ข้ามไปเนื้อหา

ผู้ใช้:PhetanNTN/หน้าทดลอง

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี



นี่คือรายชื่อตัวละครจากแฟรนไชส์เกม ดิ ไอดอลมาสเตอร์

765 Production

[แก้]
Logo of 765 Production

765 idols

[แก้]

ตัวละครหลักใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ มีส่วนเกี่ยวข้องกับ 765 Production ซึ่งอธิบายว่าเป็นบริษัทจัดหานักแสดงอิสระขนาดเล็กที่มีสำนักงานเล็ก ๆ[1][2] ในภาคมิลเลียนไลฟ์ ได้มีการพรรณนาว่าเป็นบริษัทจัดหานักแสดงที่มีขนาดใหญ่กว่ามาก และยังมีโรงละครเป็นของตัวเองด้วย

อามามิ ฮารูกะ (天海 春香, Amami Haruka)
ให้เสียงโดย: เอริโกะ นากามูระ
ต้นแบบมิลเลียนไลฟ์: Princess
ฮารูกะเป็นเด็กสาวธรรมดาคนหนึ่ง และได้รับการยกย่องให้เป็นหน้าเป็นตาของ ดิ ไอดอลมาสเตอร์ เธอมีความสุขกับการร้องเพลงและอบขนมมาตั้งแต่เด็ก แม้ว่าเธอจะดูเหมือนไม่มีทักษะในการทำอาหารเลยก็ตาม เธอเป็นคนตื่นเต้นง่ายและค่อนข้างจะซุ่มซ่าม โดยยอมรับว่าเธอสะดุดล้มอย่างน้อยหนึ่งครั้งเป็นนิสัย แม้จะเป็นเช่นนั้น เธอก็พยายามรักษาความคิดบวกและความมุ่งมั่นไว้เสมอ และพยายามทำงานให้หนักที่สุดเพื่อทำให้โปรดิวเซอร์มีความสุข แม้ว่าสีภาพตัวละครของเธอจะเป็นสีแดง แต่ฮารูกะกลับมีแนวโน้มสีไปทางสีแดงอมม่วง หรืออาจจะชมพู ซึ่งเป็นสีภาพตัวละครของอิโอริ ฮารูกะโดดเด่นที่สุดจากโบว์ริบบิ้นบนผมของเธอ นอกเหนือจากความฝันที่จะเป็นไอดอลชื่อดังแล้ว เธอยังมั่นคงกับรากฐานของตัวเองและรู้สึกสบายใจกับงานโดยทั่วไป รวมถึงการใช้เวลาอยู่ร่วมกับไอดอลคนอื่น ๆ ของเธอด้วย ฮารูกะสนิทกับไอดอลคนอื่น ๆ แต่เธอสนิทกับคิซารางิ จิฮายะมากที่สุด ซึ่งเธอช่วยให้เอาชนะอดีตของเธอได้
คิราซางิ จิฮายะ (如月 千早, Kisaragi Chihaya)
ให้เสียงโดย: อาซามิ อิมาอิ
ต้นแบบมิลเลียนไลฟ์: Fairy
จิฮายะเป็นคนเยือกเย็นและจริงจัง มีความกระตือรือร้นต่อดนตรีเป็นอย่างมาก และมีความสามารถโดยธรรมชาติที่ยอดเยี่ยมที่สุดในบรรดาสาวทั้งหมด เธอเชื่ออย่างจริงใจว่าหากเธอไม่สามารถร้องเพลงได้อีกต่อไป เธอคงอยากจะเสียชีวิตมากกว่า แม้ว่าเธอจะไม่ค่อยสนใจตำแหน่ง "ไอดอล" สักเท่าไร แต่เธอกลับชอบเรียกตัวเองว่า "นักร้อง" แทน จิฮายะชอบฟังเพลงคลาสสิก และมักใช้เวลาอยู่คนเดียว ทำให้ดูเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น แม้ว่าเธอจะค่อนข้างอึดอัดเมื่อต้องสื่อสารกับผู้อื่น แม้ว่าเธอจะมีอายุมากแล้ว แต่เธอก็มีหน้าอกที่เล็กที่สุดเมื่อเทียบกับตัวละครทั้งหมด และมักจะรู้สึกกังวลทุกครั้งที่เห็นผู้หญิงคนอื่นที่มีหน้าอกใหญ่ โดยเฉพาะทาคาเนะและอาซึสะ จิฮายะมีอดีตที่น่าเศร้า นั่นคือเธอสูญเสียน้องชายไปจากอุบัติเหตุทางรถยนต์เมื่อแปดปีที่แล้ว ทำให้เธอต้องโทษตัวเองในสิ่งที่เกิดขึ้นในครั้งนั้น เรื่องนี้ยังส่งผลให้พ่อแม่ของเธอหย่าร้างกัน ทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่างเธอกับพ่อแม่ เธอเอาชนะอดีตของเธอได้ด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนๆ ของเธอ และหลังจากนั้นเมื่อใดก็ตามที่เธอมาหาเพื่อนๆ ของเธอ เธอก็ค่อนข้างร่าเริง แต่ก็ยังไม่ค่อยแสดงออกมากนัก จิฮายะเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของอามามิ ฮารูกะ
ฮางิวาระ ยูกิโฮะ (萩原 雪歩, Hagiwara Yukiho)
ให้เสียงโดย: ยูรินะ ฮาเซะ (2005–2010), อาซูมิ อาซากูระ (2010–ปัจจุบัน)
Million Live! archetype: Princess
ยูกิโฮะเป็นคนขี้แยและใฝ่ฝันที่จะเป็นไอดอลเพื่อจะได้เลิกนิสัยขี้ขลาดสักวันหนึ่ง เธอหวาดกลัวสุนัข – แม้แต่ชิวาวาก็ดูเหมือนจะเป็นภัยคุกคามสำหรับเธอ – และเธอไม่เป็นมิตรกับผู้ชายด้วย ยูกิโฮะเติบโตมาในครอบครัวชาวญี่ปุ่นที่เคร่งครัดและยึดมั่นในประเพณีดั้งเดิม เครื่องดื่มที่ยูกิโฮเลือกคือชา โดยเฉพาะชาเขียว งานอดิเรกของเธอคือการแต่งบทกวี โดยเฉพาะการเขียนไฮกุ แต่เธอขี้อายเกินกว่าจะแบ่งปันบทกวีของเธอกับใครแม้แต่ครั้งเดียว แม้ว่าสีในภาพของเธอจะเป็นสีขาว แต่เธอก็มีแนวโน้มที่จะชอบสี "ฟ้าอ่อน" มากกว่า เมื่อไหร่ก็ตามที่เธอรู้สึกหดหู่หรือหวาดกลัว เธอมักจะมีนิสัยชอบวิ่งหนี โดยร้องว่าเธอจะ "ขุดหลุมแล้วฝังตัวเองลงไปในนั้น" บางครั้ง เธอก็ทำตามจริงจัง โดยคว้าพลั่วและขุดหลุมจนกระทั่งมีคนบอกให้เธอหยุด ยูกิโฮะคือเพื่อนที่ดีที่สุดของคิกุจิ มาโกโตะตั้งแต่สมัยเด็ก
ในปี พ.ศ. 2553 นักพากย์เสียงของยูกิโฮะคนแรก ซึ่งในตอนนั้นรู้จักกันในชื่อ ยูริกะ โอจิไอ ได้ลาออกจากบทบาทของเธอ โดยอ้างว่าเธอถูกขู่ฆ่า ซึ่งทำให้เธอต้องเปลี่ยนชื่อของเธอด้วย ส่งผลให้เธอถูกแทนที่ด้วย อาซูมิ อาซากูระ ตั้งแต่ ดิ ไอดอลมาสเตอร์ 2 เป็นต้นไป
ทาคัตสึกิ ยาโยอิ (高槻 やよい, Takatsuki Yayoi)
ให้เสียงโดย: มายาโกะ นิโงะ
Million Live! archetype: Angel
ยาโยอิเป็นเด็กสาวที่สดใสและร่าเริงที่ใส่ใจครอบครัวของเธอมาก เนื่องจากสถานะอาชีพของพ่อของเธอไม่แน่นอน ครอบครัวของเธอจึงค่อนข้างยากจน ดังที่เห็นได้จากเสื้อผ้าธรรมดาของยาโยอิซึ่งเธอมีมาเป็นเวลานานมาก เพื่อหารายได้พิเศษ ยาโยอิมักรับหน้าที่ทำความสะอาดและงานจิปาถะอื่นๆ รอบๆ ตึกสำนักงาน 765 Production และยังคงทำต่อไป แม้ว่าเธอจะได้เปิดตัวในฐานะไอดอลแล้วก็ตาม เหมาะสมอย่างยิ่งที่เธอมีความกระตือรือร้นสูง และไม่เคยปล่อยให้น้ำหนักของโลกนี้มาทำให้เธอท้อใจได้ ยาโยอิเป็นพี่คนโตจากพี่น้องทั้งหมดหกคน และมักเป็นคนดูแลน้อง ๆ ของเธอ แต่เธอก็หวังว่าจะมี "พี่ชาย" อยู่เคียงข้างเพื่อดูแลเธอด้วย ยาโยอิมีความสนิทสนมกับมินาเซะ อิโอริ มาก แม้ว่าจะมีภูมิหลังที่แตกต่างกันอย่างมาก
อากิซึกิ ริทสึโกะ (秋月 律子, Akizuki Ritsuko)
ให้เสียงโดย: นาโอมิ วากาบายาชิ
Million Live! archetype: Fairy
ริทสึโกะเป็นสาวประเภทเท่และฉลาด เธอเชื่อมั่นในทฤษฎีมากกว่าความแข็งแกร่งภายในของตนเอง เดิมทีเธอเป็นนักศึกษาฝึกงานที่ 765 Production หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลาย เนื่องจาก 765 Production ไม่ค่อยมีสาว ๆ ให้เลือกมากนัก ริทสึโกะจึงตัดสินใจที่จะเป็นไอดอลของเธอเอง ครอบครัวของริทสึโกะประกอบด้วยตัวเธอเอง แม่ของเธอ และพ่อของเธอ พ่อแม่ของเธอมีลักษณะนิสัยแบบเดียวกับริทสึโกะ คือ เป็นคนทำธุรกิจและทำงานหนัก พวกเขายังเป็นเจ้าของร้านค้าอยู่ในเมืองด้วย แม้ว่าเธอจะเป็นไอดอล แต่เธอก็ยังมีส่วนร่วมในธุรกิจกับเหล่าคนดังของเธอ และเธอจะตำหนิโปรดิวเซอร์ทันทีถ้าเธอคิดว่าเขาไม่ได้ทำหน้าที่ของเขาอย่างถูกต้อง
ใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ 2 ริทสึโกะกลายมาเป็นโปรดิวเซอร์ให้กับกลุ่มไอดอล ริวงู โคมาจิ และมัดผมเธอไว้ เธอจะถักเปียอีกครั้งเมื่อใช้ชุดของ ริวงู โคมาจิ ในเกม ในอนิเมะ เธอเป็นไอดอลกึ่งทำงานที่ผันตัวมาเป็นโปรดิวเซอร์ให้กับ 765 Production และถักผมเปียเพื่อใช้ในคอนเสิร์ตในตอนที่ 18
ในฐานะของ แพลตตินัมสตาร์ ริทสึโกะเป็นไอดอลที่มีบทบาทบางส่วนใน 765 Production แล้ว
มิอุระ อาซึสะ (三浦 あずさ, Miura Azusa)
ให้เสียงโดย: จิอากิ ทากาฮาชิ
Million Live! archetype: Angel
อาซึสะซึ่งเป็นไอดอลที่อาวุโสที่สุดในเกม เป็นคนใจดีแต่เป็นคนประเภท"พี่สาว" ที่ไม่ฉลาด เธอเป็นคนสบาย ๆ แต่มีพรสวรรค์ในการบอกทิศทางที่แย่มาก ซึ่งกลายเป็นเรื่องตลกที่เล่นกันมาตลอดว่าเวลาที่เธอเดินคนเดียว เธอจะลงเอยในสถานที่แปลก ๆ ห่างไกล โดยไม่รู้ว่าเธอมาที่นี่ได้อย่างไร หรือจะกลับทางไหน บุคลิกที่ไม่ฉลาดของเธอแสดงให้เห็นเมื่อเธอคิดว่าหนูแฮมสเตอร์ของฮิบิกิเป็น 'ของมีค่า' ทำให้เธอพยายามเอาเขาเข้าไปในตู้นิรภัยของโรงแรม นอกจากนี้ อาซึสะยังชอบให้และอ่านดวงชะตา และมีความเชื่อมั่นอย่างมั่นคงว่าวันหนึ่งเธอจะตกหลุมรัก "คนที่ถูกกำหนดมาเพื่อเธอ" แรงบันดาลใจประการหนึ่งของเธอในการเป็นไอดอลก็คือการที่เธอได้พบกับรักแท้สักวันหนึ่ง
ใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ 2 อาซึสะตัดผมของเธอให้สั้น (ซึ่งเดิมทีผมยาว) และสร้างยูนิตไอดอลร่วมกับอิโอริและอามิที่เรียกว่า ริวงู โคมาจิ โดยในอนิเมะ อาซึสะยังคงมีผมยาวตอนต้นแต่ต่อมาก็ตัดผมสั้นลงหลังจากที่เธอเข้าร่วมกับริวงู โคมาจิ
มินาเซะ อิโอริ (水瀬 伊織, Minase Iori)
ให้เสียงโดย: ริเอะ คูงิมิยะ
Million Live! archetype: Fairy
อิโอริ ลูกสาวของหนึ่งในผู้ร่วมงานของประธานบริษัท 765 Production เป็นสาวรวยที่เอาแต่ใจและชอบโอ้อวดความร่ำรวยของครอบครัว ถึงแม้ว่าเธอจะพูดจาสุภาพและมีสง่าบนเวทีและในที่สาธารณะ แต่เธอก็เป็นคนที่ปากคม และมักจะวิพากษ์วิจารณ์ความฉลาดหรือทัศนคติของผู้อื่น โดยเฉพาะกับโปรดิวเซอร์ บางทีอาจเป็นเพราะเธอถูกเลี้ยงมาด้วยพี่ชายสองคน อิโอริจึงเติบโตมากับความทะเยอทะยานอยากแข่งขัน ดังนั้นจึงแทบไม่แสดงจุดอ่อนให้เห็นเลย อย่างไรก็ตาม เธอก็มีด้านที่อ่อนโยนกว่ามากซึ่งเธอแสดงออกมาเป็นครั้งคราว ทำให้บุคลิกของเธอเป็นเหมือนตัวละครซึนเดเระแบบดั้งเดิม บางครั้งเธอจะพกตุ๊กตากระต่ายติดตัวไปด้วย ซึ่งเธอตั้งชื่อให้ว่า "อุสะจัง" (หรือที่เรียกว่า "ชาร์ลส์ โดนาเทลโล ที่ 18" ในอนิเมะ) แม้ว่าเธอจะเป็นเด็กที่เอาแต่ใจจากครอบครัวที่ร่ำรวย แต่เพื่อนสนิทของเธอคือ ทากาสึกิ ยาโยอิ ซึ่งบังเอิญยากจนกว่าเธอมาก
ใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ 2 อิโอริก่อตั้งกลุ่มไอดอลร่วมกับอามิและอาซึสะที่มีชื่อว่า ริวงู โคมาจิ นอกจากนี้ เธอยังเปลี่ยนทรงผมโดยปล่อยผมหน้าม้าออกจากยางรัดผมของเธอ
คิกุจิ มาโกโตะ (菊地 真, Kikuchi Makoto)
ให้เสียงโดย: ฮิโรมิ ฮิราตะ[3]
Million Live! archetype: Princess
มาโกโตะ ทอมบอยประจำกลุ่ม โด่งดังในฐานะ “ไอดอลหนุ่มหน้าสวย” จาก 765 Production ส่งผลให้เธอมีแฟนคลับที่เป็นผู้หญิงมากกว่าผู้ชาย จนทำให้เกิดปัญหาทางจิตใจและเป็นเรื่องตลกที่สร้างความรำคาญให้กับเธอ เธอสวมชุดกีฬาเป็นประจำและได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่นักเรียนร่วมชั้นที่โรงเรียนหญิงล้วนที่เธอเรียนอยู่ และงานปัจจุบันของเธอในฐานะไอดอลไม่ได้ทำให้สถานการณ์ของเธอง่ายขึ้นเลย พ่อของเธอเป็นนักแข่งรถชื่อดังและหวังว่าจะได้ลูกชายแทน ดังนั้นเขาจึงเลี้ยงดูมาโกโตะอย่างเด็กผู้ชาย ถึงแม้ว่าเธอจะไม่ได้เนรคุณต่อความนิยมชมชอบของเธอ แต่ภายใต้ภายนอกที่แข็งกร้าวและดูเป็นเด็กผู้ชายของเธอ มาโกโตะกลับเป็นหญิงสาวที่ซื่อสัตย์ อ่อนไหว และปรารถนาที่จะทำให้ตัวเองดูเป็นผู้หญิงมากขึ้น ดังนั้น โดยที่พ่อของเธอไม่รู้ เธอจึงตัดสินใจที่จะกลายเป็นไอดอลเพื่อหาวิธีที่จะทำให้ตัวเองดูเป็นผู้หญิงมากขึ้น และเพื่อแสดงให้คนอื่นเห็นว่าเธอก็สามารถมีด้านที่เป็นผู้หญิงได้เหมือนกัน นอกจากนี้ เธอยังเป็นเพื่อนกับฮางิวาระ ยูกิโฮะ ซึ่งมีบุคลิกภาพที่แตกต่างจากเธอมาก
ใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ 2 มาโกโตะไว้ผมยาวและแสกหน้าม้าตรงกลาง นอกจากนี้ เธอยังเป็นนักศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสานที่มีทักษะอีกด้วย
ฟูตามิ อามิ (双海 亜美, Futami Ami)
ให้เสียงโดย: อาซามิ ชิโมดะ
Million Live! archetype: Angel
อามิและมามิ เป็นพี่น้องฝาแฝดที่ร่าเริงซึ่งสร้างความฮือฮาให้กับวงการร้องเพลงเป็นอย่างมาก ทั้งอามิและมามิต่างก็ชอบเลียนแบบและหยอกล้อเพื่อนร่วมงาน แม้ว่าจะกล่าวกันว่าอามิเป็นคนสนุกสนานมากกว่ามามิก็ตาม วิธีเดียวที่จะแยกแยะเด็กผู้หญิงสองคนออกจากกันได้ก็คือดูจากทรงผมของพวกเธอ – อามิมัดผมไว้ขวา ส่วนมามิมัดผมไว้ซ้าย – ไม่เช่นนั้นพวกเธอก็จะเหมือนกันทุกประการ พวกเขาใช้สิ่งนี้ให้เป็นประโยชน์โดยสลับทรงผมและแสดงเป็นไอดอล แต่เฉพาะภายใต้ชื่อของอามิเท่านั้น ในเกมอาร์เคด ดิ ไอดอลมาสเตอร์ คนเดียวที่รู้ว่าอามิและมามิเป็นฝาแฝดก็คือสมาชิกร่วมกลุ่ม 765 Production เท่านั้น
เมื่อถึงคราวของ ดิ ไอดอลมาสเตอร์ 2 ประชาชนเริ่มยอมรับถึงการมีอยู่ของฝาแฝดแล้วด้วยเหตุนี้ อามิจึงสร้างกลุ่มไอดอลร่วมกับอิโอริและอาซึสะในชื่อ ริวงู โคมาจิ ในอนิเมะ ฝาแฝดทั้งสองถูกสร้างเป็นไอดอลแยกกันอยู่แล้ว
ฟูตามิ มามิ (双海 真美, Futami Mami)
ให้เสียงโดย: อาซามิ ชิโมดะ
Million Live! archetype: Angel
มามิ ซึ่งเป็นฝาแฝดฟูตามิ สามารถทำหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์เดี่ยวใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ 2 เป็นต้นไปได้ ในฐานะที่เป็นน้องสาวฝาแฝดของอามิ มามิมีบุคลิกที่คล้ายกับอามิหลายอย่าง แต่เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว เธอมีความเป็นผู้ใหญ่มากกว่าและเชื่อฟังมากกว่าเล็กน้อย
ในขณะที่เกมอาร์เคดดั้งเดิมบอกเป็นนัยว่าอามิ เป็นพี่คนโตของฝาแฝด แต่ในเกมเอกซ์บอกซ์ 360 กลับบอกเป็นนัยว่า มามิ อาจเป็นพี่คนโตของฝาแฝด ซึ่งดูเหมือนจะเป็นกรณีตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ 2 มามิก็ต่อผมหางม้าให้ยาวขึ้นเพื่อให้แตกต่างจากน้องสาวของเธอ และเธอก็มักจะกังวลว่าเธออาจจะได้งานไม่มากเท่าอามิเนื่องจากพวกเขาใช้เวลาร่วมกันในฐานะไอดอลภายใต้ชื่อเดียวกัน[4]

Project Fairy

[แก้]

Project Fairy เป็นยูนิตไอดอลที่เปิดตัวใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ SP ซึ่งโปรดิวซ์โดยคู่แข่งอย่าง 961 Production ยูนิตนี้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อให้สมาชิกทั้งสามทำงานร่วมกันได้อย่างกลมกลืนและมีความเชี่ยวชาญที่แตกต่างกัน ใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ เดียร์ลีสตาร์ส สมาชิกของ Project Fairy ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของ 765 Production[5]

โฮชิอิ มิกิ (星井 美希, Hoshii Miki)
ให้เสียงโดย: อากิโกะ ฮาเซงาวะ[6]
Million Live! archetype: Angel
มิกิ ซึ่งเปิดตัวในเกม เอกซ์บอกซ์ 360 เป็นเด็กสาวที่มีพรสวรรค์และรู้สึกว่าเธอแทบไม่ต้องทำงานหนักเพื่ออะไรเลย เพราะเหตุนี้เธอจึงค่อนข้างขี้เกียจและมักจะทำงานด้วยบุคลิกที่ผ่อนคลายมาก เธอจัดการเกรดที่ดีโดยแทบไม่ต้องพยายามอะไรเลยและมีหน้าตาดีตามธรรมชาติที่ไม่น่าเชื่อว่าอายุของเธอจะมาก แต่บางครั้งเธอก็อาจกลายเป็นคนน่ารำคาญสำหรับคนอื่น ๆ ได้เนื่องจากนิสัยแปลกประหลาดที่เธอแสดงออกมาบางครั้ง เธอยังได้รับคำสารภาพรักจากเด็กผู้ชายประมาณ 20 ครั้งทุกวัน มิกิเติบโตมาในครอบครัวที่ปล่อยปละละเลย พ่อแม่ของเธอไม่เห็นว่าการที่เธอจะกลายเป็นไอดอลนั้นเป็นปัญหาแต่อย่างใด ถึงแม้ว่าเธอจะไม่ได้มีเจตนาโหดร้ายนัก แต่เธอก็เชื่อว่าเหมือนกับคนอื่น ๆ ว่าเธอสามารถก้าวขึ้นมาเป็นไอดอลระดับแนวหน้าได้อย่างง่ายดาย มิกิก็ชอบโอนิงิริเช่นกัน และสามารถเห็นเธอหลับได้ทั้งวันเมื่อไม่ได้ทำอะไรอื่น วลีเด็ดของเธอคือ "Afuu" ที่เธอพูดออกมาทุกครั้งที่หาวเสร็จ
ในเกม เอกซ์บอกซ์ 360 มิกิเป็นตัวละครหลักนอกเหนือจากฮารูกะ และตัวละครของเธอได้รับการพัฒนาอย่างมากตลอดระยะเวลาหนึ่งปีของเกม หากบรรลุเงื่อนไขพิเศษในเกม เธอจะตัดผมสั้นและไม่ย้อมผมสีบลอนด์อีกต่อไป
ใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ SP มิกิไม่พอใจกับวิธีการจัดการของเธอ และเปลี่ยนไปอยู่กับบริษัทผลิตรายการคู่แข่งอย่าง 961 Production ในฐานะสมาชิกของหน่วย "Project Fairy"
ใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ เดียร์ลีสตาร์ส มิกิได้กลับมาร่วมทีม 765 Pro อีกครั้ง นอกจากนี้เธอยังได้รับการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ 2 โดยบุคลิกปกติและบุคลิกที่ "ตื่นขึ้น" ของเธอถูกผสานเข้าด้วยกัน และตอนนี้ผมของเธอเป็นสีบลอนด์ตามธรรมชาติและหยักศกเล็กน้อย
กานาฮะ ฮิบิกิ (我那覇 響, Ganaha Hibiki)
ให้เสียงโดย: มานามิ นูมากูระ[6]
Million Live! archetype: Princess
เปิดตัวใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ SP ในฐานะสมาชิกของ "Project Fairy" ฮิบิกิเป็นเด็กสาวที่กระตือรือร้นและร่าเริงอย่างยิ่งจากโอกินาวะ แม้จะมีการแข่งขันกับไอดอลคนอื่น ๆ แต่เธอก็มีความเป็นมิตรมาก โดยไม่แข่งขันมากเกินไปเหมือนทาคาเนะ ฮิบิกิมีสัตว์เลี้ยงจำนวนมาก ซึ่งเธอมักจะแพ้บ่อยครั้ง สัตว์เลี้ยงของเธอมีหนูแฮมสเตอร์ (ชื่อฮามุโซในอนิเมะ), หนูเจอร์บิล นกแก้ว กระต่าย แมว สุนัข (เซนต์เบอร์นาร์ดตัวเมียชื่ออินูมิในอนิเมะ) หมู กระรอกบิน และที่แปลกก็คือจระเข้ เธอมีไก่เลี้ยงไว้หนึ่งตัว (ชื่อโคเคมาโร) ซึ่งดูเหมือนว่าจะเลี้ยงไว้ที่บ้านพ่อแม่ของเธอในโอกินาวะ
ตั้งแต่ ดิ ไอดอลมาสเตอร์ เดียร์ลีสตาร์ส ฮิบิกิได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของ 765 Pro ขนาดทั้งสามของเธอหดตัวลงด้วย เนื่องจากเธอเป็นตัวละครตัวเดียวที่เป็นแบบนี้ ซึ่งทำให้แฟน ๆ บางคนตั้งทฤษฎีว่าประธานาธิบดีคุโรอิโกหกเกี่ยวกับการวัดขนาดของเธอ
ชิโจ ทาคาเนะ (四条 貴音, Shijō Takane)
ให้เสียงโดย: ยูมิ ฮาระ
Million Live! archetype: Fairy
เปิดตัวใน The Idolmaster SP ในฐานะสมาชิกของ "Project Fairy" ทาคาเนะเป็นหญิงสาวที่สง่างามจากภูมิหลังที่ร่ำรวยดังที่เห็นในชุดของเธอ แม้ว่าเธอจะมีบุคลิกที่สง่างามและเอาแต่ใจเนื่องจากได้รับการเลี้ยงดูมาอย่างร่ำรวย แต่เธอยังมีบุคลิกที่หรูหราและสง่างามและมีธรรมชาติที่เหมือนเจ้าหญิงอีกด้วย เธอแทบจะไม่เคยเห็นแม่ของเธอเลย และพ่อของเธอมักจะออกไปทำธุรกิจ - ว่ากันว่าเขาเป็นเจ้าของบริษัทขนาดใหญ่ เช่นเดียวกับพ่อของอิโอริ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมทาคาเนะถึงมีปัญหากับพ่อของเธอ - เธอจึงอาศัยอยู่กับพ่อบ้านของเธอ ทาคาเนะมีความหลงใหลในดนตรีเป็นอย่างมาก และได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในตัวละครที่ฉลาดที่สุดในซีรีส์ เนื่องจากสามารถพูดได้หลายภาษา รวมถึงภาษาเยอรมันด้วย เธอยังสังเกตเห็นสิ่งต่าง ๆ ที่มีรายละเอียดมากกว่าคนอื่น ๆ เกือบทั้งหมดอีกด้วย บุคคลที่มีต้นกำเนิดไม่แน่ชัด โดยในอนิเมะได้บอกเป็นนัยว่าเธอไม่ได้เกิดที่ญี่ปุ่น เธอมีความลึกลับในแทบทุกทางที่จินตนาการได้ เนื่องจากเธอเก็บข้อมูลส่วนตัวส่วนใหญ่ของเธอไว้เป็นความลับ โดยเฉพาะสถานที่ที่เธอมา แม้ว่าจะมาจากครอบครัวที่ร่ำรวยมาก แต่ทาคาเนะกลับสนใจวิถีชีวิตธรรมดา ๆ ในใจลึก ๆ และชื่นชอบราเม็งเป็นอย่างมาก
ใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ เดียร์ลีสตาร์ส ทาคาเนะได้เซ็นสัญญากับ 765 Pro แล้ว

