พูดคุย:ลาพิสลาซูลี

หน้านี้เป็นหน้าพูดคุยสำหรับการแสดงความเห็นเพื่อพัฒนาบทความ ลาพิสลาซูลี
หน้านี้ไม่ใช่สำหรับฝากข้อความหรือแสดงทัศนคติต่อสิ่งที่เป็นหัวเรื่อง กรุณาเพิ่มข้อความใหม่ด้านล่างสุด คลิกที่นี่เพื่อเริ่มหัวข้อใหม่ โปรดลงชื่อและวันที่กำกับการโพสต์ของคุณ โดยการพิมพ์เครื่องหมาย ~ สี่ตัว (~~~~) ยังใหม่กับวิกิพีเดีย? ยินดีต้อนรับ! คุณมีคำถาม เรามีคำตอบ	มีมารยาท เชื่อว่าคนอื่นสุจริตใจ ไม่ว่าร้ายผู้อื่น ต้อนรับมือใหม่ นโยบายบทความ: งดงานต้นฉบับ มุมมองที่เป็นกลาง การพิสูจน์ยืนยันได้

การทับศัพท์ lapis lazuli

ควรทับศัพท์ว่า "ลาพิสลาซูลี" เพราะจากการสืบค้นจากเว็บไซต์ศัพท์บัญญัติของราชบัณฑิตฯ พบว่าราชบัณฑิตฯ เขียนว่า "ลาพิสลาซูลี" แม้ว่า "แลพิสแลซูลี" จะเป็นการอ่านรูปแบบหนึ่งที่ถูกต้อง แต่อาจไม่เป็นที่นิยมในไทย เพราะจากการสืบค้นการซื้อ-ขายอัญมณีในไทย (เช่น [1] [2] [3]) ก็เรียกว่า "ลาพิสลาซูลี" จึงอนุมานว่าชื่อนี้น่าจะเป็นที่นิยมมากว่า --Prem4826 (คุย) 15:04, 9 ตุลาคม 2567 (+07)