โบมุลซอม
 | บทความนี้อาจต้องการตรวจสอบต้นฉบับ ในด้านไวยากรณ์ รูปแบบการเขียน การเรียบเรียง คุณภาพ หรือการสะกด คุณสามารถช่วยพัฒนาบทความได้ |
| โบมุลซอม | |
|---|---|
 โปสเตอร์โปรโมตละคร Buried Hearts | |
| เป็นที่รู้จักกันในชื่อ | Buried Hearts |
| ฮันกึล | 보물섬 |
| ความหมายตามตัวอักษร | Treasure Island (เกาะมหาสมบัติ) |
| อาร์อาร์ | Bomoolsom |
| เอ็มอาร์ | Pomulsŏm |
| แนว | อาชญากรรม แก้แค้น |
| บทประพันธ์ | อี มยอง-ฮี |
| กำกับโดย | จิน ชาง-กยู |
| แสดงนำ |
|
| ดนตรีโดย | |
| ประเทศแหล่งกำเนิด | เกาหลีใต้ |
| ภาษาต้นฉบับ | เกาหลี |
| จำนวนตอน | 16 |
| การผลิต | |
| ผู้จัดละคร | |
| ควบคุมงานสร้าง | |
| กำกับภาพ | |
| ลำดับภาพ | Jeon Mi-sook[1] |
| บริษัทผู้ผลิต |
|
| ออกอากาศ | |
| สถานีโทรทัศน์ | SBS |
| ออกอากาศ | 21 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2025 – present |
โบมุลซอม (เกาหลี: 보물섬, อังกฤษ: Buried Hearts, Treasure Island) เป็นละครโทรทัศน์เกาหลีใต้แนวอาชญากรรม แก้แค้น ชีวิต ที่กำลังออกอากาศ เขียนบทโดย อี มยอง-ฮี กำกับโดย จิน ชาง-กยู และนำแสดงโดย พัก ฮย็อง-ชิก, ฮอ จุน-โฮ, อี แฮ-ย็อง และฮง ฮวา-ย็อน ละครเรื่องนี้มีเนื้อเรื่องเกี่ยวกับกองทุนลับทางการเมืองและชะตากรรมที่เชื่อมโยงกันของผู้ชายสองคน ออกอากาศตอนแรกทางช่องเอสบีเอสทีวี เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2025 และออกอากาศทุกวันศุกร์และวันเสาร์ เวลา 22:00 น. (เวลามาตรฐานเกาหลี) นอกจากนี้ยังสตรีมได้บนดิสนีย์+ ในบางภูมิภาคด้วย
เรื่องย่อ
[แก้]ซอ ดง-จู (พัก ฮย็อง-ชิก) สามารถแฮ็กเข้าสู่กองทุนลับทางการเมืองมูลค่าสองล้านล้านดอลลาร์ได้สำเร็จ อย่างไรก็ตาม ชะตากรรมกลับพลิกผันเมื่อเขาถูกทำร้ายโดยย็อม จัง-ซ็อน (ฮอ จุน-โฮ) ที่ไม่รู้ว่าเงินถูกแฮ็ก จากนั้น ดง-จูก็สูญเสียความทรงจำหลังจากรอดชีวิตจากประสบการณ์เฉียดตาย จากเหตุการณ์นี้ทำให้เกิดเหตุการณ์ต่อเนื่องขึ้น เมื่อจัง-ซ็อนรู้ว่าเงินหายไป เขาจึงตัดสินใจที่จะเอามันกลับมา
นักแสดง
[แก้]นักแสดงนำ
[แก้]- พัก ฮย็อง-ชิก รับบทเป็น ซอ ดง-จู [2] / ซอง ฮยอน [3]
- บอร์ดบริหารและหัวหน้าทีมความร่วมมือภายนอกสำนักงานประธานกลุ่มแทซาน
- ฮอ จุน-โฮ รับบทเป็น ยอม จาง-ซอน [2]
