งานเลือกตั้งเซ็มบัตสึ
งานเลือกตั้งเซ็มบัตสึ หรือ เซ็มบัตสึโซเซ็งเกียว (ญี่ปุ่น: 選抜総選挙; โรมาจิ: Senbatsu Sousenkyo) เป็นงานกิจกรรมประจำปีของเอเคบีโฟร์ตีเอต (AKB48)[1] ที่เปิดโอกาสให้แฟนคลับสามารถลงคะแนนสมาชิกที่ตนชื่นชอบให้เป็นเซ็มบัตสึของซิงเกิลได้ กิจกรรมนี้จัดขึ้นครั้งแรกใน พ.ศ. 2552 และได้จัดขึ้นอีกทุกปีเรื่อยมา[2]
แนวคิด
[แก้]กิจกรรมนี้เป็นการค้นหาสมาชิกวงที่ได้รับความนิยมจากมุมมองของแฟนคลับ ซึ่งจัดขึ้นทุกๆ ปีในช่วงเดือนมิถุนายนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2552 การลงคะแนนสามารถทำได้ผ่านทางการซื้อแผ่นซีดีซิงเกิลที่บรรจุบัตรลงคะแนนไว้อยู่ สมาชิกที่ได้รับคะแนนอันดับต้นๆ จะได้มีส่วนร่วมกับเพลงในหน้าเอ (A-side) ส่วนสมาชิกที่เหลือจะได้ออกเพลงในหน้าบี (B-side) สมาชิกที่มีคะแนนสูงเป็น 7 อันดับแรกจะเรียกว่า "คามิเซเว่น" (神7 Kami 7) ซึ่งแปลว่า "เทพเจ้าทั้ง 7" [3][4]
เนื่องจากวงเอเคบีโฟร์ตีเอตมีสมาชิกจำนวนมาก จึงเป็นเรื่องยากที่จะให้สมาชิกทุกคนมีเวลาออกอากาศเท่าๆ กัน ดังนั้นจึงมีการเลือกสมาชิกแถวหน้าจำนวน 10 ถึง 20 คน (ส่วนใหญ่ 16 คน) มาเป็นสมาชิกหลักที่เรียกว่า "เซ็มบัตสึ" (ญี่ปุ่น: 選抜; โรมาจิ: senbatsu; หรือ "สมาชิกที่ได้รับเลือก") ซึ่งก่อนที่จะมีงานเลือกตั้ง ยาซูชิ อากิโมโตะ โปรดิวเซอร์ของวงเป็นผู้เลือกเซ็มบัตสึด้วยตัวเองมาโดยตลอดแต่ภายหลังเริ่มมีกระแสวิพากษ์วิจารณ์จากแฟนคลับถึงการตัดสินใจเลือกเซ็มบัตสึของอากิโมโตะ โดยตั้งข้อสงสัยว่าเป็นการเลือกโดยมีอคติและความลำเอียง นอกจากนี้ ตำแหน่งเซ็นเตอร์ของวง (ผู้ที่ยืนอยู่ตรงกลาง) นั้นเป็นของอัตสึโกะ มาเอดะ มาโดยตลอด ทำให้ผู้คนจำนวนมากไม่พอใจถึงการกระทำดังกล่าวและมองว่าไม่เป็นการเปิดโอกาสให้กับสมาชิกอื่น เหตุการณ์เหล่านี้จุดประกายความคิดของอากิโมโตะให้จัดงานเลือกตั้งขึ้นมา ในประเทศญี่ปุ่น เอเคบีโฟร์ตีเอตถือเป็นวงไอดอลกลุ่มแรกที่มีระบบการคัดสรรสมาชิกจากคะแนนโหวตอย่างเปิดเผย[5]
ในปี พ.ศ. 2561 เพื่อฉลอง 10 ปีงานเลือกตั้งเซ็มบัตสึ จึงมีการเพิ่มตำแหน่งคือ คิเน็นวากุ ซึ่งคือสมาชิกที่อยู่อันดับที่ 81 - 100 จะติดอันดับและได้มีส่วนร่วมในซิงเกิล รวมถึงเปิดโอกาสให้วงน้องสาวต่างประเทศอย่างบีเอ็นเคโฟร์ตีเอตและทีพีอีโฟร์ตีเอต (เอเคบีโฟร์ตีเอต ทีมทีพี) มีส่วนร่วมในงานเลือกตั้งอีกด้วย