765 staff

[แก้]
Producer (プロデューサー, Purodyūsā)
ให้เสียงโดย: ยูกิ ไท (ดรามาซีดี), เค็นจิ อากาบาเนะ (อนิเมะ)
ตัวเอกของ ดิ ไอดอลมาสเตอร์ เขาเป็นโปรดิวเซอร์หน้าใหม่ที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลกลุ่มศิลปินป๊อปไอดอลชุดใหม่ ในเกมจะไม่มีการระบุชื่อของเขา ดังนั้นผู้เล่นจะเป็นผู้ตัดสินใจ บุคลิกของเขายังขึ้นอยู่กับตัวเลือกของผู้เล่นด้วย ตั้งแต่น่ารักและคอยปกป้องไปจนถึงลามกและเสื่อมทราม อย่างไรก็ตาม ในละครซีดี เขาจะถูกพรรณนาในลักษณะที่อยู่ระหว่างกลาง
ในอนิเมะ ผู้สร้างยังคงไม่เปิดเผยชื่อ แต่ได้รับการระบุลักษณะทางกายภาพเป็นชายหนุ่มที่มีผมสีน้ำเงินเข้ม ใส่แว่น และสวมชุดสูทธุรกิจ ในฐานะโปรดิวเซอร์ของสาว ๆ เขาเป็นคนที่ทำงานหนักมาก และพยายามอย่างเต็มที่เพื่อช่วยเหล่าไอดอลในฐานะที่ปรึกษา โดยทำทุกวิถีทางเพื่อให้แน่ใจว่าสาว ๆ มีความสุข มีสุขภาพดี และสามารถปรากฏตัวได้ เช่นเดียวกับยูกิโฮะ เขาก็กลัวสุนัขเช่นกัน แม้ว่าเขาจะโปรดิวซ์สาว ๆ ที่เหลือเป็นหลัก แต่บางครั้งเขาก็ร่วมอำนวยการสร้าง ริวงู โคมาจิ กับริทสึโกะ ซึ่งมักจะรับช่วงต่อเมื่อเธอไม่ว่างหรือเกี่ยวข้องกับสมาชิกเพียงคนเดียว แม้กระทั่งโปรดิวซ์ริทสึโกะชั่วคราวเมื่อเธอกลับขึ้นเวทีเพื่อแสดงคอนเสิร์ต เขามักจะเป็นผู้จัดการของยูกิโฮะตลอดเวลา
โปรดิวเซอร์คนเดียวกันจากอนิเมะต้นฉบับก็ปรากฏในอนิเมะ มิลเลียนไลฟ์ เรียกว่า หัวหน้าโปรดิวเซอร์ (チーフプロデューサー, Chīfu Purodyūsā).
Producer (プロデューサー, Purodyūsā)
ให้เสียงโดย: เก็นตะ นากามูระ
ตัวเอกจากอนิเมะ มิลเลียนไลฟ์ เขาเป็นโปรดิวเซอร์มือใหม่ของ 765 Production ซึ่งได้รับมอบหมายให้ดูแลไอดอลคนใหม่ของ 765 Production จำนวน 39 คน
ทาคางิ จุนอิจิโร (高木 順一朗, Takagi Jun'ichirō)
ให้เสียงโดย: คัน โทกุมารุ
ประธานบริษัท 765 Production เขาดูแลโปรดิวเซอร์และควบคุมดูแลการแสดงของเขาโดยดูแลเหล่าสาว ๆ เขาไม่เคยถูกมองเห็นเป็นอะไรอื่นนอกจากเงา และเราแทบจะไม่พบเขาเลยนอกอาคารสำนักงาน 765 Pro ยกเว้นในการแสดงครั้งสุดท้ายของเกม ดิ ไอดอลมาสเตอร์ ในมังงะ ดิ ไอดอลมาสเตอร์ เบรค! เผยให้เห็นว่าเขาเป็นชายวัยกลางคนที่อายุราว ๆ ห้าสิบหรือหกสิบ
ก่อนที่ ดิ ไอดอลมาสเตอร์ 2 จะเข้าสู่การพัฒนา นักพากย์เสียงของ จุนอิจิโร อย่าง คัน โทกุมารุ ได้เสียชีวิตไปแล้ว ด้วยเหตุนี้ ใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ 2 จุนอิจิโร จึงได้เล่าเรื่องราวเบื้องหลังว่าทำไมเขาถึงไม่ได้กลับมาในเกมอีก โดยเขาได้ส่งมอบตำแหน่งประธานของ 765 Production ให้กับ ทาคางิ จุนจิโร ลูกพี่ลูกน้องของเขา เพื่อที่เขาจะได้หยุดเดินทางไปทั่วญี่ปุ่นเนื่องจากเขาวางแผนที่จะย้ายไปฮาวาย ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา จุนอิจิโร่ก็ได้เป็นประธานของบริษัท 765 Production
ทาคางิ จุนจิโร (高木 順二朗, Takagi Junjirō)
ให้เสียงโดย: โฮจู โอตสึกะ
ลูกพี่ลูกน้องของ จุนอิจิโร และประธานของ 765 Production ใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ 2 เหมือนกับลูกพี่ลูกน้องของเขา เขาปรากฏตัวในเกมเป็นแค่เงาเท่านั้น อย่างไรก็ตาม เขาปรากฏตัวจริงในอนิเมะ แม้ว่าใบหน้าของเขาจะยังไม่ปรากฏให้เห็นทั้งหมดก็ตาม เนื่องจากจุนจิโร่เคยเป็นอดีตโปรดิวเซอร์มาก่อน จึงทำให้เขาได้เรียนรู้ที่จะรู้จักไอดอลที่อยู่ภายใต้การดูแลของเขา ด้วยเหตุนี้เขาจึงมีความศรัทธาและความไว้วางใจในตัวไอดอลของเขาเป็นอย่างมาก โดยเชื่อว่าในที่สุดพวกเขาจะสามารถผ่านมันไปได้ เพราะเหตุนี้เขาจึงปรารถนาที่จะส่งเสริมพวกเขาอย่างเรียบง่ายตามที่เป็นอยู่และให้พวกเขาพึ่งพาพรสวรรค์และความตั้งใจของตนเองเพื่อดึงพวกเขาให้ผ่านไปได้ นอกจากนี้ เขายังใช้ทรัพยากรของเขาอย่างดีในการทำให้ไอดอลของเขามีความสุข เพราะเขาเชื่อว่าพวกเขาจะดีที่สุดเมื่อพวกเขามีความสุข
โอโตนาชิ โคโทริ (音無 小鳥, Otonashi Kotori)
ให้เสียงโดย: จูริ ทากิตะ
เสมียนของบริษัท 765 Production เดิมทีโคโทริจะปรากฏในตอนท้ายของเกมอาร์เคด ดิ ไอดอลมาสเตอร์ เท่านั้น แต่ต่อมาก็กลายเป็นตัวละครประจำในดรามาซีดี เธอปรากฏตัวครั้งแรกในส่วนคำถามที่พบบ่อยบนเว็บเพจเกมอาร์เคด ดิ ไอดอลมาสเตอร์ และได้รับความนิยมมากพอที่จะปรากฏตัวในแฟรนไชส์สื่อ ดิ ไอดอลมาสเตอร์ ในภายหลัง ในบรรดาสิ่งไม่กี่อย่างที่เปิดเผยเกี่ยวกับบุคลิกภาพและลักษณะนิสัยของเธอ โคโทริเป็นที่รู้กันว่ามีอายุมากกว่าอาซึสะเล็กน้อย (ทำให้เธอมีอายุราว ๆ ยี่สิบต้น ๆ) และแม้ว่าเธอจะไม่ใช่ไอดอล แต่เธอก็ชอบร้องเพลง นามสกุลของเธอมีความหมายตามตัวอักษรว่า "ไร้เสียง" ซึ่งหมายถึงความจริงที่ว่าในตอนแรกเธอไม่มีเสียงพูด โคโทริมีไฝที่คางขวาซึ่งมักจะถูกปกปิดไว้ด้วยไมโครโฟนของเธอ
ใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ 2 โคโทริยังคงเป็นพนักงานประจำที่ 765 Production ไฝของโคโทริยังปรากฏเป็นอุปกรณ์เสริม DLC อีกด้วย
ในอนิเมะ ดิ ไอดอลมาสเตอร์ โคโทริมีบทบาทร่วมกับสาว ๆ มากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อโปรดิวเซอร์และริทสึโกะมีงานยุ่ง เด็กสาวที่กล่าวเป็นนัยว่าเป็นโคโตริที่อายุน้อยกว่า (แม้ว่าจะมีผมยาวกว่าและมีไฝใต้ตาขวาของเธอ แต่ต่อมาได้รับการยืนยันว่าเป็นแม่ของโคโทริ โคโตมิ) ได้รับการเปิดเผยว่าผลิตโดยจุนจิโรและคุโรอิก่อนที่พวกเขาจะแยกทางกัน
โคโทริเป็นตัวเอกของมังงะเรื่อง Asayake wa Koganeiro ซึ่งบรรยายถึงเธอในช่วงสมัยเรียนมัธยมปลาย ซึ่งในช่วงนั้นเธอตั้งเป้าหมายที่จะเป็นไอดอล[7]
ฮายาซากะ โซระ (早坂 そら, Hayasaka Sora)
ให้เสียงโดย: ริโฮะ ซูงิยามะ[8]
ช่างภาพหญิงของ 765 Pro สำหรับโรงละคร Million Theater แม้ว่าเดิมทีเธอจะเป็นเพียงตัวละครรองในเกมมือถือ มิลเลียนไลฟ์ แต่เธอก็มีบทบาทโดดเด่นกว่าเล็กน้อยในอนิเมะดัดแปลงเรื่อง มิลเลียนไลฟ์
อาโอบะ มิซากิ (青羽 美咲, Aoba Misaki)
ให้เสียงโดย: จิกะ อันไซ[9]
เลขานุการของ 765 Pro ที่เปิดตัวใน เธียร์เตอร์เดยส์ โดยปกติจะเข้ามาแทนที่ โอโตนาชิ โคโทริ ในเกม วันเกิดของเธอตรงกับวันที่เผยแพร่ เธียร์เตอร์เดยส์

ทีมงานสื่อแยก

[แก้]

ทีมงาน 765 Pro เหล่านี้จะปรากฏเฉพาะในสื่อแยกเท่านั้น

ทาคางิ ยูทาโร (高木 裕太郎, Takagi Yūtarō)
ให้เสียงโดย: อาซูมิ อาซากูระ
ยูทาโร หลานชายของ จุนอิจิโร เป็นตัวเอกของมังงะ ดิ ไอดอลมาสเตอร์ เบรค! เขาเป็นแฟนตัวยงของไอดอลแห่ง 765 Production โดยเฉพาะฮารูกะ แต่เมื่อปู่ของเขาป่วย ยูทาโร่ก็ถูกบังคับให้เข้ามาบริหารบริษัทชั่วคราวในฐานะประธานคนใหม่และโปรดิวเซอร์ โดยเขาจะดูแลเรื่องการเงินของบริษัทและบริหารอาชีพของเหล่าไอดอล
โยชิโนะ ฮิโรยูกิ (芳野 裕行, Yoshino Hiroyuki)
โปรดิวเซอร์ของจิฮายะที่ปรากฏตัวอยู่ในเล่มแรกของนิยาย เขาเป็นคนที่กลับมาจากสหรัฐอเมริกาซึ่งเขาประสบความล้มเหลวในอาชีพนักดนตรี จนกระทั่งเขารับงานนี้หลังจากกลับมาที่ญี่ปุ่น
มิกิ อายาโนะ (実喜 綾乃, Miki Ayano)
โปรดิวเซอร์ของริทสึโกะ ฮารูกะ และยูกิโฮะในเล่มที่ 2 ของนิยายเรื่องนี้ เธอคืออดีตคนรู้จักของประธานทาคางิ
คากิซึบาสะ คาโอรุ (杜若 薫, Kakitsubasa Kaoru)
ให้เสียงโดย: เมงูมิ โทโยงูจิ
บิจินผู้ช่วยเหลือโปรดิวเซอร์ใน "DRAMA CD NEW STAGE 01"

ปุจิมาส!

[แก้]

ปุจิมาส! เปอตีต์ ไอดอลมาสเตอร์ เป็นมังงะและอนิเมะซีรีส์ภาคแยกซึ่งตัวละคร 765 Pro จะมาพร้อมกับตัวละครจิบิของตัวเอง ("ปุจิดอลล์") ซึ่งแต่ละคนมีนักพากย์คนเดียวกัน

Haruka-san (はるかさん, Haruka-san)
ปุจิดอลของฮารูกะ คล้ายกับเกร็มลิน เธอไม่ชอบแสงแดด กลายเป็นปีศาจเมื่อริบบิ้นติดผมของเธอหายไป เพิ่มจำนวนตัวเองทุกครั้งที่เธอสัมผัสกับน้ำ สร้างโคลนจำนวนมากให้คนอื่น ๆ ไม่พอใจ และกลายเป็นปีศาจเมื่อได้รับอาหารหลังเที่ยงคืน She also likes to nibble at others.
Chihya (ちひゃー, Chihyā)
ปุจิดอลของจิฮายะผู้ชอบร้องเพลง แต่ไม่ชอบผู้หญิงที่มีหน้าอกใหญ่ สะท้อนถึงความตระหนักรู้ของจิฮายะกับขนาดหน้าอกของตัวเอง โดยมีริทสึโกะเป็นข้อยกเว้นเพียงหนึ่งเดียว เธอยังผมยาวขึ้นในช่วงฤดูหนาวและยาวกลับมาอีกครั้งในไม่ช้าหลังจากถูกตัด
Yukipo (ゆきぽ, Yukipo)
ปุจิดอลของยูกิโฮะผู้ชื่นชอบชาและมักนอนอยู่ในกล่องกระดาษแข็งหรือในรูที่เธอเจาะเอง ซึ่งมักจะเป็นสถานที่ซ่อนที่เธอชอบในสถานการณ์ใด ๆ ก็ตาม ในฤดูหนาวเธอจะงอกหางทานูกิ
Yayo (やよ, Yayo)
ปุจิดอลของยาโยอิ ที่มีปฏิกิริยาตอบสนองอย่างเฉียบขาดต่อเสียงเงินที่ตกลงมาและเสียงอื่น ๆ เมื่ออากาศหนาว ผมของเธอจะยาวรุงรังและดูไม่สวยงาม
Chicchan (ちっちゃん, Chicchan)
ปุจิดอลของริทสึโกะ ผู้ที่เก่งงานออฟฟิศมากและชอบให้โปรดิวเซอร์ลูบหัวและชมเชย คล้ายกับริทสึโกะ เธอยังคอยดูแลปุจิตัวอื่น ๆ ด้วย
Miura-san (みうらさん, Miura-san)
ปุจิดอลของอาซึสะ ผู้มีพลังในการเทเลพอร์ต โดยจะวาร์ปไปยังสถานที่สุ่มเมื่อตกใจกับเสียงดัง และมักจะช่วยเหลือไอดอลและปูจิตัวอื่น ๆ เมื่อพวกเขาต้องการการเดินทางอย่างรวดเร็ว
Io (いお, Io)
ปุจิดอลของอิโอริ ผู้สามารถชาร์จพลังงานไปที่หน้าผากของเธอเพื่อปล่อยลำแสงทำลายล้าง ซึ่งมักใช้กับแมลงสาบ
Makochi (まこちー, Makochī)
ปุจิดอลของมาโกโตะ ผู้ทั้งน่ารักและแข็งแกร่ง สามารถใช้ท่ามวยปล้ำอาชีพอันแข็งแกร่งได้ อีกทั้งยังมีพลังการรักษาอีกด้วย เธอถูกมองว่าอ้วนอยู่บ่อยครั้งเนื่องมาจากมาโกโตะที่หลงใหลในความน่ารักของเธอมากจนไม่สามารถหยุดให้อาหารเธอมากเกินไปได้
Koami (こあみ, Koami) and Komami (こまみ, Komami)
ปุจิดอลของอามิและมามิที่ชอบเล่นตลก และมักจะทำให้ตัวเองเดือดร้อนอยู่เสมอ ต่างจากคนอื่น ๆ ที่อยู่กับคู่หูของตนเอง โคอามิและโคมามิอยู่กับทาคาเนะ ในขณะที่ปุจิดอลของทาคาเนะ ทาคานยะ อยู่กับอามิและมามิ
Afuu (あふぅ, Afuu)
ปุจิดอลของมิกิ ผู้ที่หลงใหลโอนิกิริเช่นเดียวกับตัวละครของเธอ เมื่อเธอถูกความร้อน สีผมและบุคลิกภาพของเธอจะเปลี่ยนไปอย่างมาก
Chibiki (ちびき, Chibiki)
ปุจิดอลของฮิบิกิ เป็นผู้ที่มีพลังงานสูงมากและสามารถเรียกสัตว์ประหลาดออกมาทำตามคำสั่งของเธอได้ พลังนี้มักจะทำงานผิดปกติทุกครั้งที่เธอส่งเสียงร้องไห้ โดยจะนำพาสัตว์ประหลาดอันตรายออกมา
Takanya (たかにゃ, Takanya)
ปุจิดอลของทาคาเนะ พบในประเทศเขตร้อนคล้ายกับบราซิล เธอชื่นชอบราเม็ง มีบุคลิกแปลกประหลาด และพูดโดยเขียนคำลงบนกระดาษ ต่างจากคนอื่น ๆ ที่อยู่กับคู่หูของตนเอง ทาคาเนะไม่ได้ชอบทาคายะ แต่กลับหลงใหลคนอื่น ๆ โดยเฉพาะโคอามิและโคมามิ ซึ่งเธอคอยดูแล
Piyo Piyo (ぴよぴよ, Piyo Piyo)
ปุจิดอลของโคโทริผู้มีความน่าเชื่อถือในงานออฟฟิศมากกว่าเธอ และยังมีความคล่องตัวและบินได้ดีมากอีกด้วย
Producer (ฉบับปุจิมาส)
ให้เสียงโดย: จุนจิ มาจิมะ
มนุษย์ที่มีตัวอักษร "P" ตัวใหญ่แทนหัวของเขา

มิลเลียนไลฟ์

[แก้]

ดิ ไอดอลมาสเตอร์ มิลเลียนไลฟ์ แนะนำไอดอล 39 คน ซึ่งนอกเหนือจากไอดอลจาก 765 ดั้งเดิมทั้ง 13 คน ทั้งหมดถูกแบ่งออกเป็นสองประเภท: ประเภทหนึ่งเกี่ยวข้องกับความเชี่ยวชาญพิเศษ (เสียงร้อง, การเต้น, วิชวล; ใช้ในเกมโทรศัพท์ มิลเลียนไลฟ์) และอีกประเภทที่เกี่ยวข้องกับบุคลิกภาพ (เจ้าหญิง, ภูต, และนางฟ้า; ใช้ในเรื่อง เธียเตอร์เดยส์)

Princess idols

[แก้]
คาซึกะ มิไร (春日 未来, Kasuga Mirai)
ให้เสียงโดย: ฮารูกะ ยามาซากิ[10]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: เสียงร้อง
มิไรเป็นสาวที่มีจิตวิญญาณสูงซึ่งตัดสินใจจะกลายเป็นไอดอลเมื่อเพื่อนของเธอพาเธอไปคอนเสิร์ต แม้ว่าเธออาจไม่ใช่เด็กที่ฉลาดที่สุดก็ตาม เนื่องจากเธอมักลืมทำการบ้านและไม่รู้เรื่องบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์เลย
ทานากะ โคโตฮะ (田中 琴葉, Tanaka Kotoha)
ให้เสียงโดย: ริซะ ทาเนดะ[11]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: เสียงร้อง
โคโตฮะเป็นหญิงสาวผู้ทำงานหนักและมีความหลงใหลในงานแสดง แม้ว่าจะถูกมองว่าเป็นคนขยันและตั้งใจที่จะทำดีที่สุด แต่เธอก็มีจุดอ่อนร้ายแรงอย่างหนึ่ง นั่นก็คือ เธอมีจิตใจที่เปราะบาง ส่งผลให้เธอมีความมั่นใจต่ำมากและเครียดกับกิจวัตรประจำวันได้ง่าย เธอเป็นเพื่อนสนิทกับโทโกโระ เมงูมิ และ ชิมาบาระ เอเลน่า
เดิมทีโคโตฮะไม่ได้เข้าร่วมงานเปิดตัว เธียเตอร์เดยส์ เนื่องจากนักพากย์เสียงของเธอ ริซะ ทาเนดะ หยุดงานพากย์เสียงเนื่องจากป่วย ในที่สุดเธอก็ถูกเพิ่มเข้าในเกมเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561
ซาตาเกะ มินาโกะ (佐竹 美奈子, Satake Minako)
ให้เสียงโดย: เอริ โอเซกิ[12]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: การเต้น
มินาโกะเป็นลูกสาวของเจ้าของร้านอาหารจีน ซึ่งเธอยังทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟ และในบางโอกาสยังเป็นเชฟด้วย ไม่น่าแปลกใจเลยที่เธอทำอาหารเก่งมาก เธอสามารถปรุงอาหารได้ในปริมาณมาก โดยเชื่อมั่นว่ายิ่งรับประทานอาหารมากเท่าไร ก็ยิ่งมีความสุขมากขึ้นเท่านั้น งานอดิเรกของมินาโกะคือการเล่นเกมต่อสู้
โทคุกาวะ มัตสึริ (徳川 まつり, Tokugawa Matsuri)
ให้เสียงโดย: อายากะ ซูวะ[13]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: วิชวล
มัตสึริเป็นหญิงสาวที่มีบุคลิกหลากสีสันซึ่งมักจินตนาการว่าตัวเองเป็นเจ้าหญิงสักคน แม้ว่าเธอจะไม่รับรู้สิ่งรอบข้างเมื่อใดก็ตามที่เธอทำตัวเหมือนเจ้าหญิง แต่ที่จริงแล้วมัตสึริเป็นหญิงสาวที่เป็นผู้ใหญ่และฉลาด รู้ดีว่าตัวตนของเธอที่เป็นเจ้าหญิงนั้นเป็นเพียงการแสดงเท่านั้น เธอใส่ใจเพื่อนไอดอลของเธอมาก โดยเฉพาะคนที่อายุน้อยกว่า ยังมีการกล่าวกันอีกว่าเธอเก่งในทุกสิ่งที่เธอทำ แม้ว่าเธอจะบอกว่าเธอไม่รู้เรื่องนั้นเลยก็ตาม
นานาโอะ ยูริโกะ (七尾 百合子, Nanao Yuriko)
ให้เสียงโดย: มิกุ อิโต[14]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: วิชวล
ยูริโกะเป็นเด็กสาวที่ชอบอ่านหนังสือ โดยเฉพาะนิยายแฟนตาซีและนิยายลึกลับ ซึ่งทำให้เธอเกิดนิสัยชอบจินตนาการถึงเรื่องราวจากหนังสือที่เกิดขึ้นรอบตัวเธอ ในความเป็นจริงเธอเป็นคนขี้อายมากและมักจะอยู่ห่างจากคนแปลกหน้า เพื่อนเพียงคนเดียวของเธอ ก่อนที่จะกลายมาเป็นไอดอล คือ โมจิซึกิ อันนะ ซึ่งเธอเล่นในเกม MMOPRG โดยที่ยูริโกะใช้ชื่อว่า 'LilyKnight'
ทากายามะ ซาโยโกะ (高山 紗代子, Takayama Sayoko)
ให้เสียงโดย: ยูริ โคมางาตะ[13]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: เสียงร้อง
ซาโยโกะเป็นนักเรียนดีเด่นของชั้นเรียนและเป็นนักร้องที่มีความสามารถ เธอคือเด็กสาวที่จริงจังและเลือดร้อนที่มุ่งมั่นที่จะทำทุกสิ่งที่เธอต้องทำจนไม่เคยยอมแพ้จนถึงวินาทีสุดท้าย เธอได้กลายเป็นไอดอลเพราะเธอได้สัญญาไว้กับใครสักคนซึ่งเรียกกันว่า “เด็กคนนั้น” ในเทศกาลฤดูร้อน ทุกครั้งที่เธอแสดงเป็นไอดอล ซาโยโกะจะถอดแว่นของเธอออกก่อนเสมอ ซึ่งทำให้เธอไม่สามารถมองเห็นได้ชัดเจน
มัตสึดะ อาริสะ (松田 亜利沙, Matsuda Arisa)
ให้เสียงโดย: ริเอะ มูรากาวะ[14]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: เสียงร้อง
อาริสะเป็นโอตากุไอดอลที่กระตือรือร้นถึงขนาดคลั่งไคล้ เธอเป็นแฟนตัวยงของไอดอลมากถึงขนาดที่เธอสะสมสินค้าไอดอลทุกชิ้นที่เธอหาได้ นอกจากนี้เธอยังเป็นเจ้าของฐานข้อมูลที่ครอบคลุมซึ่งจัดเก็บข้อมูลเกี่ยวกับไอดอลโดยเฉพาะจาก 765 Pro ไว้ในคอมพิวเตอร์ของเธออีกด้วย ด้วยความปรารถนาที่จะได้ใกล้ชิดกับไอดอลที่เธอชื่นชม อาริสะจึงตัดสินใจไปออดิชั่นและกลายเป็นไอดอลเอง โดยมีการเผยว่าความหลงใหลของเธอที่มีต่อไอดอลนั้นถ่ายทอดมาจากพ่อของเธอซึ่งเป็นโอตาคุไอดอลด้วย
โคซากะ อุมิ (高坂 海美, Kōsaka Umi)
ให้เสียงโดย: เรนะ อูเอดะ[15]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: การเต้น
อุมิเป็นหญิงสาวที่กระตือรือร้นและชอบออกกำลังกาย เธอไม่อาจอยู่เฉย ๆ เป็นเวลานานได้ ว่ากันว่าอุมิมีความสามารถเล่นกีฬาได้แทบทุกประเภท เธอเชื่อว่าเธอโชคดีที่มีขาที่แข็งแรง เมื่อเธออายุน้อยกว่านี้ เธอได้เรียนบัลเล่ต์ ซึ่งเป็นเหตุผลที่ทำให้เธอมีร่างกายที่ยืดหยุ่น แม้ว่าเธอจะเป็นคนที่ชอบออกกำลังกายและชอบเล่นกีฬา แต่เธอก็ไม่รังเกียจที่จะต้องสวมชุดไอดอลผู้หญิง
นากาทานิ อิกุ (中谷 育, Nakatani Iku)
ให้เสียงโดย: อาการิ ฮาราชิมะ
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: วิชวล
อิกุเป็นเด็กสาวที่อายุน้อยที่สุดในกลุ่ม มิลเลียนไลฟ์ และเป็นเด็กที่ฉลาดเกินเด็กวัย 10 ขวบของเธอ เธอเชื่อว่าเธอสามารถทำสิ่งใดก็ได้ด้วยตัวเอง และเกลียดการถูกปฏิบัติเหมือนเด็ก แม้ว่าเธอจะยังคงเป็นเด็กอยู่ก็ตาม อิกุเป็นเพื่อนสนิทกับสุโอ โมโมโกะ
เอมิลี่ สจ๊วร์ต (エミリー・スチュアート, Emirī Suchuāto)
ให้เสียงโดย: ยู คาฮาระ[16]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: การเต้น
เด็กสาวชาวยุโรปที่กระตือรือร้นและร่าเริง – เธอมาจากประเทศอังกฤษ – เอมิลี่เดินทางมาญี่ปุ่นเพราะเธอหลงใหลในวัฒนธรรมของญี่ปุ่น โดยอ้างว่าวันหนึ่งเธอจะกลายเป็นยามาโตะ นาเดชิโกะ เธอพูดภาษาญี่ปุ่นด้วยวิธีที่แปลกประหลาดมาก โดยใช้สำนวนโบราณและคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่ซับซ้อนซึ่งพบได้บ่อยในสมัยก่อน โดยมีการเปิดเผยว่าเอมิลี่เรียนภาษาญี่ปุ่นจากครูสอนเต้นของเธอ
ยาบูกิ คานะ (矢吹 可奈, Yabuki Kana)
ให้เสียงโดย: อิบูกิ คิโดะ[12]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: เสียงร้อง
คานะเป็นเด็กสาวร่าเริงที่ชอบร้องเพลงและใฝ่ฝันที่จะเป็นไอดอล อย่างไรก็ตาม เธอแยกเสียงคีย์ดนตรีไม่ได้ และเป็นนักร้องที่แย่มาก เพราะเหตุนี้เธอจึงพยายามอย่างหนักเพื่อพัฒนาการร้องเพลงของเธอ นอกจากการร้องเพลงของเธอแล้ว คานะยังแสดงให้เห็นว่าเธอเล่นคลาริเน็ตได้เก่งมาก เธอสนิทกับคิตาซาวะ ชิโฮะมาก ตามที่ปรากฎในภาพยนตร์ คานะมักจะกินขนมหวานทุกครั้งที่เธอรู้สึกวิตกกังวล
โยโกยามะ นาโอะ (横山 奈緒, Yokoyama Nao)
ให้เสียงโดย: ยูอิ วาตานาเบะ[15]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: การเต้น
นาโอะเป็นเด็กสาวร่าเริงจากโอซากะ ซึ่งสามารถอธิบายได้ว่าเป็นคนโอซากะในแบบฉบับทั่วไป เห็นได้ชัดจากสำเนียงคันไซอันโดดเด่นของเธอและความรักในขนมหวานของเธอ เธอยังขี้ลืมอีกด้วย โดยมักจะลืมว่าสิ่งที่เธอเพิ่งพูดไปเมื่อไม่กี่นาทีก่อนคืออะไร แม้ว่าเธอจะเป็นที่รู้กันว่ามีความมั่นใจในตัวเองมาก แต่นาโอะก็อาจกลายเป็นคนดื้อรั้น โดยเลือกที่จะลงมือทำก่อนโดยไม่คิดหน้าคิดหลัง
ฟูกุดะ โนริโกะ (福田 のり子, Fukuda Noriko)
ให้เสียงโดย: นานะ ฮามาซากะ[17]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: การเต้น
โนริโกะเป็นแฟนตัวยงของศิลปะการต่อสู้แบบผสม และมวยปล้ำอาชีพ เธอเป็นหญิงสาวที่กระตือรือร้นและเปิดเผย แม้ว่าเธอจะดูเป็นทอมบอย แต่เธอก็ปรารถนาที่จะเป็นผู้หญิงมากขึ้นและมุ่งมั่นที่จะสร้างภาพลักษณ์ที่น่ารักรอบตัวเธอในฐานะไอดอล แต่เธอไม่คุ้นเคยกับสิ่งที่เป็นผู้หญิงเลย เธอจึงตัดสินใจที่จะคงภาพลักษณ์ทอมบอยของเธอเอาไว้