- เป็นทั้ง อดีตอัยการสูงสุด อดีต ผอ.หน่วยข่าวกรองแห่งชาติ และศาสตราจารย์ในโรงเรียนกฎหมาย คนจึงเรียกเขาว่า อาจารย์ยอม เขาเป็นผู้มีอำนาจเบื้องหลังแทซาน และผู้ทรงอิทธิพลในแวดวงการเมือง
- อี แฮ-ยอง รับบทเป็น ฮอ อิล-โด[4]
- กรรมการบริษัท แทซาน เอ็นเนอร์จี ลูกเขยของ ชา คัง-ชอน ประธานใหญ่แทซาน อยู่ใต้อำนาจของประธานใหญ่มาทั้งชีวิต ผู้ต้องสงสัยในการเสียชีวิตของ พ่อ อึน-นัม
- ฮง ฮวา-ยอน รับบทเป็น ยอ อึน-นัม[5]
- คนรักของ ซอ ดง-จู พนักงานของแทซานสำนักงานใหญ่ หลานสาวของประธานใหญ่
นักแสดงสมทบ
[แก้]| นักแสดง | บทบาท | ลักษณะตัวละคร |
| อู ฮยอน | ชา คัง-ชอน | ประธานใหญ่แทซาน |
| คิม จอง-นัน | ชา ด็อก-ฮี | ลูกสาวประธานใหญ่ แม่ของ อึน-นัม แต่งงานครั้งที่สองกับ ฮอ อิล-โด |
| โด จี-วอน | จี ยอง-ซู | อดีตผู้ประกาศข่าว ปัจจุบันเปิดร้านเบเกอรี |
| ฮง ซู-ฮยอน | ชา กุก-ฮี | กรรมการบริษัท แทซาน เคมิคอล ลูกสาวอีกคนของประธานใหญ่ |
| ควอน ซู-ฮยอน | ยอม ฮี-ชอล | อัยการประจำสำนักงานอัยการเขตโซล ซึ่งเป็นหลานชายของ จาง-ซอน และเป็นสามีของ อึน-นัม |
| ยุน ซัง-ฮยอน | ฮอ แท-ยุน | น้องชายคนละพ่อของ อึน-นัม ลูกชายของฮอ อิล-โด กับ ชา ด็อก-ฮี |
| ชา อู-มิน | จี ซอน-อู | เชฟขนมลูกชายของ จี ยอง-ซู แม้แต่ตัวเขาเองก็ไม่รู้ว่าเขาเป็นลูกชายลับๆของท่านประธานใหญ่ |
| กง จี-โฮ | มยอง แท-กึม | เจ้าของร้านขายเครื่องดนตรี แฮกเกอร์มือดี มีความสัมพันธ์ที่ดีกับ ดง-จู |
| อี ยู-จุน | แบ วอน-แบ | ชาวประมงที่ช่วยชีวิต ดง-จู อดีตบุรุษพยาบาลหนีคดี |
| อี ฮัง-นา | ซอง โบ-ยอน | ภรรยาของ จาง-ซอน |
| จู ยอน-อู | ชอน กู-โฮ | ลูกน้องมือขวาของ จาง-ซอน |
| ฮา ซู-โฮ | คิม โด-ซู | สามีของ ชา กุก-ฮี ศัลยแพทย์ระบบประสาท หัวหน้าแผนกประสาทวิทยา รพ.แทซาน |
| ซอ คยอง-ฮวา | กง จอง-จา | เลขากง หัวหน้าเลขาฯของครอบครัวชา |
| อี ซอน-ฮี | ฮยอน จา-อ๊ก | แม่บ้าน ครอบครัวชา |
| ซง จิน-อู | โด แจ-พิล | เชฟโด หัวหน้าพ่อครัวของครอบครัวชา |
| คิม มิน-ซัง | ชเว กี-ฮยอน | หัวหน้าชเว ทำงานร่วมกับ ดง-จู |
| คิม ฮัก-ซัน | คัง ซอง | ภูมิสถาปนิก พ่อของ อี-ฮยอน เป็นเพื่อนกลุ่มเดียวกับ ฮอ อิล-โด และ ยอ ซุน-โฮ |
| โน ซูซานนา | คัง อี-ฮยอน | แพทย์ประสาทวิทยา รพ.แทซาน ลูกสาวของ คัง ซอง |
| จอน จิน-กี | ยอม ชี-ซอล | น้องชายของ จาง-ซอน พ่อ ฮี-ชอล |
| รยู ซึง-ซู | นัม ซาง-ชอล | ส.ส. นัม |
