ข้ามไปเนื้อหา

แวมไพร์ในหอพักชาย

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
แวมไพร์ในหอพักชาย
ヴァンパイア男子寮ドミトリー
(Vanpaia Domitorī)
แนว
มังงะ
เขียนโดยเอมะ โทยามะ
สำนักพิมพ์โคดันชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยบงกช พับลิชชิ่ง
นิตยสารนากาโยชิ
กลุ่มเป้าหมายโชโจะ
วางจำหน่ายตั้งแต่2 พฤศจิกายน พ.ศ. 25613 มิถุนายน พ.ศ. 2567
จำนวนเล่มญี่ปุ่น 14
ไทย 12
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยโนบุโยชิ นางายามะ
เขียนบทโดยโทโกะ มาชิดะ
สตูดิโอสตูดิโอบล็อง
ถือสิทธิ์โดยครันชีโรล
เครือข่ายโตเกียวเอ็มเอ็กซ์, บีเอส เอ็นทีวี, เอที-เอ็กซ์ , เอ็มบีเอสทีวี
ฉาย 7 เมษายน พ.ศ. 2567 23 มิถุนายน พ.ศ. 2567
ตอน12 (รายชื่อตอน)

Vampire Dormitory แวมไพร์ในหอพักชาย (ญี่ปุ่น: ヴァンパイア男子寮ドミトリー, โรมาจิ: Vanpaia Domitorī) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นที่เขียนและวาดภาพประกอบโดยเอมะ โทยามะ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารมังงะโชโจะนากาโยชิของโคดันชะในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2561 ซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่ดัดแปลงโดยสตูดิโอบล็อง ออกอากาศในเดือนเมษายนถึงมิถุนายน พ.ศ. 2567

สื่อ

[แก้]

มังงะ

[แก้]

เขียนและวาดภาพโดยเอมะ โทยามะ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารมังงะโชโจะนากาโยชิของโคดันชะ เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2561[2] ซีรีส์นี้สิ้นสุดส่วนแรกในวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 และเริ่มส่วนที่สองในวันที่ 1 ธันวาคมปีเดียวกัน[3] ซีรี่ย์เรื่องนี้สิ้นสุดการลงพิมพ์เป็นตอนๆ เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2567[4] ตอนต่างๆ ได้รับการรวบรวมเป็นเล่ม (ทังโกบง) จำนวน 14 เล่ม ตั้งแต่วันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2562 ถึง 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2567[5][6] ได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์บงกช[7]

จำนวนเล่ม

[แก้]
# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย ISBN ภาษาไทย
1 12 เมษายน พ.ศ. 2562[8]978-4-06-515037-526 มีนาคม พ.ศ. 2565[9]978-616-09-3489-8
2 9 สิงหาคม พ.ศ. 2562[10]978-4-06-516756-420 กรกฎาคม พ.ศ. 2565[11]978-616-09-3603-8
3 13 ธันวาคม พ.ศ. 2562[12]978-4-06-518032-719 ตุลาคม 2565[13]978-616-09-3660-1
4 11 มิถุนายน พ.ศ. 2563[14]978-4-06-519929-923 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565[15]978-616-09-3795-0
5 13 ตุลาคม พ.ศ. 2563[16]978-4-06-520801-417 ธันวาคม พ.ศ. 2565[17]978-616-09-3874-2
6 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564[18]978-4-06-522277-51 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566[19]978-616-09-3930-5
7 11 มิถุนายน พ.ศ. 2564[20]978-4-06-523619-28 เมษายน พ.ศ. 2566[21]978-616-09-4021-9
8 13 ตุลาคม พ.ศ. 2564[22]978-4-06-525688-613 พฤษภาคม พ.ศ. 2566[23]978-616-09-4032-5
9 11 มีนาคม พ.ศ. 2565[24]978-4-06-527351-713 กันยายน พ.ศ. 2566[25]978-616-09-4057-8
10 12 สิงหาคม พ.ศ. 2565[26]978-4-06-528484-18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566[27]978-616-09-4105-6
11 13 มิถุนายน พ.ศ. 2566[28]978-4-06-532202-43 เมษายน พ.ศ. 2567[29]978-616-09-4352-4
12 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566[30]978-4-06-533674-87 สิงหาคม พ.ศ. 2567[31]978-616-09-4463-7
13 13 มีนาคม พ.ศ. 2567[6]978-4-06-534967-0
14 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2567[32]978-4-06-536189-4

อนิเมะ

[แก้]