Fairy idols

[แก้]
โมงามิ ชิซูกะ (最上 静香, Mogami Shizuka)
ให้เสียงโดย: อาซูสะ ทาโดโกโระ[10]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: เสียงร้อง
ชิซูกะเป็นสาวที่อดทนและเข้มงวดกับโปรดิวเซอร์เป็นอย่างยิ่งเนื่องจากเธอไม่ไว้ใจผู้ใหญ่ ซึ่งอาจเป็นผลมาจากความสัมพันธ์ที่ไม่ราบรื่นระหว่างเธอกับพ่อของเธอ เธอจริงจังกับอาชีพไอดอลของเธอและยืนกรานว่าเธอไม่ต้องการความช่วยเหลือจากผู้ใหญ่เลย ถึงอย่างนั้นเธอก็ยังคงเป็นเด็กและใส่ใจทุกคนที่เธอไว้ใจหรือเป็นเพื่อนด้วยจริง ๆ
โทโกโระ เมงูมิ (所 恵美, Tokoro Megumi)
ให้เสียงโดย: ยูกิโยะ ฟูจิอิ[13]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: วิชวล
เมงูมิเป็นสาวมีสไตล์และเก่งในเรื่องการสร้างมิตรภาพ แม้ว่าเธอจะมีลักษณะเหมือนเด็กนักเรียนทั่ว ๆ ไป แต่เธอก็มีสไตล์ที่เหนือชั้นและเป็นคนเปิดเผยมาก โดยมักจะชวนเพื่อน ๆ ไปทานอาหารที่ร้านอาหาร ญาติคนเดียวที่รู้จักของเมงูมิจนถึงตอนนี้คือพี่ชาย เมงูมิมักจะปรากฏตัวอยู่กับทานากะ โคโตฮะ และชิมาบาระ เอเลน่า
โรโค (ロコ) / ฮันดะ โรโค (伴田 路子, Handa Roco)
ให้เสียงโดย: อัตสึกิ นากามูระ[14]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: วิชวล
โรโคเป็นศิลปินที่มีความทะเยอทะยาน ซึ่งสามารถอธิบายได้ว่าเป็นอัจฉริยะผู้บ้าคลั่งที่มีพฤติกรรมทางศิลปะที่แปลกประหลาดและนิสัยแปลกประหลาดที่ไม่สามารถเข้าใจได้ เธอมีนิสัยชอบพูดคำภาษาอังกฤษแทรกอยู่บ่อยครั้ง แม้ว่าเธอจะไม่เก่งในการพูดภาษาอังกฤษก็ตาม เธอยังเชื่อด้วยว่าเธอเกิดมาเพื่อเป็นไอดอล ซึ่งเป็นเหตุผลที่เธอเองก็ได้เป็นแบบนั้น แม้ว่าจะมีความมั่นใจในทักษะทางศิลปะของเธอมาก แต่โรโคกลับเป็นคนค่อนข้างชอบอยู่คนเดียว และจะรู้สึกยินดีทุกครั้งที่มีใครมาชื่นชมผลงานศิลปะของเธอ ซึ่งถือเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้ยาก
เท็นคุบาชิ โทโมกะ (天空橋 朋花, Tenkūbashi Tomoka)
ให้เสียงโดย: โคโตริ โคอิวาอิ[14]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: เสียงร้อง
โทโมกะเป็นเด็กสาวใจดีและสุภาพที่เชื่อว่าตัวเองเป็น "พระมารดา" แม้ว่าจะดูเหมือนสาวน้อยผู้สง่างาม และเชื่อว่าเธอรักทุกคน แต่เธอก็ยังเรียกร้องให้ผู้คนรักเธอตอบเช่นกัน เธอถึงกับมีนิสัยชอบเรียกแฟนๆ ของเธอว่า “ลูกหมู” และไม่ใส่ใจเลยที่เธอพูดจาหยาบคาย เป็นที่ทราบกันดีว่าโทโมกะมีแฟนคลับเฉพาะของเธอที่เรียกว่า "Sky Knights"
คิตาซาวะ ชิโฮะ (北沢 志保, Kitazawa Shiho)
ให้เสียงโดย: โซระ อามามิยะ[13]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: วิชวล
ชิโฮเป็นสาวหมาป่าเดียวดายที่เท่และจริงจังกับทุกสิ่งที่เธอทำ ท่าทีที่เย็นชาและอดทนของเธอเกิดจากการที่ไม่ได้รับการดูแลจากพ่อเลยตั้งแต่ยังเด็ก ทำให้เธอต้องคอยช่วยเหลือแม่และดูแลน้องชายของเธอ เธอต้องดิ้นรนเพื่อหาเลี้ยงชีพจนตัดสินใจที่จะกลายมาเป็นไอดอล ชิโฮะมีด้านที่อ่อนโยนและเย้ยหยัน แต่เธอกลับหวังว่าจะมีพ่อในชีวิต ชิโฮะเป็นเพื่อนสนิทกับยาบูกิ คานะ
มาอิฮามะ อายูมุ (舞浜 歩, Maihama Ayumu)
ให้เสียงโดย: เมงูมิ โทดะ[3]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: การเต้น
อายูมุเป็นหญิงสาวที่เพิ่งกลับมาจากสหรัฐอเมริกา เธอมีความสามารถในการเต้นมาก และไม่มีอะไรอย่างอื่นอีกเลย ในความเป็นจริง เธอมีอาการกลัวที่สูง, ไม่สามารถควบคุมตัวเองได้เมื่อทำท่าเซ็กซี่, และว่ายน้ำไม่ได้เลย เมื่อไหร่ก็ตามที่เธออยู่ใกล้สระน้ำ มีแนวโน้มว่าเธอจะตกลงไปในสระและร้องขอความช่วยเหลือ เนื่องจากภูมิหลังของเธอ อายูมุจึงมีนิสัยชอบอุทานว่า “โอ้พระเจ้า!” เมื่อเธอรู้สึกประหลาดใจ แต่เธอไม่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้นอกจากนั้น และเธอไม่อยากจะพูดถึงช่วงเวลาที่เธออยู่ที่อเมริกา
นิไคโด จิซึรุ (二階堂 千鶴, Nikaidō Chizuru)
ให้เสียงโดย: คานาโกะ โนมูระ
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: วิชวล
จิซึรุผู้ประกาศตัวเองว่าเป็นคนดังมักจะมีนิสัยชอบทำตัวเหมือนคนดัง แม้ว่าในความเป็นจริงแล้วเธอจะไม่เก่งเรื่องนี้มากนัก ตัวอย่างเช่น เธอมักจะไอทุกครั้งที่พยายามจะหัวเราะ มีเพียงเด็กสาวที่ไร้เดียงสาอย่างยาโยอิและฮินาตะเท่านั้นที่เชื่อว่าเธอเป็นคนดังจริง ๆ แม้จะเป็นเช่นนั้น จิซึรุก็ยังคงใจดีและเอื้อเฟื้อต่อไอดอลคนอื่น ๆ โดยเฉพาะไอดอลที่อายุน้อยกว่า
มาคาเบะ มิซึกิ (真壁 瑞希, Makabe Mizuki)
ให้เสียงโดย: ริกะ อาเบะ[12]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: การเต้น
มิซึกิเป็นสาวเคร่งขรึมที่ไม่ค่อยแสดงอารมณ์ อย่างไรก็ตามเธอเป็นคนจิตใจดีและปรารถนาที่จะแสดงความรู้สึกของตนเองออกมาได้ เธอมีอารมณ์ขันแปลก ๆ ซึ่งกลายเป็นมุกตลกที่เธอแสดงออกมาอย่างเรียบเฉย มิซึกิชอบแสดงมายากล โดยเฉพาะมายากลที่เกี่ยวข้องกับไพ่และไม้บาตอง และยังชื่นชอบปริศนาอักษรไขว้อีกด้วย
โมโมเซะ ริโอ (百瀬 莉緒, Momose Rio)
ให้เสียงโดย: ริกาโกะ ยามางูจิ[18]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: การเต้น
ริโอ เป็นหญิงสาวเจ้าเล่ห์ที่ตระหนักถึงรูปร่างที่เซ็กซี่ของเธอ แต่ก็ไม่เคยมีโชคกับผู้ชาย เพราะความพยายามทั้งหมดของเธอที่จะจีบพวกเขาไม่ได้ผลดีสำหรับเธอ เธอยอมรับว่าเธอไม่เคยเป็นที่นิยมในหมู่เด็กผู้ชายเลยตั้งแต่แรก และไม่รู้ว่าทำไม แม้ว่าอาจเป็นเพราะเธอไม่รู้ว่าตัวเองควรใช้ภาพลักษณ์ที่เซ็กซี่ของเธออย่างไร มีการเปิดเผยว่าในตอนริโอที่เธอยังเด็กเธอไม่มีหุ่นที่เซ็กซี่เหมือนตอนนี้ ริโอมีเพื่อนสนิทคือบาบะ โคโนมิ
นางาโยชิ ซูบารุ (永吉 昴, Nagayoshi Subaru)
ให้เสียงโดย: ยูกะ ไซโต[16]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: การเต้น
ซูบารุ เป็นทอมบอยเลือดร้อนที่หลงใหลในเบสบอลมากถึงขนาดนำศัพท์เกี่ยวกับเบสบอลมาใช้ในการพูดของเธอ เธอเป็นคนกระตือรือร้นและเข้ากับคนง่าย แม้ว่าบางครั้งเธอจะประหม่าและออกไปข้างนอกก็ตาม ทัศนคติทอมบอยของเธอเกิดจากการที่เธอเติบโตมากับพี่ชายสี่คนซึ่งต้องดูแลเธอ เพราะพวกเขาแทบจะไม่ได้พบพ่อแม่เลย เพราะพวกเขามักออกไปทำธุระข้างนอก
สุโอ โมโมโกะ (周防 桃子, Suō Momoko)
ให้เสียงโดย: เคโกะ วาตานาเบะ[17]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: วิชวล
โมโมโกะ อดีตดาราเด็กวัย 11 ปี อาจมีประสบการณ์ในวงการบันเทิงมากกว่าไอดอลคนอื่น ๆ หลายคน เธอยังเป็นคนหวาดระแวงคนอื่นเล็กน้อย โดยชอบอยู่ห่างจากคนอื่น ๆ ตามเรื่องราวเบื้องหลังของเธอ โมโมโกะอาจมีชีวิตที่ไม่มีความสุข เพราะกิจกรรมต่าง ๆ ของเธอ ทำให้เธอแทบจะไม่มีเวลาเล่นกับเด็กในวัยเดียวกันเลย แม้กระทั่งการหาเพื่อนใหม่ก็ตาม เธอไม่มีชีวิตครอบครัวที่มีความสุขเช่นกัน พ่อแม่ของเธอมักทะเลาะกันตลอดเวลา แต่ตั้งแต่ที่เธอได้กลายเป็นไอดอล ชีวิตของเธอก็ดูเหมือนจะเปลี่ยนไปในทางที่ดีขึ้น และเธอยังมีเพื่อนอย่างนากาทานิ อิกุด้วย
จูเลีย (ジュリア, Juria)
ให้เสียงโดย: ไอมิ[17]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: เสียงร้อง
จูเลียเป็นเด็กสาวที่มีความฝันอยากเป็นนักร้องแนวพังก์ร็อก เธอรักการร้องเพลงและเกลียดการทำอะไรแบบไม่เต็มใจ แม้ว่าเธอจะมีแนวโน้มที่จะเขินอายทุกครั้งที่เธอแต่งกายด้วยชุดไอดอลผู้หญิง จากเรื่องราวเบื้องหลังของเธอ จูเลียได้เซ็นสัญญากับ 765 Production โดยไม่ได้ตั้งใจ เพราะคิดว่าเป็นเอเจนซี่จัดหานักแสดงสำหรับนักดนตรีร็อค อย่างไรก็ตาม เธอขอให้โปรดิวเซอร์รักษาสัญญาของเธอทันทีในขณะที่เขากำลังจะยกเลิกสัญญา
จูเลียไม่ใช่ชื่อจริงของเธอด้วยซ้ำ และด้วยเหตุผลบางอย่าง เธอจึงไม่อยากเปิดเผยชื่อจริงของเธอให้ใครทราบ
ชิราอิชิ สึมูงิ (白石 紬, Shiraishi Tsumugi)
ให้เสียงโดย: ซากิ มินามิ[11]
สึมูงิซึ่งปรากฏตัวใน เธียเตอร์เดยส์ เป็นหญิงสาวที่มีบุคลิกสง่างาม พูดจาสุภาพ แต่มีแนวโน้มว่าจะพูดจาเร็วไปหน่อย เธอเป็นคนจริงจังและปากร้าย และมักมีความคิดเห็นผิดๆ เกี่ยวกับเรื่องอะไร ๆ อยู่เสมอ เธอมีความเชี่ยวชาญด้านชุดกิโมโนและมีความกระตือรือร้นกับสิ่งของแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น เธอถูกสอดแนมเมื่อโปรดิวเซอร์ไปที่ร้านกิโมโนของพ่อแม่ของเธอเพื่อคืนเสื้อผ้า
เธอเปิดตัวในมังงะเรื่อง Blooming Clover ในตอนที่ 7

Angel idols

[แก้]
อิบูกิ ซึบาสะ (伊吹 翼, Ibuki Tsubasa)
ให้เสียงโดย: มาจิโกะ[10]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: วิชวล
ซึบาสะเป็นหญิงสาวแสนง่ายที่สนใจเรื่องแฟชั่นเป็นอย่างมาก และคอยติดตามเทรนด์ใหม่ๆ ที่เธอสามารถพบเจอได้อยู่เสมอ เธอยังเป็นแฟนตัวยงของโฮชิอิ มิกิ แม้กระทั่งถึงขั้นที่เธอกลายเป็นไอดอลด้วยซ้ำ แม้ว่าซึบาสะจะหลงใหลในแฟชั่น แต่เธอก็ยังค่อนข้างไร้เดียงสาและมีมุมมองต่อโลกอย่างบริสุทธิ์ในตอนแรก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องความรักและการงาน
ชิมาบาระ เอเลน่า (島原 エレナ, Shimabara Erena)
ให้เสียงโดย: อาซูกะ คากุโมโตะ[3]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: การเต้น
เอเลน่าเกิดที่บราซิล เป็นเด็กสาวที่มีพลังงานล้นเหลือและอยากทำให้คนรอบข้างมีความสุข แม้ว่าเธอจะอยู่ในบราซิลเพียงแค่หกปี แต่เธอยังคงหลงใหลในงานรื่นเริงและฟุตบอล เป็นที่ทราบกันว่าแม่ของเธอเป็นคนบราซิล ส่วนพ่อของเธอเป็นคนญี่ปุ่น เอเลน่าชอบที่จะออกไปเที่ยวกับทานากะ โคโตฮะ และโทโกโระ เมงูมิ
ฮาโกซากิ เซริกะ (箱崎 星梨花, Hakozaki Serika)
ให้เสียงโดย: โมโมะ อาซากูระ[14]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: เสียงร้อง
เซริกะเป็นเด็กสาวที่เป็นมิตรและมีนิสัยดีซึ่งใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายก่อนที่จะกลายมาเป็นไอดอล เพราะเหตุนี้เธอจึงไม่ค่อยได้รู้จักสิ่งธรรมดา ๆ มากนัก เช่น ร้านอาหารสำหรับครอบครัวคืออะไร พ่อแม่ของเธอคอยปกป้องเธอมาก และพ่อของเธอก็เป็นห่วงเป็นใยเกี่ยวกับกิจกรรมไอดอลของเธอ แม้ว่าเขาจะชอบเห็นเธอสนุกสนานกับการร้องเพลงก็ตาม เป็นที่ทราบกันดีว่าเซริกะมีสุนัขพันธุ์บอร์เดอร์คอลลี่ชื่อจูเนียร์ และสามารถเล่นไวโอลินได้
โนโนฮาระ อากาเนะ (野々原 茜, Nonohara Akane)
ให้เสียงโดย: ซากิ โองาซาวาระ[19]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: การเต้น
อากาเนะเป็นเด็กสาวที่เสียงดังและเอาแน่เอานอนไม่ได้ที่หลงใหลในความน่ารักของตัวเอง ในขณะที่เธออ้างถึงตัวเองว่าเป็น "เด็กสาวที่น่ารักที่สุดในโลก" แต่ในความเป็นจริงแล้วเธอพยายามอย่างเต็มที่เพื่อทำให้ผู้คนมีความสุข เพราะพวกเขามักจะพบว่าเธอเป็นคนน่ารำคาญ บ่อยครั้งที่อากาเนะจะนำแมวเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของตัวละครของเธอ ถึงขนาดแต่งตัวด้วยหูแมวและทำท่าเหมือนอุ้งเท้าแมว ไม่ต้องพูดถึงการสอดคำว่า "เนีย" เข้าไปในคำพูดของเธอ เป็นที่รู้กันว่าอากาเนะมีตุ๊กตาที่มีรูปร่างเหมือนเธอและชอบพุดดิ้งมาก
โมจิซึกิ อันนะ (望月 杏奈, Mochizuki Anna)
ให้เสียงโดย: ชิอินะ นัตสึกาวะ[18]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: เสียงร้อง
อันนะเป็นนักเล่นเกมที่ขี้อายและเงียบขรึม เธอดูเหมือนว่าเธอเหนื่อยอยู่เสมอเวลาที่เธอไม่ได้ทำอะไรเลย ความสนใจเดียวของเธอคือวิดีโอเกมและการร้องเพลง แต่เมื่อใดก็ตามที่เธอแสดงบนเวที เธอจะรู้สึกมีพลังและมีชีวิตชีวาอย่างอธิบายไม่ถูก เพื่อนสนิทของเธอคือนานาโอะ ยูริโกะ ซึ่งเธอเล่นเกม MMORPG ร่วมกับอันนะ โดยอันนะใช้ชื่อในเกมว่า 'Vivid_Rabbit'
คิโนชิตะ ฮินาตะ (木下 ひなた, Kinoshita Hinata)
ให้เสียงโดย: นาโอะ ทามูระ[17]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: เสียงร้อง
ฮินาตะเกิดในครอบครัวชาวนาในฮกไกโด เป็นหญิงสาวอ่อนโยนและบริสุทธิ์ที่ซื่อสัตย์จนเกินเหตุถึงขนาดเชื่อคำโกหกของคนอื่นได้ การที่เธอมาจากชนบททำให้เธอไม่สบายใจกับชีวิตในเมืองใหญ่เช่นโตเกียว และตามที่บอกไว้ในประวัติของเธอ เธอไม่มีความรู้ใด ๆ เกี่ยวกับอุตสาหกรรมบันเทิงโดยทั่วไปเลย รวมไปถึงความคิดที่จะเป็นไอดอลโดยเฉพาะด้วย นอกจากนี้ เนื่องมาจากภูมิหลังของเธอ ฮินาตะจึงสามารถพูดภาษาถิ่นฮกไกโดได้ชัดเจนและชอบทำสวน
บาบะ โคโนมิ (馬場 このみ, Baba Konomi)
ให้เสียงโดย: มินามิ ทากาฮาชิ[13]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: การเต้น
เธอมีอายุมากที่สุดในบรรดานักแสดงของ มิลเลียนไลฟ์ – เธออายุ 24 ปี – โคโนมิมีรูปร่างที่ไม่สูงเมื่อเทียบกับอายุของเธอ และด้วยเหตุนี้จึงกลายเป็นปมด้อย เพราะเหตุนี้เธอจึงพยายามให้คนอื่นปฏิบัติกับเธอเหมือนผู้ใหญ่แทนที่จะเป็นเด็กอยู่เสมอ ถึงอย่างนั้น เธอก็ยังเป็นคนง่าย ๆ และไว้ใจผู้อื่นได้มาก โดยเฉพาะโมโมเซะ ริโอ จากเรื่องราวเบื้องหลังของเธอ เดิมทีโคโนมิได้สมัครงานเป็นพนักงานออฟฟิศที่ 765 Production แต่ใบสมัครของเธอกลับไม่ตรงกับที่คาดหวัง ผลที่ตามมาคือเธอได้รับการเสนองานเป็นไอดอลให้กับ 765 Production แทน
โองามิ ทามากิ (大神 環, Ōgami Tamaki)
ให้เสียงโดย: เอริ อินางาวะ[17]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: การเต้น
ทามากิเป็นคนร่าเริงและช่างสงสัย เธอมีความหลงใหลในธรรมชาติอย่างมาก ซึ่งบ่งบอกว่าเธอมาจากชนบท เธอใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการปีนต้นไม้ เล่นกับสัตว์ และว่ายน้ำในแม่น้ำ นอกจากนี้ เธอยังคุ้นเคยกับกิจกรรมกลางแจ้ง และยังมีงานอดิเรกคือจับแมลงมาสะสมอีกด้วย อย่างไรก็ตามในช่วงวัยเด็ก ทามากิแทบจะไม่เคยพบกับเด็กในวัยเดียวกันเลย ทำให้เธอรู้สึกเหงาอย่างรวดเร็วมาก เธอจึงตัดสินใจที่จะเป็นไอดอลเพราะได้ยินมาว่าเธอสามารถหาเพื่อนได้ด้วยวิธีนี้ แม้ว่าจะมีรูปร่างหน้าตาดูบ้าน ๆ แต่ทามากิก็ชอบเซ็นไต และมักทำท่าเลียนแบบเซ็นไตอยู่เสมอ
โทโยกาวะ ฟูกะ (豊川 風花, Toyokawa Fūka)
ให้เสียงโดย: ริเอะ ซูเองาระ[13]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: วิชวล
อดีตพยาบาลในโรงพยาบาล ฟูกะเป็นหญิงสาวที่อ่อนโยนและเอาใจใส่ซึ่งไม่สามารถปฏิเสธที่จะช่วยเหลือผู้อื่นได้ แม้ว่าจะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายเองก็ตาม เธอคือสาวที่มีหน้าอกใหญ่ที่สุดใน มิลเลียนไลฟ์ เธอมีปมด้อยเกี่ยวกับหน้าอกใหญ่ ๆ ของเธอ และรู้สึกเขินอายทุกครั้งที่ถูกขอให้ทำบางอย่างที่คนอื่นคิดว่าเซ็กซี่
มิยาโอะ มิยะ (宮尾 美也, Miyao Miya)
ให้เสียงโดย: โชโชะ คิริทานิ[18]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: วิชวล
มิยะเป็นเด็กสาวที่เป็นกันเอง แต่ก็เป็นคนไม่ฉลาด เธอทำทุกอย่างตามจังหวะของตัวเอง แม้ว่าเธออาจมีความซุกซนได้เช่นกัน เพราะเชื่อว่าการฝันให้ยิ่งใหญ่นั้นเป็นสิ่งที่ดี เธอจึงตัดสินใจที่จะกลายเป็นไอดอล เพื่อที่เธอจะได้มอบความสุขให้กับผู้คนได้ตราบเท่าที่เธอสามารถยิ้มได้ นอกจากความเป็นคนไม่ฉลาดแล้ว มิยะยังเล่นโชงิและโกะได้อีกด้วย เพราะเคยเล่นกับผู้อาวุโสในชมรมเกมกระดาน นอกจากนี้เธอยังทำแซนด์วิชซึ่งเป็นอาหารโปรดของเธอได้อีกด้วย
เมื่อมีการประกาศครั้งแรก รูปโปรไฟล์ไอดอลแรกของมิยะมีสีผมและสีตาแตกต่างจากรูปโปรไฟล์อื่น ๆ ของเธอ เมื่อเกม มิลเลียนไลฟ์ วางจำหน่าย ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขเพื่อให้สีสันทั้งหมดสอดคล้องกัน
ชิโนมิยะ คาเรน (篠宮 可憐, Shinomiya Karen)
ให้เสียงโดย: ยูอิ คนโด[12]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: วิชวล
คาเรนเป็นเด็กสาวที่ขี้อายและเก็บตัว เธอจึงมักพูดถึงตัวเองว่าเป็นคนที่ไม่มีอะไรโดดเด่น เธอไม่มั่นใจในตัวเองและมักจะกลัวคนอื่น ซึ่งสิ่งนี้ทำให้เธออยากเป็นไอดอลเพื่อเปลี่ยนแปลงตัวเองให้ดีขึ้น นับตั้งแต่นั้นมา คาเรนพยายามไม่ปล่อยให้ความขี้ขลาดของเธอขัดขวางชีวิตใหม่ของเธอในฐานะไอดอล
คิตากามิ เรกะ (北上 麗花, Kitakami Reika)
ให้เสียงโดย: เอมิ ฮิรายามะ[12]
ประเภทความเชี่ยวชาญพิเศษ: การเต้น
เรกะเป็นหญิงสาวใจดีที่บางครั้งก็คาดเดาไม่ได้ เธอมักสับสนระหว่างคำดูถูกกับคำชม จินตนาการถึงความคิดแปลก ๆ ที่จะสร้างเซอร์ไพรส์ให้คนอื่น และอื่น ๆ อีกมากมาย เธอยังมักคิดว่ากวางเป็นนกบางชนิดด้วย โดยรวมแล้ว บุคลิกของเรกะสามารถอธิบายได้ว่าเป็นคนไร้กังวลและไร้เดียงสา ทราบกันดีว่าแม่ของเรกะเป็นนักร้องโอเปร่า
ซากุระโมริ คาโอริ (桜守 歌織, Sakuramori Kaori)
ให้เสียงโดย: อาริสะ โคริ[13]
เธอปรากฏตัวใน เธียร์เตอร์เดยส์ คาโอริเป็นอดีตครูสอนดนตรีผู้สง่างามและเป็นผู้ใหญ่ เธอเป็นลูกสาวของเจ้าหน้าที่กองกำลังป้องกันตนเองญี่ปุ่น เธอได้เป็นหัวหน้ากองกำลังดนตรีป้องกันตนเองภาคพื้นดินญี่ปุ่นในฐานะ นักร้องหญิงของ SDF (自衛隊の歌姫, Jieitai no Utahime), ก่อนที่จะถูกสอดแนมในงานเทศกาล SDF

876 Production

[แก้]

บริษัทเอเจนซี่จัดหาความสามารถได้เปิดตัวและปรากฏตัวอย่างโดดเด่นใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ เดียร์ลีสตาร์ส เท่านั้นจนถึงปัจจุบัน

เดียร์ลีสตาร์ส

[แก้]

มีการเปิดตัวไอดอลใหม่ 3 คนใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ เดียร์ลีสตาร์ส ซึ่งทั้งหมดล้วนเป็น/เคยมีส่วนเกี่ยวข้องกับ 876 Production พวกเขายังมาปรากฏตัวในเกมอื่น ๆ และบางตอนในอนิเมะด้วย นอกจากนี้พวกเขาแต่ละคนยังได้รับมังงะสามเล่มที่เน้นเนื้อเรื่องแต่ละเรื่องในเกมอีกด้วย[20]