| จาง โซ-ยอน | ซอก ซู-กยอง | ส.ส. ซอก |
นักแสดงรับเชิญพิเศษ
[แก้]- จู ซัง-อุก รับบท ยอ ซุน-โฮ พ่อของอึน-นัม
- ฮัน จี-ฮเย รับบท ซอ ฮยอน-จู แม่ชีแอคเนส พี่สาวของ ดง-จู
โปรดักชั่น
[แก้]การพัฒนา
[แก้]Buried Hearts เป็น ละครแนวแก้แค้น เขียนบทโดย อี มยอง-ฮี (ผลงาน ดอกไม้ป่าเงินตรา) กำกับโดย จิน ชาง-กยู (ผลงาน Military Prosecutor Doberman) และผลิตโดย A2Z Entertainment และ Pureumir Factory [6]
อ่านบทครั้งแรก เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2024 [7]
การคัดเลือกนักแสดง
[แก้]ผกก. จิน ชาง-กยู กล่าวว่า "ผมเห็น พัค ฮยอง-ชิก มามากกว่า 10 ปี ตั้งแต่เขายังเป็นนักร้อง จนกระทั่งประสบความสำเร็จด้านการแสดง ละคร สังคมไฮโซ (2015) (High Society) ที่เขาแสดง สร้างความประทับใจให้ผม เขาแสดงให้เห็นถึงความเปลี่ยนแปลงอย่างชัดเจนตั้งแต่ตอนนั้นแล้ว และผมชอบบรรยากาศที่เขาสร้างรอบตัวเขา ดังนั้นตอนผมอ่านบท ชื่อของฮยองชิก จึงเข้ามาในใจผมทันที หลังจากพูดคุยกับทีม และรู้ว่าฮยองชิกเองก็กำลังมองหาบทที่โตขึ้น ผมคิดว่าถ้าเราทำงานด้วยกัน มันเป็นการดีที่จะสามารถโชว์อีกด้านของเขาได้จากโปรเจ็กต์นี้ เราจึงเสนอบทให้เขาพิจารณา" [8]
สำหรับ ฮง ฮวา-ยอน ภาพลักษณ์ของฮวายอนเหมาะเจาะกับโทนเศร้าลึกๆของซีรีส์ เธอมาจากการออดิชั่นที่มีอัตราการแข่งขันมากกว่า 100 ต่อ 1 แม้เธอมีผลงานเล็กๆมา 2-3 เรื่อง แต่ตอนแรกผมยังไม่รู้จักเธอ ระหว่างออดิชั่น เธอแสดงด้านที่แตกต่างจากตัวเธอได้อย่างสมบูรณ์แบบ และได้รับคะแนนสูงเพราะฝีมือการแสดง
วันที่ 28 มีนาคม 2024 P&Studio คอนเฟิร์มว่า พัค ฮยอง-ชิก กำลังพิจารณารับบทนำของซีรีส์เรื่องนี้ เช่นเดียวกับ ฮอ จุน-โฮ ที่กำลังพิจารณาบทในแนวโน้มที่ดี [9] เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม มีรายงานว่า ยุน ซัง-ฮยอน ยืนยันรับบท ฮอ แท-ยุน [10] [2]
วันที่ 13 กันยายน 2024 ยืนยันแน่นอนว่า พัค ฮยอง-ชิก และ ฮอ จุน-โฮ จะรับบทนำของซีรีส์เรื่องนี้
ฮง ฮวา-ยอน ผ่านการคัดเลือกและยืนยันรับบท ยอ อึน-นัม ในวันที่ 2 ตุลาคม 2024 [5] วันที่ 4 ตุลาคม 2024 กง จี-โฮ คอนเฟิร์มรับบท มยอง แท-กึม [11] 10 ตุลาคม 2024 Story J คอนเฟิร์มว่า ควอน ซู-ฮยอน ได้รับเลือกให้มาปรากฏตัวในเรื่องนี้ [12]
การถ่ายทำ
[แก้]เริ่มเปิดกล้องถ่ายทำช่วงครึ่งแรก ของปี 2024 [13]