ในปี พ.ศ. 2562 ทางเอเคบีโฟร์ตีเอตได้ออกมาประกาศว่าในปี พ.ศ. 2562 จะไม่มีการจัดงานเลือกตั้งเซ็มบัตสึ
การหาเสียง
[แก้]การหาเสียงของงานเลือกตั้งเซ็มบัตสึมีความคล้ายคลึงกับการเลือกตั้งทั่วไป สมาชิกที่เข้าร่วมงานแต่ละคนจะได้รับโปสเตอร์หาเสียงของตนเอง [6] และจะมีเวลาออกอากาศบนเครือข่ายอินเทอร์เน็ตสำหรับการกล่าวปราศรัยหาเสียงทั่วประเทศญี่ปุ่นเป็นเวลาประมาณ 1 ถึง 2 นาที[7][8] นอกจากนี้สมาชิกยังสามารถแต่งกาย ทำทรงผมหรือทำท่าทางใดๆ ให้เป็นที่น่าสนใจจากผู้ชมได้[9]
รายชื่อกิจกรรม
[แก้]ครั้งที่ | ปี | ชื่อกิจกรรม | สถานที่ | พิธีกร | ผู้ชนะ | ซิงเกิลประจำกิจกรรม | อ้างอิง | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ชื่อ | วง | คะแนน | ลำดับ | ชื่อ | ||||||
1 | 2552 | "คามิซามะนิชิกัตเตะกาจิเดส" | อากาซากะบลิตซ์ | ชิโนบุ คายาโนะ โทโมโนบุ โทงาซากิ |
อัตสึโกะ มาเอดะ | AKB48 | 4,630 | 13 | "Iiwake maybe"(อิวาเกะ เมย์บี) | [10] |
2 | 2553 | "คาซังนิชิกัตเตะ, กาจิเดส" | เจซีบีฮอลล์ | คาซูโอะ โทกูมิตสึ อายาโกะ คิซะ |
ยูโกะ โอชิมะ | 31,448 | 17 | "Heavy Rotation" (เฮฟวีโรเทชัน) | [11] | |
3 | 2554 | "โคโตชิโมะกาจิเดส" | สนามกีฬาต่อสู้ญี่ปุ่น | อัตสึโกะ มาเอดะ | 139,892 | 22 | "Flying Get" (ฟลายอิงเก็ต) | [12] | ||
4 | 2555 | "แฟนกะเอราบุ 64 กิเซกิ" | ยูโกะ โอชิมะ | 108,837 | 27 | "Gingham Check" (กิงงัมเช็ก) | [13] | |||
5 | 2556 | "ยูเมะวะฮิโตริจะมิราเรไน" | โยโกยามะสเตเดียม | ริโนะ ซาชิฮาระ | HKT48 | 150,570 | 32 | "Koisuru Fortune Cookie" (โคอิซูรุฟอร์จูนคุกกี้) | [14] | |
6 | 2557 | "ไรวอลล์วะโดโกดะ?" | โตเกียวสเตเดียม | มายุ วาตานาเบะ | AKB48 | 159,854 | 37 | "Kokoro no Placard" (โคโคโระโนะพลาคาร์ด) | [15] | |
7 | 2558 | "จูนอิโยโซฟูกาโน, โออาเระโนะอิจิยะ" | ฟูกูโอกะโดม | ริโนะ ซาชิฮาระ | HKT48 | 194,049 | 41 | "Halloween Night" (ฮาโลวีนไนต์) | [16] | |
8 | 2559 | "โบกูตาจิวะดาเระนิสึอิเตะอิเคบาอิ?" | สนามเบสบอลนีงาตะ | 243,011 | 45 | "Love Trip & Shiawase wo Wakenasai" (เลิฟทริป & ชิอาวาเสะโอะวาเคนาไซ) | [17] | |||
9 | 2560 | "มาซุวะทาตากาโอ! ฮานาชิวะโซเระคาราดะ" | หอประชุมเมืองโทมิงูซูกุ | 246,376 | 49 | "#sukinanda" (แฮชแท็กซูกินันดะ) | [18] | |||
