หลิว ชิงยฺหวิน
หลิว ชิงยฺหวิน 劉青雲 | |
|---|---|
 กับบทสารวัตรสง ใน Running out of Time 2 (ค.ศ. 2001) | |
| สารนิเทศภูมิหลัง | |
| เกิด | 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1964 |
| คู่สมรส | กัว อ่ายหมิง |
| อาชีพ | นักแสดง |
| ผลงานเด่น | หลี่ซื่อหมิน ใน ศึกลำน้ำเลือด ซิกัง ใน ซิกัง จอมผยศ สารวัตรสง ใน Running out of Time |
| ฐานข้อมูล | |
| IMDb | |
หลิว ชิงยฺหวิน (จีนตัวย่อ: 刘青云; จีนตัวเต็ม: 劉青雲; พินอิน: Liú Qīngyún; อังกฤษ: Sean Lau, Sean Lau Ching-Wan; หรือที่นิยมเรียกว่า หลิว ชิงหวิน) นักแสดงชาวฮ่องกงที่มีชื่อเสียง เกิดเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1964 ที่มณฑลกวางตุ้ง ประเทศจีน
หลิว ชิงยฺหวินมีชื่อเสียงมาจากการเป็นนักแสดงละครโทรทัศน์หลายเรื่อง เช่น ศึกลำน้ำเลือด, ซิกัง จอมพยศและเจ้าพ่อตลาดหุ้น
ในส่วนของภาพยนตร์ มีผลงานเป็นที่น่าจดจำได้แก่ C’estla Vie, Mon Cheri ในปี ค.ศ. 1993, The Longest Nite ในปี ค.ศ. 1998, Running out of Time ในปี ค.ศ. 1999 และ ปี ค.ศ. 2001, La Brassiere ในปี ค.ศ. 2002, My Left Eye Sees Ghosts ในปี ค.ศ. 2002, My Name is Fame ในปี ค.ศ. 2006, Mad Detective ในปี ค.ศ. 2007 เป็นต้น[1]
ผลงานด้านการแสดง
[แก้]ละครโทรทัศน์
[แก้]| ปี | ชื่อละครภาษาอังกฤษ | ชื่อละครภาษาจีน | รับบท | ช่องที่ออกอากาศ | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1983 | Woman on the Beat | 警花出更 | TVB Jade | Bit part | |
| 1983 | Hong Kong '83 | 香港八三 | TVB Jade | Bit part | |
| 1983 | The Man in the Middle | 夾心人 | TVB Jade |
| |
| 1984 | The Fearless Duo | 天師執位 | TVB Jade | Bit part | |
| 1984 | The New Adventures of Chor Lau Heung | 楚留香之蝙蝠傳奇 | TVB Jade | Bit part | |
| 1984 | Rainbow Round My Shoulder | 畫出彩虹 | Law Ka-kan | TVB Jade | |
| 1984 | Police Cadet '84 | 新紮師兄 | Ngai-fung / Fit Lo | TVB Jade | |
| 1984 | Qiu Jin: A Woman to Remember | 秋瑾 | Yeung Hok-ling | TVB Jade | |
| 1984 | It's A Long Way Home | 家有嬌妻 | Dang Hin-coeng | TVB Jade | |
| 1984 | The Smiling, Proud Wanderer | 笑傲江湖 | Mai Wai-ji | TVB Jade | |
| 1984 | The Duke of Mount Deer | 鹿鼎記 | Wan Yau-fong | TVB Jade | |
| 1985 | Take Care, Your Highness! | 皇上保重 | Chiu Nam-sing | TVB Jade | |
| 1985 | The Fallen Family | 武林世家 | TVB Jade | ||
| 1985 | The Pit Fall | 種計 | TVB Jade | ||
| 1985 | Police Cadet '85 | 新紮師兄續集 | Ngai-fung / Fit Lo | TVB Jade | |
| 1985 | The Battle Among the Clans | 大香港 | Lam Cho | TVB Jade | |
| 1986 | Movie Maze | 銀色旅途 | TVB Jade | ||
| 1986 | The Superlative Affections | 赤腳紳士 | TVB Jade | ||
| 1987 | Genghis Khan | 成吉思汗 | Chilaun | TVB Jade | |
| 1987 | When Silken Hands Get Rough | 靜待黎明 | TVB Jade | ||
| 1987 | The Grand Canal | 大運河 | TVB Jade | ||
| 1987 | Born to Be a King | 大明群英 | TVB Jade | ||
| 1987 | The Dragon Sword | 天龍神劍 | TVB Jade | ||
| 1987 | The Runaway | 血網迷情 | TVB Jade | ||