ได้มีการประกาศการดัดแปลงเป็นอนิเมะซีรีส์ทางโทรทัศน์เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2566 ผลิตโดยสตูดิโอบล็องและกำกับโดยโนบุโยชิ นางายามะ พร้อมบทที่เขียนโดยโทโกะ มาชิดะ และการออกแบบตัวละครโดยนาโอมิ ซึรุตะ[33] ออกอากาศในวันที่ 7 เมษายนถึง 23 มิถุนายน พ.ศ. 2567[34][35] เพลงเปิดคือ "Sugar Blood Kiss" ร้องโดย Fantastics[36] ในขณะที่เพลงปิดคือ "Mata Ashita" ร้องโดย Every Little Thing[37]

รายชื่อตอน

[แก้]
ตอนชื่อ [38] [a]กำกับโดย [38]เขียนโดย [38]สตอรี่บอร์ดโดย [38]วันฉายเดิม [39]
1ถอดเสียง: "Bishōnen, Hirowa reru." (ญี่ปุ่น: 美少年、拾われる。)คาซึยะ อิชิคุริโดโกะ มาชิดะโนบุโยชิ นางายามะ7 เมษายน 2567 (2567-04-07)
2ถอดเสียง: "Bishōnen, Nerawa reru." (ญี่ปุ่น: 美少年、狙われる。)อายาโกะ ซูกิโดโกะ มาชิดะไดโกะ คิโนชิตะ14 เมษายน 2567 (2567-04-14)
3ถอดเสียง: "Bishōnen, O Tomari Suru." (ญี่ปุ่น: 美少年、お泊まりする。)คาซึยะ อิชิคุริโทโกะ มาชิดะคาซึยะ อิชิคุริ21 เมษายน 2567 (2567-04-21)
4ถอดเสียง: "Bishōnen, Tomodachi ni Naru." (ญี่ปุ่น: 美少年、友だちになる。)ทาคาโนริ ยาโนะมิซากิ โมริเอะเทรุ อิชิอิ28 เมษายน 2567 (2567-04-28)
5"The pretty boy runs away from home."
ถอดเสียง: "Bishōnen, Iede Suru." (ญี่ปุ่น: 美少年、家出する。)
เคนยะ อุเอโนะริเอะ อุเอฮาระอากิโยชิ วาตาริ5 พฤษภาคม 2567 (2567-05-05)
6ถอดเสียง: "Bishōnen, Shitsuren Suru!?" (ญี่ปุ่น: 美少年、失恋する!?)เทรุ อิชิอิมิชิโกะ โยโคเตะเทรุ อิชิอิ12 พฤษภาคม 2567 (2567-05-12)
7ถอดเสียง: "Bishōnen, Dēto Suru." (ญี่ปุ่น: 美少年、デートする。)คาซึยะ อิชิคุริมิซากิ โมริเอะคาซึยะ อิชิคุริ19 พฤษภาคม 2567 (2567-05-19)
8ถอดเสียง: "Bishōnen, Unmeinodeai o Suru." (ญี่ปุ่น: 美少年、運命の出会いをする。)อายาโกะ ซูกิริเอะ อุเอฮาระเคนอิจิ นิชิดะ26 พฤษภาคม 2567 (2567-05-26)
9ถอดเสียง: "Bishōnen, Pātī ni Iku." (ญี่ปุ่น: 美少年、パーティーにいく。)ชิโระ อิซึมิมิชิโกะ โยโคเตะเทรุ อิชิอิ2 มิถุนายน 2567 (2567-06-02)
10ถอดเสียง: "Bishōnen, Henshin Suru." (ญี่ปุ่น: 美少年、変身する。)ทาคาโนริ ยาโนะมิชิโกะ โยโคเตะอากิโยชิ วาตาริ9 มิถุนายน 2567 (2567-06-09)
11ถอดเสียง: "Bishōnen, Oboreru." (ญี่ปุ่น: 美少年、溺れる。)ทัตสึมิ มุไคยามะโทโกะ มาชิดะเคนอิจิ นิชิดะ16 มิถุนายน 2567 (2567-06-16)
12ถอดเสียง: "Bishōnen, Chikau!?" (ญี่ปุ่น: 美少年、誓う!?)คาซึยะ อิชิกูริโทโกะ มาชิดะยูริ อิโซวะ23 มิถุนายน 2567 (2567-06-23)

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ยังไม่มีการแปลชื่อตอนเป็นภาษาไทย เนื่องจากครันชีโรลซึ่งเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ไม่ทำการแปลชื่อตอนเป็นภาษาไทย