ฮิดากะ ไอ (日高 愛, Hidaka Ai)
ให้เสียงโดย: ฮารูกะ โทมัตสึ
แฟนๆ เรียกเธอว่า "โคลนรุ่นน้อง" ของฮารูกะ ไอได้รับการอธิบายว่าเป็นมินิแทงก์ผู้ไม่อาจหยุดยั้งได้และไม่เคยท้อถอย แม้ว่าเธอจะมีข้อบกพร่องและขาดประสบการณ์ก็ตาม เป็นที่รู้กันว่าเธอเป็นคนที่มีพลังงานมหาศาล ซึ่งน่าเสียดายที่มักจะส่งผลเสียต่อเธอในการออดิชั่น เนื่องจากพลังงานของเธออาจจะไปครอบงำคณะกรรมการได้ แม่ของเธอ คือ ไม เป็นหนึ่งในไอดอลที่มีชื่อเสียงที่สุดในญี่ปุ่น ก่อนที่เธอจะตั้งครรภ์ไอ เมื่อเธอมีอายุเพียง 15 ปี ด้วยเหตุนี้ 876 Pro จึงสนใจที่จะโปรโมตเธอให้เป็นลูกสาวของ Mai แต่ Ai ยังคงยืนกรานที่จะเป็นไอดอลที่เป็นที่นิยมด้วยตัวเอง มันกลายเป็นปัญหาเมื่อจู่ ๆ ไมก็กลับขึ้นเวที ทำให้ไอรู้สึกว่าเธอต้องเผชิญกับการถูกเปรียบเทียบกับแม่ของเธอเอง เธอจึงตัดสินใจเผชิญหน้าโดยใช้เพลงของแม่เธอเอง "ALIVE" และเอาชนะเธอด้วยเพลงนั้น หลังจากนั้นเธอได้ดำเนินชีวิตในฐานะไอดอลของตัวเองต่อไป โดยไม่คำนึงว่าแม่ของเธอจะเป็นคนดังอย่างไรก็ตาม
ในเกม ดิ ไอดอลมาสเตอร์ 2 เวอร์ชันเพลย์สเตชัน 3 ไอปรากฏเป็นตัวละคร DLC ใน Catalog 3 ในฐานะตัวละคร S4U เมื่อเธอปลดล็อคใน S4U แล้ว ผู้เล่นจะสามารถให้เธอแสดงเพลงใดเพลงหนึ่งจาก "ALIVE" หรือ "Go My Way" ได้
มิซึทานิ เอริ (水谷 絵理, Mizutani Eri)
ให้เสียงโดย: คานะ ฮานาซาวะ
เอริ อดีตฮิกิโกโมริและผู้มีชื่อเสียงทางอินเทอร์เน็ตที่รู้จักกันในชื่อ "เอลลี่" ได้รับการคัดเลือกให้เป็นไอดอลในชีวิตจริง แม้ว่าเธอจะสามารถทำผลงานบนโลกออนไลน์ได้ดี แต่ในชีวิตจริงเธอกลับขี้อายมาก และไม่สบายใจเมื่อต้องพูดคุยกับคนที่เสียงดัง เธอยังเป็นที่รู้จักกันว่าชอบแมวด้วย เนื่องจากภูมิหลังของเธอเกี่ยวข้องกับอินเทอร์เน็ต เธอจึงมีแนวโน้มที่จะพูดถึงมีมในอินเทอร์เน็ตด้วย เมื่อเอริเริ่มเติบโตขึ้นในฐานะไอดอลที่มีชีวิต เธอก็เริ่มสนใจมากขึ้นว่าไอดอลคนอื่น ๆ จะสามารถโดดเด่นออกมาได้อย่างไร แต่เมื่อเอริต้องเผชิญกับเหตุการณ์แปลกประหลาดหลายอย่าง ความจริงเกี่ยวกับโปรดิวเซอร์ของเธอ โอซากิ เรโกะ ก็ถูกเปิดเผย พร้อมกับเผยถึงช่วงเวลาที่ยากลำบากในฐานะไอดอล เมื่อเธอต้องรับมือกับข่าวซุบซิบที่แพร่สะพัดไปทั่วบนอินเทอร์เน็ต เพื่อเป็นการตอบสนอง เอริจึงตัดสินใจที่จะไว้วางใจโปรดิวเซอร์ของเธอโดยดัดแปลงเพลงที่ยังไม่เสร็จของโอซากิที่มีชื่อว่า "Precog" และเดินหน้าอาชีพของเธอในฐานะไอดอลที่แสดงสดต่อไป
ในเกม ดิ ไอดอลมาสเตอร์ 2 เวอร์ชันเพลย์สเตชัน 3 เอริปรากฏตัวเป็นตัวละคร DLC ใน Catalog 5 ในฐานะตัวละคร S4U เมื่อเธอปลดล็อคใน S4U แล้ว ผู้เล่นจะสามารถให้เธอแสดงกับเพลงใดเพลงหนึ่งจาก "Precog" หรือ "Shiny Smile" ได้
อากิซึกิ เรียว (秋月 涼, Akizuki Ryō)
ให้เสียงโดย: ยูโกะ ซันเป
เรียวซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องที่อายุน้อยกว่าของริทสึโกะซึ่งพูดจาอ่อนหวานมากเมื่อเทียบกับเธอ จริง ๆ แล้วเป็นเด็กผู้ชายที่แอบอ้างตัวเป็นไอดอลสาว โดยเก็บเรื่องนี้เป็นความลับจากเพื่อนร่วมงานที่ 876 Pro เนื่องจากรูปร่างหน้าตาของเขาที่เป็นผู้หญิง เขาจึงมักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นผู้หญิง และด้วยเหตุนี้เขาจึงอยากจะเป็นไอดอลชาย แต่เมื่อเขาไปพบริตสึโกะเกี่ยวกับเรื่องนี้ เธอก็พาเขาไปที่ 876 Pro เพื่อที่จะได้เป็นแบบนั้น ที่นั่น เขาจบลงด้วยการปกปิดตัวตนให้กับไอดอลหญิง ซึ่งทำให้เขาเสียใจอย่างยิ่ง เขาทำได้ดีมากจนทางสตูดิโอจ้างเขามาเป็นไอดอลหญิง หลังจากการแกล้งกันหลายครั้งโดยไอดอลคู่แข่งอย่าง ซากุราอิ ยูเมโกะ เขาก็กลายมาเป็นเพื่อนกับเธอได้สำเร็จ และได้รับแรงบันดาลใจจากความฝันของเธอมากยิ่งขึ้น ทำให้เขาหันกลับมามุ่งเน้นที่การเป็นไอดอลชายยอดนิยมอีกครั้ง ซึ่งเป็นความฝันที่เขามีตั้งแต่แรก เริ่มต้นด้วยการที่โซอิจิ ทาเคดะเขียน "Dazzling World" เพื่อให้เขาแข่งขันกับจิฮายะ เรียวเริ่มมีแรงกระตุ้นในการโน้มน้าวทีมงานในที่สุดให้ปล่อยให้เขาเริ่มต้นอาชีพใหม่ในฐานะไอดอลชาย ในที่สุดเขาก็ได้ปรากฏตัวในรายการวิทยุ "Old Whistle" ของทาเคดะ เมื่อเรื่องราวจบลง เขาก็ได้รับการยอมรับจากแฟน ๆ และได้รับความนิยมมากกว่าที่เคยในขณะที่เขาดำเนินตามความฝันของเขาต่อไป ต่อมาเขาต้องสลับไปมาระหว่างแว่นกับคอนแทคเลนส์ ขึ้นอยู่กับว่าเขากำลังทำหน้าที่ไอดอลหรือเปล่า เพื่อที่จะแยกแยะบุคลิกชายและหญิงของเขาได้ดีขึ้น
ในเกม ดิ ไอดอลมาสเตอร์ 2 เวอร์ชันเพลย์สเตชัน 3 Ryo ปรากฏตัวเป็นตัวละคร DLC ใน Catalog 7 ในฐานะตัวละคร S4U เมื่อปลดล็อคเขาใน S4U แล้ว ผู้เล่นจะให้เขาแสดงด้วยเพลงใดเพลงหนึ่งจาก "Dazzling World" หรือ "Kiramekirari" ได้
ต่อมา Ryo กลับมาใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ ไซด์เอ็ม โดยตอนนี้เขาทำหน้าที่เป็นไอดอลชายอย่างแท้จริงโดยย้ายไปที่ 315 Production, ในฐานะส่วนหนึ่งของยูนิตไอดอล F-LAGS ทำให้เขาเป็นตัวละครหลักจาก เดียร์ลีสตาร์ส เพียงคนเดียวที่ปรากฎตัวครั้งสำคัญอีกครั้ง

876 staff

[แก้]
อิชิกาวะ มิโนริ (石川実, Ishikawa Minori)
ให้เสียงโดย: ริซะ ฮายามิซึ (Splash Red drama CD)
อิชิกาวะเป็นประธานของ 876 Production เธอไม่เคยถูกมองเห็นเป็นอะไรอื่นนอกจากเงา แต่ปรากฏตัวบ่อยกว่า ทาคางิ จุนอิจิโร ซึ่งเป็นคู่หู 765 Pro ของเธอ ว่ากันว่าเธอเป็นเพื่อนที่ดีกับทั้งประธานาธิบดีทาคางิและอิการาชิ ยูกิโอะ ในขณะที่เธอเชื่อมั่นในไอดอลของเธอเช่นเดียวกับทาคางิ อิชิกาวะก็ไม่ลังเลที่จะใช้ทุกสิ่งที่เธอมีไว้ให้กับไอดอลของเธอเพื่อทำให้พวกเขาเป็นที่นิยม เช่น ชื่อเสียงของไมสำหรับไอ และเสน่ห์ของเรียวในฐานะผู้หญิงสำหรับเขา
โอกาโมโตะ มานามิ (岡本 まなみ, Okamoto Manami)
มานามิทำหน้าที่เป็นผู้จัดการของทั้งไอและเรียว แม้ว่าเธอจะมุ่งเน้นไปที่ไอมากกว่าเนื่องจากความไม่มั่นคงของเธอ เพราะเหตุนี้ ทั้งสองจึงผูกพันกันอย่างแนบแน่น มานามิเป็นคนอ่อนโยน ขยันขันแข็ง และใจดี แม้ว่าบางครั้งเธออาจจะดูงี่เง่าเล็กน้อยก็ตาม

961 Production

[แก้]

เอเจนซี่จัดหานักแสดงที่ถูกเปิดตัวใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ เอสพี เพื่อเป็นคู่แข่งของ 765 Production ตามที่ได้รับการยืนยันในอนิเมะ 961 Pro เป็นบริษัทเอเจนซี่จัดหานักแสดงที่ก่อตั้งมายาวนานกว่ามากเมื่อเทียบกับ 765 Pro

961 idols

[แก้]
ลีออน (伶音, Reon)
ให้เสียงโดย: มิโนริ จิฮาระ[6]
ลีออนปรากฏตัวใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ วันฟอร์ออล ซึ่งเป็นไอดอลที่มีพลังที่ฝึกฝนทั้งวันและมักจะวิ่งไปออดิชั่นอยู่เสมอ นอกจากนี้ไม่มีใครรู้จักเธอมากนัก
ใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ สตาร์ลิทซีซัน ลีออนได้ก่อตั้งยูนิตใหม่ร่วมกับชิกะและอายะ ซึ่งเป็นไอดอลร่วมสังกัด 961 Pro
ชิกะ (詩花, Shika)
ให้เสียงโดย: ริเอะ ทากาฮาชิ[6]
ชิกะซึ่งเปิดตัวใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ สเตลลาสเตจ เป็นไอดอลของ 961 Pro และมีความสัมพันธ์ทางครอบครัวกับประธานของ 961 Pro เธอเกิดและเติบโตในออสเตรีย และเพิ่งมาญี่ปุ่นเมื่อไม่นานมานี้ เพราะเหตุนี้ ชิกะจึงใช้สำนวนภาษาเยอรมันอย่างอิสระในการพูด และไม่คุ้นเคยกับวัฒนธรรมและประเพณีของญี่ปุ่น
ใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ สตาร์ลิทซีซัน ชิกะก่อตั้งยูนิตใหม่ร่วมกับไอดอล 961 Pro อย่างเลออนและอายะ
อายะ (亜夜, Aya)
ให้เสียงโดย: รินะ ฮิดากะ
Aya ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ สตาร์ลิทซีซัน เป็นไอดอลของ 961 Pro และยังเป็นสมาชิกของกลุ่มไอดอลน้องใหม่ของ 961 Pro ที่ชื่อว่า Diamant อีกด้วย เธอเป็นคนแข่งขันอย่างดุเดือด และมีความตั้งใจอย่างยิ่งที่จะต้องเก่งกว่าเลออนและชิกะ

ทีมงาน 961

[แก้]
คุโรอิ ทากาโอะ (黒井 崇男, Kuroi Takao)
ให้เสียงโดย: ทาเกฮิโตะ โคยาซุ
ประธานบริษัท 961 Production รวมไปถึงโปรดิวเซอร์ของ Project Fairy และ Jupiter ก่อนจะลาออก เช่นเดียวกับโปรดิวเซอร์คนอื่นๆ เขาไม่เคยปรากฏตัวให้เห็น แต่เช่นเดียวกับหัวหน้าของเอเจนซี่จัดหานักแสดงรายอื่นๆ เขาปรากฏตัวเป็นเงา แม้ว่าในอนิเมะจะทำให้เขามีลักษณะทางกายภาพ แต่ไม่ใช่ใบหน้า หลังจากไอดอลดั้งเดิมของเขา Project Fairy เข้าร่วมกับ 765 Pro คู่แข่งใน ดิ ไอดอลมาสเตอร์ 2 เขาก็ก่อตั้งกลุ่มไอดอลใหม่ชื่อ Jupiter ซึ่งประกอบด้วยไอดอลชาย นับตั้งแต่ วันฟอร์ออล Jupiter ได้ออกจาก 961 Pro แล้ว ตามที่ได้รับการยืนยันในอนิเมะ เป็นผลให้คุโรอิได้จ้างไอดอลคนใหม่ที่มีชื่อว่าลีออน
คุโรอิเป็นนักธุรกิจที่โหดร้ายและไร้ความปราณี เขาจะทำทุกอย่าง ไม่ว่าจะเป็นทางกฎหมายหรือไม่ก็ตาม เพื่อส่งเสริมไอดอลของเขา แต่ในขณะเดียวกัน เขาก็ทำลาย 765 Pro ลงด้วยซ้ำ เขาถึงขนาดพูดโกหกเกี่ยวกับ 765 Pro ให้กับไอดอลภายใต้การดูแลของเขาฟังอีกด้วย เขาโน้มเอียงที่จะปฏิบัติต่อรูปเคารพของเขาเหมือนกับเป็นเบี้ยที่ใช้จ่ายได้ โดยใช้พวกมันเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัวเท่านั้น เขามีความพิถีพิถันมากเช่นกัน โดยเลือกเฉพาะบุคคลที่มีเสน่ห์และความสามารถมากที่สุดมาเป็นไอดอลของเขา และใช้กลยุทธ์ทางธุรกิจที่ไม่ซื่อสัตย์เพื่อส่งเสริมพวกเขา แทนที่จะปล่อยให้พวกเขาพัฒนาทักษะของตัวเองตามธรรมชาติ ซึ่งตรงกันข้ามกับวิธีการของจุนจิโร่โดยสิ้นเชิง
คุโรอิและทาคางิ จุนจิโร่เคยเป็นเพื่อนร่วมงานและเพื่อนเก่า แต่ต่อมาพวกเขาทะเลาะกันหลังจากที่จุนจิโร่ไม่เห็นด้วยกับวิธีที่คุโรอิเลี้ยงดูไอดอลของเขา นับตั้งแต่เหตุการณ์นั้นเป็นต้นมา คุโรอิก็ได้สาบานที่จะทำลายจุนจิโร่ บริษัทของเขา และรูปเคารพของเขาด้วยวิธีการใด ๆ ก็ตามที่จำเป็น
จริงๆ แล้ว บริษัทของเขาได้รับการตั้งชื่อตามชื่อของเขา เพราะ "961" ออกเสียงว่าคุ-โระ-อิ ​​ในภาษาญี่ปุ่น

ซินเดอเรลลาเกิร์ลส์

[แก้]

ดิ ไอดอลมาสเตอร์ ซินเดอเรลลาเกิร์ลส์ วางจำหน่าย ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2554 โดยเกมมีไอดอลทั้งหมด 84 คน โดยในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2561 เกมนี้มีไอดอลทั้งหมด 190 คน ทำให้กลายเป็นซีรีส์ย่อยของ ดิ ไอดอลมาสเตอร์ ที่ใหญ่ที่สุด แม้ว่าจะมีการให้เสียงเพียง 99 คน ณ เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2566 ก็ตาม ไอดอลที่นี่แบ่งออกเป็นสามต้นแบบบุคลิกภาพ น่ารัก (キュート, Kyūto), เท่ (クール, Kūru), และ แพสชัน (パッション, Passhon).

346 Production

[แก้]

บริษัทเอเจนซี่จัดหานักแสดงขนาดใหญ่ที่มีชื่อเสียงซึ่งทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางของ ดิ ไอดอลมาสเตอร์ ซินเดอเรลลาเกิร์ลส์ โดยเฉพาะซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์[21] เป็นเอเจนซี่จัดหาบุคลากรที่มีความสามารถในการแสดงผลงานมากที่สุดในซีรีส์ ดิ ไอดอลมาสเตอร์ โดยมีแผนกจัดหาบุคลากรจำนวนมากและมีสำนักงานขนาดใหญ่มาก

โครงการซินเดอเรลลา

[แก้]
ชิมามูระ อุซึกิ (島村 卯月, Shimamura Uzuki)
ให้เสียงโดย: อายากะ โอฮาชิ[22]
เด็กสาวที่มีชีวิตชีวาซึ่งถูกทาบทามโดยโปรดิวเซอร์สำหรับโครงการซินเดอเรลลา โดยเดิมทีเธอเข้าเรียนเป็นการส่วนตัวที่เอเจนซี่ฝึกอบรมเพื่อที่จะเป็นไอดอล แต่หลังจากได้รับทาบทามสำหรับโครงการซินเดอเรลลาซินเดอเรลลา เธอก็เข้าเรียนที่ 346 โปรดักชัน เธอดูคล้ายกับฮารูกะเมื่อพิจารณาจากบุคลิกภาพของเธอ ถึงแม้ว่าเสียงและรูปลักษณ์ของเธอจะแตกต่างกันมากก็ตาม เธอเป็นคนร่าเริงและมองโลกในแง่ดีเกือบตลอดเวลา และมีความสุขที่ในที่สุดก็ได้เป็นไอดอล แม้ว่าบางครั้งเธอจะอารมณ์อ่อนไหวเกินไป แต่โดยทั่วไปแล้วเธอจะทำตัวเป็น "เด็กดี" ที่เป็นมิตร เธอถูกสอดแนมตั้งแต่เนิ่น ๆ แต่กลับไม่ได้รับงานใด ๆ เลยในช่วงแรก เนื่องจากในขณะนั้นไม่มีเด็กผู้หญิงอยู่ในโครงการเพียงพอ เมื่อมีสาว ๆ เพิ่มอีกสองคนแล้ว เธอถูกจัดกลุ่มเป็นหน่วยที่เรียกว่า "เจเนอเรชั่นใหม่" ร่วมกับรินและมิโอะ หลังจากที่ทั้งสามคนแสดงเป็นนักเต้นสำรองบนเวทีให้กับมิกะ
ซิงเกิล Cinderella Master ของเธอ ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2555 และติดชาร์ต ออริคอนซิงเกิลชาร์ต เป็นเวลา 8 สัปดาห์ และขึ้นถึงอันดับ 12 เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม[22]
ชิบูยะ ริน (渋谷 凛, Shibuya Rin)
ให้เสียงโดย: อายากะ ฟูกูฮาระ[23]
สาวสุดเท่ที่ครอบครัวของเธอเป็นเจ้าของร้านขายดอกไม้ เธอมีรูปลักษณ์และพฤติกรรมคล้ายกับจิฮายะ เดิมทีเธอไม่ได้สนใจความคิดที่จะเป็นไอดอลเลย ถึงขนาดเกลียดมันด้วยซ้ำ แต่โปรดิวเซอร์ก็สามารถโน้มน้าวให้เธอลองดูได้หลังจากพบกับเธอหลายครั้ง แม้ว่าเธอจะได้กลายเป็นไอดอลแล้วก็ตาม แต่เธอก็ยังคงรักษาทัศนคติที่เย็นชาและจริงจังในระดับหนึ่ง แม้ว่าเธอจะเริ่มสนุกกับการร้องเพลงและเต้นรำบนเวทีก็ตาม แม้ว่าเธอจะดูเย็นชาและจริงจัง แต่เธอก็มีด้านที่เป็นผู้หญิงปรากฏออกมาบ้างเป็นครั้งคราว โดยปกติแล้วเธอจะเป็นคนที่สับสนหรือประหลาดใจกับคนอื่น ๆ เธอเป็นส่วนหนึ่งของหน่วย "เจเนอเรชั่นใหม่" ร่วมกับอุซึกิและมิโอะ
ซิงเกิล Cinderella Master ของเธอ ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2555 และติดชาร์ต ออริคอนซิงเกิลชาร์ต เป็นเวลา 8 สัปดาห์ และขึ้นถึงอันดับ 6 เมื่อวันที่ 30 เมษายน[23]
ฮนดะ มิโอะ (本田 未央, Honda Mio)
ให้เสียงโดย: ซายูริ ฮาระ[24]
มิโอะเป็นเด็กสาวที่กระตือรือร้นและมักจะก้าวไปข้างหน้าเมื่ออยากจะเป็นไอดอลยอดนิยม เธอคือผู้นำโดยพฤตินัยของ "เจเนอเรชั่นใหม่" และดูคล้ายกับฝาแฝดฟุตามิอย่างอามิและมามิ ทั้งในด้านการแสดงออกและทัศนคติที่สนุกสนานของเธอ เธอมีนิสัยชอบเรียกคนรอบข้างด้วยชื่อเล่น เหมือนอย่างฝาแฝดฟุตามิเลย แม้ว่าเธอจะเคยเข้าร่วมออดิชั่นโครงการซินเดอเรลล่ามาก่อนแล้ว แต่ผลงานที่เธอได้รับกลับไม่ดีเท่าที่ควร ในที่สุดเธอก็สามารถผ่านการทดสอบครั้งที่สองได้ เธอมักจะร้องเพลงและเต้นรำได้เก่งมาก แม้ว่าเธอจะเหนื่อยได้ง่ายระหว่างเรียนก็ตาม ระหว่างมินิคอนเสิร์ตแรกของ "เจเนอเรชั่นใหม่" เพื่อโปรโมตซีดีเปิดตัวของพวกเขา เธอรู้สึกผิดหวังกับฝูงชนจำนวนน้อยที่มาร่วมงาน และเกือบจะเลิกเป็นไอดอลไปเลยเพราะเหตุนี้ หลังจากนั้นไม่นาน โปรดิวเซอร์และเพื่อนศิลปินก็โน้มน้าวให้มิโอะยังคงเป็นศิลปินต่อไป และนับจากนั้นเธอก็ไม่ได้ให้ความสำคัญกับขนาดของฝูงชนในคอนเสิร์ตมากนัก แต่กลับให้ความสำคัญกับความตื่นเต้นของฝูงชนแทน
ซิงเกิล Cinderella Master ของเธอ ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2556, และติดชาร์ต ออริคอนซิงเกิลชาร์ต เป็นเวลา 4 สัปดาห์ และขึ้นถึงอันดับ 9 เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์[24]
มิมูระ คานาโกะ (三村 かな子, Mimura Kanako)
ให้เสียงโดย: ยูกะ โอตสึโบะ[25]
คานาโกะเป็นเด็กสาวที่ชื่นชอบการทำงานเป็นไอดอล แต่บางครั้งก็รู้สึกประหม่าเล็กน้อยเช่นกัน งานอดิเรกของเธอคือการทำขนมหวาน ดูเหมือนว่าเธอจะมีลักษณะนิสัยคล้ายกับอาซูสะ โดยมีแนวโน้มที่จะวิตกกังวลเมื่อสิ่งต่าง ๆ ไม่เป็นไปตามแผน อย่างไรก็ตาม ต่างจากอาซูสะ เธอมีแนวโน้มที่จะสับสนและวิตกกังวลเมื่อมีอะไรผิดพลาด แทนที่จะไม่ค่อยใส่ใจมากนัก เธอสนุกกับการใส่ชุดน่ารัก ๆ เหมือนอย่างจิเอริ และยังค่อนข้างจะช้าในการเรียนรู้บางสิ่งบางอย่างอีกด้วย โดยทั่วไปแล้ว เธอยังคงมีทัศนคติเชิงบวกต่อสิ่งต่าง ๆ แม้จะเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ขึ้น เธอเป็นส่วนหนึ่งของยูนิตที่เรียกว่า "Candy Island" ร่วมกับจิเอริและอันสึ
ซิงเกิล Cinderella Master ของเธอ ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2555 และติดชาร์ต ออริคอนซิงเกิลชาร์ต เป็นเวลา 7 สัปดาห์ และขึ้นถึงอันดับ 6 เมื่อวันที่ 30 เมษายน[25]
โองาตะ จิเอริ (緒方 智絵里, Ogata Chieri)
ให้เสียงโดย: นาโอมิ โอโซระ[26]
จิเอริเป็นเด็กสาวที่ขี้อายมาก แต่มีพฤติกรรมและเสียงคล้ายกับยูกิโฮะ เธอมีอาการตกใจบนเวที เพราะเธอจะประหม่ามากเวลาอยู่บนเวที แม้ว่าเธอจะสามารถควบคุมตัวเองได้บ้างเมื่อนึกถึงผู้ชมว่าเป็นกบก็ตาม ดูเหมือนเธอจะรู้สึกประหม่ามากขึ้นเมื่อไอดอลคนอื่นๆ ของเธออยู่บนเวทีแทนเธอด้วย เพราะเธอรู้สึกวิตกกังวลมากระหว่างการแสดงที่ "New Generations" กำลังเต้นแบ็คอัพในคอนเสิร์ตของริกะ เธอพกโคลเวอร์สี่แฉกติดตัวไปด้วย แม้ว่าไม่รู้ว่าเธอเก็บมันไว้เพื่อความโชคดีหรือเพราะเธอชอบโคลเวอร์กันแน่ เธออยู่ในยูนิต "Candy Island" ร่วมกับอันสึและคานาโกะ
ซิงเกิล Cinderella Master ของเธอ ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2556, และติดชาร์ต ออริคอนซิงเกิลชาร์ต เป็นเวลา 4 สัปดาห์ และขึ้นถึงอันดับ 15 เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน[26]
มาเอกาวะ มิกุ (前川 みく, Maekawa Miku)
ให้เสียงโดย: นัตสึมิ ทากาโมริ[27]
มิกุคือสาวน้อยผู้ตั้งเป้าหมายที่จะเป็นไอดอลแนวป๊อปสุดน่ารัก ดูเหมือนว่าเธอจะมีความประพฤติที่คล้ายคลึงกับอิโอริ โดยเฉพาะทัศนคติที่แตกต่างกันของเธอทั้งบนเวทีและนอกเวที เธอสวมหูแมวเกือบตลอดเวลาและออกเสียงคำว่าแมวเป็นจังหวะว่า “เนีย” (เสียงเลียนแบบภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่า “เหมียว”) เธอมีความผูกพันกับแมวอย่างอธิบายไม่ถูก แม้ว่าเธอจะไม่ได้เลี้ยงแมวเป็นสัตว์เลี้ยง และยังเกลียดแม้แต่ปลาด้วยซ้ำ แม้ว่าเธออยากจะแกล้งน่ารัก แต่เธอก็โกรธได้เมื่อรู้สึกว่าเธอไม่ได้รับความสนใจมากพอ ดูเหมือนว่าเธอจะมีหูแมวหลายแบบมากมาย แต่เธอมักจะสวมคู่เดียวกันไปทำงานเสมอ ตามคำบอกเล่าของเธอ เธอทำงานหนักเหมือนแมว และพร้อมทำงานเสมอ เธอพกหูแมวไปทุกที่เพื่อให้พร้อมไปทำงานได้ตลอดเวลา เธอมักจะมีทัศนคติที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงเมื่อไม่ได้อยู่หน้ากล้องหรืออยู่บนเวที อย่างไรก็ตาม ทันทีที่เธอรู้ว่าแฟนๆ กำลังดูอยู่ เธอก็ใส่หูแมวและทำตัวเป็นไอดอลที่น่ารักและไร้เดียงสา เธอเป็นหนึ่งในสองของยูนิต "Asterisk" ร่วมกับริอินะ
ซิงเกิล Cinderella Master ของเธอ ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2555 และติดชาร์ต ออริคอนซิงเกิลชาร์ต เป็นเวลา 8 สัปดาห์ และขึ้นถึงอันดับ 11 เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม[27]
ฟูตาบะ อันสึ (双葉 杏, Futaba Anzu)
ให้เสียงโดย: ฮิโรมิ อิงาราชิ[28]
อันซุเป็นเด็กสาวเก็บตัวที่ขี้เกียจมากจนเธอเกลียดงานที่ทำ เธอมีแนวโน้มจะคล้ายกับมิกิ แม้จะมีรูปร่างเล็กกว่ามากแม้ว่าจะอายุมากกว่าก็ตาม ด้วยบุคลิกขี้เกียจและแนวโน้มที่จะง่วงนอน เธอจะนอนหลับอยู่เสมอ โดยเฉพาะในช่วงต้นของซีรีส์อนิเมะ ความขี้เกียจของเธอยังปรากฏให้เห็นเด่นชัดเมื่อเธอและเพื่อนไอดอลร่วมกันหยุดงานประท้วงการเปิดตัวของวง New Generations โดยอันซุเรียกร้องให้ "หยุด 8 วันต่อสัปดาห์" ถึงแม้ว่าจะขี้เกียจมาก แต่เธอก็เรียนรู้ที่จะทำงานได้ตามปกติในภายหลัง เธอยังดูเหมือนจะเป็นอัจฉริยะเล็กน้อยอย่างที่เห็นได้จากการที่เธอเข้าร่วมรายการเกมตอบคำถามกับกลุ่มไอดอลคู่แข่ง โดยสามารถตอบคำถามลึกลับได้อย่างง่ายดายและแก้โจทย์คณิตศาสตร์ที่ซับซ้อนได้อย่างรวดเร็วโดยแทบไม่ต้องออกแรงเลย หลังจากนั้น ดูเหมือนว่าเธอจะเลิกขี้เกียจไปมากแล้ว แต่ยังคงดูเฉื่อยชากับการทำงานหนักอยู่บ้าง เธออยู่ในยูนิต "Candy Island" ร่วมกับจิเอริและคานาโกะ
ซิงเกิล Cinderella Master ของเธอ ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2555 และติดชาร์ต ออริคอนซิงเกิลชาร์ต เป็นเวลา 10 สัปดาห์ และขึ้นถึงอันดับ 4 เมื่อวันที่ 30 เมษายน[28]
ทาดะ ริอินะ (多田 李衣菜, Tada Riina)
ให้เสียงโดย: รูริโกะ อาโอกิ[29]
ริอินะเป็นหญิงสาวที่รักดนตรีร็อคและใฝ่ฝันที่จะเป็นไอดอลแห่งวงการร็อค เธอมีพฤติกรรมคล้ายกับมาโกโตะบ้างเล็กน้อย แม้ว่าจะตรงกันข้ามกับมิกุ อย่างมาก แต่เธอและมิกุก็จับคู่กันเป็นหน่วยเดียวกัน เนื่องมาจากพวกเธอเป็นไอดอลเพียงกลุ่มเดียวที่ไม่ได้เดบิวต์ในเวลานั้น หลังจากการโต้เถียงและต่อสู้อย่างดุเดือด พวกเธอก็เรียนรู้ที่จะอยู่ด้วยกันและแสดงร่วมกัน แม้ว่าพวกเขายังคงมีปัญหาขัดแย้งกันบ่อยครั้งอยู่ก็ตาม ริอินะเล่นกีตาร์ แต่ดูเหมือนจะรู้เพียงคอร์ดง่ายๆ เท่านั้น และมักจะใส่หูฟังเพื่อฟังเพลงร็อคเป็นหลัก เช่นเดียวกับมิกุซึ่งมีหูฟังหูแมวเป็นจำนวนมาก เธอก็มีหูฟังมากมายเช่นกัน แต่เราจะเห็นว่าเธอมักจะใช้หูฟังคู่เดิมตลอดเวลาที่ทำงาน เธอมีความชื่นชมเด็กชายคนหนึ่งที่ลองเล่นกีตาร์ให้เธอและเล่นริฟฟ์ได้อย่างน่าทึ่ง แม้ว่าเขาจะถนัดซ้ายและกีตาร์ของเธอจะถนัดขวาก็ตาม เธอยังมีแนวโน้มที่จะพูดว่าบางสิ่งบางอย่าง "เจ๋ง" โดยปกติจะเป็นตอนที่เธอชอบอะไรบางอย่าง เช่น ชื่อยูนิตของเธอ ซึ่งเดิมทีเป็นเพียงคำอ้างที่โปรดิวเซอร์ใส่ไว้ เนื่องจากยูนิตไม่มีชื่อบนใบลงทะเบียนสำหรับเทศกาลไอดอลเธอเป็นหนึ่งในสองคนของยูนิต "Asterisk" ร่วมกับมิกุ
ซิงเกิล Cinderella Master ของเธอ ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2556 และติดชาร์ต ออริคอนซิงเกิลชาร์ต เป็นเวลา 5 สัปดาห์ และขึ้นถึงอันดับ 7 เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์[29]
นิตตะ มินามิ (新田 美波, Nitta Minami)
ให้เสียงโดย: อายะ ซูซากิ[30]
มินามิเป็นนักศึกษาที่เล่นลาครอส เธอคล้ายกับริตสึโกะ คือเป็นคนขยันและมีความรับผิดชอบ เธอไม่ได้มีการพัฒนาตัวละครมากนัก แม้ว่าระหว่างค่ายฝึกฝนของไอดอล เธอได้รับเลือกให้เป็นหัวหน้าโครงการซินเดอเรลล่าเนื่องจากเป็นไอดอลที่อาวุโสที่สุด อย่างไรก็ตาม เธอกลับทำงานหนักเกินไปและล้มป่วยในช่วงงานเทศกาลไอดอล ทำให้ในช่วงแรกเธอจึงไม่สามารถแสดงบนเวทีได้ หลังจากนั้นเธอก็สามารถหายจากอาการป่วยได้ทันเวลาเพื่อแสดงร่วมกับไอดอลคนอื่น ๆ ในตอนจบ เธอเป็นหนึ่งในสองคนของยูนิต "Love Laika" ร่วมกับอนาสตาเซีย
ซิงเกิล Cinderella Master ของเธอ ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2556 และติดชาร์ต ออริคอนซิงเกิลชาร์ต เป็นเวลา 5 สัปดาห์ และขึ้นถึงอันดับ 10 เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน[30]
คันซากิ รันโกะ (神崎 蘭子, Kanzaki Ranko)
ให้เสียงโดย: มายะ อูจิดะ[31]
รันโกะเป็นหญิงสาวที่แต่งตัวแบบโกธิกโลลิและพูดประโยคแปลก ๆ เหมือนกับการเล่นบทบาทสมมติ แม้จะไม่นับคำพูดแปลก ๆ ของเธอ แต่เธอก็มีรูปร่างหน้าตาและพฤติกรรมที่คล้ายคลึงกับทาคาเนะมาก รูปแบบการพูดที่ไม่ธรรมดาของเธอทำให้โปรดิวเซอร์เข้าใจเธอได้ยาก ถึงขนาดที่เขาต้องเขียนวลีของเธอลงในสมุดบันทึกพร้อมกับ "คำแปล" ของมัน เธอเป็นไอดอลเพียงคนเดียวในโปรเจกต์ซินเดอเรลล่าที่เปิดตัวด้วยตัวเอง ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของยูนิตใด ๆ แม้ว่าเธอจะแต่งตัวแบบโกธิกโลลิและพูดราวกับว่าเธอมาจาก "ขุมนรก" (ตามที่เธอพูด) แต่จริง ๆ แล้วเธอกลับเกลียดภาพยนตร์และเรื่องราวที่น่ากลัว และรู้สึกกลัวได้ง่ายมากกับสิ่งเช่นนี้ ในตอนแรกโปรดิวเซอร์ได้ตัดสินใจที่จะโปรโมตผลงานเปิดตัวและเพลงของเธอด้วยธีมสยองขวัญโดยตรง แต่เขาได้รับการบอกกล่าวว่าเธอไม่ชอบสิ่งที่น่ากลัว จึงเปลี่ยนเป็นธีมโกธิกแทน ในช่วงเทศกาลไอดอล เนื่องจากมินามิไม่สามารถแสดงร่วมกับอนาสตาเซียได้ เธอจึงไปแสดงร่วมกับอนาสตาเซียและทำการแสดงร่วมกับเธอได้อย่างน่าประหลาดใจ แม้ว่าจะไม่เคยฝึกซ้อมมาก่อนก็ตาม (แม้ว่าเธอจะกลับมาแสดงเดี่ยวอีกครั้งในภายหลัง) ชื่อบนเวทีของเธอคือ "โรเซนเบิร์ก เอนเกล"
ซิงเกิล Cinderella Master ของเธอ ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2555 และติดชาร์ต ออริคอนซิงเกิลชาร์ต เป็นเวลา 13 สัปดาห์ และขึ้นถึงอันดับ 9 เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม[31]
อนาสตาเซีย (アナスタシア, Anasutashia)
ให้เสียงโดย: ซูมิเระ อูเอซากะ[32]
มีชื่อเล่นว่า "อาเนีย" เธอเป็นสาวลูกครึ่งรัสเซีย เธอดูคล้ายกับทาคาเนะมาก เช่น การที่ประเทศบ้านเกิดของเธอไม่ใช่ญี่ปุ่น และเธอสังเกตเห็นรายละเอียดเล็ก ๆ น้อยๆ บางอย่างที่คนอื่นมักจะมองข้าม เนื่องจากเธอเป็นคนรัสเซีย เธอจึงมักพูดภาษารัสเซียโดยไม่ได้ตั้งใจ (ซึ่งมีคำบรรยายว่าฟังไม่รู้เรื่อง) ก่อนจะนึกขึ้นได้ว่าต้องเปลี่ยนกลับมาพูดภาษาญี่ปุ่น แม้ว่าเธอจะพูดภาษาญี่ปุ่นไม่คล่องก็ตาม อย่างไรก็ตาม เธอไม่มีปัญหาในการฟังบทสนทนาใด ๆ เป็นภาษาญี่ปุ่น แม้แต่น้อย เธอก็ดูเหมือนจะเข้าใจมันได้ เธอถามมินามิอยู่บ่อย ๆ ว่าจะพูดบางคำในภาษาญี่ปุ่นอย่างไร หรือเธอพูดบางคำได้ถูกต้องหรือไม่ เธอมีความสามารถในการร้องเพลงเป็นอย่างมาก ซึ่งทำให้เธอได้จับคู่กับมินามิ ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นคนทำงานหนักมาก เธอเป็นหนึ่งในสองคนของยูนิต "Love Laika" ร่วมกับมินามิ
ซิงเกิล Cinderella Master ของเธอ ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2556 และติดชาร์ต ออริคอนซิงเกิลชาร์ต เป็นเวลา 6 สัปดาห์ และขึ้นถึงอันดับ 13 เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน[32]
อากางิ มิริอะ (赤城 みりあ, Akagi Miria)
ให้เสียงโดย: โทโมโยะ คูโรซาวะ[33]
Miria is an innocent 11-year-old girl. She seems somewhat similar to Hibiki, being primarily energetic and cheerful. She is the youngest idol in the Cinderella Project and tends to hug and cling to older girls, especially Kirari. Although incredibly innocent, she can be a bit troublesome at times, hardly ever bothering to stop the other girls from harassing or pranking the Producer, and she even once helped Anzu flee from the other idols' sights so she could sleep all day. She is part of the unit "Dekoration" along with Kirari and Rika.
In the spin-off manga U149, she is not yet a member of Cinderella Project, but rather of the Third Entertainment Division in a not yet named talent agency. She is also one of the nine idols appearing in the anime adaptation of that same manga, making her the only main character in the original Cinderella Girls anime adaptation to appear as a main character in another anime adaptation of the subseries.
Her Cinderella Master single, released on May 22, 2013, charted on the Oricon Singles Chart for five weeks and topped at #11 on June 3.[33]
โจงาซากิ ริกะ (城ヶ崎 莉嘉, Jōgasaki Rika)
ให้เสียงโดย: โนโซมิ ยามาโมโตะ[34]
Rika is the 12-year-old younger sister of fellow 346 Production idol, Mika Jōgasaki. She seems similar to Ai with her attitude on becoming well-known. Her sister wanted her to join her as part of the idol company so they could perform together in the future, but she stayed with the Cinderella Project to become a star without flaunting her sister's already-established popularity. Whenever she runs into her sister, she will exclaim "Onee-chan!" and hug her or cling to her obsessively. She is part of the unit "Dekoration" along with Kirari and Miria.
Her Cinderella Master single, released on April 18, 2012, charted on the Oricon Singles Chart for seven weeks and topped at #9 on April 30.[34]
โมโรโบชิ คิราริ (諸星 きらり, Moroboshi Kirari)
ให้เสียงโดย: เร มัตสึซากิ[35]
Kirari is a tall 17-year-old girl. She clings to Anzu and keeps her in check like an older sister, but gets put into a different unit than her. She is somewhat similar to Yayoi, although much larger in figure and three years older, with her hyperactive personality. Similar to Azusa, she doesn't mind the small things and being an "older sister" type, and tends to be laid-back with her approach to work and events. Although the leader of her group, her partners tend to be able to do whatever they want, because she doesn't always effectively take charge or keep them in check like she does with Anzu. She is part of the unit "Dekoration" along with Rika and Miria.
Her Cinderella Master single, released on August 8, 2012, charted on the Oricon Singles Chart for seven weeks and topped at #10 on August 20.[35]

