ไซเลนต์วิตช์ ความลับของแม่มดแห่งความเงียบ
ไซเลนต์วิตช์ ความลับของแม่มดแห่งความเงียบ | |
サイレント・ウィッチ 沈黙の魔女の隠しごと (Sairento Uitchi: Chinmoku no Majo no Kakushigoto) | |
---|---|
แนว | |
นวนิยายชุด | |
เขียนโดย | มัตสึริ อิโซระ |
สำนักพิมพ์ | โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร |
วางจำหน่ายตั้งแต่ | 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 – 3 ตุลาคม พ.ศ. 2563 |
นวนิยายชุด | |
สปินออฟ | |
เขียนโดย | มัตสึริ อิโซระ |
สำนักพิมพ์ | โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร |
วางจำหน่ายตั้งแต่ | 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563 – ปัจจุบัน[2] |
ไลต์โนเวล | |
เขียนโดย | มัตสึริ อิโซระนันนะ ฟูจิมิ |
วาดภาพโดย | นันนะ ฟูจิมิ |
สำนักพิมพ์ | ฟูจิมิ โชโบ |
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย | ฟีนิกซ์ |
ในเครือ | คาโดกาวะ บุ๊ค |
กลุ่มเป้าหมาย | ผู้ชาย |
วางจำหน่ายตั้งแต่ | 10 มิถุนายน พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน |
จำนวนเล่ม | 7 + 1 6 + 1 |
มังงะ | |
เขียนโดย | มัตสึริ อิโซระ |
วาดภาพโดย | โทบิ ทานะ |
สำนักพิมพ์ | เอ็นเตอร์เบรน |
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย | ฟีนิกซ์ |
นิตยสาร | B's Log Comic |
กลุ่มเป้าหมาย | โจเซ |
วางจำหน่ายตั้งแต่ | 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน |
จำนวนเล่ม | 4 3 |
ไลต์โนเวล | |
Silent Witch -another- Rising of the Barrier Mage | |
เขียนโดย | มัตสึริ อิโซระ |
วาดภาพโดย | นันนะ ฟูจิมิ |
สำนักพิมพ์ | ฟูจิมิ โชโบ |
ในเครือ | คาโดกาวะ บุ๊ค |
กลุ่มเป้าหมาย | ผู้ชาย |
วางจำหน่ายตั้งแต่ | 8 ธันวาคม พ.ศ. 2566 – 10 เมษายน พ.ศ. 2567 |
จำนวนเล่ม | 2 |
อนิเมะ |
ไซเลนต์วิตช์ ความลับของแม่มดแห่งความเงียบ (ญี่ปุ่น: サイレント・ウィッチ 沈黙の魔女の隠しごと โรมาจิ: Sairento Uitchi: Chinmoku no Majo no Kakushigoto) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลของญี่ปุ่นที่เขียนโดยมัตสึริ อิโซระ และวาดภาพประกอบโดยนันนะ ฟูจิมิ เรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนครั้งแรกบนเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ซึ่งเป็นเว็บไซต์จัดพิมพ์นิยายที่สร้างโดยผู้ใช้ ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ถึงตุลาคม พ.ศ. 2563 ต่อมาได้มีการตีพิมพ์โดยฟูจิมิ โชโบ และได้เริ่มตีพิมพ์ภายใต้สำนักพิมพ์คาโดกาวะ บุ๊ค ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564 มังงะที่วาดภาพประกอบโดยโทบิ ทานะ เริ่มลงพิมพ์เป็นตอนในเว็บไซต์มังงะ B's Log Comic ของค่ายเอ็นเตอร์เบรนในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 และตอนนี้มีการประกาศสร้างเป็นอนิเมะแล้ว
ตัวละคร
[แก้]- โมนิก้า เอเวอเร็ตต์ (モニカ・エヴァレット Monika Evaretto)
- ให้เสียงโดย: ซายะ ไอซาวะ[3]
สื่อ
[แก้]ไลต์โนเวล
[แก้]เขียนโดยมัตสึริ อิโซระ ไซเลนต์วิตช์ ความลับของแม่มดแห่งความเงียบได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนครั้งแรกบนเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ตั้งแต่วันที่ 20 กุมภาพันธ์ถึงวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2563[4] ต่อมาได้รับการนำมาตีพิมพ์โดยฟูจิมิ โชโบและเริ่มเผยแพร่ซีรีส์นี้พร้อมภาพประกอบโดยนันนะ ฟูจิมิ ภายใต้สำนักพิมพ์คาโดกาวะ บุ๊ค เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2564 มีตีพิมพ์แล้วทั้งหมด 7 เล่มและเรื่องสั้น 1 เล่มวางจำหน่ายในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567[5] สำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ได้ประกาศเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์เรื่องนี้ฉบับภาษาไทยในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565[6]