10 | 2561 | "วอทอิสเซ็นเตอร์" | นาโงยะโดม | จูรินะ มัตสึอิ | SKE48 | 194,453 | 53 | "Sentimental Train" (เซนติเมนทัล เทรน) | [19] |
คามิเซเว่น
[แก้]สมาชิกที่มีคะแนนสูงเป็น 7 อันดับแรกจะเรียกว่า "คามิเซเว่น" (神7 Kami 7) ซึ่งแปลว่า "เทพเจ้าทั้ง 7"
ครั้งที่ | ปี | อันดับที่1 | อันดับที่2 | อันดับที่3 | อันดับที่4 | อันดับที่5 | อันดับที่6 | อันดับที่7 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2552 | อัตสึโกะ มาเอดะ (AKB48) | ยูโกะ โอชิมะ (AKB48) | มาริโกะ ชิโนดะ (AKB48) | มายุ วาตานาเบะ (AKB48) | มินามิ ทาคาฮาชิ (AKB48) | ฮารุนะ โคจิมะ (AKB48) | โทโมมิ อิตาโนะ (AKB48) |
2 | 2553 | ยูโกะ โอชิมะ (AKB48) | อัตสึโกะ มาเอดะ (AKB48) | อิตาโนะ โทโมมิ (AKB48) | มายุ วาตานาเบะ (AKB48) | มินามิ ทาคาฮาชิ (AKB48) | ฮารุนะ โคจิมะ (AKB48) | |
3 | 2554 | อัตสึโกะ มาเอดะ (AKB48) | ยูโกะ โอชิมะ (AKB48) | ยูกิ คาชิวากิ (AKB48) | มาริโกะ ชิโนดะ (AKB48) | โคจิมะ ฮารุนะ (AKB48) | มินามิ ทาคาฮาชิ (AKB48) | |
4 | 2555 | ยูโกะ โอชิมะ (AKB48) | มายุ วาตานาเบะ (AKB48) | ริโนะ ซาชิฮาระ (AKB48) | มาริโกะ ชิโนดะ (AKB48) | มินามิ ทาคาฮาชิ (AKB48) | ฮารุนะ โคจิมะ (AKB48) | |
5 | 2556 | ริโนะ ซาชิฮาระ (HKT48) | ยูโกะ โอชิมะ (AKB48) | มายุ วาตานาเบะ (AKB48) | ยูกิ คาชิวากิ (AKB48) | จูรินะ มัตสึอิ (SKE48/AKB48) | เรนะ มัตสึอิ (SKE48) | |
6 | 2557 | มายุ วาตานาเบะ (AKB48) | ริโนะ ซาชิฮาระ (HKT48) | ยูกิ คาชิวากิ (AKB48/NMB48) | จูรินะ มัตสึอิ (SKE48/AKB48) | เรนะ มัตสึอิ (SKE48) | ซายากะ ยามาโมโตะ (NMB48/AKB48) | ฮารุกะ ชิมาซากิ (AKB48) |
7 | 2558 | ริโนะ ซาชิฮาระ (HKT48) | ยูกิ คาชิวากิ (AKB48/NMB48/NGT48) | มายุ วาตานาเบะ (AKB48) | มินามิ ทาคาฮาชิ (AKB48) | จูรินะ มัตสึอิ (SKE48/AKB48) | ซากุระ มิยาวากิ (HKT48/AKB48) | |
8 | 2559 | มายุ วาตานาเบะ (AKB48) | จูรินะ มัตสึอิ (SKE48) | ซายากะ ยามาโมโตะ (NMB48) | ยูกิ คาชิวากิ (AKB48/NGT48) | ซากุระ มิยาวากิ (HKT48/AKB48) | อาการิ สุดะ (SKE48) | |
9 | 2560 | ซากุระ มิยาวากิ (HKT48/AKB48) | ยูกะ โอกิโนะ(NGT48) | อาการิ สุดะ (SKE48) | ยุย โยโกยามะ (AKB48) | |||
10 | 2561 | จูรินะ มัตสึอิ (SKE48) | อาการิ สุดะ (SKE48) | ซากุระ มิยาวากิ (HKT48) | ยูกะ โอกิโนะ(NGT48) | นานะ โอคาดะ (AKB48/STU48) | ยุย โยโกยามะ (AKB48) | โทมุ มุโต้ (AKB48) |
