
- ↑ Ramsay, Raylene L. (2003). French women in politics: writing power, paternal legitimization, and maternal legacies. Berghahn Books. p. 17. ISBN 978-1-57181-082-3. สืบค้นเมื่อ 21 May 2011.