ไฮสปีด เอตัวล์
ไฮสปีด เอตัวล์ | |
ชื่อภาษาอังกฤษ | Highspeed Etoile |
---|---|
แนว | กีฬา (ออโต้ เรซิ่ง) |
มังงะ | |
Highspeed Etoile: L'Entrée de Towa et Kanata | |
เขียนโดย | จิอากิ มิโซโนะ |
สำนักพิมพ์ | อากิตะ โชเต็ง |
นิตยสาร | Manga Cross |
กลุ่มเป้าหมาย | โชเน็ง |
วางจำหน่ายตั้งแต่ | 23 ตุลาคม 2023 – ปัจจุบัน |
จำนวนเล่ม | 1 |
อนิเมะโทรทัศน์ | |
กำกับโดย | เคอิทาโร่ โมโตนากะ |
เขียนบทโดย | ทาคามิตสึ โคโนะ |
ดนตรีโดย | First Call Music |
สตูดิโอ | สตูดิโอเอ-แคท |
ถือสิทธิ์โดย | เมเดียลิงก์ |
เครือข่าย | เอ็มบีเอส, ทีบีเอส, บีเอส-ทีบีเอส |
เครือข่ายภาษาไทย | Ani-One Asia, Ani-One Thailand |
ฉาย | 6 เมษายน 2024 – 22 มิถุนายน 2024 |
ตอน | 12 |
ไฮสปิด เอตัวล์ (อังกฤษ: Highspeed Etoile) เป็นออริจินอลซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ของญี่ปุ่นที่ผลิตโดยสตูดิโอเอ-แคท กำกับโดยเคอิทาโระ โมโตนากะ และเขียนโดยทาคามิตสึ โคโนะ ซีรีส์อนิเมะเรื่องนี้ออกแบบตัวละครดั้งเดิมโดยทาคุยะ ฟูจิมะ เดิมเริ่มจากความร่วมมือกับ Japanese Super Formula Championship เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปี[1][2] และต่อมายังร่วมมือกับ Tokyo ePrix ของฟอร์มูลาอี และ Japanese Grand Prix ของฟอร์มูลาวันอีกด้วย ซีรีส์นี้ออกอากาศตั้งแต่เดือนเมษายน ถึง มิถุนายน 2024
ตัวละคร
[แก้]- ริน รินโด (輪堂 凜 Rindō Rin)
- ให้เสียงโดย: ฟูกะ อิซึมิ[3]
- คานาตะ อาซากาวะ (浅河 カナタ Asakawa Kanata)
- ให้เสียงโดย: โยโกะ ฮิกาซะ[3]
- โทวะ โคมาจิ (小町 永遠 Komachi Towa)
- ให้เสียงโดย: ชิโอริ อิซาวะ[3]
- โซเฟีย ไบรอันท์ โทกิโตะ (ソフィア・ブライアント・時任 Sofia Buraianto Tokito)
- ให้เสียงโดย: ยูอิ โฮริเอะ[3]
- หลิว โหยวหราน (劉 悠然 Ryū Yōran)
- ให้เสียงโดย: อายากะ ซูวะ[3]
- อลิซ ซัมเมอร์วูด (アリス・ サマーウッド Arisu Samāuddo)
- ให้เสียงโดย: นานะ มิซูกิ[3]
- ริชาร์ด ปาร์คเกอร์ (リチャード・パーカー Richādo Pākā)
- ให้เสียงโดย: เค็นอิจิโร มัตสึดะ[3]
- ลอเรนโซ เอ็ม. ซัลวาตอเร (ロレンツォ・M・サルヴァトーレ Rorentsuo M. Saruvuatōre)
- ให้เสียงโดย: โคซูเกะ โทริอูมิ[3]
- ฮิคาริ ฮินาตะ (日向 光莉 Hinata Hikari)
- ให้เสียงโดย: ยูริเอะ ฟุนาโตะ[4]
- อาคาริ คุซึริว (九頭竜 明莉 Kuzuryū Akari)
- ให้เสียงโดย: ชู อุชิดะ[4]
- อามิ (Ami)
- ให้เสียงโดย: ยูการิ ทามูระ[5]
- ชิโตเสะ คางุระ (Chitose Kagura)
- ให้เสียงโดย: มารินะ อิโนอูเอะ[6]
- เก็นจิโร่ ฮินาตะ (Genjirō Hinata)
- ให้เสียงโดย: สึโยชิ โคยามะ[6]
- ผู้บรรยาย
- ให้เสียงโดย: โทรุ ฟูรูยะ[5]
สื่อ
[แก้]มังงะ
[แก้]ซีรีส์มังงะภาคแยกวาดประกอบโดยจิอากิ มิโซโนะ ร่วมกับสนามซูซูกะ ในชื่อ Highspeed Etoile: L'Entrée de Towa et Kanata เริ่มเผยแพร่บนเว็บไซต์ มังงะ ครอส ของอากิตะ โชเต็ง เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 2023[7] มังงะเรื่องนี้ถูกตีพิมพ์เป็นฉบับรวมเล่ม (ทังโกบง) ในเดือนเมษายน 2024[8]
# | วันที่ออกจำหน่าย | ISBN |
---|---|---|
1 | 18 เมษายน 2024[8] | 978-4-253-32075-7 |
อนิเมะ