การจัดสรรตำแหน่ง
[แก้]ในวันงานจะมีการถ่ายทอดสดและการประกาศคะแนนโหวตแก่สมาชิกทุกคนที่เข้าร่วม สมาชิกต้องมีอันดับสูงกว่าที่กำหนดไว้ถึงจะมีตำแหน่งโดยนับจากคะแนนที่สมาชิกผู้นั้นได้รับ แต่ละงานจะมีการจัดอันดับแต่ละตำแหน่งแตกต่างกันออกไป รวมถึงจำนวนคนในแต่ละตำแหน่งเช่นกัน สำหรับงานเลือกตั้งครั้งที่ 10 นั้น สมาชิกที่ได้รับอันดับที่ 1 ถึง 16 จะเรียกว่า "เซ็มบัตสึ" (Senbatsu), อันดับที่ 17 ถึง 32 เรียกว่า "อันเดอร์เกิลส์" (Undergirls), อันดับที่ 33 ถึง 48 เรียกว่า "เน็กซ์เกิลส์ " (Next Girls), อันดับที่ 49 ถึง 64 เรียกว่า "ฟิวเจอร์เกิลส์" (Future Girls), อันดับที่ 65 ถึง 80 เรียกว่า "อัพคัมมิงเกิลส์" (Upcoming Girls), และอันดับที่ 81 ถึง 100 เรียกว่า "คิเน็นวากุ" (Kinenwaku) ส่วนสมาชิกได้คะแนนน้อยกว่าอันดับที่ 100 จะถือว่าไม่ติดอันดับ
ครั้งที่ | ตำแหน่ง | อ้างอิง | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | เซ็มบัตสึ | อันเดอร์เกิลส์ | [20] | ||||
ที่ 1 – 21 (21 คน) |
ที่ 22 – 30 (9 คน) | ||||||
2 – 3 | เซ็มบัตสึ | อันเดอร์เกิลส์ | [21][22] | ||||
ที่ 1 – 21 (21 คน) |
ที่ 22 – 40 (19 คน) | ||||||
4 – 5 | เซ็มบัตสึ | อันเดอร์เกิลส์ | เน็กซ์เกิลส์ | ฟิวเจอร์เกิลส์ | [23][24] | ||
ที่ 1 – 16 (16 คน) |
ที่ 17 – 32 (16 คน) |
ที่ 33 – 48 (16 คน) |
ที่ 49 – 64 (16 คน) | ||||
6 – 9 | เซ็มบัตสึ | อันเดอร์เกิลส์ | เน็กซ์เกิลส์ | ฟิวเจอร์เกิลส์ | อัพคัมมิงเกิลส์ | [25][26][27][28] | |
ที่ 1 – 16 (16 คน) |
ที่ 17 – 32 (16 คน) |
ที่ 33 – 48 (16 คน) |
ที่ 49 – 64 (16 คน) |
ที่ 65 – 80 (16 คน) | |||
10 | เวิลด์เซ็มบัตสึ | อันเดอร์เกิลส์ | เน็กซ์เกิลส์ | ฟิวเจอร์เกิลส์ | อัพคัมมิงเกิลส์ | คิเน็นวากุ | [29] |
ที่ 1 – 16 (16 คน) |
ที่ 17 – 32 (16 คน) |
ที่ 33 – 48 (16 คน) |
ที่ 49 – 64 (16 คน) |
ที่ 65 – 80 (16 คน) |
ที่ 81 – 100 (20 คน) |
- แสดงถึงอันดับที่ไม่มีตำแหน่ง
ตำแหน่งเซ็มบัตสึ
[แก้]ผู้ที่ได้คะแนนเป็น 16 อันดับแรกจะถูกรับเลือกให้เป็นเซ็มบัตสึ โดยใช้เกณฑ์นี้ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2555 จากเดิมที่มีตำแหน่งเซ็มบัตสึ 21 คน โดยผู้ที่ได้อันดับ 1 จะทำหน้าที่เป็นเซ็นเตอร์ในเพลงนั้น
ตัวหนา-ตำแหน่งคามิ7