การออกอากาศ
[แก้]ซีรีส์ออกอากาศทางช่อง SBS เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2025 โดยออกอากาศทุก วันศุกร์-เสาร์ เวลา 22:00 น. ( KST ) [14] และสตรีมบนแพลตฟอร์ม Disney+ [15]
จำนวนผู้ชม
[แก้]| ฤดูกาล | ตอนที่ | เฉลี่ย | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | |||
| 1 | 1.143 | 1.544 | 1.579 | 1.885 | 1.680 | 1.933 | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | |
| ตอนที่ | วันที่ออกอากาศ | Average audience share (Nielsen Korea) | |
|---|---|---|---|
| ทั่วประเทศ | โซล | ||
| 1 | 21 กุมภาพันธ์ 2025 | 6.1% (9th) | 6.0% (8th) |
| 2 | 22 กุมภาพันธ์ 2025 | 8.1% (2nd) | 7.8% (2nd) |
| 3 | 28 กุมภาพันธ์ 2025 | 8.8% (3rd) | 8.9% (3rd) |
| 4 | 1 มีนาคม 2025 | 10.2% (2nd) | 9.8% (2nd) |
| 5 | 7 มีนาคม 2025 | 9.2% (3rd) | 9.0% (3rd) |
| 6 | 8 มีนาคม 2025 | 11.2% (2nd) | 11.0% (2nd) |
| 7 | |||
| 8 | |||
| 9 | |||
| 10 | |||
| 11 | |||
| 12 | |||
| 13 | |||
| 14 | |||
| 15 | |||
| 16 | |||
| เฉลี่ยรวม | — | — | |
| |||
อ้างอิง
[แก้]- ↑ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 말로 할 때 들으시면 맞을 일 없습니다. [There is no way you can hear it when I say it.]. Buried Hearts. ตอน 1 (ภาษาเกาหลี). February 21, 2025. SBS TV. สืบค้นเมื่อ February 22, 2025.
- ↑ 2.0 2.1 2.2 Park, A-reum (September 13, 2024). 박형식X허준호 '보물섬'으로 만난다[공식] [Park Hyung-sik X Huh Joon-ho meet in 'Treasure Island' [Official]] (ภาษาเกาหลี). Newsen. สืบค้นเมื่อ November 4, 2024 – โดยทาง Naver.
- ↑ Kim, Seung-hye (March 2, 2025). '보물섬' 박형식, 총 맞고 살아났지만...기억상실? '성현'이라 불렀다 ['Buried Hearts' Park Hyung-sik, survived being shot but...lost his memory? He called himself 'Seong Hyeon']. MK Sports (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ March 3, 2025.
- ↑ Ahn, Tae-hyun (January 9, 2025). 박형식·허준호 '보물섬', 첫 만남 현장은?...최강 시너지 예고 [Park Hyung-sik and Heo Jun-ho's 'Treasure Island', What was the scene of their first meeting?... Strongest synergy predicted]. News1 (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ January 20, 2025.