ไลท์โนเวลภาคก่อนสองเล่มชื่อ Silent Witch -another- Rising of the Barrier Mage ได้รับการตีพิมพ์ภายใต้สำนักพิมพ์เดียวกันตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2566 ถึง 10 เมษายน พ.ศ. 2567[7]
จำนวนเล่ม
[แก้]# | วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ | ISBN ต้นฉบับ | วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย | ISBN ภาษาไทย |
---|---|---|---|---|
1 | 10 มิถุนายน พ.ศ. 2564[8] | 978-4-04-074035-5 | 18 มีนาคม พ.ศ. 2565[9] | 978-616-464-706-0 |
2 | 8 ตุลาคม พ.ศ. 2564[10] | 978-4-04-074224-3 | 4 สิงหาคม พ.ศ. 2565[11] | 978-616-464-828-9 |
3 | 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565[12] | 978-4-04-074375-2 | 19 มกราคม พ.ศ. 2566[13] | 978-616-464-979-8 |
4 | 10 สิงหาคม พ.ศ. 2565[14] | 978-4-04-074626-5 | 22 มิถุนายน พ.ศ. 2566[15] | 978-616-599-125-4 |
4.5 | 7 ตุลาคม พ.ศ. 2565[16] | 978-4-04-074629-6 | 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566[17] | 978-616-599-328-9 |
5 | 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566[18] | 978-4-04-074628-9 | 22 มีนาคม พ.ศ. 2567[19] | 978-616-599-499-6 |
6 | 10 สิงหาคม พ.ศ. 2566[20] | 978-4-04-075090-3 | 17 กันยายน พ.ศ. 2567[21] | 978-616-599-766-9 |
7 | 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567[5][22] | 978-4-04-075093-4 978-4-04-075345-4 (SE) | — | — |
8 | 9 สิงหาคม พ.ศ. 2567 | 978-4-04-075563-2 | — | — |
Silent Witch -another- Rising of the Barrier Mage
[แก้]# | วันที่ออกจำหน่าย | ISBN |
---|---|---|
1 | 8 ธันวาคม พ.ศ. 2566[23] | 978-4-04-075207-5 |
2 | 10 เมษายน พ.ศ. 2567[24] | 978-4-04-075208-2 |
มังงะ
[แก้]มังงะที่วาดภาพประกอบโดยโทบิ ทานะ เริ่มลงตีพิมพ์เป็นตอนในเว็บไซต์มังงะ B's Log Comic ของค่ายเอ็นเตอร์เบรน เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2564[25] ตอนต่างๆ ของมังงะได้รับการรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่ม(ทังโกบง) เป็นจำนวน 4 เล่มเมื่อเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2567 สำนักพิมพ์ฟินิกซ์ได้ประกาศเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์เรื่องนี้ฉบับภาษาไทยในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566[26]
# | วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ | ISBN ต้นฉบับ | วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย | ISBN ภาษาไทย |
---|---|---|---|---|
1 | 1 เมษายน พ.ศ. 2565[27] | 978-4-04-736981-8 | 16 มีนาคม พ.ศ. 2566[28] | 978-616-599-049-3 |
2 | 1 ธันวาคม พ.ศ. 2565[29] | 978-4-04-737274-0 | 12 กันยายน พ.ศ. 2566[30] | 978-616-599-247-3 |
3 | 1 สิงหาคม พ.ศ. 2566[31] | 978-4-04-737540-6 | 12 เมษายน พ.ศ. 2567[32] | 978-616-599-544-3 |
4 | 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2567 | 978-4-04-738003-5 | มกราคม พ.ศ. 2568 | — |
อนิเมะ
[แก้]มีการประกาศสร้างอนิเมะที่งานไลฟ์สตรีม Aniplex x Kadokawa Anime Matsuri เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2567[3]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ 1.0 1.1 1.2 "Secrets of the Silent Witch, Vol. 1". Yen Press. สืบค้นเมื่อ February 15, 2024.
- ↑ サイレント・ウィッチ(外伝)[作品情報] (ภาษาญี่ปุ่น). Shōsetsuka ni Narō. สืบค้นเมื่อ February 17, 2024.