*โปรดลงข้อมูลที่ถูกต้อง
ครั้งที่ | ปี | ลำดับที่ | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | ||
1 | 2552 | อัตสึโกะ มาเอดะ | ยูโกะ โอชิมะ | มาริโกะ ชิโนดะ | มายุ วาตานาเบะ | มินามิ ทาคาฮาชิ | ฮารุนะ โคจิมะ | โทโมมิ อิตาโนะ | อามินะ ซาโต้ | ยูกิ คาชิวากิ | โทโมมิ คาไซ | เอเรนะ โอโนะ | ซายากะ อากิโมโตะ | ริเอะ คิตาฮาระ | ซาเอะ มิยาซาวะ | ยู
คาริ ซาโต้ |
มินามิ มิเนกิชิ | คาซึมิ อูราโนะ | มิโฮะ มิยาซากิ | จูรินะ มัตสึอิ | ไอกะ โอตะ | อาสึกะ คุราโมจิ |
2 | 2553 | ยูโกะ โอชิมะ | อัตสึโกะ มาเอดะ | มาริโกะ ชิโนดะ | โทโมมิ อิตาโนะ | มายุ วาตานาเบะ | มินามิ ทาคาฮาชิ | ฮารุนะ โคจิมะ | ยูกิ คาชิวากิ | ซาเอะ มิยาซาวะ | จูรินะ มัตสึอิ | เรนะ มัตสึอิ | โทโมมิ คาไซ | อากิ ทากาโจ | มินามิ มิเนกิชิ | เอเรนะ โอโนะ | ริเอะ คิตาฮาระ | ซายากะ อากิโมโตะ | อามินะ ซาโต้ | ริโนะ ซาชิฮาระ | ฮารุกะ คานากาวะ | มิโฮะ มิยาซากิ |
3 | 2554 | อัตสึโกะ มาเอดะ | ยูโกะ โอชิมะ | ยูกิ คาชิวากิ | มาริโกะ ชิโนดะ | มายุ วาตานาเบะ | ฮารุนะ โคจิมะ | มินามิ ทาคาฮาชิ | โทโมมิ อิตาโนะ | ริโนะ ซาชิฮาระ | เรนะ มัตสึอิ | ซาเอะ มิยาซาวะ | อากิ ทากาโจ | ริเอะ คิตาฮาระ | จูรินะ มัตสึอิ | มินามิ มิเนกิชิ | โทโมมิ คาไซ | ซายากะ อากิโมโตะ | อามินะ ซาโต้ | ยุย โยโกยามะ | ยูกะ มัตสึดะ | อาสึกะ คุราโมจิ |
4 | 2555 | ยูโกะ โอชิมะ | มายุ วาตานาเบะ | ยูกิ คาชิวากิ | ริโนะ ซาชิฮาระ | มาริโกะ ชิโนดะ | มินามิ ทาคาฮาชิ | ฮารุนะ โคจิมะ | โทโมมิ อิตาโนะ | จูรินะ มัตสึอิ | เรนะ มัตสึอิ | ซาเอะ มิยาซาวะ | โทโมมิ คาไซ | ริเอะ คิตาฮาระ | มินามิ มิเนกิชิ | ยุย โยโกยามะ | อายากะ อุเมดะ | |||||
5 | 2556 | ริโนะ ซาชิฮาระ | ยูโกะ โอชิมะ | มายุ วาตานาเบะ | ยูกิ คาชิวากิ | มาริโกะ ชิโนดะ | จูรินะ มัตสึอิ | เรนะ มัตสึอิ | มินามิ ทาคาฮาชิ | ฮารุนะ โคจิมะ | ซาเอะ มิยาซาวะ | โทโมมิ อิตาโนะ | ฮารุกะ ชิมาซากิ | ยุย โยโกยามะ | ซายากะ ยามาโมโตะ | มิยูกิ วาตานาเบะ | อาการิ สุดะ | |||||
6 | 2557 | มายุ วาตานาเบะ | ริโนะ ซาชิฮาระ | ยูกิ คาชิวากิ | จูรินะ มัตสึอิ | เรนะ มัตสึอิ | ซายากะ ยามาโมโตะ | ฮารุกะ ชิมาซากิ | ฮารุนะ โคจิมะ | มินามิ ทาคาฮาชิ | อาการิ สุดะ | ซากุระ มิยาวากิ | ซาเอะ มิยาซาวะ | ยุย โยโกยามะ | รินะ อิโคมะ | อายะ ชิบาตะ | รินะ คาวาเอย์ | |||||