346 staff

[แก้]
Producer (プロデューサー, Purodūsā)
ให้เสียงโดย: ชุนซูเกะ ทาเกอูจิ
The producer of the Cinderella Project who also works as a scout for 346 Production, he is the protagonist of The Idolmaster Cinderella Girls TV anime series. He has a large build and an intimidating face, but is overly polite and habitually says things rather bluntly. He often has trouble communicating with others as his scary-looking physique causes people to try to avoid him.
ผู้จัดการอิมานิชิ (今西部長, Imanishi-buchō)
ให้เสียงโดย: ฟูมิโนริ โคมัตสึ
The general manager of Cinderalla Project.
เซ็นกาวะ จิฮิโระ (千川 ちひろ, Senkawa Chihiro)
ให้เสียงโดย: รินะ ซาโต
The Producer's secretary.
Master Trainer (マスタートレーナー, Masutā torēnā), Veteran Trainer (ベテラントレーナー, Beteran Torēnā), Trainer (トレーナー, Torēnā), and Rookie Trainer (ルーキートレーナー, Rūkī Torēnā)
ให้เสียงโดย: อายูมิ ฟูจิมูระ (2011-2022); อายาเนะ ซากูระ (2022-)[36]
The four trainer sisters.
กรรมการบริหารมิชิโระ (美城常務, Mishiro Jōmu)
ให้เสียงโดย: อัตสึโกะ ทานากะ
The executive director of 346 Pro's idol division. She serves as the main antagonist to the Producer.

แผนกการบันเทิงที่สาม

[แก้]

หน่วยงานหนึ่งของบริษัทจัดหาศิลปินที่ไม่เปิดเผยชื่อ ซึ่งประกอบด้วยไอดอลทั้งหมดที่มีอายุต่ำกว่า 12 ปี ซึ่งยังขึ้นชื่อด้วยว่าพวกเขาทั้งหมดมีส่วนสูงต่ำกว่า 149 ซม. พวกเขาเป็นตัวละครหลักในมังงะภาคแยก U149 และอนิเมะโทรทัศน์ที่ดัดแปลงมาจากเรื่องนี้ ต่อมาในอนิเมะ แผนกนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ U149 จากขีดจำกัดส่วนสูงดังที่กล่าวไว้ข้างต้น

ทาจิบานะ อาริสุ (橘 ありす, Tachibana Arisu)
ให้เสียงโดย: อามินะ ซาโต[37]
ไอดอลวัย 12 ปี ที่มีความรับผิดชอบและขยันเรียนแม้ว่าเธอจะมีอายุน้อยก็ตาม เนื่องจากเธอเป็นคนมีมารยาทดี พ่อแม่ของเธอจึงมักมองข้ามเธอและสนใจแต่เรื่องของตัวเองตลอดเวลา ทำให้เธอรู้สึกเหงาอยู่บ่อยครั้ง อาหารโปรดของเธอคือสตรอเบอร์รี่ และชุดไอดอลของเธอบางชุดก็มีธีมเกี่ยวกับสตรอเบอร์รี่ด้วย
ซิงเกิล Cinderella Master ของเธอ ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2558 และติดชาร์ต ออริคอนซิงเกิลชาร์ต เป็นเวลา 15 สัปดาห์ และขึ้นถึงอันดับ 8 เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน[37]
ซากูราอิ โมโมกะ (櫻井 桃華, Sakurai Momoka)
ให้เสียงโดย: ฮารูกะ เทรูอิ[38]
เธอเป็นลูกสาวของเจ้าของธุรกิจครอบครัวที่ร่ำรวย เธอมีบุคลิกที่เป็นผู้ใหญ่เมื่อเทียบกับวัยของเธอ สามารถประพฤติตนได้ดีและสุภาพ เธอเป็นสมาชิกของ Totokira Gakuen ในอนิเมะเรื่อง ซินเดอเรลลาเกิร์ลส์ ดั้งเดิม
ซิงเกิล Cinderella Master ของเธอ ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2558 และติดชาร์ต ออริคอนซิงเกิลชาร์ต เป็นเวลา 11 สัปดาห์ และขึ้นถึงอันดับ 12 เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน[38]
อากางิ มิริอะ (赤城 みりあ, Akagi Miria)
Please refer to the Cinderella Project section
มาโตบะ ริซะ (的場 梨沙, Matoba Risa)
ให้เสียงโดย: ฮานะ ทาเมไง
สาวของพ่อผู้มั่นใจในตัวเองซึ่งเข้ามาสู่ธุรกิจไอดอลเพื่อเอาใจพ่อ เธอชื่นชอบลายเสือดาวและลายเสือ
เธอเป็นหนึ่งในไอดอลห้าคนที่ปรากฏตัวในเรื่องสั้น "Spin-off!" เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2562[39]
ยูกิ ฮารุ (結城 晴, Yūki Haru)
ให้เสียงโดย: มาโกโตะ โคอิจิ
ทอมบอยอายุ 12 ปีที่เป็นนักกีฬาเก่งมากเมื่อเทียบกับวัยของเธอ เธอมีความสามารถด้านกีฬา โดยเฉพาะฟุตบอล เหมาะสมแล้วที่เธอพูดจาแบบผู้ชาย ถึงขนาดเรียกตัวเองว่า "โอเระ" และเกลียดที่จะสวมชุดน่ารักและฟูฟ่อง ในความเป็นจริงเธอดูลังเลที่จะเป็นไอดอล แม้ว่าภายหลังเธอจะยอมรับว่าเธอสนุกกับมันอยู่ดี
ตามเรื่องราวเบื้องหลังของเธอในอนิเมะ U149 พ่อของเธอได้ให้เธอเปิดตัวในฐานะไอดอลโดยหวังว่าเธอจะได้เรียนรู้ที่จะสวมเสื้อผ้าที่เป็นผู้หญิงมากขึ้น
ซาซากิ จิเอะ (佐々木 千枝, Sasaki Chie)
ให้เสียงโดย: อาซากะ อิมาอิ
เด็กสาวผู้มีมารยาทดีและอ่อนโยน เธอมักจะยินดีช่วยเหลือผู้อื่นอยู่เสมอ แต่เธอกลับลังเลที่จะแสดงตัวออกมาเพราะความขี้อาย เธอยังมีความสามารถในการเย็บผ้าและออกแบบแฟชั่นอีกด้วย
ริวซากิ คาโอรุ (龍崎 薫, Ryūzaki Kaoru)
ให้เสียงโดย: นัตสึมิ ฮารูเซะ
ไอดอลวัย 9 ขวบที่เคยปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์สำหรับเด็กมาก่อน เธอเรียกโปรดิวเซอร์ว่า ครู และเป็นเชฟฝีมือเยี่ยมที่สอนทำคุกกี้ให้กับไอดอลคนอื่น ๆ เธอเป็นสมาชิกของ Totokira Gakuen เริ่มตั้งแต่ตอนที่ 17 ของอนิเมะ ซินเดอเรลลาเกิร์ลส์ ดั้งเดิม
อิจิฮาระ นินะ (市原 仁奈, Ichihara Nina)
ให้เสียงโดย: มิซากิ คูโนะ[40]
หนึ่งในตัวละครที่อายุน้อยที่สุดในแฟรนไชส์ ไอดอลมาสเตอร์ เธอเป็นเด็กสาวที่มีจินตนาการล้ำเลิศและชอบสวมชุดคิกุรุมิรูปสัตว์และดึงดูดความสนใจให้กับตัวเอง จากอนิเมะ U149 เปิดเผยว่าขณะนี้พ่อของเธออยู่ต่างประเทศ และแม่ของเธอก็ยุ่งกับงานมาก ทำให้เธอรู้สึกเหงา
ซิงเกิล Cinderella Master ของเธอ ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558 และติดชาร์ต ออริคอนซิงเกิลชาร์ต เป็นเวลา 5 สัปดาห์ และขึ้นถึงอันดับ 7 เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์[40]
โคงะ โคฮารุ (古賀小春, Koga Koharu)
ให้เสียงโดย: ยูริ โคโมริ[41]
ไอดอลผู้ชื่นชอบและใฝ่ฝันที่จะเป็นเจ้าหญิง เธอมีสัตว์เลี้ยงเป็นอิกัวนา
เธอมีเสียงพากย์ผ่านทางซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ U149[42]

ทีมงาน

[แก้]
โปรดิวเซอร์ (プロデューサー, Purodūsā)
ให้เสียงโดย: ยูกิ โยนาอิ
โปรดิวเซอร์ของเอเจนซี่จัดหานักแสดงที่ไม่เปิดเผยชื่อ ดูเหมือนว่าเขาจะชอบผู้หญิงที่อายุมากกว่า แต่เขากลับได้รับมอบหมายให้ดูแลแผนกบันเทิงที่สามซึ่งประกอบไปด้วยไอดอลที่อายุน้อยกว่า ทำให้เขาผิดหวังมาก นอกจากนี้เขายังสูงกว่าไอดอลในแผนกทั้งหมดเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ในอนิเมะเขามีพี่สาวและหลานชาย

Cute idols

[แก้]
อาเบะ นานะ (安部 菜々, Abe Nana)
ให้เสียงโดย: มาริเอะ มิยาเกะ[43]
An aspiring seiyū idol who claims to be an "eternally 17-years old" alien from Planet Usamin (ウサミン星人, Usamin-seijin), a supposed planet she claims is "one hour away via train". In the anime version, she has a temp job at 346 Pro's cafe. She was fired from her weathercaster job.[44]
Her Cinderella Master single, released on May 22, 2013, charted on the Oricon Singles Chart for six weeks and topped at #7 on June 3.[43]
โดเมียวจิ คาริน (道明寺 歌鈴, Dōmyōji Karin)
ให้เสียงโดย: ฮิโยริ นิตตะ
A clumsy miko at her parents' shrine, she decided to become an idol, thinking idol activities could help free herself from the "God of Clumsiness". Because of her background, she integrates a Shinto motif into her attire. In episode 14 of the anime, she is summoned alongside Koume to remove Producer. In U149, she is a radio personality alongside Aiko in the unit Indigo Bell (インディゴ・ベル, Indigo Beru).
ฟูจิโมโตะ รินะ (藤本 里奈, Fujimoto Rina)
ให้เสียงโดย: มายูมิ คาเนโกะ
A gyaru from the Shōnan region who dropped out of high school for financial reasons. She holds a moped license and tones down her makeup during her idol activities. She appears in episodes 10 and 25 of the anime and is depicted in the "Wild Wind Girl" spinoff manga as being with Takumi.
ฟูตาบะ อันสึ (双葉 杏, Futaba Anzu)
Please refer to the Cinderella Project section
ฮายาซากะ มิเรอิ (早坂 美玲, Hayasaka Mirei)
ให้เสียงโดย: อายากะ อาซาอิ
A former rival idol in the Sendai area who wears one eye patch at a time. She has a lone-wolf personality and was initially wary of Producer. She is a member of the idol unit Individuals (インディヴィジュアルズ, Indivijuaruzu) with Syoko and Nono. She has a non-speaking appearance in episode 25 of the anime.
อิจิโนเซะ ชิกิ (一ノ瀬 志希, Ichinose Shiki)
ให้เสียงโดย: โคโตมิ อาอิฮาระ[45]
An anemic olfactophile who specializes in science experiments and chemistry and uses a perfume from her scientist father. Her interest in Producer came from the latter's smell. She and Frederica form the idol unit Lazy Lazy (レイジー・レイジー) in U149.
Her Cinderella Master single, released on November 18, 2015, charted on the Oricon Singles Chart for 40 weeks and topped at #11 on November 30.[45]
She was one of the five idols who appeared in the November 2019 "Spin-off!" short.[39]
อิการาชิ เคียวโกะ (五十嵐 響子, Igarashi Kyōko)
ให้เสียงโดย: อัตสึมิ ทาเนซากิ[46]
An idol with a helping personality who specializes in housework, whose parents' house are within the sightline of the Tottori Sand Dunes. She makes a voiceless cameo in episode 25 where she forms Pink Check School with Uzuki and Miho, and acts as an event MC in chapter 49 of U149.
Her Cinderella Master single, released on March 2, 2016, charted on the Oricon Singles Chart for six weeks and topped at #9 on March 14.[46]
โคบายากาวะ ซาเอะ (小早川 紗枝, Kobayakawa Sae)
ให้เสียงโดย: ริกะ ทาจิบานะ[47]
A yamato nadeshiko fluent in kyō-kotoba [ja] who is an only child from a traditionalist family nearby the Kamo River. Skilled in buyō, koto, and Ogura Hyakunin Isshu, she becomes an idol so she could get to learn about the outside world. She appears in "Muscle Castle" with Sachiko and Yuki in episode 9 of the anime and appears in a booth with Azuki, Kako, and Syuko.
Her Cinderella Master single, released on April 30, 2014, charted on the Oricon Singles Chart for 13 weeks and topped at #11 on May 12.[47]
โคงะ โคฮารุ (古賀小春, Koga Koharu)
Please refer to the Third Entertainment Division section
โคฮินาตะ มิโฮะ (小日向 美穂, Kohinata Miho)
ให้เสียงโดย: มินามิ สึดะ[48]
A shy idol with a stammer. She likes stuffed animals is revealed to have a teddy bear called "Producer-kun" in Cinderella Theater. In the anime, she is a member of the idol units Happy Princess and Pink Check School (ピンクチェックスクール) by the end of episode 25 of the anime.
Her Cinderella Master single, released on January 23, 2013, charted on the Oricon Singles Chart for five weeks and topped at #6 on February 4.[48]
โคชิมิซึ ซาจิโกะ (輿水幸子, Koshimizu Sachiko)
ให้เสียงโดย: อายานะ ทาเกตัตสึ[49]
A homework helper with a GPA of 4.0 who is a rival idol in her native Saitama Prefecture. She is a member of the idol unit Kawaiiboku and 142's (カワイイボクと142's, Kawaiiboku to 142's) with Koume and Syoko, two idols with the same height as Sachiko. She appears in the anime as a contestant in Muscle Castle alongside Sae and Yuki and appears in episode 38 of U149.
Her Cinderella Master single, released on May 22, 2013, charted on the Oricon Singles Chart for seven weeks and topped at #6 on June 3.[49]
คุโรซากิ จิโตเสะ (黒埼 ちとせ, Kurosaki Chitose)
ให้เสียงโดย: คาโอรุ ซากูระ[50]
A third-year high school student with grade retention. She claims descent from vampires, takes walks under the moonlight, and has Chiyo as her housekeeper. She sees her idol career as an opportunity to emancipate Chiyo.
She was one of the five idols who appeared in the November 2019 "Spin-off!" short.[39]
มาเอกาวะ มิกุ (前川 みく, Maekawa Miku)
Please refer to the Cinderella Project section
มิมูระ คานาโกะ (三村 かな子, Mimura Kanako)
Please refer to the Cinderella Project section
มิยาโมโตะ เฟรเดอลิกา (宮本 フレデリカ, Miyamoto Furederika)
ให้เสียงโดย: อาซามิ ทากาโนะ[51]
A care-free college student fashionista who is a hāfu born to a French father. She moved from Paris to Japan aged five and has forgotten to speak French language. She often flirts with Producer. She appears as a member of Project:Krone in the anime[52] and calls her smartphone camera Fredericamera (フレデリカメラ, Furederikamera) in the manga.[53] She and Shiki form the idol unit Lazy Lazy (レイジー・レイジー) in U149.
Her Cinderella Master single, released on February 4, 2015, charted on the Oricon Singles Chart for six weeks and topped at #11 on February 16.[51]
มิซูโมโตะ ยูการิ (水本 ゆかり, Mizumoto Yukari)
ให้เสียงโดย: อากาเนะ ฟูจิตะ
A refined flutist who began learning the skill since childhood. She is shown to have a close relationship with Yuka Nakano to the point where Noriko calls it "Yukayuka" (ゆかゆか). In the anime, she eats crepes with the two[54] and plays her trademark instrument at Ranko's performance.[55]
มูนากาตะ อัตสึมิ (棟方 愛海, Munakata Atsumi)
ให้เสียงโดย: อายากะ ฟูจิโมโตะ
An energetic pervert who got into the business due to her interest in the female body, and schemes to grope other idols' breasts whenever she can. She is interested in female friends, even engaging in skinship with them. She received a voice actress for a speaking appearance in episode 23 of Cinderella Girls Theater, eventually appearing in multiple songs.
นากาโนะ ยูกะ (中野 有香, Nakano Yuka)
ให้เสียงโดย: ชิโนะ ชิโมจิ[56]
A karateka who gets into an idol career to broaden her interests. She holds a national championship and a position as team captain. She is exceptionally strong and also cares about her abs. She is seen eating crepes with Noriko and Yukari in episode 10 of the anime.
Her Cinderella Master single, released on March 2, 2016, charted on the Oricon Singles Chart for eleven weeks and topped at #7 on March 14.[56]
โองาตะ จิเอริ (緒方 智絵里, Ogata Chieri)
Please refer to the Cinderella Project section
โอโตกุระ ยูกิ (乙倉 悠貴, Otokura Yūki)
ให้เสียงโดย: ยูกิ นากาชิมะ
A former junior model who worries about her height of 164 เซนติเมตร (5.38 ฟุต) and is a rival idol in her native Okayama Prefecture. A member of the track and field club, she is an athletic girl who drinks vegetable juice and takes daily runs.
ไซองจิ โคโตกะ (西園寺 琴歌, Saionji Kotoka)
ให้เสียงโดย: ยูการิ อันไซ
ซากูมะ มายุ (佐久間 まゆ, Sakuma Mayu)
ให้เสียงโดย: ยูอิ มากิโนะ[57]
A former photography model with yandere tendencies towards the Producer. While cold and jealous towards her idol colleagues at times, she is usually kind to them. In the anime, she is a member of the idol unit Happy Princess and first appears in episode 3; in episode 14 she engages in stalking towards Producer to get his birthday; and in episode 25 she is one of four idols (the others being Kanako, Noriko, and Shizuku) who give away candy to fans.
Her Cinderella Master single, released on November 13, 2013, charted on the Oricon Singles Chart for six weeks and topped at #11 on November 25.[57]
ซากุราอิ โมโมกะ (櫻井 桃華, Sakurai Momoka)
Please refer to the Third Entertainment Division section
เซกิ ฮิโรมิ (関 裕美, Seki Hiromi)
ให้เสียงโดย: ซายะ ไอซาวะ
An idol with excellent skills in creating handmade accessories. During her debut, she was reluctant to engage in idol activities, but gradually gained confidence.
ชิอินะ โนริโกะ (椎名 法子, Shiina Noriko)
ให้เสียงโดย: จิโยะ โทมารุ
ชิมามูระ อุซึกิ (島村 卯月, Shimamura Uzuki)
Please refer to the Cinderella Project section
ชิรากิคุ โฮตารุ (白菊 ほたる, Shiragiku Hotaru)
ให้เสียงโดย: ซาโตมิ อามาโนะ[58]
ชิรายูกิ จิโยะ (白雪 千夜, Shirayuki Chiyo)
ให้เสียงโดย: ริซะ เซกิงูจิ[50]
สึจิโนะ อาการิ (辻野 あかり, Tsujino Akari)
ให้เสียงโดย: เมกุ อุเมซาวะ[59]
ยูสะ โคซึเอะ (遊佐 こずえ, Yusa Kozue)
ให้เสียงโดย: มากิ ฮานาทานิ[60]
She is one of the central characters in the spin-off manga U149.