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1.0 1.1 1.2 Vampire Dormitory. Kodansha USA. สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2023.
  2. Pineda, Rafael Antonio (4 ตุลาคม 2018). "Title, Story, Preview Image Revealed for Ema Toyama's New Manga". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  3. Pineda, Rafael Antonio (3 พฤศจิกายน 2022). "Ema Toyama Launches New Manga, Resumes Vampire Dormitory Manga in December". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  4. Hazra, Adriana (May 5, 2024). "Ema Toyama's Vampire Dormitory Manga Ends in June". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 5, 2024. สืบค้นเมื่อ May 5, 2024.
  5. ヴァンパイア男子寮(1) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 30, 2023. สืบค้นเมื่อ October 30, 2023.
  6. 6.0 6.1 ヴァンパイア男子寮(13) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2024.
  7. "ประกาศลิขสิทธิ์การ์ตูนใหม่จาก KODANSHA 29/06/2020 - บอร์ด บงกช คอมมิวนิตี้". www.bongkoch.com. 29 มิถุนายน 2020. สืบค้นเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2024.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  8. ヴァンパイア男子寮(1) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2023.
  9. "Vampire Dormitory แวมไพร์ในหอพักชาย 1". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2024.
  10. ヴァンパイア男子寮(2) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2023.
  11. "Vampire Dormitory แวมไพร์ในหอพักชาย 2". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2024.
  12. ヴァンパイア男子寮(3) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2023.
  13. "Vampire Dormitory แวมไพร์ในหอพักชาย 3". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2024.
  14. ヴァンパイア男子寮(4) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2023.
  15. "Vampire Dormitory แวมไพร์ในหอพักชาย 4". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2024.
  16. ヴァンパイア男子寮(5) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2023.
  17. "Vampire Dormitory แวมไพร์ในหอพักชาย 5". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2024.
  18. ヴァンパイア男子寮(6) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2023.
  19. "Vampire Dormitory แวมไพร์ในหอพักชาย 6". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2024.
  20. ヴァンパイア男子寮(7) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2023.
  21. "Vampire Dormitory แวมไพร์ในหอพักชาย 7". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2024.
  22. ヴァンパイア男子寮(8) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2023.
  23. "Vampire Dormitory แวมไพร์ในหอพักชาย 8". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2024.
  24. ヴァンパイア男子寮(9) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2023.
  25. "Vampire Dormitory แวมไพร์ในหอพักชาย 9". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2024.
  26. ヴァンパイア男子寮(10) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2023.
  27. "Vampire Dormitory แวมไพร์ในหอพักชาย 10". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2024.
  28. ヴァンパイア男子寮(11) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2023.
  29. "Vampire Dormitory แวมไพร์ในหอพักชาย 11". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 1 พฤษภาคม 2024.
  30. ヴァンパイア男子寮(12) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2023.
  31. "Vampire Dormitory แวมไพร์ในหอพักชาย 12". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 19 สิงหาคม 2024.
  32. ヴァンパイア男子寮(14) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ June 14, 2024.
  33. Cayanan, Joanna (30 ตุลาคม 2023). "Ema Toyama's Vampire Dormitory Manga Gets TV Anime in 2024". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  34. Pineda, Rafael Antonio (13 ธันวาคม 2023). "Vampire Dormitory Anime's Teaser Reveals April 2024 Premiere". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 13 ธันวาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  35. Hazra, Adriana (8 มีนาคม 2024). "Vampire Dormitory TV Anime Debuts on April 7". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 8 มีนาคม 2024.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  36. Hodgkins, Crystalyn (24 กุมภาพันธ์ 2024). "Fantastics Performs Opening Theme for Vampire Dormitory TV Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 24 กุมภาพันธ์ 2024.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  37. Pineda, Rafael Antonio (March 23, 2024). "Every Little Thing Duo Performs Vampire Dormitory TV Anime's Ending Song". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 23, 2024.
  38. 38.0 38.1 38.2 38.3 "Sutōrī -Orijinaru Terebi Anime "Vanpaia Domitorī" Koshiki Saito-" STORY -オリジナルTVアニメーション『ヴァンパイア男子寮』公式サイト- [Story -Original TV Anime "Vampire Dormitory" Official Site-]. madome-anime.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 8 เมษายน 2024.
  39. "On'ea -Orijinaru Terebi Anime "Vanpaia Domitorī" Koshiki Saito-" ON AIR | -オリジナルTVアニメーション『ヴァンパイア男子寮』公式サイト- [On Air -Original TV Anime "Vampire Dormitory" Official Site-]. vampire-dormitory.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 8 เมษายน 2024.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]