7 | 2558 | ริโนะ ซาชิฮาระ | ยูกิ คาชิวากิ | มายุ วาตานาเบะ | มินามิ ทาคาฮาชิ | จูรินะ มัตสึอิ | ซายากะ ยามาโมโตะ | ซากุระ มิยาวากิ | ซาเอะ มิยาซาวะ | ฮารุกะ ชิมาซากิ | ยุย โยโกยามะ | ริเอะ คิตาฮาระ | มิยูกิ วาตานาเบะ | คาโอริ มัตสึมุระ | อากาเนะ ทาคายานาหงิ | อายะ ชิบาตะ | โทมุ มุโต้ | |||||
8 | 2559 | มายุ วาตานาเบะ | จูรินะ มัตสึอิ | ซายากะ ยามาโมโตะ | ยูกิ คาชิวากิ | ซากุระ มิยาวากิ | อาการิ สุดะ | ฮารุกะ ชิมาซากิ | ฮารุกะ โคดามะ | โทมุ มุโต้ | ยุย โยโกยามะ | ริเอะ คิตาฮาระ | มิอง มุไคจิ | นานะ โอคาดะ | จูริ ทาคาฮาชิ | ฮารุนะ โคจิมะ | ||||||
9 | 2560 | มายุ วาตานาเบะ | จูรินะ มัตสึอิ | ซากุระ มิยาวากิ | ยูกะ โอกิโนะ | อาการิ สุดะ | ยุย โยโกยามะ | ซารินะ โซดะ | นานะ โอคาดะ | ริเอะ คิตาฮาระ | จูริ ทาคาฮาชิ | มิรุ ชิโรมะ | ฮินาตะ ฮมมะ | นาโอะ ฟุรุฮาตะ | อากาเนะ ทาคายานาหงิ | อาการิ โยชิดะ | ||||||
10 | 2561 | จูรินะ มัตสึอิ | อาการิ สุดะ | ซากุระ มิยาวากิ | ยูกะ โอกิโนะ | นานะ โอคาดะ | ยุย โยโกยามะ | โทมุ มุโต้ | มินะ โอบะ | นาโกะ ยาบุกิ | มิคุ ทานากะ | ซารินะ โซดะ | จูริ ทาคาฮาชิ | มิอง มุไคจิ | อาการิ โยชิดะ | นาโอะ ฟุรุฮาตะ | ฮินาตะ ฮมมะ |
อ้างอิง
[แก้]- ↑ J-PlatPat 特許情報プラットフォーム 商標出願・登録情報 第5655187号,第5657674号 (ญี่ปุ่น)
- ↑ 「ファン用語 初級編 総選挙」『AKB48公式ダイアリー 2013-2014』ぴあ、2013年3月6日。 ISBN 978-4-8356-1826-5 (ญี่ปุ่น)
- ↑ 森本隆 (2013-06-09). "W松井が神7崩した/AKB総選挙". nikkansports.com. 日刊スポーツ新聞社. สืบค้นเมื่อ 2017-04-29. (ญี่ปุ่น)
- ↑ "こじはる卒コン冒頭で"神7"共演 前田・大島ら揃い踏み". ORICON NEWS. oricon ME. 2017-02-22. สืบค้นเมื่อ 2017-04-29. (ญี่ปุ่น)
- ↑ 『泣けるakb48 メンバーヒストリー』本城零次:著、サイゾー:刊、2011年、p22 (ญี่ปุ่น)
- ↑ 五郎丸オガム (2016-05-24). "今年のAKB48・入山杏奈はちょっと違う!? 『アメリ』のユニークおかっぱ姿がファンから大好評!". AOLニュース. AOLオンライン・ジャパン. สืบค้นเมื่อ 2017-05-29. (ญี่ปุ่น)
- ↑ "AKB48選抜メンバー総選挙、アピールコメント配信開始". 音楽ナタリー. ナターシャ. 2009-05-14. สืบค้นเมื่อ 2017-05-29. (ญี่ปุ่น)
- ↑ "AKB48、49thシングル選抜総選挙・全立候補のアピールコメントをSHOWROOMで初公開". Musicman-NET. エフ・ビー・コミュニケーションズ,マグネット. 2017-05-17. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-06-07. สืบค้นเมื่อ 2017-05-29. (ญี่ปุ่น)
- ↑ AKB48グループ (2017-05-17). AKB48総選挙公式ガイドブック2017. 講談社MOOK. 講談社. p. 143. (ญี่ปุ่น)