Cool idols

[แก้]
อนาสตาเซีย (アナスタシア, Anasutashia)
Please refer to the Cinderella Project section
อารากิ ฮินะ (荒木 比奈, Araki Hina)
ให้เสียงโดย: รูอิ ทานาเบะ
An unkempt otaku who ends her sentences with "~ssu" (〜っス) and is an aspiring mangaka who tends to have a feeling about being in Comiket. She originally had doubts of being an idol prior to the special training. She makes a non-speaking appearance in the anime as a member of Blue Napoleon.
อาซาริ นานามิ (浅利 七海, Asari Nanami)
ให้เสียงโดย: โฮโนกะ อิโนอูเอะ[61]
An aspiring and easygoing girl hailing from a fishing community in Aomori Prefecture. Because of this, she has a large liking of fish, and is often seen carrying a stuffed fish with her.
ฟูจิวาระ ฮาจิเมะ (藤原 肇, Fujiwara Hajime)
ให้เสียงโดย: มิโนริ สึซึกิ
ฮายามิ คานาเดะ (速水 奏, Hayami Kanade)
ให้เสียงโดย: ยูโกะ อิดะ[62]
Her Cinderella Master single, released on February 4, 2015, charted on the Oricon Singles Chart for 44 weeks and topped at #6 on February 16.[62]
ฮิซากาวะ ฮายาเตะ (久川 颯, Hisakawa Hayate)
ให้เสียงโดย: นากาเอะ ริกะ[50]
The younger twin sister of Nagi.
โฮโจ คาเรน (北条 加蓮, Hōjō Karen)
ให้เสียงโดย: ไม ฟูจิงามิ[63]
A frail girl who dresses herself as a gyaru to help cope with the depression resulting from a strange childhood sickness that she keeps secret from most people. In the anime, she has known Rin and Nao since middle school, and they eventually reunited at 346 Production. The three later formed an idol unit named "Triad Primus".
Her Cinderella Master single, released on April 30, 2014, charted on the Oricon Singles Chart for seven weeks and topped at #5 on May 12.[63]
คามิโจ ฮารูนะ (上条 春菜, Kamijō Haruna)
ให้เสียงโดย: นากาชิมะ มินะ
คามิยะ นาโอะ (神谷 奈緒, Kamiya Nao)
ให้เสียงโดย: เอริโกะ มัตสึอิ[64]
A high school freshman who loves watching anime, but suddenly decided to become an idol so she can wear girly clothes. In the anime, she has known Rin and Karen since middle school, and they eventually reunited at 346 Production. The three later formed an idol unit named "Triad Primus".
Her Cinderella Master single, released on April 30, 2014, charted on the Oricon Singles Chart for 20 weeks and topped at #7 on May 12.[64]
She was one of the five idols who appeared in the November 2019 "Spin-off!" short.[39]
คันซากิ รันโกะ (神崎 蘭子, Kanzaki Ranko)
Please refer to the Cinderella Project section
คาวาชิมะ มิซึกิ (川島 瑞樹, Kawashima Mizuki)
ให้เสียงโดย: นาโอะ โทยามะ[65]
Her Cinderella Master single, released on January 23, 2013, charted on the Oricon Singles Chart for five weeks and topped at #8 on February 4.[65]
คิริว สึคาสะ (桐生つかさ, Kiryu Tsukasa)
ให้เสียงโดย: มากิ คาวาเซะ[66]
ไลลา (ライラ, Raira)
ให้เสียงโดย: คานะ อิจิโนเซะ
มัตสึนากะ เรียว (松永 涼, Matsunaga Ryō)
ให้เสียงโดย: ฮารูกะ ชิซูงะ
มิฟูเนะ มิยุ (三船 美優, Mifune Miyu)
ให้เสียงโดย: ซายากะ ฮาราดะ
โมจิซึกิ ฮิจิริ (望月 聖, Mochiduki Hiziri)
ให้เสียงโดย: Suzuko Hara
โมริคุโบะ โนโนะ (森久保 乃々, Morikubo Nono)
ให้เสียงโดย: Karin Takahashi
นิโนมิยะ อาซึกะ (二宮 飛鳥, Ninomiya Asuka)
ให้เสียงโดย: ชิกิ อาโอกิ[67]
Her Cinderella Master single, released on March 2, 2016, charted on the Oricon Singles Chart for 39 weeks and topped at #7 on March 14.[67]
นิตตะ มินามิ (新田 美波, Nitta Minami)
Please refer to the Cinderella Project section
โออิชิ อิซึมิ (大石 泉, Ōishi Izumi)
ให้เสียงโดย: Saeko Ōki
ซาจิซาวะ ฟูมิกะ (鷺沢 文香, Sagisawa Fumika)
ให้เสียงโดย: M.A.O[68]
Her Cinderella Master single, released on February 4, 2015, charted on the Oricon Singles Chart for five weeks and topped at #4 on February 16.[68]
ซาโจ ยูกิมิ (佐城 雪美, Sajo Yukimi)
ให้เสียงโดย: Mina Nakazawa[69]
She is one of the central characters in the spin-off manga U149.
ซาซากิ จิเอะ (佐々木 千枝, Sasaki Chie)
Please refer to the Third Entertainment Division section
ชิบูยะ ริน (渋谷 凛, Shibuya Rin)
Please refer to the Cinderella Project section
ชิโอมิ ชูโกะ (塩見 周子, Shiomi Shūko)
ให้เสียงโดย: Ru Thing[70]
An idol who worked as a waitress after being kicked out of her parents' wagashiya. She is a blood donor. In the anime, she is a member of "Project:Krone" and appears in the episode 25 booth with Azusa, Kako and Sae.
Her Cinderella Master single, released on November 18, 2015, charted on the Oricon Singles Chart for 19 weeks and topped at #13 on November 30.[70]
ชิราซากะ โคอุเมะ (白坂 小梅, Shirasaka Koume)
ให้เสียงโดย: จิโยะ โอซากิ[71]
สึนาซึกะ อากิระ (砂塚あきら, Sunazuka Akira)
ให้เสียงโดย: มิยุ โทมิตะ[72]
Her Cinderella Master single, released on November 13, 2013, charted on the Oricon Singles Chart for six weeks and topped at #12 on November 25.[71]
ทาจิบานะ อาริสุ (橘 ありす, Tachibana Arisu)
Please refer to the Third Entertainment Division section
ทาดะ ริอินะ (多田 李衣菜, Tada Riina)
Please refer to the Cinderella Project section
ทากาฟูจิ คาโกะ (鷹富士 茄子, Takafuji Kako)
ให้เสียงโดย: โนริชิตะ รานะ
ทากางากิ คาเอเดะ (高垣 楓, Takagaki Kaede)
ให้เสียงโดย: ซาโอริ ฮายามิ[73]
An elegant veteran idol with a taste for wordplays and alcoholic drinks. In the anime, she is depicted as a veteran idol for 346 Production.
Her Cinderella Master single, released on April 18, 2012, charted on the Oricon Singles Chart for fourteen weeks and topped at #7 on April 30.[73]
วากิยามะ ทามามิ (脇山 珠美, Wakiyama Tamami)
ให้เสียงโดย: มิสะ คายามะ
ยางามิ มากิโนะ (八神 マキノ, Yagami Makino)
ให้เสียงโดย: ยูอิ นิโนมิยะ
A mysterious skilled hacker who collects secret data about 346 Production idols. It is unknown who she works for or why she became an idol in the first place, though her introduction suggests that she doesn't like the idea of being an idol.
ยามาโตะ อากิ (大和 亜季, Yamato Aki)
ให้เสียงโดย: โทโมะ มูรานากะ
ยูกิ ฮารุ (結城 晴, Yūki Haru)
Please refer to the Third Entertainment Division section

Passion idols

[แก้]
ไอบะ ยูมิ (相葉 夕美, Aiba Yumi)
ให้เสียงโดย: จูริ คิมูระ[74]
Her Cinderella Master single, released on March 2, 2016, charted on the Oricon Singles Chart for nine weeks and topped at #10 on March 14.[74]
อากางิ มิริอะ (赤城 みりあ, Akagi Miria)
Please refer to the Cinderella Project section
อีฟซานตาคลอส (イヴ・サンタクロース, Eve Santa Claus)
ให้เสียงโดย: อากาเนะ มัตสึนางะ
ฮามางูจิ อายาเมะ (浜口 あやめ, Hamaguchi Ayame)
ให้เสียงโดย: มาซูมิ ทาซาวะ
ฮิเมกาวะ ยูกิ (姫川 友紀, Himekawa Yuki)
ให้เสียงโดย: มาโกะ โมริโนะ[75]
Her Cinderella Master single, released on February 4, 2015, charted on the Oricon Singles Chart for five weeks and topped at #6 on February 16.[75]
ฮิโนะ อากาเนะ (日野 茜, Hino Akane)
ให้เสียงโดย: จินัตสึ อากาซากิ[76]
Her Cinderella Master single, released on May 22, 2013, charted on the Oricon Singles Chart for five weeks and topped at #12 on June 3.[76]
ฮิซากาวะ นางิ (久川 凪, Hisakawa Nagi)
ให้เสียงโดย: ฮินะ ทาจิบานะ[50]
The older twin sister of Hayate.
ฮนดะ มิโอะ (本田 未央, Honda Mio)
Please refer to the Cinderella Project section
โฮริ ยูโกะ (堀 裕子, Hori Yūko)
ให้เสียงโดย: เอริ ซูซูกิ[77]
Her Cinderella Master single, released on April 30, 2014, charted on the Oricon Singles Chart for four weeks and topped at #12 on May 12.[77]
โฮชิ โชโกะ (星 輝子, Hoshi Shōko)
ให้เสียงโดย: ซัตสึมิ มัตสึดะ[78]
Her Cinderella Master single, released on April 30, 2014, charted on the Oricon Singles Chart for five weeks and topped at #8 on May 12.[78]
อิจิฮาระ นินะ (市原 仁奈, Ichihara Nina)
Please refer to the Third Entertainment Division section
โจงาซากิ มิกะ (城ヶ崎 美嘉, Jōgasaki Mika)
ให้เสียงโดย: ฮารูกะ โยชิมูระ[79]
Rika's older sister. In the anime, she is a member of the idol unit Happy Princess.
Her Cinderella Master single, released on August 8, 2012, charted on the Oricon Singles Chart for nine weeks and topped at #13 on August 20.[79]
โจงาซากิ ริกะ (城ヶ崎 莉嘉, Jōgasaki Rika)
Please refer to the Cinderella Project section
คาตากิริ ซานาเอะ (片桐 早苗, Katagiri Sanae)
ให้เสียงโดย: อาซูมิ วากิ[80]
Her Cinderella Master single, released on November 18, 2015, charted on the Oricon Singles Chart for 11 weeks and topped at #14 on November 30.[80]
คิมูระ นัตสึกิ (木村 夏樹, Kimura Natsuki)
ให้เสียงโดย: คิโยโนะ ยาสุโนะ
คิตะ ฮินาโกะ (喜多 日菜子, Kita Hinako)
ให้เสียงโดย: เซริอะ ฟูกางาวะ
A delusional idol who does a lot of daydreaming and has her head in the clouds. She wants to be a real-life Cinderella and thinks that the Prince Charming will arrive.
คิตามิ ยูสุ (喜多見 柚, Kitami Yuzu)
ให้เสียงโดย: ลาริซซา ทาเกดะ ทาโงะ
โคเซกิ เรนะ (小関 麗奈, Koseki Reina)[81]
ให้เสียงโดย: ยูกิ นากาโนะ[82]
มาโตบะ ริซะ (的場 梨沙, Matoba Risa)
Please refer to the Third Entertainment Division section
โมโรโบชิ คิราริ (諸星 きらり, Moroboshi Kirari)
Please refer to the Cinderella Project section
มูกาอิ ทากูมิ (向井 拓海, Mukai Takumi)
ให้เสียงโดย: ยูโกะ ฮาระ
A rough, rude former sukeban who was a gang leader in the past. Although she has a soft spot for cute things, she ironically hates wearing cute, girly outfits.
She is the main character in the spin-off manga WILD WIND GIRL.
มูรากามิ โทโมเอะ (村上 巴, Murakami Tomoe)
ให้เสียงโดย: มิฮารุ ฮานาอิ
นัมบะ เอมิ (難波 笑美, Nabba Emi)
ให้เสียงโดย: อาริสะ ดาเตะ
นันโจ ฮิการุ (南条 光, Nanjō Hikaru)
ให้เสียงโดย: ซายากะ คามิทานิ
นาตาเลีย (ナターリア, Natāria)
ให้เสียงโดย: เทรุ อิกุตะ[83]
โอตสึกิ ยูอิ (大槻 唯, Ōtsuki Yui)
ให้เสียงโดย: นานามิ ยามาชิตะ[84]
Her Cinderella Master single, released on March 2, 2016, charted on the Oricon Singles Chart for 35 weeks and topped at #8 on March 14.[84]
โออิกาวะ ชิซึกุ (及川 雫, Oikawa Shizuku)
ให้เสียงโดย: ยูริ โนงูจิ
A sixteen-year-old idol raised on a dairy farm in Iwate, Shizuku loves cows and some of her stage costumes are inspired on them. She is also known for having the largest bust size of all idols in the entire Idolmaster franchise.
ริวซากิ คาโอรุ (龍崎 薫, Ryūzaki Kaoru)
Please refer to the Third Entertainment Division section
ซาโต ชิน (佐藤 心, Satō Shin)
ให้เสียงโดย: ยูมิริ ฮานาโมริ
She was one of the five idols who appeared in the November 2019 "Spin-off!" short.[39]
ทากาโมริ ไอโกะ (高森 藍子, Takamori Aiko)
ให้เสียงโดย: ยูกิ คาเนโกะ[85]
Her Cinderella Master single, released on November 13, 2013, charted on the Oricon Singles Chart for six weeks and topped at #13 on November 25.[85]
โทโตกิ ไอริ (十時 愛梨, Totoki Airi)
ให้เสียงโดย: ฮิโตมิ ฮาราดะ[86]
Her Cinderella Master single, released on January 23, 2013, charted on the Oricon Singles Chart for five weeks and topped at #5 on February 4.[86]
อูเอดะ ซูซูโฮะ (上田 鈴帆, Ueda Suzuho)
ให้เสียงโดย: นานามิ ฮารูโนะ
โยริตะ โยชิโนะ (依田 芳乃, Yorita Yoshino)
ให้เสียงโดย: ยูกิ ทากาดะ
ยูเมมิ เรียมุ (夢見 りあむ, Yumemi Riamu)
ให้เสียงโดย: ซีนะ โฮชิกิ[87]

315 Production

[แก้]

The talent agency where the main cast of The Idolmaster SideM works.[88] There are 49 idols in 315 Pro as of Growing Stars, and they are all male idols, as opposed to other talent agencies in the game series which have only female ones. The idols here are grouped into sixteen units and categorized into three archetypes: Physical, Intelligent, and Mental.

All 315 Pro idols appear in the SideM games and in the SideM Mini anime.[89]

315 STARS

[แก้]

315 STARS is a collective unit consisting of the 19 members of the six units focused on in the SideM anime adaptation: Jupiter, DRAMATIC STARS, Beit, S.E.M, High×Joker, and W.

DRAMATIC STARS

[แก้]

The main unit of the SideM subseries, DRAMATIC STARS takes its name from the three unit members' vastly different backgrounds and the dramatic backstories that they each experience.

Teru Tendo (天道 輝, Tendo Teru)
ให้เสียงโดย: Shugo Nakamura[89]
Attribute type: Physical
A 28-year-old former lawyer, Teru is athletic, cheerful and kind, and has a strong sense of justice, having dreamed of becoming a superhero. After being fired from his job as a lawyer, he got called about becoming an idol, met both Kaoru and Tsubasa via the Producer at a bar while being drunk and went to the auditions. He loves tokusatsu special effects, being a fan of the genre, and enjoys playing darts.
Kaoru Sakuraba (桜庭 薫, Sakuraba Kaoru)
ให้เสียงโดย: Yuma Uchida[89]
Attribute type: Intelligent
A 26-year-old former doctor, Kaoru is known to be a perfectionist. He acts condescending and rude towards the other 315 idols, including Teru, and refuses to speak to people he thinks of as dumb. He aspired to become a doctor out of his tragic past – his older sister, whom he loved for her brilliant singing, died from an incurable disease. Heartbroken over her death, Kaoru wears his sister's dolphin pendant, and reads her poetry book which he keeps as a memento. He is skilled in magic tricks and ventriloquism.
Tsubasa Kashiwagi (柏木 翼, Kashiwagi Tsubasa)
ให้เสียงโดย: Taku Yashiro[89]
Attribute type: Mental
A 24-year-old former pilot, Tsubasa lost his job as a result of messing up with his first flight. He went to a concert of Jupiter with the Producer, who asked whether he wanted to become an idol too. However, when he took on a new career as an idol, he feared ruining it as he did with his previous pilot career, but after a talk with Teru, he realizes that he must continue going after what he wants. He is aware of his large build and can eat an entire meal in 5 minutes. He has spoken in an interview about taking another job as a gourmet reporter in the future, and hints on co-hosting a cooking show with Teru. He has two younger siblings, is quiet, and hates wasabi.

Jupiter

[แก้]

An all-male idol group introduced in The Idolmaster 2. Originally produced by 961 Production, Jupiter was created by Kuroi as an idol unit to counter 765 Pro's rise in popularity. In the anime, they are an established and popular idol unit. As of Episode 21 of the anime, they left 961 Pro to start on their own after knowing of Kuroi's dirty tactics. As of The Idolmaster SideM, Jupiter has joined 315 Production.

Tōma Amagase (天ヶ瀬 冬馬, Amagase Tōma)
ให้เสียงโดย: Takuma Terashima[89]
Attribute type: Physical
Tōma is one of the idols introduced in The Idolmaster 2. The de facto leader of Jupiter, he is a year younger than Takane. Described as a hot-blooded young man, he is very competitive and takes his job as an idol seriously, but also wishes to compete against anyone fair and square. While he easily gets pissed off when teased, he is surprisingly polite when speaking. Tōma enjoys playing soccer and collecting figures from his favorite mecha anime, and is in fact skilled at cooking.
The Idolmaster 2 hints at a potential relationship between him and Haruka.
In The Idolmaster anime, Tōma is shown to be at odds with Kuroi, despite working for 961 Production. He frequently scolds Kuroi for the latter's business practices, which he deems unethical. This, in turn, becomes the reason why Tōma somehow feels bad for Chihaya upon finding out the defamatory magazine article about her past.
Hokuto Ijūin (伊集院 北斗, Ijūin Hokuto)
ให้เสียงโดย: Daichi Kanbara[89]
Attribute type: Intelligent
Hokuto is one of the idols introduced in The Idolmaster 2. He is a year younger than Azusa, making him the oldest member of Jupiter. A well-known ladies' man, he is gifted with a charming appeal and likes to flirt with young girls. As the oldest member of Jupiter, Hokuto also handles public relations for the group. According to his backstory in SideM, Hokuto was originally a piano prodigy and aimed to become a pianist, but an injury caused him to be unable to play piano again.
The Idolmaster 2 hints at a potential relationship between him and Makoto.
Shōta Mitarai (御手洗 翔太, Mitarai Shōta)
ให้เสียงโดย: Yoshitsugu Matsuoka[89]
Attribute type: Mental
Shōta is one of the idols introduced in The Idolmaster 2. He is the youngest member of Jupiter, a year younger than Iori. In contrast to fellow members of Jupiter, he is a laid-back boy who would rather take things easy. Despite this, and his innocent looks, Shōta is actually quite energetic and really loves to pull pranks on anyone, especially Tōma. His only known hobbies are napping and filial piety.
The Idolmaster 2 hints at a potential relationship between him and Yayoi.

Beit

[แก้]

An idol unit with a prince theme. As their unit name suggests, each member of this unit was originally a part-timer.

Pierre (ピエール, Piēru)
ให้เสียงโดย: Shun Horie[89]
Attribute type: Mental
Pierre is an innocent and optimistic European prince, probably from Belgium or Luxembourg. He currently lives in Japan and works as a mascot at an amusement park, handing out balloons in a frog suit. He was scouted by the Producer during his regular shift to become an idol. His love for making people smile led to a decision to accept that offer, and soon he formed a unit with Kyōji and Minori. Concepts such as autographs, kidnapping, and Japanese customs in general have to be explained to him, and his Japanese is terrible. Pierre came to Japan as a result of a throne dispute between his two older brothers when their father fell ill, making it unsafe for him to stay in his fatherland any longer. He is often seen in his frog mascot suit, and is surprisingly good at peeling mandarin oranges. His full name is revealed to be Pierre Bichelberger (ピエール·ビシェルバーガー, Piēru Bisherubāgā).
Minori Watanabe (渡辺 みのり, Watanabe Minori)
ให้เสียงโดย: Tomohito Takatsuka[89]
Attribute type: Physical
A former flower shop clerk, Minori has admired idols, notably Jupiter, for as long as he can remember, to the point where he collects all DVDs of live idol performances. Despite his calm and friendly nature, he was once a delinquent, as evidenced by his past as a gang member, which explains why he is prone to threatening or scolding someone, although in a refined manner. He compares other people to flowers when talking about them. He is also skilled at sewing and cooking. Since he is often seen doting on Pierre so much, he is considered the leader of his own unit. As an aficionado of idols, Minori understands what other fans want and, because of this, he habitually takes pictures with Kyōji and Pierre on his smartphone and emphasizes the importance of his unit's costumes. Before performing, he looks at flower stands sent to the agency by fans and praises his fellow teammates whenever they do a successful job; he is also protective of them. As shown in an in-game event, he enjoys barbecuing and riding motorcycles.
Kyōji Takajo (鷹城 恭二, Takajo Kyōji)
ให้เสียงโดย: Yūichirō Umehara[89]
Attribute type: Intelligent
A former convenience store clerk, Kyōji became an idol to start from scratch at Pierre's advice after moving out of his family's house following arguments with his father and older brother over his college entrance exam grades. He is not good with speaking in a manner that is not harsher than intended to be, and has admitted to holding a grudge against rich people. Despite this, he has good intentions and loves his fellow teammates. He is also not good at smiling or television appearances, and manages to achieve a more natural smile by thinking about his fans' support when made to improve his stage presence and fanservice ability on one occasion. However, he has a poor relationship with his family, except his younger brother. Kyōji can perform mathematical calculations in his mind and do housework himself, especially laundry.

S.E.M.

[แก้]

An idol unit consisting of three former high school teachers. The name of their unit stands for Science, English, and Mathematics.

Michio Hazama (硲 道夫, Hazama Michio)
ให้เสียงโดย: Kent Itō[89]
Attribute type: Intelligent
Michio is a former math teacher with a serious and analytical personality. He became an idol with the purpose of not being trumped by a quirky costume; though over time, he has come to accept his idol duties fully and with great zeal from his costumes to acting roles and other assigned work. He incorporates mathematical references in his dialogue and can tackle any problem from a logical viewpoint, often organizing his ideas on white boards and drawing up graphs and other mathematical representations to aid him in coming to a solution or in presenting his ideas.
Rui Maida (舞田 類, Maida Rui)
ให้เสียงโดย: Junya Enoki[89]
Attribute type: Mental
Rui is an upbeat and fun-loving former English teacher who never lets things put him down. Because of this background, he has a habit of slipping English words in his speech. Believing that he could become a world star with his fluency in English, he has always wanted to become an idol, thinking it would be much more exciting to be one. In fact, his motivation kicked off when he happened to see his best friend since university, Hokuto Ijūin, perform at his school's cultural festival. Fittingly for his personality, Rui is very much into extreme sports, namely skiing, snowboarding, and surfing.
Jirō Yamashita (山下 次郎, Yamashita Jirō)
ให้เสียงโดย: Yoshiki Nakajima[89]
Attribute type: Intelligent
A miserly former chemistry teacher, Jirō is very lax about his job and quite a slacker, in contrast to his colleague, Michio Kazama. Whenever no one was looking, he would use the school's lab equipments to brew himself coffee, only to be reprimanded by Michio for that. He decided to become an idol because he had heard of Michio talking to himself about becoming an idol. While at first skeptical of the idea, in part because he will miss his old days as a teacher, Jirō ended up joining Michio and Rui to become idols once he learned of how much money they could make.

High×Joker

[แก้]

An idol unit formed out of a high school light music club. In the anime, they were scouted by the Producer after watching one of their performances.

Shiki Iseya (伊瀬谷 四季, Iseya Shiki)
ให้เสียงโดย: Shō Nogami[89]
Attribute type: Physical
The lead vocalist of the unit, Shiki is a high school boy who loves his friends at the light music club. He is not the best student at school, as he gets poor test scores. In fact, there is nothing he's good at other than singing. Unwilling to see his friends go their separate ways after graduating, Shiki came up with the idea of having the five debut as an idol unit, so as to be able to stay together.
Hayato Akiyama (秋山 隼人, Akiyama Hayato)
ให้เสียงโดย: Shōya Chiba[89]
Attribute type: Physical
The guitarist of the unit, Hayato is an energetic and friendly young boy who's desperate to break himself free from his 'average guy' image. He was the one who founded the light music club, and he remains its leader. As a result, Hayato has a strong sense of responsibility for his club members. He is always ready to help out his club members whenever they're having trouble.
Haruna Wakazato (若里 春名, Wakazato Haruna)
ให้เสียงโดย: Yusuke Shirai[89]
Attribute type: Mental
The drummer of the unit, Haruna is a hard-working boy who never stops doing anything he can to make a living for himself and his mother. Because of this, he has been held in school twice, and in order to improve his academic performance, he decided to join the light music club. His poor grades aside, Haruna is fluent in English and is really good at hairdoing and make-up. His favorite food is donuts.
Jun Fuyumi (冬美 旬, Fuyumi Jun)
ให้เสียงโดย: Takuma Nagatsuka[89]
Attribute type: Intelligent
The keyboardist of the unit, Jun is a studious and no-nonsense young boy with a great passion for music. Despite being a piano prodigy, he plays keyboard to better fit the light music club's pop/rock image, though he insists that the piano and the keyboard are not the same thing. Considered an honor student at his school, he is more focused on upcoming exams than the other members of the club, and has to be the one to look after them, especially Shiki and Haruna, just to study together. Before joining the light music club, Jun was quite hesitant to try something new, including being an idol. But he felt that he had no choice but to do it so he could help out his childhood friend, Natsumi Sakaki.
Natsumi Sakaki (榊 夏来, Sakaki Natsumi)
ให้เสียงโดย: Hiroshi Watanabe[89]
Attribute type: Intelligent
The bassist of the unit, Natsumi has been friends with Jun Fuyumi since childhood. In fact, he has been emotionally attached to Jun, thinking of him as his only friend. Natsumi is incredibly shy and rarely speaks, often relying on Jun to help him meet strangers more properly. He doesn't even care that he is popular for his good looks, preferring to be a supporter of his friends. He joined the light music club only because Jun showed an interest in doing so.

An idol unit composed of twins, similar to the Futami twins. They were originally professional footballers. Because of this, they have soccer motif in their attire, and they refer to the Producer as if he is their coach.

Kyōsuke Aoi (蒼井 享介, Aoi Kyōsuke)
ให้เสียงโดย: Yoshitaka Yamaya[89]
Attribute type: Intelligent
The responsible younger twin, Kyōsuke is a hardworking and reliable young man who takes whatever he does seriously, sometimes to the point of worry and doubt. He is also the one who looks after his brother, even blaming himself for his brother's career-ending injury. Kyōsuke was at first hesitant about his new life as an idol, but as time passes, he learns to put a trust in others and befriend them.
Yūsuke Aoi (蒼井 悠介, Aoi Yūsuke)
ให้เสียงโดย: Takeru Kikuchi[89]
Attribute type: Mental
The energetic older twin, Yūsuke is a carefree and playful young man who's bad at learning anything, even forgetting the details, but remains optimistic all the time. He sustained a serious knee injury during a match, forcing him to retire early. While recovering in the hospital, Yūsuke started taking an interest in becoming an idol, and asked Kyōsuke to become one too, so they could continue playing as the ultimate team together.

Altessimo

[แก้]

An idol unit themed around classical music.

Rei Kagura (神楽 麗, Kagura Rei)
ให้เสียงโดย: Yūsuke Nagano[89]
Attribute type: Intelligent
Kei Tsuzuki (都築 圭, Tsuzuki Kei)
ให้เสียงโดย: Shun'ichi Toki[89]
Attribute type: Mental

FRAME

[แก้]

An idol unit with an emergency service theme.

Hideo Akuno (握野 英雄, Akuno Hideo)
ให้เสียงโดย: Kentarō Kumagai[89]
Attribute type: Intelligent
Hideo is a former policeman unfortunately born with a frightening facial appearance and sharp teeth. Because of this, he is often mistaken for a thug instead of a police officer, but in reality, he's got a good heart. In order to clear up all misunderstanding about him, Hideo decided retire from the police force and become an idol. During his time as a policeman, Hideo also worked as a dog trainer for the force. He also owns a pet dog said to be as scary as himself, and his favorite food is hotcakes, especially ones topped with syrup. It is revealed that his entire family also has the same sharp teeth trait as him.
Ryū Kimura (木村 龍, Kimura Ryū)
ให้เสียงโดย: Kento Hama[89]
Attribute type: Physical
Despite being clumsy and always having a streak of misfortunes throughout his life, Ryū is an optimistic young man who always tries to look on the bright side no matter what trouble he gets into. He once wanted to be the best fireman in town, but soon realized the job was not the best career choice for him. Ryū lost his job after he was accused of committing an intentional assault – he accidentally tripped and knocked over a stranger at a crowd of spectators during an idol concert. However, he saw his luck turn around upon learning from the idol who was performing at the concert that the man he knocked over was in fact her stalker. This, in turn, convinced Ryū to become an idol himself.
Seiji Shingen (信玄 誠司, Shingen Seiji)
ให้เสียงโดย: Takuya Masumoto[89]
Attribute type: Mental
One of the largest characters among the cast of SideM, Shingen serves as the father figure to fellow members of the unit, and is very protective of them. Despite this, he is somewhat nervous around women, though he does care for his young niece Amane, treating her as if she is his daughter. Before becoming an idol, he was originally a Japan Self-Defense Force trooper. One of the few known things about his past is that he lost a close friend of his while on duty. In honor of his fallen friend, he dons the friend's dogtags whenever he is in casual attire. Eager to put the tragedy beleaguering his time as a soldier behind him, Shingen resigned from the force and took a more lighthearted job, so as to make his niece happy.

An idol unit apparently themed around traditional Japanese culture. Stylized as "Sai" ().

Kirio Nekoyanagi (猫柳 キリオ, Nekoyanagi Kirio)
ให้เสียงโดย: Daiki Yamashita[89]
Attribute type: Intelligent
Kurō Kiyosumi (清澄 九郎, Kiyosumi Kurō)
ให้เสียงโดย: Yūya Nakada[89]
Attribute type: Mental
Shōma Hanamura (華村 翔真, Hanamura Shōma)
ให้เสียงโดย: Yutaka Balletta[89]
Attribute type: Mental

Shinsoku Ikkon

[แก้]

An idol unit composed of two former high school delinquents. Stylized as "Shinsoku Ikkon" (神速一魂) (แปลว่า Godspeed One Soul), they seem to be themed around the creatures in Chinese mythology, in particular the Four Symbols.

Suzaku Akai (紅井 朱雀, Akai Suzaku)
ให้เสียงโดย: Takeaki Masuyama[89]
Attribute type: Physical
Genbu Kurono (黒野 玄武, Kurono Genbu)
ให้เสียงโดย: Toshinari Fukamachi[89]
Attribute type: Intelligent

Café Parade

[แก้]

An idol unit consisting of the staff members of the café of the same name. In order to save their café from going out of business, they auditioned to become idols.