- ↑ 3.0 3.1 Mateo, Alex (August 2, 2024). "Silent Witch Light Novels Get Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 2, 2024.
- ↑ Isora, Matsuri. サイレント・ウィッチ (ภาษาญี่ปุ่น). Shōsetsuka ni Narō. สืบค้นเมื่อ February 15, 2024.
- ↑ 5.0 5.1 サイレント・ウィッチ VII 沈黙の魔女の隠しごと (ภาษาญี่ปุ่น). Fujimi Shobo. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-04-18. สืบค้นเมื่อ February 15, 2024.
- ↑ Phoenix Next (21 กุมภาพันธ์ 2022). "📣 ประกาศลิขสิทธิ์ไลท์โนเวลเรื่องใหม่ของสำนักพิมพ์ phoenix 🇹🇭ชื่อภาษาไทย : ไซเลนต์วิตช์ ความลับของแม่มดแห่งความเงียบงัน 🇯🇵ชื่อภาษาญี่ปุ่น : サイレントウィッチ (Silent・Witch)". สืบค้นเมื่อ 3 สิงหาคม 2024 – โดยทาง Facebook.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ Mateo, Alex (August 11, 2023). "Silent Witch Light Novels Get Prequel in Winter (Updated)". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ February 15, 2024.
- ↑ サイレント・ウィッチ 沈黙の魔女の隠しごと (ภาษาญี่ปุ่น). Fujimi Shobo. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-04-24. สืบค้นเมื่อ February 15, 2024.
- ↑ "(LN) ไซเลนต์วิตช์ ความลับของแม่มดแห่งความเงียบ เล่ม 1". Phoenix Next. สืบค้นเมื่อ 3 สิงหาคม 2024.
- ↑ サイレント・ウィッチ II 沈黙の魔女の隠しごと (ภาษาญี่ปุ่น). Fujimi Shobo. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-03-04. สืบค้นเมื่อ February 15, 2024.
- ↑ "(LN) ไซเลนต์วิตช์ ความลับของแม่มดแห่งความเงียบ เล่ม 2". Phoenix Next. สืบค้นเมื่อ 3 สิงหาคม 2024.
- ↑ サイレント・ウィッチ III 沈黙の魔女の隠しごと (ภาษาญี่ปุ่น). Fujimi Shobo. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-03-14. สืบค้นเมื่อ February 15, 2024.
- ↑ "(LN) ไซเลนต์วิตช์ ความลับของแม่มดแห่งความเงียบ เล่ม 1". Phoenix Next. สืบค้นเมื่อ 3 สิงหาคม 2024.
- ↑ サイレント・ウィッチ IV 沈黙の魔女の隠しごと (ภาษาญี่ปุ่น). Fujimi Shobo. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-03-14. สืบค้นเมื่อ February 15, 2024.
- ↑ "(LN) ไซเลนต์วิตช์ ความลับของแม่มดแห่งความเงียบ เล่ม 4". Phoenix Next. สืบค้นเมื่อ 3 สิงหาคม 2024.
- ↑ サイレント・ウィッチ IV -after- 沈黙の魔女の事件簿 (ภาษาญี่ปุ่น). Fujimi Shobo. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-04-24. สืบค้นเมื่อ February 15, 2024.
- ↑ "(LN) ไซเลนต์วิตช์ ความลับของแม่มดแห่งความเงียบ เล่ม 4 -after- แฟ้มคดีของแม่มดแห่งความเงียบ". Phoenix Next. สืบค้นเมื่อ 3 สิงหาคม 2024.
- ↑ サイレント・ウィッチ V 沈黙の魔女の隠しごと (ภาษาญี่ปุ่น). Fujimi Shobo. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-05-25. สืบค้นเมื่อ February 15, 2024.
- ↑ "(LN) ไซเลนต์วิตช์ เล่ม 5". Phoenix Next. สืบค้นเมื่อ 30 กันยายน 2024.
{{cite web}}
: zero width space character ใน|access-date=
ที่ตำแหน่ง 11 (help); ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|access-date=
(help) - ↑ サイレント・ウィッチ VI 沈黙の魔女の隠しごと (ภาษาญี่ปุ่น). Fujimi Shobo. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-04-18. สืบค้นเมื่อ February 15, 2024.
- ↑ "(LN) ไซเลนต์วิตช์ เล่ม 6". Phoenix Next. สืบค้นเมื่อ 7 ตุลาคม 2024.