| 1988 | Twilight of a Nation | 太平天國 | Siu Chiu-kwai | TVB Jade | |
| 1988 | The Story of Two Women | 藍色時份 | TVB Jade | ||
| 1988 | Destined to Rebel | 薛剛反唐 | TVB Jade | ||
| 1988 | And Yet We Live | 當代男兒 | TVB Jade | ||
| 1989 | The Shanghai Conspiracy | 上海大風暴 | TVB Jade | ||
| 1989 | The Fatal Game | 遊戲邊緣 | Mike | TVB Jade | |
| 1989 | My Son-In-Law | 婆媽女婿 | TVB Jade | ||
| 1990 | It Runs in the Family | 孖仔孖心肝 | TVB Jade | ||
| 1990 | A Time of Taste | 燃燒歲月 | TVB Jade | ||
| 1990 | A World Apart | 水鄉危情 | TVB Jade | ||
| 1990 | The Challenge of Life | 人在邊緣 | TVB Jade | ||
| 1991 | Heartbreak Blues | 與郎共舞 | TVB Jade | ||
| 1991 | Generation Empress | 一代皇后大玉兒 | Asia Television | ||
| 1992 | The Greed of Man | 大時代 | Fong Chin-bok | TVB Jade | |
| 2000 | Divine Retribution | 世紀之戰 | Fong San-hap | Asia Television |
ภาพยนตร์
[แก้]| ปี | ชื่อภาพยนตร์ภาษาอังกฤษ | ชื่อภาพยนตร์ภาษาจีน | รับบท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|
| 1986 | Silent Love | 聽不到的說話 | Kelly Mak | |
| 1988 | Set Me Free! | 我要逃亡 | ||
| 1988 | Police Story 2 | 警察故事續集 | CID in restaurant | |
| 1989 | Live Hard | 鐵膽雄風 | Fai / Chief | |
| 1989 | My Dear Son | 我要富貴 | Maddy | |
| 1991 | The Roar of the Vietnamese | 越青 | Fan Wan-tin | |
| 1992 | Angel Hunter | 女校風雲之邪教入侵 | Jack Chow Man-kit | |
| 1992 | The Happy Massage Girls | 快樂按摩女郎 | ||
| 1992 | Tulips in August | 八月鬱金香 | ||
| 1992 | The Shootout | 危險情人 | Liu | |
| 1993 | Thou Shalt Not Swear | 七月十四 | Chow's sidekick | |
| 1993 | C'est la vie, mon chéri | 新不了情 | Kit | |
| 1993 | Executioners | 現代豪俠傳 | Tak | |
| 1993 | The Gods Must Be Crazy IV | 香港也瘋狂 / 非洲先生 | John | alternative title: Crazy Hong Kong |
| 1993 | All Men Are Brothers: Blood of the Leopard | 水滸傳之英雄本色 | Tso Wu | |
| 1993 | Pink Bomb | 人生得意衰盡歡 | Daniel | |
| 1994 | Bomb Disposal Officer: Baby Bomb | 拆彈專家寶貝炸彈 | Peter Chan | |
| 1994 | I Wanna Be Your Man!!! | 神探磨轆 / 聰明笨探 | Liu Che-mo | |
| 1994 | The Most Wanted | 龍虎新風雲 | Black Cat / Ho Chi-yung | |
| 1994 | Don't Shoot Me, I'm Just a Violinist! | 山雞變鳳凰 | Mozart | |
| 1994 | Oh! My Three Guys | 三個相愛的少年 | Ching Yu-hoi | |
| 1994 | Beginner's Luck | 運財童子 / 狂賭一族出頭天 | Mark | |
| 1994 | Tears and Triumph | 昨夜長風 | Xie Shi-wen | |
| 1994 | The Tragic Fantasy - Tiger of Wanchai | 醉生夢死的灣仔之虎 | Dee | alternative title: The Tragic Fantasy - Tiger of Waichai |
| 1994 | Return to a Better Tomorrow | 新英雄本色 | Lobster Tsui | |
| 1994 | Shanghai Fever | 股瘋 | Alan Tam | |
| 1994 | The Third Full Moon | 正月十五之一生一世 | Inspector Lau | |
| 1994 | Hello! Who Is It? | 喂，搵邊位？ | Officer Ma Fai | |
| 1994 | I've Got You, Babe!!! | 播種情人 | Charcoal Lau | |
| 1994 | It's a Wonderful Life | 大富之家 | Hou Chung | |
| 1995 | Sea Root | 海根 / 後現代男女 | Sea Root | |
