หนังสือมัคคาบี
หนังสือมัคคาบี (อังกฤษ: Books of the Maccabees) หรือ Sefer HaMakabim บอกเล่าถึงประวัติศาสตร์ของมัคคาบีซึ่งเป็นเหล่าผู้นำของกบฏชาวยิวต่อต้านราชวงศ์ซิลูซิด
รายชื่อหนังสือ
[แก้]หนังสือมัคคาบีหมายถึงชุดของคัมภีร์อธิกธรรมซึ่งมีอยู่ในสารบบต่าง ๆ ของคัมภีร์ไบเบิล:
- 1 มัคคาบี เดิมเขียนด้วยภาษาฮีบรู และมีเพียงฉบับแปลภาษากรีกเท่านั้นที่เหลือรอด ประกอบด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของมัคคาบีตั้งแต่ 175 ปีก่อนคริสตกาลถึง 134 ปีก่อนคริสตกาล[1]
- 2 มัคคาบี ฉบับย่อภาษากรีกของประวัติศาสตร์ยุคต้นโดยยาโสนชาวไซรีน เล่าเรื่องประวัติศาสตร์ของมัคคาบีตั้งแต่ 176 ปีก่อนคริสตกาลถึง 161 ปีก่อนคริสตกาล[1] เน้นไปที่ยูดาสมัคคาบี และยังกล่าวถึงคำอธิษฐานเพื่อผู้ตายและการถวายบูชา
- 3 มัคคาบี เรื่องเล่าภาษากรีกซึ่งอ้างว่าเป็นเรื่องราวประวัติศาสตร์ของชาวยิวในอียิปต์ได้รับการปลดปล่อยจากความทุกข์ทรมานที่จะเกิดขึ้นด้วยพระหัตถ์ของทอเลมีที่ 4[1] ในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาล[2]
- 4 มัคคาบี วจนิพนธ์ปรัชญากรีกที่ยกย่องอำนาจสูงสุดของเหตุผลเหนืออารมณ์ โดยใช้มรณสักขีชาวมัคคาบีเป็นตัวอย่าง[2]
- 5 มัคคาบี คัมภีร์ภาษาอาหรับที่นำเสนอเรื่องราวประวัติศาสตร์ของมัคคาบีตั้งแต่ 186 ถึง 6 ปีก่อนคริสตกาล ขื่อหนังสือเดียวกันนี้บางครั้งใช้เรัียกสงครามชาวยิว หนังสือเล่มที่ 6 ของโยเซพุส ฉบับภาษาซีรีแอก[2][3]
- 6 มัคคาบี หนังสือกวีภาษาซีรีแอกซึ่งอาจมีแหล่งที่มาที่สูญหายเดียวกันกับ 4 มัคคาบี[3]
- 7 มัคคาบี คัมภีร์ภาษาซีรีแอกซึ่งมีสำเนาคำกล่าวของมรณสักขีชาวมัคคาบีและมารดา[3]
- 8 มัคคาบี ในภาษากรีก เป็นเรื่องราวโดยสังเขปของการก่อการกำเริบซึ่งใช้แหล่งข้อมูลซิลูซิดซึ่งเก็บรักษาไว้ในพงศาวดารของ John Malalas (pp. 206–207 ใน Dindorf)[3][4]
หนังสือ 2 เล่มแรกจัดอยู่ในสารบบคัมภีร์ไบเบิลโดยนิกายโรมันคาทอลิก[5] และ 3 เล่มแรกถูกจัดอยู่ในสารบบของคัมภีร์ไบเบิลโดยนิกายอีสเทิร์นออร์ทอดอกซ์ นิกายออร์ทอดอกซ์จอร์เจียเป็นนิกายเดียวที่จัด 4 มัคคาบีให้อยู่ในสารบบ หนังสือเล่มอื่น ๆ ทั้งหมดถือว่าเป็นคัมภีร์นอกสารบบ สารบบคัมภีร์ไบเบิลของออร์ทอดอกซ์ เทวาเฮโดไม่ได้รวมหนังสือเล่มใด ๆ ตามรายชื่อข้างต้นเข้าสารบบ แต่ใส่หนังสือ 3 เล่มของมัคคาบีเอธิโอเปีย (1 Meqabyan, 2 Meqabyan, และ 3 Meqabyan) เข้าสารบบแทน ซึ่งเป็นหนังสือที่แตกต่างจากรายชื่อหนังสือข้างต้น และยังมีงานเขียนของศาสนายูดาห์นอกสารบบซึ่งมีชื่อว่า Megillat Antiochus ("ม้วนหนังสืออันทิโอคัส") หนังสือเล่มนี้อ่านในธรรมศาลาบางแห่งในช่วงเทศกาลฮานุกกะห์ของชาวยิว หนังสือนี้ไม่มีความเกี่ยวข้องกับ "หนังสือมัคคาบี" เว้นแต่มีการอ้างอิงคำพูดบางส่วนใน 1 และ 2 มัคคาบี และยังบรรยายถึงเหตุการณ์เดียวกันกับที่บรรยายใน 1 และ 2 มัคคาบี[6]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ 1.0 1.1 1.2 Fairweather, William (1911). . ใน Chisholm, Hugh (บ.ก.). สารานุกรมบริตานิกา ค.ศ. 1911. Vol. 17 (11 ed.). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. p. 198.
- ↑ 2.0 2.1 2.2 "Maccabees, Books of, 3-5.". International Standard Bible Encyclopedia. สืบค้นเมื่อ 7 May 2013 – โดยทาง BibleStudyTools.com.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 Davila, James R. "The More Old Testament Pseudepigrapha Project" (PDF). University of St. Andrews. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 12 October 2013. สืบค้นเมื่อ 7 May 2013.
- ↑ John Malalas, Chronographia. Edited by Ludwig A. Dindorf. Vol. 15 of Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae. Bonn: Weber, 1831.
- ↑ Jerusalem Bible, 1966, "Introduction to the Books of Maccabees", p. 654
- ↑ "Scroll of Antiochus". www.jewishvirtuallibrary.org. สืบค้นเมื่อ 2022-09-26.