Yukihiro Kamiya (神谷 幸広, Kamiya Yukihiro)
ให้เสียงโดย: Shō Karino[89]
Attribute type: Mental
Yukihiro is the owner of Café Parade who's very kind to his employees and customers. Living by the motto "one good deed a day", he always does as hard as he can to make people happy. But more often than not, Yukihiro is absent-minded and tends to get lost whenever he is travelling, having to rely on fellow unit members to get him straight. He is also easily frightened by scary things. According to his backstory, Yukihiro had a troubled childhood, where he hardly ever got to see his workaholic parents, leading him to run away from home upon graduating from high school so he could travel around the world himself. One particular incident during his travel convinced him to open Café Parade once he returned to Japan. When the café found itself struggling to stay afloat, Yukihiro invited his employees to become idols, believing they could bring happiness together that way.
Sōichirō Shinonome (東雲 荘一郎, Shinonome Sōichirō)
ให้เสียงโดย: Kōhei Amasaki[89]
Attribute type: Intelligent
The straight man of the unit, Sōichirō is the pastry chef of Café Parade. He speaks politely and is thankful toward customers, though people tend to find him terrifying when he is angry. It is unknown why his eyes are always shut, but Sōichirō was born to a family of wagashi makers, and lost his right to inherit his family's wagashiya due to his inability to look at, much less eat anko. Sōichirō is best friends with Yukihiro Kamiya since middle school, but can't stand his airheadedness and terrible sense of direction. Even then, Sōichirō is glad that he was able to reunite with Yukihiro as the two went on to open Café Parade.
Asselin BB II (アスラン=BB II世, Asuran Beruzebyūto Nisei)
ให้เสียงโดย: Makoto Furukawa[89]
Attribute type: Physical
Asselin describes himself as the manservant of the Demon Lord Satan, coming to the mortal world as an alchemist to learn the ways of the mortals. In reality, he is the 26-year-old head chef of Café Parade with an absurd sense of imagination. Before he started working at Café Parade, Asselin was an award-winning chef who was struggling to find and keep a job at various restaurants because of his 'demonic' eccentricity. Asselin is always seen carrying a stuffed toy, which he names Satan, on his shoulder. In fact, he has been imagining himself as a demon to make up for his shyness and social ineptitude.
Saki Mizushima (水嶋 咲, Mizushima Saki)
ให้เสียงโดย: Daiki Kobayashi[89]
Attribute type: Physical
A lover of all cute stuff, Saki works at Café Parade as a waiter, dressed in a maid dress. He is actually a boy, but seems to enjoy getting dressed in girl's clothes. In fact, he was inspired by a particular 876 Pro idol who was indeed a crossdressing idol back then. Saki believes that he could discover his true self by crossdressing. However, Saki has to keep his job as a waiter and an idol a secret from his classmates and family, as all of this could put him in trouble, especially with his strict father. He is best friends with Makio Uzuki, whom he affectionately addresses as "Roll".
Makio Uzuki (卯月 巻緒, Uzuki Makio)
ให้เสียงโดย: Takuya Kodama[89]
Attribute type: Mental
Makio is a waiter at Café Parade with a sweet tooth. He has a great love for cakes, mainly because when he was young, his mother would make some cakes for him. In fact, he applied for a job at Café Parade mainly for the desire to get the taste of their cakes. Ever since then though, Makio takes his job seriously and becomes determined to keep the café running. When Yukihiro came up with the idea of auditioning together to become idols for 315 Pro, Makio eagerly accepted.

Mofumofuen

[แก้]

An idol unit composed entirely of young boys under the age of 12. Stylized as "Mofumofuen" (もふもふえん, Mofumofuen), this unit is unique in that its members are the youngest of the entire cast.

Kanon Himeno (姫野 かのん, Himeno Kanon)
ให้เสียงโดย: Ayumu Murase[89]
Attribute type: Mental
Nao Okamura (岡村 直央, Okamura Nao)
ให้เสียงโดย: Shōgo Yano[89]
Attribute type: Intelligent
Shirō Tachibana (橘 志狼, Tachibana Shirō)
ให้เสียงโดย: Keisuke Furuhata[89]
Attribute type: Physical

The Kogadō

[แก้]

An idol unit with a martial arts theme, as evidenced by its members' martial arts background. Stylized as "The Kogadō" (THE 虎牙道, Za Kogadō), the members of this unit share the Physical archetype, unlike most other units.

Michiru Enjōji (円城寺 道流, Enjōji Michiru)
ให้เสียงโดย: Daiki Hamano[89]
Attribute type: Physical
Ren Kizaki (牙崎 漣, Kizaki Ren)
ให้เสียงโดย: Shōhei Komatsu[89]
Attribute type: Physical
Takeru Taiga (大河 タケル, Taiga Takeru)
ให้เสียงโดย: Junta Terashima[89]
Attribute type: Physical

F-LAGS

[แก้]

An idol unit added to the game on April 28, 2015. Unlike other units, this unit has no particular theme, though one of its members is a returning character.

Ryō Akizuki (秋月 涼, Akizuki Ryō)
ให้เสียงโดย: Yūko Sanpei[89]
Attribute type: Mental
Returning from Dearly Stars, Ryō has moved from 876 Pro to 315 Pro and is now working as a proper male idol, making his best ending in Dearly Stars the official canon. Even then, his background as a crossdressing idol is still referenced, clearly as an homage to his story in Dearly Stars, and he even retains the same voice actress from all his prior appearances.
Daigo Kabuto (兜 大吾, Kabuto Daigo)
ให้เสียงโดย: Takehiro Urao[89]
Attribute type: Physical
Daigo is a son of a yakuza gangster, the 6th generation of his family to be exact. One day, he bumped into what looked like a 'girl', and decided to take in interest in that 'girl'. The next day however, he learned from his classmates that the 'girl' he had met before turned out to be a boy named Ryō Akizuki, who revealed the truth about himself to the public. Shortly afterwards, he decided to become an idol too, thinking it would be interesting to be one. In contrast to his background, Daigo is an upbeat boy who desires to make people happy with his performances. He speaks with a Hiroshima dialect and enjoys playing fighting games.
Kazuki Tsukumo (九十九 一希, Tsukumo Kazuki)
ให้เสียงโดย: Tatsuya Tokutake[89](2014-2019), Shunya Hiruma[90](2020-present)
Attribute type: Intelligent
Kazuki is a quiet and calm novelist whose father is also a novelist. Probably because he comes from a rural place far away from cities, he has social anxiety and prefers to be alone, and he easily gets motion sickness when traveling in a car. One day, Kazuki caught wind of Ryō Akizuki's public announcement on TV. Upon finding out that Ryō had started performing as a male idol, he decided to become an idol himself. Kazuki is a proficient reader who can memorize a whole book he has read, and he is also shown to be able to identify edible mushrooms.

Legenders

[แก้]

An idol unit themed around historical figures. Added to the game on July 22, 2016, the three members of this unit were chosen from the nine characters that made up the New Idol Discovery Project based on vote counts.

Sora Kitamura (北村 想楽, Kitamura Sora)
ให้เสียงโดย: Fumiyoshi Shioya[89]
Attribute type: Mental
Sora is a quiet young man with an artistic disposition. Previously a general store worker, he loves writing haikus, and often writes ones describing his surroundings. But as his artist brother got increasingly busier so that he stopped drawing, Sora was left wondering how he would be able to make a living any further, until he stumbled upon an idol audition announcement. He is based on Matsuo Bashō.
Chris Koron (古論 クリス, Koron Kurisu)
ให้เสียงโดย: Wataru Komada[89]
Attribute type: Intelligent
Chris is an avid oceanographer with such a passion for the oceans that he can be seen visiting an aquarium on some occasions. He used to work as a part-time assistant college professor, but he feared that the job was just not well-suited for him. When he overheard of his students talking about an idol concert that happened to be held at an aquarium they were visiting, Chris started thinking of becoming an idol himself. He is based on Christopher Columbus, even his own name alludes to that particular name. He is known to be Spanish by his mother's side.
Amehiko Kuzunoha (葛之葉 雨彦, Kuzunoha Amehiko)
ให้เสียงโดย: Jun Kasama[89]
Attribute type: Intelligent
Amehiko is an eccentric janitor apparently capable of seeing manifestations of negative emotions thanks to some kind of spiritual powers. Born into a family also said to have those same powers as his, since spiritual matters in that family are assigned to females, Amehiko is relegated to cleaning jobs, much to his chagrin. Having enough of the negativity of people around him, he decided to sign up to 315 Pro as an idol. He is based on Abe no Seimei, and he is the tallest idol in the entire franchise.

C.FIRST

[แก้]

An idol unit introduced in Growing Stars, composed of student council presidents of three different high schools in Tokyo.

Shū Amamine (天峰 秀, Amamine Shū)
ให้เสียงโดย: Yūri Ise[91]
Attribute type: Intelligent
Momohito Hanazono (花園 百々人, Hanazono Momohito)
ให้เสียงโดย: Masaya Miyazaki[92]
Attribute type: Mental
Eishin Mayumi (眉見 鋭心, Mayumi Eishin)
ให้เสียงโดย: Takeo Ōtsuka[93]
Attribute type: Physical

315 staff

[แก้]
Takashi Saitō (齋藤 孝司, Saitō Takashi)
ให้เสียงโดย: Fumihiko Tachiki[89]
The silhouetted president of 315 Production.
Ken Yamamura (山村 賢, Yamamura Ken)
ให้เสียงโดย: Kengo Kawanishi[89]
The clerk of 315 Production.
Producer (プロデューサー, Producer) (315 Production)
ให้เสียงโดย: Kaito Ishikawa[94]
The producer of 315 Production.
In the games, the producer is depicted as an androgynous person, leaving his gender ambiguous. In the anime however, the producer is clearly depicted as a male, and is the one in charge of the 315 STARS group.

283 Production

[แก้]

เอเจนซี่จัดหานักแสดงที่นักแสดงหลักจาก ดิ ไอดอลมาสเตอร์ ไชนีคัลเลอร์ส ที่ทำงานอยู่ There are a total of 28 idols in 283 Pro as of Song for Prism, grouped into eight units. Each of these units comes with a unique gameplay mechanic, e.g. illumination STARS uses two stats for their appeal strength instead of just one.

illumination STARS

[แก้]

illumination STARS (イルミネーションスターズ, Iruminēshon Sutāzu) เป็นหนึ่งในสี่ยูนิตไอดอลที่เปิดตัวในงานเปิดตัว ดิ ไอดอลมาสเตอร์ ไชนีคัลเลอร์ส พวกเธอเหมือนเป็นตัวแทนของซีรีส์ย่อย ไชนีคัลเลอร์ส สีประจำยูนิตคือสีเหลือง

Mano Sakuragi (櫻木 真乃, Sakuragi Mano)
ให้เสียงโดย: ฮิโตมิ เซกิเนะ[95]
Mano is a shy, soft-spoken girl who's kind to people around her. She was scouted by the Producer while she was singing in a park and, upon learning of who she is, Mano gleefully accepted the offer to become an idol for 283 Pro, wishing to overcome her shyness. Mano loves pigeons and her singing is said to often attracts pigeons. In fact, she even owns a pet pigeon named Pii-chan.
Hiori Kazano (風野 灯織, Kazano Hiori)
ให้เสียงโดย: เรนะ คนโด[95]
A stoic, socially awkward high school freshman, Hiori takes everything she does seriously, to the point of doubting herself and comparing herself to others. She is harsh toward others, though in reality she is just socially awkward and wishes to be friends with anyone. Her harsh attitude aside, Hiori is a very kind girl who cares for every friend she makes.
Meguru Hachimiya (八宮 めぐる, Hachimiya Meguru)
ให้เสียงโดย: มายุ มิเนดะ[95]
Born in the United States to a Japanese father and an American mother, Meguru came to Japan when she was in her 3rd year of elementary school. Meguru is an energetic and outgoing girl who often does sports and is very popular at her high school. She never doubts her own capacities and proves reliable when it comes to helping overcome others' worries. Since she has been used to hanging out with people she knows, Meguru hates being alone and feels lonely easily.

L'Antica

[แก้]

L'Antica (アンティーカ, Antīka) เป็นหนึ่งในสี่ยูนิตไอดอลที่เปิดตัวในงานเปิดตัว ดิ ไอดอลมาสเตอร์ ไชนีคัลเลอร์ส พวกเธอมีความโดดเด่นที่สุดจากสไตล์การแต่งกายแบบโกธิคที่มีสีเข้มเป็นส่วนใหญ่ สีประจำยูนิตคือสีม่วง

Kogane Tsukioka (月岡 恋鐘, Tsukioka Kogane)
ให้เสียงโดย: คาริน อิโซเบะ[96]
Mamimi Tanaka (田中 摩美々, Tanaka Mamimi)
ให้เสียงโดย: ชิสะ ซูกะนูมะ[96]
Sakuya Shirase (白瀬 咲耶, Shirase Sakuya)
ให้เสียงโดย: อันนะ ยามากิ[96]
Yuika Mitsumine (三峰 結華, Mitsumine Yuika)
ให้เสียงโดย: รูนะ นารูมิ (2018–2021)[96], ชิโอะ คิซุย (2022–ปัจจุบัน)[97]
Kiriko Yūkoku (幽谷 霧子, Yūkoku Kiriko)
ให้เสียงโดย: มิซึกิ ยูอินะ[96]

Hōkago Climax Girls

[แก้]

Hōkago Climax Girls (放課後クライマックスガールズ, Hōkago Kuraimakkusu Gāruzu) เป็นหนึ่งในสี่ยูนิตไอดอลที่เปิดตัวในงานเปิดตัว ดิ ไอดอลมาสเตอร์ ไชนีคัลเลอร์ส ตามชื่อยูนิตของพวกเขา พวกเขาใช้ธีมซูเปอร์เซ็นไต เป็นภาพลักษณ์ไอดอล สีประจำยูนิตคือสีส้ม

โคมิยะ คาโฮะ (小宮 果穂, Komiya Kaho)
ให้เสียงโดย: ฮิโยริ โคโนะ[98]
โซโนดะ จิโยโกะ (園田 智代子, Sonoda Chiyoko)
ให้เสียงโดย: ฮารูกะ ชิราอิชิ[98]
ไซโจ จูริ (西城 樹里, Saijō Juri)
ให้เสียงโดย: มาริโกะ นากาอิ[98]
โมริโนะ รินเซ่ (杜野 凛世, Morino Rinze)
ให้เสียงโดย: วากานะ มารูโอกะ[98]
อาริสุงาวะ นัตสึฮะ (有栖川 夏葉, Arisugawa Natsuha)
ให้เสียงโดย: อากิโฮะ ซูซูโมโตะ[98]

ALSTROEMERIA

[แก้]

ALSTROEMERIA (アルストロメリア, Arusutoromeria) เป็นหนึ่งในสี่ยูนิตไอดอลที่เปิดตัวในงานเปิดตัว ดิ ไอดอลมาสเตอร์ ไชนีคัลเลอร์ส ตั้งชื่อตามดอกไม้ที่มีชื่อเดียวกัน พวกเธอได้รับการอธิบายว่าเป็นวงไอดอลประเภท "ป๊อปและมีความสุข" สีประจำตัวของพวกเธอคือสีชมพู

โอซากิ อามานะ (大崎 甘奈, Ōsaki Amana)
ให้เสียงโดย: โฮโนกะ คูโรกิ[99]
โอซากิ เท็นกะ (大崎 甜花, Ōsaki Tenka)
ให้เสียงโดย: เรียวโกะ มาเอกาวะ[99]
คูวายามิ ชิยูกิ (桑山 千雪, Kuwayama Chiyuki)
ให้เสียงโดย: โนริโกะ ชิบาซากิ[99]

Straylight

[แก้]

Straylight (ストレイライト, Sutoreiraito) เป็นยูนิตไอดอลที่เปิดตัวในวันครบรอบ 1 ปีของไชนีคัลเลอร์ส สีประจำตัวของพวกเธอคือสีแดง

เซริซาวะ อาซาฮิ (芹沢 あさひ, Serizawa Asahi)
ให้เสียงโดย: ยูกิ ทานากะ[99]
มายุสุมิ ฟูยูโกะ (黛 冬優子, Mayuzumi Fuyuko)
ให้เสียงโดย: เอริ ยูกิมูระ[99]
อิซูมิ เม (和泉 愛依, Izumi Mei)
ให้เสียงโดย: ซายากะ คิตาฮาระ[99]

noctchill

[แก้]

noctchill (ノクチル, Nokuchiru) เป็นยูนิตไอดอลที่เปิดตัวครั้งแรกในอัลบั้มครบรอบ 2 ปีของไชนีคัลเลอร์ส ประกอบด้วยสมาชิก 4 คนซึ่งเป็นเพื่อนสมัยเด็ก สีประจำตัวของพวกเธอคือสีฟ้าอ่อน

อาซากูระ โทรุ (浅倉 透, Asakura Tōru)
ให้เสียงโดย: ยู วากูอิ[100]
ฮิงูจิ มาโดกะ (樋口 円香, Higuchi Madoka)
ให้เสียงโดย: ริโอะ สึจิยะ[100]
ฟูกุมารุ โคอิโตะ (福丸 小糸, Fukumaru Koito)
ให้เสียงโดย: ซารัน ทาจิมะ[100]
อิจิกาวะ ฮินานะ (市川 雛菜, Ichikawa Hinana)
ให้เสียงโดย: มิโฮะ โอกาซากิ[100]

SHHis

[แก้]

SHHis (シーズ, Shizu) is an idol unit introduced in the 3rd Anniversary of Shiny Colors. Their image color is green.

นานาคุสะ นิจิกะ (七草 にちか, Nanakusa Nichika)
ให้เสียงโดย: Azusa Shizuki[101]
Nichika is a young girl best described as average in everything, which is why she aspired to become an idol. Raised by her older sister Hazuki ever since their father died and their mother was hospitalized, Nichika has always looked up to idols, especially the one particular idol who disappeared long ago. However, she has a very low confidence and often underestimates her own talents, even comparing herself unfavorably to Mikoto. Because of this, she has fears that she will never stand a chance as an idol. That said, Nichika is quite a high-spirited girl and also highly sociable.
อาเกตะ มิโกโตะ (緋田 美琴, Aketa Mikoto)
ให้เสียงโดย: อายะ ยามาเนะ[101]

CoMETIK

[แก้]

CoMETIK (コメティック, Kometikku) is an idol unit introduced in Song for Prism. Luca first appeared in the 3rd Anniversary update, while Hana and Haruki were introduced in a concert held in July 2023. Their image color is black.

อิคารุงะ รูกะ (斑鳩 ルカ, Ikaruga Ruka)
ให้เสียงโดย: รินะ คาวางูจิ[101]
Luca Ikaruga is a mysterious solo idol introduced in the 3rd Anniversary of Shiny Colors as a rival. A brooding, cynical young woman, she gained a cult following from the troubled young females during her solo idol career. As a rival idol, Luca initially had a low opinion of 283 Production, and especially despises Nichika Nanakusa, who she believes has taken everything from her. It is revealed that Luca was born to a legendary idol who once worked under the tutelage of the now-president of 283 Pro, and that she was once paired with Mikoto Aketa, with whom she was supposed to debut together.
When Song for Prism was announced, Luca has ironically become part of 283 Production.
ซูซูกิ ฮานะ (鈴木 羽那, Suzuki Hana)
ให้เสียงโดย: Haruna Mikawa
อิกุตะ ฮารูกิ (郁田 はるき, Ikuta Haruki)
ให้เสียงโดย: Rena Ozawa

283 Production staff

[แก้]
อามาอิ สึโตมุ (天井 努, Amai Tsutomu)
ให้เสียงโดย: เค็นจิโร สึดะ[102]
The president of 283 Production.
นานาคุสะ ฮาซูกิ (七草 はづき, Nanakusa Hazuki)
ให้เสียงโดย: ฮิบิกุ ยามามูระ[103]
The clerk at 283 Production who also holds several part-time jobs. She is also Nichika's older sister.

สถาบันฮัตสึโบชิ

[แก้]

โรงเรียนฝึกฝนไอดอลซึ่งเหล่านักแสดงหลักของ กาคุเอ็น ไอดอลมาสเตอร์ เรียนอยู่

นักเรียนแผนกไอดอล

[แก้]

ไอดอลที่สามารถเล่นได้

[แก้]
ฮานามิ ซากิ (花海 咲季, Hanami Saki)
ให้เสียงโดย: Aoi Nagatsuki[104]
ซากิ นักเรียนชั้นปีที่ 1 ของสถาบันฮัตสึโบชิ หลังจากสอบเข้าได้ เธอก็เป็นเด็กอัจฉริยะที่มีรูปร่างแข็งแรงและมีจิตวิญญาณแห่งการแข่งขัน เธอเป็นนักกีฬาโรงเรียนมัธยมต้นก่อนที่จะเข้าร่วมฮัตสึโบชิ โดยมีความสามารถทางกายภาพที่เทียบได้กับรุ่นพี่ส่วนใหญ่ เธอสนิทกับอุเมะ น้องสาวของเธอมาก ซึ่งเป็นนักกีฬาโรงเรียนมัธยมต้นเหมือนกับเธอ ถึงจะพูดเช่นนั้น แต่ซากิก็กลัวว่าน้องสาวของเธอจะทำผลงานเหนือกว่าเธอในเร็ว ๆ นี้
สึกิมูระ เทมาริ (月村 手毬, Tsukimura Temari)
ให้เสียงโดย: Nao Ojika[104]
เทมาริ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยได้รับฉายาว่า "ไอดอลอันดับหนึ่งของโรงเรียนมัธยมต้น" เป็นนักร้องระดับแนวหน้าที่มีอดีตที่ลำบาก ในฐานะไอดอลและมีบุคลิกที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงถึง 2 แบบ: ตัวตนปกติของเธอคือหญิงสาวเย็นชาและปากร้ายที่ผลักดันตัวเองอย่างรุนแรงทุกครั้งที่เธออยู่บนเวที และเป็นคนขี้เกียจและเอาแต่ใจซึ่งทำให้เธอตกเป็นเหยื่อของข่าวลือที่ไม่ดี เธอมุ่งมั่นที่จะเป็นไอดอลชั้นนำเพื่อช่วยกำจัดคนที่เธอเกลียด เป็นที่รู้กันว่าเทมาริเคยเป็นส่วนหนึ่งของยูนิตไอดอลชื่อ SyngUp! พร้อมด้วย ฮาทายะ มิซูสุ และ คายะ รินฮะ ก่อนที่พวกเธอจะยุบวงกะทันหัน
ฟูจิตะ โคโตเนะ (藤田 ことね, Fujita Kotone)
ให้เสียงโดย: Hikaru Iida[104]
โคโตเนะเป็นหญิงสาวที่มาจากครอบครัวที่ยากจน เธอเป็นคนที่มีบุคลิกน่ารักและแสดงออกชัดเจน เธออยากเป็นไอดอลเพื่อที่จะหาเงินและดูแลครอบครัวไปด้วย เพื่อจุดประสงค์นี้ เธอจึงให้พ่อแม่ของเธอตกลงให้เธอเข้าเรียนที่สถาบันฮัตสึโบชิ แต่ผลการเรียนที่ไม่ดีของเธอและค่าเล่าเรียนของโรงเรียนทำให้ครอบครัวของเธอแตกแยกกัน เมื่อตระหนักถึงความรับผิดชอบต่อปัญหาครอบครัวของเธอ เธอจึงรับงานพาร์ทไทม์ต่าง ๆ เพื่อจ่ายหนี้และจ่ายค่าเล่าเรียน โคโตเนะรู้จักกับจูโอ เซนะ ซึ่งความชื่นชอบในพรสวรรค์ของเธอทำให้เธอไม่สบายใจเป็นอย่างมาก
ฮิเมซากิ รินามิ (姫崎 莉波, Himesaki Rinami)
ให้เสียงโดย: Yuri Usui[105]
ชิอุน ซูมิกะ (紫雲 清夏, Shiun Sumika)
ให้เสียงโดย: Miya Minato[106]
ชิโนซาวะ ฮิโระ (篠澤 広, Shinosawa Hiro)
ให้เสียงโดย: Reina Kawamura[107]
คัตสึรางิ ลีเรีย (葛城 リーリヤ, Katsuragi Rīriya)
ให้เสียงโดย: Kana Hanaiwa[108]
คุราโมโตะ จินะ (倉本 千奈, Kuramoto China)
ให้เสียงโดย: Mao Itō[109]
อาริมูระ มาโอะ (有村 麻央, Arimura Mao)
ให้เสียงโดย: Tsumugi Nanase[110]
ฮานามิ อุเมะ (花海 佑芽, Hanami Ume)
ให้เสียงโดย: Ayane Matsuda[111]
น้องสาวของซากิ อุเมะ เพิ่งเข้าเรียนที่สถาบันฮัตสึโบชิเมื่อไม่นานนี้ เธอเคารพพี่สาวของเธอและจริง ๆ แล้วเธอมีหลายสิ่งที่เหมือนกับพี่สาวของเธอ รวมไปถึงการมีสุขภาพร่างกายที่สมบูรณ์แข็งแรง อย่างไรก็ตาม อุเมะไม่เก่งวิชาการเท่าพี่สาวของเธอ
ในช่วงแรกของการผลิต เดิมทีตั้งใจให้อุเมะเป็นตัวละครที่เล่นได้ ก่อนที่บทบาทของเธอจะถูกสลับกับซากิ ในที่สุดเธอก็สามารถเล่นได้เพียงสองสัปดาห์หลังจากเกมวางจำหน่าย
จูโอะ เซนะ (十王 星南, Juō Sena)
ให้เสียงโดย: Mashiro Hitaka[111]
หลานสาวของผู้อำนวยการโรงเรียนและประธานสภานักเรียนคนปัจจุบันของสถาบันฮัตสึโบชิ เซนะเป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่เพื่อนนักเรียน เธอได้รับการเลี้ยงดูให้เป็นไอดอลระดับชั้นนำตั้งแต่ยังเด็ก ปัจจุบันเธอเป็น “ไอดอลระดับสูงของสถาบัน” ด้วยเหตุผลบางประการ เซนะดูเหมือนจะพัฒนาความชอบในพรสวรรค์ของไอดอล ดังจะเห็นได้เมื่อเธอได้พบกับฟูจิตะ โคโตเนะ เป็นครั้งแรก ซึ่งพรสวรรค์ของเธอสามารถดึงดูดความสนใจของเธอได้
เธอได้ถูกทำให้เป็นตัวละครที่เล่นได้ในอัปเดตที่เปิดตัวเมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2567

ไอดอลคู่แข่ง

[แก้]
ฮาทายะ มิซูสุ (秦谷 美鈴, Hataya Misuzu)
ให้เสียงโดย: Non Harusaki[111]
มิซูlุเป็นหญิงสาวที่มีรูปร่างสง่างามและอ่อนโยนเป็นอย่างยิ่ง เธอเป็นผู้หญิงสบาย ๆ ที่ชอบเอาอกเอาใจคนที่เธอชอบ เธอเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดกับสึกิมูระ เทมาริ ซึ่งเธอตามใจเธอมากจนเธอมักจะกังวลมากทุกครั้งที่เทมาริแสดงบนเวที ในความเป็นจริง ทั้งสองเคยแสดงร่วมกันเป็นยูนิตกับผู้หญิงอีกคน ก่อนที่ความแตกต่างของพวกเขาจะส่งผลดีต่อพวกเธอ ส่งผลให้ยูนิตต้องยุบวง ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา มิซึสุและเทมาริก็ได้คืนดีกัน
อามายะ สึบาเมะ (雨夜 燕, Amaya Tsubame)
ให้เสียงโดย: Yukari Amane
เธอเป็นรองประธานสภานักเรียนของสถาบันฮัตสึโบชิ และถูกเพิ่มให้เป็นไอดอลคู่แข่งในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2567

นักเรียนคนอื่น ๆ

[แก้]
มาชิโระ ยู (真城 優, Mashiro Yū)
ให้เสียงโดย: Ayaka Murata
ยู ซึ่งเป็นนักศึกษาชั้นปีที่ 2 ของหลักสูตรปกติ ปัจจุบันเป็นพิธีกรของชมรมออกอากาศ เธอเป็นพิธีกรรายการวิทยุของโรงเรียน โดยเธอได้พูดคุยกับนักเรียนแผนกไอดอล

เจ้าหน้าที่ของสถาบันฮัตสึโบชิ

[แก้]
จูโอ คูนิโอะ (十王 邦夫, Juō Kunio)
ให้เสียงโดย: อากิโอะ โอตสึกะ[104]
ผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการโรงเรียนฮัตสึโบชิ และเป็นปู่ของเซนะด้วย
นีโอ อาซาริ (根緒 亜紗里, Neo Asari)
ให้เสียงโดย: อาโออิ โคงะ[104]
ครูประจำชั้นของสถาบันฮัตสึโบชิ

ตัวละครอื่น ๆ

[แก้]

The Idolmaster Dearly Stars

[แก้]
Mai Hidaka (日高 舞, Hidaka Mai)
ให้เสียงโดย: Ryoka Yuzuki (Splash Red drama CD)
Mai Hidaka is the mother of Ai Hidaka. She is 29 years old, which means that she was indeed very young when she became a mother. Because of her youth, Mai is rather sporadic and very energetic, though never to the point Ai can get. She was once a legendary S-Rank super idol who won the Ultimate Idol, but she was only active for three years before abruptly retiring. Her image song "ALIVE" was extremely popular, and she even later allowed her daughter to adopt the song as her own when she became an idol. Later in Ai's story, Mai suddenly comes out of retirement with Manami Okamoto as her manager. Her sole reason for coming out of retirement at all is she thought it would be fun and interesting to stand on stage with her daughter.
Ayane Suzuki (鈴木 彩音, Suzuki Ayane)
ให้เสียงโดย: Yurin (Innocent Blue drama CD)
Ayane Suzuki, who prefers to be called Cineria (サイネリア, Saineria), is a fairly high ranking net idol, as well as Eri Mizutani's chat buddy. When Eri was still a net idol, Ayane was supportive of Eri, wishing the best of her ability whenever she could. As someone who looked up to Eri back in her net idol days, Ayane believes that Reiko Ozaki had tricked the pure Eri into joining the "Dark Side" and tries to make Eri reconsider her choice.
In The Idolmaster 2, Cineria is the name of a news reporter. This seems to allude to the ending of The Idolmaster Innocent Blue volume 3. A unit with this name also appears on the "DO-TOP TV" ranking.
Reiko Ozaki (尾崎 玲子, Ozaki Reiko)
ให้เสียงโดย: Yū Asakawa (Innocent Blue drama CD)
Reiko Ozaki is a freelance producer who discovered the talents of Eri Mizutani upon watching one of her videos. Ozaki started scouting Eri and emailed her everyday, offering her a job as a live idol and asking her to meet her in person. Ozaki temporarily makes a contract with 876 Production and debuts Eri under the company label. Ozaki herself was once an idol, part of an idol duo known as riola, paired with another girl, Satomi Kondō. During her idol career, Ozaki never got past F-Rank due to slanderous comments about the unit and their agency's president that were posted online. This caused her to hate the internet and drives her desire to protect Eri from it. The song "Precog" was going to be her last image song, but it went unfinished by the end of her career. She later allowed Eri to finish the song and use it as her own.
Sōichi Takeda (武田 蒼一, Takeda Sōichi)
ให้เสียงโดย: Tatsuhisa Suzuki (Neue Green drama CD)
Sōichi Takeda is a talented music producer who also writes songs on the side, depending on his mood. While he plays a minor role in the series, he has the biggest role in Ryō's story in Dearly Stars. Takeda has a strong passion for instrumental jazz and classical music and is in fact the host of a radio show called "Old Whistle", which he created to honor classical music. However, he also has a dream of creating an idol that could help ascend music. In fact, before he took interest in Ryō, Takeda only allowed one other idol, Chihaya Kisaragi, whose talents he was quick to recognize, to appear on "Old Whistle". Chihaya had personally approached Takeda several times to have him write a song for her, only to be turned down as he felt that talent like hers would be wasted on a song written on a whim. Takeda was also the one who wrote the song "Dazzling World", which eventually became Ryō's image song. As he collaborates with Ryō, Takeda is able to learn and challenge himself to the point where Ryō can finally stand and the two can achieve their respective dreams.
Yumeko Sakurai (桜井 夢子, Sakurai Yumeko)
ให้เสียงโดย: Sayuri Yahagi (Neue Green drama CD)
Yumeko Sakurai is a freelance idol who's determined to achieve her dream no matter what it takes. Introduced as rival to Ryō Akizuki, she is thought to be an extremely talented idol, though it is revealed that she has cheated her way to the top by sabotaging rival idols by various means, including giving them a candy that clogs the vocal chords or making the stage floor slippery. After Ryō convinces her to stop, Yumeko reveals that her dream was to appear as a guest on Takeda's radio show "Old Whistle". Despite being rivals, she frequently hangs out with Ryō to talk about their upcoming auditions. After Ryō reveals himself as a boy, Yumeko starts to have a crush on him, much to her discomfort. Yumeko also has an extremely high admiration for Azusa Miura, such that she refers to her as an older sister.