| 1995 | The Golden Girls | 山水有相逢 | Chun Wai | |
| 1995 | Romantic Dream | 追女仔95之綺夢 | Hung Chi-lung | |
| 1995 | Loving You | 無味神探 | Lau Chun-hoi | |
| 1995 | Once in a Lifetime | 終身大事 | Kei-on | |
| 1995 | Happy Hour | 歡樂時光 | Chong Tsang | |
| 1995 | Tricky Business | 整蠱王 | Ko Hing | |
| 1995 | Mother of a Different Kind | 不一樣的媽媽 | Cheung Hung | |
| 1995 | Mack the Knife | 流氓醫生 | Chiu | alternative title: Dr. Mack |
| 1995 | Only Fools Fall in Love | 呆佬拜壽 / 新威龍闖天關—傻瓜與野丫頭 | Chiu Ford | |
| 1995 | New Tenant | 新房客 | Joe | Cameo |
| 1995 | The World of Treasure | 富貴人間 | Lion Dancer |
|
| 1996 | Viva Erotica | 色情男女 / 聲色男女 | Yee Tung-sing | |
| 1996 | Black Mask | 黑俠 | Shek Wai-ho | |
| 1996 | Muto Bontie | 摩登菩呢提 / 錯體陽謀 | Lam Chak-chi | |
| 1996 | Big Bullet | 衝鋒隊─怒火街頭 / EU衝鋒隊 | Sergeant Bill Chu | alternative title: EU Strike Force |
| 1996 | Tristar | 大三元 | Lau Ching-fatt | |
| 1996 | Beyond Hypothermia | 攝氏32度 | Long | |
| 1997 | Full Alert | 高度戒備 | Inspector Pao | |
| 1997 | Too Many Ways to Be No. 1 | 一個字頭的誕生 | Kau | |
| 1997 | Final Justice | 最後判決 | Father Li Chi-ho | |
| 1997 | Lifeline | 十萬火急 / 烈火雄心119 | Chief Yau Sui | |
| 1997 | My Dad Is a Jerk! | 對不起，多謝你 | Li Lap-cheong | |
| 1998 | A Hero Never Dies | 真心英雄 | Martin | |
| 1998 | Expect the Unexpected | 非常突然 | Sam | |
| 1998 | Step Into the Dark | 夜半無人屍語時 | Dr. Care Kwan | |
| 1998 | The Longest Nite | 暗花 / 暗花之殺人條件 | Tony | alternative title: The Longest Night |
| 1999 | The Victim | 目露凶光 | Manson Ma | |
| 1999 | The H.K. Triad | O記三合會檔案 | Ho | alternative title: The Hong Kong Triad |
| 1999 | Where a Good Man Goes | 再見阿郎 | Michael Cheung | |
| 1999 | Running Out of Time | 暗戰 | Inspector Ho Sheung-sang | |
| 2001 | Lunch with Charles | 與查理斯午餐 | Tong | |
| 2001 | Running Out of Time 2 | 暗戰2 | Inspector Ho Sheung-sang | |
| 2001 | La Brassiere | 絕世好Bra | Johnny | |
| 2002 | Fat Choi Spirit | 嚦咕嚦咕新年財 | Ching Wan | |
| 2002 | Mighty Baby | 絕世好B | Johnny Hung | |
| 2002 | My Left Eye Sees Ghosts | 我左眼見到鬼 | Ken Wong / Sam Wong | |
| 2003 | 1:99 Shorts | 1:99 電影行動 / 一比九十九電影行動 | alternative title: 1:99 Short Film Series | |
| 2003 | Lost in Time | 忘不了 | Hale | |
| 2003 | Good Times, Bed Times | 戀上你的床 | Magistrate Raymond | |
| 2003 | Colour of the Truth | 黑白森林 | 7 Up | |
| 2004 | Three of a Kind | 煎釀三寶 | Frankie | |
| 2004 | The Attractive One | 身驕肉貴 | Hugo | |
| 2004 | Driving Miss Wealthy | 絕世好賓 / 窈窕淑女 | Mario | |
| 2004 | Itchy Heart | 七年很癢 / 7年很癢 | Poon Chi-man | |
| 2004 | Fantasia | 鬼馬狂想曲 | Director Man | |
| 2005 | Himalaya Singh | 喜馬拉亞星 | Panic | |
| 2006 | The Shopaholics | 最愛女人購物狂 / 購物狂 | Choosey Lee Kan-yan | |
| 2006 | My Name is Fame | 我要成名 | Poon Kar-fai | |
| 2007 | Mad Detective | 神探 | Chan Kwai-bun | |