[แก้]ออลิจินอลซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2022 โดยมีทาคุยะ ฟูจิมะเป็นผู้ออกแบบตัวละครดั้งเดิม[9][10] เป็นแอนิเมชั่นที่สร้างโดยสตูดิโอเอ-แคท กำกับโดยเคอิทาโระ โมโตนากะ และเขียนโดยทาคามิตสึ โคโนะ โดยมี First Call Music แต่งเพลง และยาสุโนริ เอบินะเป็นผู้กำกับเสียง ซีรีส์นี้ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 6 เมษายนถึง 22 มิถุนายน พ.ศ. 2567 บนบล็อกโปรแกรม Animeism บนช่องเอ็มบีเอส, ทีบีเอส และบีเอส-ทีบีเอส[a][6] เพลงเปิดคือ “ADRENALIZED” ขับร้องโดยนานะ มิซูกิ ในขณะที่เพลงปิดคือ “Fanfare” ขับร้องโดย Scandal[11] เมเดียลิงก์ได้ลิขสิทธิ์เรื่องนี้ในเอเชียใต้ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และโอเชียเนีย (ยกเว้นออสเตรเลียและนิวซีแลนด์) และสตรีมบนช่อง YouTube Ani-One Asia[12]
รายชื่อตอน
[แก้]ตอน | ชื่อ [13][b] | กำกับโดย [13] | เขียนโดย [13] | สตอรี่บอร์ดโดย [13] | วันที่ฉายครั้งแรก [14][a] |
---|---|---|---|---|---|
1 | "ใต้ท้องฟ้าของฟูจิ" ถอดเสียง: "Fuji no Sora no Shita de" (ญี่ปุ่น: 富士の空の下で) | เคอิทาโร่ โมโตนากะ | ทาคามิตสึ โคโนะ | โกอิจิ อิวาฮาตะ | 6 เมษายน 2567 |
2 | "เดบิวต์" ถอดเสียง: "Debyū!" (ญี่ปุ่น: デビュー!) | เคอิทาโร่ โมโตนากะ | ทาคามิตสึ โคโนะ | โกอิจิ อิวาฮาตะ | 13 เมษายน 2567 |
3 | "ราชินีจู่โจม" ถอดเสียง: "Joō Shūrai" (ญี่ปุ่น: 女王襲来) | เคอิทาโร่ โมโตนากะ | ทาคามิตสึ โคโนะ | โกอิจิ อิวาฮาตะ | 20 เมษายน 2567[c] |
4 | "จอมราชันย์มาเยือน" ถอดเสียง: "Oja Tōrai" (ญี่ปุ่น: 王者到来) | เคอิทาโร่ โมโตนากะ | โดโกะ มาชิดะ | บ็อบ ชิราฮาตะ เคอิทาโร่ โมโตนากะ | 27 เมษายน 2567 |
5 | "ตั้งใจฟังให้ดี" ถอดเสียง: "Mimi wo Sumasete" (ญี่ปุ่น: 耳を澄ませて) | เคอิทาโร่ โมโตนากะ | ชาโบะ ฮิกุราชิ | เกีย อาซามิยะ | 4 พฤษภาคม 2567 |
6 | "แบ็คมาร์กเกอร์" ถอดเสียง: "Bakkumākā" (ญี่ปุ่น: バックマーカー) | เคอิทาโร่ โมโตนากะ | โดโกะ มาชิดะ | คัตสึยูกิ โคเดรากะ เคอิทาโร่ โมโตนากะ | 11 พฤษภาคม 2567 |
7 | "เทพธิดาแห่งโชคลาภ" ถอดเสียง: "Kōun no megami" (ญี่ปุ่น: 幸運の女神) | เคอิทาโร่ โมโตนากะ | ทาคามิตสึ โคโนะ | จุน ทาคาดะ เคอิทาโร่ โมโตนากะ | 18 พฤษภาคม 2567 |
8 | "การขับของคุณ" ถอดเสียง: "Anata no Hashiri" (ญี่ปุ่น: あなたの走り) | เคอิทาโร่ โมโตนากะ | โคจิโร นากามูระ | คัตสึยูกิ โคเดรากะ, เคอิทาโร่ โมโตนากะ | 25 พฤษภาคม 2567 |
9 | "ไนท์เรซที่เซี่ยงไฮ้" ถอดเสียง: "Shanhai Naito Rēsu" (ญี่ปุ่น: 上海ナイトレース) | เคอิทาโร่ โมโตนากะ | ทาคามิตสึ โคโนะ | เกีย อาซามิยะ | 1 มิถุนายน 2567 |
10 | "ปลายทางของความเร็วสูงสุด" ถอดเสียง: "Saisoku no Sono Saki e" (ญี่ปุ่น: 最速のその先へ) | เคอิทาโร่ โมโตนากะ | ทาคาอากิ ซูซูกิ | คัตสึยูกิ โคเดรากะ เคอิทาโร่ โมโตนากะ | 8 มิถุนายน 2567 |
11 | "ศึกตัดสินกับราชินี" (ญี่ปุ่น: 女王決戦) | เคอิทาโร่ โมโตนากะ | ทาคามิตสึ โคโนะ | โกอิจิ อิวาฮาตะ | 15 มิถุนายน 2567 |
12 | "ภาพทิวทัศน์ที่อยู่ปลายทาง" ถอดเสียง: "Sono Saki no Keshiki" (ญี่ปุ่น: その先の景色) | เคอิทาโร่ โมโตนากะ | ทาคามิตสึ โคโนะ | โกอิจิ อิวาฮาตะ | 22 มิถุนายน 2567 |
หมายเหตุ
[แก้]- ↑ 1.0 1.1 MBS และ TBS ระบุว่าซีรีส์จะออกอากาศตอนแรกในวันที่ 5 เมษายน 2024 เวลา 25:53 น. ซึ่งเป็นวันที่ 6 เมษายน เวลา 01:53 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น
- ↑ ชื่อตอนภาษาไทยนำมาจากช่อง Ani-One Thailand
- ↑ ตอนนี้ออกอากาศเวลา 02:08 น. (เวลามาตรฐานญี่ปุ่น) 15 นาทีหลังจากเวลาออกอากาศเดิมทาง Japan News Network