- ↑ 『週刊プレイボーイ』特別編集『AKB48総選挙! 水着サプライズ発表』(2009年8月20日、集英社)ISBN 978-4-0810-2079-9 (ญี่ปุ่น)
- ↑ 『週刊プレイボーイ』特別編集『AKB 48総選挙!水着サプライズ発表 AKB48スペシャルムック 2010』集英社、2010年8月。 ISBN 978-4-0810-2137-6 (ญี่ปุ่น)
- ↑ 『週刊プレイボーイ』特別編集『AKB 48総選挙!水着サプライズ発表 AKB48スペシャルムック 2011』集英社、2011年8月。 ISBN 978-4-0810-2137-6 (ญี่ปุ่น)
- ↑ 『週刊プレイボーイ』特別編集『AKB 48総選挙!水着サプライズ発表 AKB48スペシャルムック 2012』集英社、2012年8月。 ISBN 978-4-0810-2147-5 (ญี่ปุ่น)
- ↑ 『週刊プレイボーイ』特別編集『AKB 48総選挙!水着サプライズ発表 AKB48スペシャルムック 2013』集英社、2013年8月。 ISBN 978-4-0810-2163-5 (ญี่ปุ่น)
- ↑ 『週刊プレイボーイ』特別編集『AKB48総選挙!水着サプライズ発表 AKB48スペシャルムック 2014』集英社、2014年8月。 ISBN 978-4-0810-2181-9 (ญี่ปุ่น)
- ↑ 『AKB48総選挙!水着サプライズ発表2015』 集英社 、2015年8月、ISBN 978-4081022007 (ญี่ปุ่น)
- ↑ 『AKB48総選挙! 水着サプライズ発表2016』 集英社、2016年8月3日、ISBN 978-4081022199 (ญี่ปุ่น)
- ↑ 『AKB48総選挙! 水着サプライズ発表2017』 編集: 週刊プレイボーイ編集部、2017年8月2日、ISBN 978-4081022434 (ญี่ปุ่น)
- ↑ AKB48総選挙公式ガイドブック2018(2018年5月16日、著者: AKB48グループ、講談社)ISBN 978-4065119587 (ญี่ปุ่น)
- ↑ "神様に誓ってガチ!AKB48新選抜メンバーついに決定". 音楽ナタリー. ナターシャ. 2009-07-08. สืบค้นเมื่อ 2017-04-30. (ญี่ปุ่น)
- ↑ "大島優子が逆転トップ当選!波乱の第2回AKB48総選挙". 音楽ナタリー. ナターシャ. 2010-06-09. สืบค้นเมื่อ 2017-04-30. (ญี่ปุ่น)
- ↑ "AKB48第3回総選挙、トップ40メンバーのコメント全紹介". 音楽ナタリー. ナターシャ. 2011-06-10. สืบค้นเมื่อ 2017-04-30. (ญี่ปุ่น)
- ↑ "AKB48総選挙 大島優子「この景色がもう一度見たかった」見事センター返り咲き! 前田敦子も祝福". 映画.com. エイガ・ドット・コム. 2012-06-06. สืบค้นเมื่อ 2017-04-30. (ญี่ปุ่น)
- ↑ "AKB48総選挙、指原莉乃が大島優子を抑え1に「絶対にAKB48は壊しません!」". マイナビニュース. マイナビ. 2013-06-09. สืบค้นเมื่อ 2017-04-30. (ญี่ปุ่น)
- ↑ "【第6回AKB総選挙】1〜80の全順発表 まゆゆが悲願の初女王に! さしこは連覇ならず". ORICON STYLE. oricon ME. 2014-06-07. สืบค้นเมื่อ 2017-04-30. (ญี่ปุ่น)
- ↑ "さしこ2年ぶり女王返り咲き/AKB総選挙詳細". nikkansports.com. 日刊スポーツ新聞社. 2015-06-07. สืบค้นเมื่อ 2017-04-30. (ญี่ปุ่น)
- ↑ "「第8回AKB48選抜総選挙」全順発表<1〜80>". モデルプレス. ネットネイティブ. 2016-06-18. สืบค้นเมื่อ 2017-04-30. (ญี่ปุ่น)
- ↑ "AKB48 49thシングル 選抜総選挙 開催決定の御案内". AKB48オフィシャルブログ. 2017-03-20. สืบค้นเมื่อ 2017-04-30. (ญี่ปุ่น)
- ↑ "AKB48「第10回選抜総選挙」は"世界選抜" 海外グループにも立候補権". モデルプレス. ネットネイティブ. 2018-03-19. สืบค้นเมื่อ 2018-03-19. (ญี่ปุ่น)