{{cite web}}
: zero width space character ใน|access-date=
ที่ตำแหน่ง 9 (help); ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|access-date=
(help) - ↑ サイレント・ウィッチ VII 小冊子付き特装版 沈黙の魔女の隠しごと (ภาษาญี่ปุ่น). Fujimi Shobo. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-04-18. สืบค้นเมื่อ February 15, 2024.
- ↑ サイレント・ウィッチ -another- 結界の魔術師の成り上がり〈上〉 (ภาษาญี่ปุ่น). Fujimi Shobo. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-05-25. สืบค้นเมื่อ February 15, 2024.
- ↑ サイレント・ウィッチ -another- 結界の魔術師の成り上がり〈下〉 (ภาษาญี่ปุ่น). Fujimi Shobo. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-04-24. สืบค้นเมื่อ February 15, 2024.
- ↑ 『サイレント・ウィッチ 沈黙の魔女の隠しごと』のコミカライズ連載がビーズログ・コミック102号より開始. LN News (ภาษาญี่ปุ่น). July 6, 2021. สืบค้นเมื่อ February 15, 2024.
- ↑ Phoenix Next (16 กุมภาพันธ์ 2023). "📣ประกาศลิขสิทธิ์ 'มังงะ' เรื่องใหม่ของสำนักพิมพ์ phoenix 🇹🇭ชื่อภาษาไทย : ไซเลนต์วิตช์ ความลับของแม่มดแห่งความเงียบ 🇯🇵ชื่อภาษาญี่ปุ่น : サイレントウィッチ (Silent・Witch)". สืบค้นเมื่อ 3 สิงหาคม 2024 – โดยทาง Facebook.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ サイレント・ウィッチ 沈黙の魔女の隠しごと I (ภาษาญี่ปุ่น). Enterbrain. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-04-14. สืบค้นเมื่อ February 15, 2024.
- ↑ "(MG) ไซเลนต์วิตช์ ความลับของแม่มดแห่งความเงียบ เล่ม 1". Phoenix Next. สืบค้นเมื่อ 3 สิงหาคม 2024.
- ↑ サイレント・ウィッチ 沈黙の魔女の隠しごと II (ภาษาญี่ปุ่น). Enterbrain. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-05-25. สืบค้นเมื่อ February 15, 2024.
- ↑ "(MG) ไซเลนต์วิตช์ ความลับของแม่มดแห่งความเงียบ เล่ม 2". Phoenix Next. สืบค้นเมื่อ 3 สิงหาคม 2024.
- ↑ サイレント・ウィッチ 沈黙の魔女の隠しごと III (ภาษาญี่ปุ่น). Enterbrain. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-05-25. สืบค้นเมื่อ February 15, 2024.
- ↑ "(MG) ไซเลนต์วิตช์ ความลับของแม่มดแห่งความเงียบ (ฉบับการ์ตูน) เล่ม 3". Phoenix Next. สืบค้นเมื่อ 3 สิงหาคม 2024.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- เว็บโนเวล ที่โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร (ในภาษาญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์ไลท์โนเวลอย่างเป็นทางการ (ในภาษาญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์มังงะอย่างเป็นทางการ (ในภาษาญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์ไลต์โนเวลและมังงะอย่างเป็นทางการที่ Phoenix Next (ในภาษาไทย)
- เว็บไซต์อนิเมะอย่างเป็นทางการ (ในภาษาญี่ปุ่น)
- ไซเลนต์วิตช์ ความลับของแม่มดแห่งความเงียบ (นิยาย) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
- การ์ตูนญี่ปุ่น
- มังงะชุด
- นิยายญี่ปุ่นที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2564
- นิยายญี่ปุ่นที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2566
- มังงะที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2564
- การ์ตูนญี่ปุ่นแนวผจญภัย
- อนิเมะและมังงะเกี่ยวกับมด (บุคคล)
- อนิเมะและมังงะที่สร้างจากไลต์โนเวล
- การ์ตูนญี่ปุ่นแนวจินตนิมิต
- เว็บคอมิกญี่ปุ่น
- การ์ตูนญี่ปุ่นแนวโจเซ
- ไลต์โนเวล
- ไลต์โนเวลที่เผยแพร่ครั้งแรกทางออนไลน์
- โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
- เว็บคอมิกที่ได้รับการตีพิมพ์
- ฟีนิกซ์ (สำนักพิมพ์)
- อะนิเพล็กซ์