- ↑ 5.0 5.1 Jeon, Hyo-jin (October 2, 2024). 홍화연, 100:1 뚫은 '보물섬' 여주인공...박형식·허준호와 호흡 [Hong Hwa-yeon, 100:1 'Treasure Island' heroine...Working with Park Hyung-sik and Huh Joon-ho] (ภาษาเกาหลี). Sports Dong-a. สืบค้นเมื่อ November 4, 2024 – โดยทาง Naver.
- ↑ Choi, Yoon-na (September 13, 2024). 박형식X허준호, '보물섬' 출연 확정...최강 조합 완성 [Park Hyung-sik X Huh Joon-ho confirmed to appear in 'Treasure Island'...The strongest combination completed] (ภาษาเกาหลี). Sports Dong-a. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 27, 2024. สืบค้นเมื่อ November 4, 2024 – โดยทาง Naver.
- ↑ Park, Jin-young (June 13, 2024). 박형식x허준호 뭉쳤다...'보물섬', 오늘(13일) 대본리딩 첫 삽 [Park Hyung-sik x Huh Joon-ho unite...'Treasure Island', first script reading today (13th)] (ภาษาเกาหลี). Joy News 24. สืบค้นเมื่อ November 4, 2024 – โดยทาง Nate.
- ↑ "Pdnim was asked why he chose Park Hyungsik for this drama".
- ↑ Park, Jin-young (March 28, 2024). 박형식, '보물섬' 출연 확정...허준호는 "긍정 검토중"(공식) [Park Hyung-sik confirmed to appear in 'Treasure Island'...Huh Joon-ho "positively considering" (official)] (ภาษาเกาหลี). Joy News 24. สืบค้นเมื่อ November 4, 2024 – โดยทาง Nate.
- ↑ Jo, Eun-byeol (July 18, 2024). [단독] 훌쩍 큰 윤상현, '닥터슬럼프' 이어 박형식과 '보물섬' 연기호흡...재벌2세 역할 [[Exclusive] Yoon Sang-hyeon, who has grown up, acting with Park Hyung-sik in 'Treasure Island' after 'Doctor Slump'...Playing the role of a second-generation chaebol] (ภาษาเกาหลี). Sports Seoul. สืบค้นเมื่อ November 4, 2024 – โดยทาง Naver.
- ↑ Kim, Chae-yeon (October 4, 2024). 오마이걸 출신 지호, SBS '보물섬' 출연..첫 정극 연기 도전 [공식] [Jiho, formerly of Oh My Girl, to appear in SBS 'Treasure Island'...First serious acting challenge [Official]] (ภาษาเกาหลี). Osen. สืบค้นเมื่อ November 4, 2024 – โดยทาง Naver.
- ↑ Park, Soo-in (October 10, 2024). 권수현, 허준호 조카된다..박형식과 친구에서 라이벌로(보물섬) [Kwon Soo-hyun becomes Huh Joon-ho's nephew..From friends to rivals with Park Hyung-sik (Treasure Island)] (ภาษาเกาหลี). Newsen. สืบค้นเมื่อ November 4, 2024 – โดยทาง Naver.
- ↑ Hwang, So-young (March 28, 2024). [단독] 허준호, SBS '보물섬' 출연..박형식과 호흡 [[Exclusive] Heo Joon-ho to appear on SBS 'Treasure Island'..Working with Park Hyung-sik] (ภาษาเกาหลี). JTBC. สืบค้นเมื่อ November 4, 2024 – โดยทาง Naver.
- ↑ Ahn, Byeong-gil (January 31, 2025). '보물섬' 박형식-허준호, 45초에 꽉 채운 파괴력 ['Treasure Island' Park Hyung-sik and Heo Jun-ho, destructive power packed into 45 seconds]. kyunghyang. สืบค้นเมื่อ February 2, 2025 – โดยทาง Naver.
- ↑ Chin, Carmen (February 7, 2025). "Disney+ drops teaser trailer for new K-drama 'Buried Hearts', starring Park Hyung-sik". NME. สืบค้นเมื่อ February 21, 2025.
- ↑ อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อnielsen