| 2009 | Overheard | 竊聽風雲 | Johnny Leung | alternative title: Wiretap |
| 2009 | Written By | 再生號 | Tony Tong | |
| 2009 | Poker King | 撲克王 | Uno | |
| 2011 | Life Without Principle | 奪命金 | Panther | alternative title: Death of a Hostage |
| 2011 | Overheard 2 | 竊聽風雲2 | Manson Lo Man-sang | |
| 2012 | The Fairy Tale Killer | 追凶 / 完美童話 / 索命童話 | Inspector Wong Wai-han | alternative title: Perfect Fairy Tale |
| 2012 | The Great Magician | 大魔術師 | General Lei | |
| 2012 | The Bullet Vanishes | 消失的子彈 | Inspector Song Donglu | alternative title: Ghost Bullets / Disappeared Bullets / Lost Bullets |
| 2013 | Out of Inferno | 逃出生天 / 逃出生天3D | Mak Tai-kwan | alternative title: Inferno 3D |
| 2013 | The White Storm | 掃毒 / 變役 | Ma Ho-tin | alternative title: Metamorphosis / The Cartel War |
| 2014 | Overheard 3 | 竊聽風雲3 | Luk Kam-keung | |
| 2015 | Insanity | 暴瘋語 | Fan Kwok-sang | |
| 2015 | Tale of Three Cities | 三城記 | Fang Daolong | |
| 2015 | The Vanished Murderer | 消失的兇手 | Song Donglu | alternative title: The Bullet Vanishes 2 / The Murderer Vanishes |
| 2016 | Call of Heroes | 危城 / 危城殲霸 | Yang Kenan | alternative title: The Deadly Reclaim |
| 2016 | Heartfall Arises | 驚心破 / 驚天破 | Calvin Che | |
| 2017 | Dealer/Healer | 毒。誡 | Chan Wah | |
| 2018 | My Pet is an Elephant | 我的寵物是大象 | Qi Wei | Post-production |
| 2019 | Warriors of Future | 明日戰記 | Filming |
การพากย์
[แก้]หลิวเคยเป็นนักพากย์ มีหน้าที่พากย์เสียงให้ภาพยนตร์หลายเรื่อง ดังนี้
| ปี | ชื่อภาพยนตร์ภาษาอังกฤษ | ชื่อภาพยนตร์ภาษาจีน | รับบท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|
| 1994 | Over the Rainbow, Under the Skirt | 記得香蕉成熟時II初戀情人 | Narrator | alternative title: Yesterday You, Yesterday Me II |
| 1997 | Yesterday You, Yesterday Me | 記得…香蕉成熟時3為妳鍾情 | Yeung Shing-bo at 32 | Voice |
| 1999 | Toy Story 2 | — | Buzz Lightyear | Hong Kong version |
| 2002 | Black Mask 2: City of Masks | 黑俠 II | Wolf |
|
| 2003 | Finding Nemo | — | Marlin | Hong Kong version |
| 2004 | Garfield: The Movie | — | Garfield | Hong Kong version |
| 2006 | Garfield: A Tail of Two Kitties | — | Garfield | Hong Kong version |
| 2007 | The Secret of the Magic Gourd | 寶葫蘆的秘密 / 魔法小葫蘆 | Magic Gourd | alternative title: The Magic Gourd |
| 2009 | Garfield's Pet Force | — | Garfield | Hong Kong version |
| 2010 | Toy Story 3 | — | Buzz Lightyear | Hong Kong version |
| 2011 | The Lost Bladesman | 關雲長 | Cao Cao | Hong Kong version |
| 2016 | Finding Dory | — | Marlin | Hong Kong version |
| 2017 | The Lego Batman Movie | — | Bruce Wayne / Batman | Hong Kong version |
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "Sean Lau Ching Wan (อังกฤษ)". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-03-18. สืบค้นเมื่อ 2011-10-11.