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "SUPER FORMULA、キングレコードが進める 近未来のハイパーアクションレースアニメプロジェクト 『HIGHSPEED Etoile(ハイスピード エトワール)』に参画" [SUPER FORMULA to participate in King Record's "HIGHSPEED Etoile," a near-future hyper-action racing anime project]. Super Formula Oficial Website (ภาษาญี่ปุ่น). 2022-07-15.
- ↑ Nguyen, Justin (2022-07-18). "Super Formula joins "HIGHSPEED Etoile" anime project". The Checkered Flag (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2024-05-15.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 アニメ「HIGHSPEED Etoile」は来年放送、メインキャストに和泉風花や日笠陽子ら8人 (ภาษาญี่ปุ่น). Natalie. February 24, 2023. สืบค้นเมื่อ February 24, 2023.
- ↑ 4.0 4.1 Hodgkins, Crystalyn (June 30, 2023). "Highspeed Étoile Anime Adds Yurie Funato, Shū Uchida to Cast". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ June 30, 2023.
- ↑ 5.0 5.1 Hodgkins, Crystalyn (October 20, 2023). "Highspeed Étoile Anime Reveals April 2024 Premiere in 1st Promo Video". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ October 20, 2023.
- ↑ 6.0 6.1 6.2 Hodgkins, Crystalyn (March 8, 2024). "Highspeed Étoile Original Anime Reveals 2nd Promo Video, April 5 Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 8, 2024.
- ↑ 「HIGHSPEED Étoile」来年4月に放送決定、対話型のAI役を田村ゆかり ナレは古谷徹 (ภาษาญี่ปุ่น). Natalie. October 20, 2023. สืบค้นเมื่อ October 20, 2023.
- ↑ 8.0 8.1 HIGHSPEED Étoile: L'Entrée de Towa et Kanata 第1巻. Akita Shoten. สืบค้นเมื่อ April 18, 2024.
- ↑ 近未来レース描くアニメ「HIGHSPEED Etoile」プロジェクト始動、キャラ原は藤真拓哉 (ภาษาญี่ปุ่น). Mynavi Corporation. 15 July 2022. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-07-22. สืบค้นเมื่อ July 15, 2022.
- ↑ "Highspeed Etoile Racing-Themed Original TV Anime Revealed". Anime News Network. July 15, 2022. สืบค้นเมื่อ July 15, 2022.
- ↑ Cayanan, Joanna (January 21, 2024). "Highspeed Étoile Anime Reveals Theme Song Artists". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ January 21, 2024.
- ↑ "🌸 Medialink April 2024 New Anime Line-Up 🌸 🏁HIGHSPEED Étoile is arriving on Ani-One Asia!". Ani-One Asia via YouTube. March 31, 2024. สืบค้นเมื่อ March 31, 2024.
- ↑ 13.0 13.1 13.2 13.3 "Sutōrī -Orijinaru Terebi Anime "HIGHSPEED Étoile (Haisupīdo Etowāru)" Koshiki Saito-" STORY -オリジナルTVアニメーション『HIGHSPEED Étoile(ハイスピード エトワール)』公式サイト- [Story -Original TV Anime "HIGHSPEED Étoile" Official Site-]. highspeed-etoile.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 6 เมษายน 2024.
- ↑ "On'ea -Orijinaru Terebi Anime "HIGHSPEED Étoile (Haisupīdo Etowāru)" Koshiki Saito-" ON AIR | -オリジナルTVアニメーション『HIGHSPEED Étoile(ハイスピード エトワール)』公式サイト- [On Air -Original TV Anime "HIGHSPEED Étoile" Official Site-]. highspeed-etoile.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 6 เมษายน 2024.
แหล่งข้อมูล
[แก้]- เว็บไซต์ทางการ (ในภาษาญี่ปุ่น)
- ไฮสปีด เอตัวล์ (อนิเมะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