The Idolmaster Starlit Season

[แก้]
Kohaku Okuzora (奧空 心白, Okuzora Kohaku)
ให้เสียงโดย: Aimi Tanaka
Kohaku Okuzora is an idol scouted by 765 Production's Producer for Project Luminous. Her birthday is the same as the release date of The Idolmaster arcade game.
In the game, when she met the 765 Production producer for the first time, Kohaku revealed that she first heard of 765 Pro from her mother, a famous actress named Mayumi Okuzora (奥空 眞弓, Okuzora Mayumi). It is also revealed that she was once an idol for 961 Production, having previously been a member of the idol unit AlbaNoct, paired with Aya.

Legacy

[แก้]

Bandai Namco Entertainment (and to an extent, Aniplex) has allowed third-party companies and organizations to use the franchise's characters in their promotions both individually or as a group. Miki Hoshii was named the store manager of Tower Records' Japanese branches on March 21, 2011, at the retailer's Shinjuku branch.[112] In 2012, the Tokyo Shrine Agency distributed posters and pamphlets featuring the 765 Production idols as part of a campaign to attract hatsumōde visitors.[113] Sagan Tosu featured the idol characters of Cinderella Girls on the tickets and merchandises for their September 12, 2015, match against the Shimizu S-Pulse and September 26, 2015, match against the Ventforet Kofu.[114][115] In November 2016, Mimura Kanako was appointed as the campaign girl for Boul'mich, a French chocolate shop in Japan.[116]

On September 6, 2018, Nissin Foods teamed up with Bandai Namco for a music video featuring Honda Mio, Hino Akane and Takamori Aiko as the unit Positive Passion advertising their Curry Meshi product titled "Spice Paradise", produced by Sanzigen. A CD including eight versions of "Spice Paradise" was released in a special box also including 6 Curry Meshi cups and a clear file on September 18. The music video features Curry Meshi's mascot, Curry Meshi-kun.[117] Five months earlier, SideM also had its own collaboration with Nissin Foods, albeit with their Cup Meshi instant rice product. The SideM/Cup Meshi collaboration featured Michio Hazama, Rui Maita, and Jirō Yamashita, all three of which form the S.E.M unit in SideM.[118]

2019 Cinderella Girls general election

[แก้]

In late April 2019, non-Japanese fans of the Cinderella Girls sub-series of the Idolmaster franchise started pairing the then-unvoiced Brazilian character Natalia with Solid Snake of Konami's Metal Gear franchise.[119] On April 22, 2019, Canadian YouTuber Mahado, a fan of the series, released a video in which Solid Snake, voiced by David Hayter, urges players to vote for Natalia in the 2019 Cinderella Girls general election, with audio by PepsiJohnny and Japanese subtitles by ThePascalPama.[120] The campaign involved both players in[121] and outside Japan, and at the end of September 2019, Natalia placed 9th in the overall preliminary rankings (3rd in Passion idol rankings) in the election[122] and finally got a voice actress, Teru Ikuta.[123]

หมายเหตุ

[แก้]

อ้างอิง

[แก้]
  1. "THE IDOLM@STER [キャラクター紹介]". idolmaster.jp. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 17, 2015. สืบค้นเมื่อ June 17, 2016.
  2. "所属アイドル - 765プロダクション". 765pro.jp. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 23, 2013. สืบค้นเมื่อ June 17, 2016.
  3. 3.0 3.1 3.2 『アイドルマスター ミリオンライブ!』 THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 11 เก็บถาวร กุมภาพันธ์ 17, 2020 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  4. Satou, Kazuya (May 22, 2014). "双海真美好きな記者が見たPS3「アイマス ワンフォーオール」独断偏見インプレッション". CNET Japan (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 27, 2020. สืบค้นเมื่อ June 27, 2020.
  5. "THE IDOLM@STER SP - キャラクター紹介 - バンダイナムコゲームス公式サイト". bandainamcoent.co.jp. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 18, 2016. สืบค้นเมื่อ June 17, 2016.
  6. 6.0 6.1 6.2 6.3 『アイマス ミリオンライブ!』"ミリシタ感謝祭2019~2020"リポート——玲音&詩花による新曲や765プロ&961プロによるコラボなど、盛りだくさん! เก็บถาวร กุมภาพันธ์ 26, 2020 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Famitsu (on Yahoo News Japan), January 19, 2020 (jp)
  7. Kimura, Hidehiko (April 30, 2017). "「朝焼けは黄金色 THE IDOLM@STER」が「月刊ComicREX 7月号」で表紙&巻頭カラーで連載開始". Social Game Info (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 17, 2017.
  8. "アニメ『アイドルマスター ミリオンライブ!』早坂そら役は杉山里穂に決定。第1幕の劇場先行上映は本日8/18より". Dengeki Online (ภาษาญี่ปุ่น). August 19, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 19, 2023. สืบค้นเมื่อ August 18, 2023.
  9. Nakazato, Kiri (May 1, 2017). "新劇場事務員・青羽美咲(cv. 安済知佳)の登場を発表! ニコニコ超会議2017「超アイドルマスターステージ」". マイナビニュース (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2022. สืบค้นเมื่อ May 27, 2020.
  10. 10.0 10.1 10.2 THE IDOLM@STER LIVE THE@TER DREAMERS 01 Dreaming! เก็บถาวร กรกฎาคม 17, 2019 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  11. 11.0 11.1 THE IDOLM@STER THE@TER BOOST 03 เก็บถาวร พฤศจิกายน 1, 2020 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  12. 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 THE IDOLM@STER THE@TER ACTIVITIES 03 เก็บถาวร กุมภาพันธ์ 17, 2020 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  13. 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 13.6 お祭りを締めくくったのは"蒼の歌姫"たちの真剣勝負! 「THE IDOLM@STER 765 MILLIONSTARS HOTCHPOTCH FESTIV@L!!」2日目 เก็บถาวร กุมภาพันธ์ 17, 2020 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Mynavi, October 9, 2017 (jp)
  14. 14.0 14.1 14.2 14.3 14.4 THE IDOLM@STER THE@TER ACTIVITIES 01 เก็บถาวร กุมภาพันธ์ 17, 2020 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  15. 15.0 15.1 THE IDOLM@STER MILLION THE@TER GENERATION 10 閃光☆HANABI団 เก็บถาวร กุมภาพันธ์ 17, 2020 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  16. 16.0 16.1 『アイマス ミリオンライブ!』"ミリシタ感謝祭2019~2020"リポート——玲音&詩花による新曲や765プロ&961プロによるコラボなど、盛りだくさん! เก็บถาวร กุมภาพันธ์ 26, 2020 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Famitsu (via Yahoo News Japan), January 19, 2020 (jp)
  17. 17.0 17.1 17.2 17.3 17.4 THE IDOLM@STER THE@TER ACTIVITIES 02 เก็บถาวร กุมภาพันธ์ 17, 2020 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  18. 18.0 18.1 18.2 THE IDOLM@STER THE@TER BOOST 02 เก็บถาวร สิงหาคม 17, 2019 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  19. THE IDOLM@STER MILLION THE@TER GENERATION 13 りるきゃん ~3 little candy~ เก็บถาวร กุมภาพันธ์ 17, 2020 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  20. "THE IDOLM@STER DearlyStars - バンダイナムコゲームス公式サイト". bandainamcoent.co.jp. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 3, 2020. สืบค้นเมื่อ June 17, 2016.
  21. Inc., Aniplex. "TVアニメ「アイドルマスター シンデレラガールズ」オフィシャルサイト". imas-cinderella.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 19, 2016. สืบค้นเมื่อ June 17, 2016.
  22. 22.0 22.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 010 島村卯月 เก็บถาวร มิถุนายน 29, 2020 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  23. 23.0 23.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 001 渋谷凛 เก็บถาวร สิงหาคม 16, 2017 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  24. 24.0 24.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 015 本田未央 เก็บถาวร ตุลาคม 11, 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  25. 25.0 25.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 003 三村かな子 เก็บถาวร สิงหาคม 18, 2017 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  26. 26.0 26.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 023 緒方智絵里 เก็บถาวร ตุลาคม 11, 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  27. 27.0 27.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 007 前川みく เก็บถาวร สิงหาคม 4, 2019 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  28. 28.0 28.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 002 双葉杏 เก็บถาวร สิงหาคม 15, 2017 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  29. 29.0 29.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 012 多田李衣菜 เก็บถาวร พฤศจิกายน 11, 2019 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  30. 30.0 30.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 019 新田美波 เก็บถาวร เมษายน 19, 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  31. 31.0 31.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 006 神崎蘭子 เก็บถาวร กรกฎาคม 5, 2019 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  32. 32.0 32.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 024 アナスタシア เก็บถาวร พฤษภาคม 25, 2019 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  33. 33.0 33.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 017 赤城みりあ เก็บถาวร มกราคม 12, 2020 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  34. 34.0 34.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 005 城ヶ崎莉嘉 เก็บถาวร กรกฎาคม 11, 2021 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  35. 35.0 35.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 008 諸星きらり เก็บถาวร กรกฎาคม 3, 2019 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  36. "佐倉綾音『デレステ』トレーナー役声優を担当 あやねるがアイマスに!". KAI-YOU.net. November 28, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 8, 2023. สืบค้นเมื่อ November 28, 2022.
  37. 37.0 37.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 036 橘ありす เก็บถาวร ตุลาคม 11, 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  38. 38.0 38.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 040 櫻井桃華 เก็บถาวร กรกฎาคม 20, 2022 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  39. 39.0 39.1 39.2 39.3 39.4 Egan Loo. "The IDOLM@STER Cinderella Girls Gets 'Spin-off!' Anime Promo Short". Anime News Network (ภาษาEnglish). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 10, 2019. สืบค้นเมื่อ November 25, 2019.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  40. 40.0 40.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 035 市原仁奈 เก็บถาวร ตุลาคม 11, 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  41. Loo, Egan (November 27, 2022). "The Idolm@ster Cinderella Girls U149 TV Anime's New Video Reveals Staff, Cast, April 2023 Premiere". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 27, 2022. สืบค้นเมื่อ April 16, 2023.
  42. Inc, Natasha. "「アイドルマスター シンデレラガールズ U149」古賀小春役は小森結梨、コメントも到着(動画あり / コメントあり)". コミックナタリー (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 13, 2023. สืบค้นเมื่อ April 17, 2023.
  43. 43.0 43.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 018 安部菜々 เก็บถาวร ตุลาคม 11, 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  44. Cinderella Girls episode 16
  45. 45.0 45.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 038 一ノ瀬志希 เก็บถาวร ตุลาคม 11, 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  46. 46.0 46.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 045 五十嵐響子 เก็บถาวร ตุลาคม 11, 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  47. 47.0 47.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 029 小早川紗枝 เก็บถาวร ธันวาคม 28, 2019 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  48. 48.0 48.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 011 小日向美穂 เก็บถาวร ตุลาคม 11, 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  49. 49.0 49.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 020 輿水幸子 เก็บถาวร กรกฎาคม 15, 2021 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  50. 50.0 50.1 50.2 50.3 ka-ko (April 16, 2019). "【デレステ】総選挙前に新アイドル7人をおさらいしよう!" [The IDOLM@STER Cinderella Girls New Idols Review]. AppBank (ภาษาJapanese). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 27, 2020. สืบค้นเมื่อ January 20, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  51. 51.0 51.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 033 宮本フレデリカ เก็บถาวร ธันวาคม 10, 2021 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  52. Cinderella Girls anime episode 20
  53. U149 episode 54
  54. Cinderella Girls anime episode 10
  55. Cinderella Girls anime episode 25
  56. 56.0 56.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 042 中野有香 เก็บถาวร พฤศจิกายน 30, 2021 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  57. 57.0 57.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 021 佐久間まゆ เก็บถาวร สิงหาคม 23, 2017 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  58. "白菊ほたる | アイマス シンデレラガールズ カードギャラリー". imas.gamedbs.jp. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 7, 2019. สืบค้นเมื่อ November 7, 2019.
  59. "辻野あかり | アイマス シンデレラガールズ カードギャラリー". imas.gamedbs.jp. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 29, 2020. สืบค้นเมื่อ September 11, 2020.
  60. "遊佐こずえ | アイマス シンデレラガールズ カードギャラリー". imas.gamedbs.jp. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 7, 2019. สืบค้นเมื่อ November 7, 2019.
  61. 『アイドルマスター シンデレラガールズ公式 [@imascg_chihiro] (August 21, 2021). "新しいガチャが開催されましたよ!今回の新登場アイドルはこちらです!浅利七海(CV:井上ほの花) #imascg_chihiro #デレマス" (ทวีต) – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  62. 62.0 62.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 034 速水奏 เก็บถาวร เมษายน 8, 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  63. 63.0 63.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 028 北条加蓮 เก็บถาวร กรกฎาคม 19, 2021 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  64. 64.0 64.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 027 神谷奈緒 เก็บถาวร ตุลาคม 11, 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  65. 65.0 65.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 014 川島瑞樹 เก็บถาวร เมษายน 14, 2019 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  66. "『デレステ』声優・河瀬茉希が桐生つかさのボイスを担当 | アニメイトタイムズ". 『デレステ』声優・河瀬茉希が桐生つかさのボイスを担当 | アニメイトタイムズ. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 26, 2020. สืบค้นเมื่อ October 23, 2020.
  67. 67.0 67.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 043 二宮飛鳥 เก็บถาวร พฤศจิกายน 30, 2021 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  68. 68.0 68.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 031 鷺沢文香 เก็บถาวร เมษายน 20, 2021 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  69. "佐城雪美 | アイマス シンデレラガールズ カードギャラリー". imas.gamedbs.jp. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 7, 2019. สืบค้นเมื่อ November 7, 2019.
  70. 70.0 70.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 039 塩見周子 เก็บถาวร มีนาคม 2, 2020 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  71. 71.0 71.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 022 白坂小梅 เก็บถาวร ธันวาคม 25, 2021 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  72. "ゲーム『デレマス』砂塚あきらの声優が富田美憂に決定! | アニメイトタイムズ". ゲーム『デレマス』砂塚あきらの声優が富田美憂に決定! | アニメイトタイムズ. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 30, 2020. สืบค้นเมื่อ August 31, 2020.
  73. 73.0 73.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 004 高垣楓 เก็บถาวร พฤศจิกายน 30, 2021 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  74. 74.0 74.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 044 相葉夕美 เก็บถาวร ตุลาคม 11, 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  75. 75.0 75.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 032 姫川友紀 เก็บถาวร ธันวาคม 20, 2021 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  76. 76.0 76.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 016 日野茜 เก็บถาวร มกราคม 12, 2020 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  77. 77.0 77.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 030 堀裕子 เก็บถาวร ตุลาคม 11, 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  78. 78.0 78.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 026 星輝子 เก็บถาวร ตุลาคม 11, 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  79. 79.0 79.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 009 城ヶ崎美嘉 เก็บถาวร พฤศจิกายน 21, 2021 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  80. 80.0 80.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 037 片桐早苗 เก็บถาวร พฤศจิกายน 4, 2020 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  81. "小関麗奈 | アイマス シンデレラガールズ カードギャラリー". imas.gamedbs.jp. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 8, 2020. สืบค้นเมื่อ April 8, 2020.
  82. @Nagano_Yuki0627 (March 31, 2020). "この度、「アイドルマスターシンデレラガールズ」で小関麗奈ちゃんの声を担当させて頂くことになりました!イタズラ大好きな麗奈ちゃんと一緒に、これから沢山いろんな経験ができることが凄く楽しみです✨麗奈ちゃんの魅力を余すことなく伝..." (ทวีต) – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  83. "ナターリア | アイマス シンデレラガールズ カードギャラリー". imas.gamedbs.jp. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 7, 2019. สืบค้นเมื่อ November 7, 2019.
  84. 84.0 84.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 041 大槻唯 เก็บถาวร ธันวาคม 15, 2021 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  85. 85.0 85.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 025 高森藍子 เก็บถาวร ตุลาคม 11, 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  86. 86.0 86.1 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 013 十時愛梨 เก็บถาวร ธันวาคม 21, 2021 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Oricon (jp)
  87. "夢見りあむ | アイマス シンデレラガールズ カードギャラリー". imas.gamedbs.jp. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 17, 2019. สืบค้นเมื่อ November 23, 2019.
  88. "アニメ「アイドルマスター SideM」公式サイト". アニメ「アイドルマスター SideM」公式サイト. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 5, 2020. สืบค้นเมื่อ January 21, 2020.
  89. 89.00 89.01 89.02 89.03 89.04 89.05 89.06 89.07 89.08 89.09 89.10 89.11 89.12 89.13 89.14 89.15 89.16 89.17 89.18 89.19 89.20 89.21 89.22 89.23 89.24 89.25 89.26 89.27 89.28 89.29 89.30 89.31 89.32 89.33 89.34 89.35 89.36 89.37 89.38 89.39 89.40 89.41 89.42 89.43 89.44 89.45 89.46 89.47 89.48 「アイドルマスター SideM」Miniサイズのアイドル46人がアニメ化!10月放送 เก็บถาวร ตุลาคม 11, 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Comic Natalie (jp), August 20, 2018
  90. "BLOG│THE IDOLM@STER OFFICIAL WEB | バンダイナムコエンターテインメント公式サイト". BLOG│THE IDOLM@STER OFFICIAL WEB | バンダイナムコエンターテインメント公式サイト. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 8, 2022. สืบค้นเมื่อ December 9, 2020.
  91. "天峰 秀 | アイドルマスター SideM GROWING STARS(サイスタ)| バンダイナムコエンターテインメント公式サイト". sidem-gs.idolmaster-official.jp. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 4, 2022. สืบค้นเมื่อ June 19, 2021.
  92. "花園 百々人 | アイドルマスター SideM GROWING STARS(サイスタ)| バンダイナムコエンターテインメント公式サイト". sidem-gs.idolmaster-official.jp. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 4, 2022. สืบค้นเมื่อ June 19, 2021.
  93. "眉見 鋭心 | アイドルマスター SideM GROWING STARS(サイスタ)| バンダイナムコエンターテインメント公式サイト". sidem-gs.idolmaster-official.jp. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 4, 2022. สืบค้นเมื่อ June 19, 2021.
  94. "アイマス:石川界人、赤羽根健治、武内駿輔らPが揃い踏み! | アニメイトタイムズ". アイマス:石川界人、赤羽根健治、武内駿輔らPが揃い踏み! | アニメイトタイムズ (ภาษาญี่ปุ่น). December 30, 2017. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 24, 2019. สืบค้นเมื่อ June 27, 2020.
  95. 95.0 95.1 95.2 『シャニマス』「リリイベFR@GMENT WING 01」1回めレポート、峯田と幸村の仲良しエピソードも เก็บถาวร กุมภาพันธ์ 17, 2020 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, June 2, 2019, mynavi (jp)
  96. 96.0 96.1 96.2 96.3 96.4 "「アイドルマスター シャイニーカラーズ」の事前登録数が20万を突破。ユニット「アンティーカ」と新アイドル5名の情報も明らかに". 4Gamer.net. February 14, 2018. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 20, 2018. สืบค้นเมื่อ February 21, 2018.
  97. "Shio Kisui Newly Cast as Yuika Mitsumine in the Idolm@ster Shiny Colors". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 30, 2022. สืบค้นเมื่อ January 30, 2022.
  98. 98.0 98.1 98.2 98.3 98.4 "「アイドルマスター シャイニーカラーズ」の事前登録数が41.2万を突破。新ユニット「放課後クライマックスガールズ」の情報が明らかに". 4Gamer.net. March 5, 2018. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 6, 2018. สืบค้นเมื่อ March 5, 2018.
  99. 99.0 99.1 99.2 99.3 99.4 99.5 『シャニマス』リリースイベントでストレイライトが初参戦「FR@GMENT WING 01」レポ เก็บถาวร กุมภาพันธ์ 17, 2020 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, May 31, 2019, mynavi (jp)
  100. 100.0 100.1 100.2 100.3 Haragawa, Sesutasu (April 15, 2020). "【シャニマス2周年記念】新ユニット"ノクチル"声優陣インタビュー。今の4人について思うこと". 電撃オンライン (ภาษาญี่ปุ่น). Dengeki. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 16, 2020. สืบค้นเมื่อ May 28, 2020.
  101. 101.0 101.1 101.2 "『シャニマス』新ユニット"SHHis(シーズ)"の声優情報が公開。七草にちかは紫月杏朱彩さん、緋田美琴は山根綺さんが担当。謎の新アイドル斑鳩ルカ(声:川口莉奈さん)の情報も". Famitsu (ภาษาJapanese). March 24, 2021. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 24, 2021. สืบค้นเมื่อ April 12, 2021.{{cite magazine}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  102. バンナム、『アイドルマスター シャイニーカラーズ』で283プロ社長「天井努」のボイスを実装...津田健次郎さんがCV担当 เก็บถาวร กรกฎาคม 9, 2021 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, May 18, 2018, gamebiz.jp (jp)
  103. "【シャニマス】『アイドルマスター シャイニーカラーズ』七草はづきの声は山村響!スマホ用新作ブラウザゲーム事前登録15万突破!". ファミ通App. 株式会社Gzブレイン. February 9, 2018. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 10, 2018. สืบค้นเมื่อ February 9, 2018.
  104. 104.0 104.1 104.2 104.3 104.4 "【アイマス新作】『学園アイドルマスター』発表。キャラクター設定は『俺妹』『エロマンガ先生』などの伏見つかさ氏が担当。サービス開始は2024年春を予定" [[New Idolmaster] "Gakuen Idolmaster" announced. Character design is by Tsukasa Fushimi, who has worked on works such as "Ore Imouto" and "Eromanga Sensei." Service launch scheduled for spring 2024]. Famitsu. March 5, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 6, 2024. สืบค้นเมื่อ March 6, 2024.
  105. "【学マス】『学園アイドルマスター』新アイドル"姫崎莉波"(声:薄井友里さん)が発表。大人びた雰囲気のある3年生。面倒見のいい寮のみんなのお姉さん" [[Gakumas] New idol “Rinami Himesaki” (voiced by Yuri Usui) of “Gakuen Idolmaster” has been announced. She is a third year student with a mature atmosphere. The caring older sister of everyone in the dormitory]. Famitsu. March 13, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 14, 2024. สืบค้นเมื่อ March 14, 2024.
  106. "【学マス】『学園アイドルマスター』新アイドル"紫雲清夏"(声:湊みやさん)が発表。授業やレッスンをサボる不真面目ギャル。元気で明るく誰とでも仲よくなれる性格" [[Gakumas] New idol “Sumika Shiun” (voiced by Miya Minato) of “Gakuen Idolmaster” has been announced. An unserious gal who skips classes and lessons. An energetic and cheerful personality who can get along well with anyone]. Famitsu. March 20, 2024. สืบค้นเมื่อ March 26, 2024.
  107. "【学マス】『学園アイドルマスター』新アイドル"篠澤広"(声:川村玲奈さん)が発表。14歳で大学を卒業したミステリアスな雰囲気が漂う天才少女" [[Gakumas] New idol “Hiro Shinosawa” (voiced by Reina Kawamura) of “Gakuen Idolmaster” has been announced. A genius girl with a mysterious atmosphere who graduated from university at the age of 14]. Famitsu. March 27, 2024. สืบค้นเมื่อ March 28, 2024.
  108. "【学マス】『学園アイドルマスター』新アイドル"葛城リーリヤ"(声:花岩香奈さん)が発表。スウェーデン出身の留学生。アイドルへの憧れは本物で、相当な努力家" [[Gakumas] The new idol “Lilja Katsuragi” (voiced by Kana Hanaiwa) of “Gakuen Idolmaster” has been announced. She is an international student from Sweden. Her admiration for her idols is genuine and she is a hard worker]. Famitsu. April 3, 2024. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  109. "【学マス】『学園アイドルマスター』新アイドル"倉本千奈"(声:伊藤舞音さん)が発表。甘やかされて育った生粋のお嬢様。実力は全校生徒の中で最下位?" [[Gakumas] The new idol “China Kuramoto” (voiced by Mao Itō) of “Gakuen Idolmaster” has been announced. She is a spoiled, natural young lady. Is her ability the lowest among all the students in the school?]. Famitsu. April 10, 2024. สืบค้นเมื่อ April 11, 2024.
  110. "【学マス】『学園アイドルマスター』新アイドル"有村麻央"(声:七瀬つむぎさん)が発表。かっこよくて面倒見のいい初星学園の寮長" [[Gakumas] The new idol “Mao Arimura” (voiced by Tsumugi Nanase) of “Gakuen Idolmaster” has been announced. The cool and caring dormitory manager of Hatsuboshi Academy]. Famitsu. April 17, 2024. สืบค้นเมื่อ April 17, 2024.
  111. 111.0 111.1 111.2 "【学マス】『学園アイドルマスター』ライバルアイドル花海佑芽(声:松田彩音さん)、秦谷美鈴(声:春咲暖さん)、十王星南(声:陽高真白さん)が発表" [[Gakumas] "Gakuen Idolmaster" rival idols Ume Hanami (voice: Ayane Matsuda), Misuzu Hataya (voice: Non Harusaki), and Sena Juo (voice: Mashiro Hitaka) announced]. Famitsu. April 28, 2024. สืบค้นเมื่อ April 29, 2024.
  112. "アイマス・星井美希がタワレコ店長に就任 スペシャルイベント開催" [The Idolmasterแม่แบบ:'s Miki Hoshii is Named Tower Records Store Manager; Special Event to be Held] (ภาษาJapanese). Oricon. July 15, 2011. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 10, 2021. สืบค้นเมื่อ March 25, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  113. "『アイドルマスター』と東京都神社庁がコラボ! 初詣キャンペーンチラシが配布開始" [The Idolmaster Collaboration With Tokyo Shrine Agency! Hatsumōde Campaign Pamphlets Distribution Begins] (ภาษาJapanese). Kotaku Japan. December 5, 2012. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 8, 2016. สืบค้นเมื่อ March 25, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  114. "9/12(土)「スターライ☆鳥栖☆ステージ」イベント情報、グッズ販売のお知らせ" [9/12 (Sat) "Starlightosu Stage" Event & Merchandise Sale Information] (ภาษาJapanese). Sagan Tosu. September 9, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 21, 2016. สืบค้นเมื่อ March 25, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  115. "「シンデレラガールズ」×サガン鳥栖コラボマッチ第2戦の情報が公開" [Cinderella Girls & Sagan Tosu Collaboration Match 2 Information Revealed] (ภาษาJapanese). 4Gamer. September 25, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 16, 2019. สืบค้นเมื่อ March 25, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  116. "かな子が「ブールミッシュ」のキャンペーンガールに就任!来年のバレンタインにかな子からのマカロンが届きます!" [Kanako Is Appointed as Campaign Girl for Boul'Mich!] (ภาษาJapanese). imas-cinderella.com. November 1, 2016. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 22, 2021. สืบค้นเมื่อ January 13, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  117. Jennifer Sherman (September 6, 2018). "Curry Meshi's New The IDOLM@STER Cinderella Girls Campaign Launches With Music Video". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 11, 2019. สืบค้นเมื่อ February 11, 2020.
  118. Jennifer Sherman (March 3, 2018). "The Idolm@ster SideM Teams Up With Cup Rice". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 11, 2019. สืบค้นเมื่อ February 11, 2020.
  119. Jacob Parker-Dalton (April 24, 2019). "Solid Snake Infiltrates 8th 'iDOLM@STER Cinderella Girls' Election". Otaquest. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 12, 2020. สืบค้นเมื่อ April 13, 2020.
  120. Mahado (April 22, 2019). "Natalia Cinderella Girls Promo". YouTube. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 19, 2020. สืบค้นเมื่อ April 13, 2020.
  121. @tsundere4u (April 22, 2019). "スネークのコスプレをするナターリア。「Can you hear what I'm saying?」 #第8回シンデレラガール総選挙 #ナターリアを世界でイチバンに" (ทวีต). สืบค้นเมื่อ April 13, 2019 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  122. ぅしゃで (May 20, 2019). "第8回シンデレラガール総選挙結果発表". Niconico. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 20, 2019. สืบค้นเมื่อ April 13, 2020.
  123. @deresute_eng (September 30, 2019). "Here is a preview of Natalia's voice!" (ทวีต). สืบค้นเมื่อ April 13, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.

แม่แบบ:The Idolmaster