แนฆล์แกร์ดอนี
| แนฆล์แกร์ดอนี | |
|---|---|
 เทศกาลแนฆล์แกร์ดอนีในซอร์ค | |
| ประเภท | พิธีระลึกในศาสนา |
| วันที่ | วันอาชูรออ์ |
| ความถี่ | รายปี |
| ประเทศ | อิหร่าน |
| ผู้เข้าร่วม | มุสลิมชีอะฮ์ |
แนฆล์แกร์ดอนี (เปอร์เซีย: نخل گردانی, Nakhl Gardani; เสียงอ่านภาษาเปอร์เซีย: [næxl ɡærdɑːniː]) เป็นพิธีกรรมทางศาสนาอิสลามนิกายชีอะฮ์ที่ประกอบในวันอาชูรออ์เพื่อระลึกถึงการเสียชีวิตในกัรบาลาของฮุซัยน์ อิบน์ อะลี หลานชายของศาสดามุฮัมมัด และอิมามที่สามของชีอะฮ์ คำว่า แนฆล์ (Nakhl) หมายถึงโครงสร้างไม้ที่สร้างขึ้นเป็นสัญลักษณ์แทนโลงศพอิลาม พิธีกรรม แนฆล์แกร์ดอนี คือการเข็นแนฆล์ดังกล่าวจากจุดหนึ่งไปอีกจุด ในลักษณะแทนพิธีแห่ศพของอิมามฮุซัยน์[1]
พืธีกรรมนี้มีจัดในหลายเมืองของประเทศอิหร่าน เช่น แยซด์, แทฟต์[2] คอชอน[3] และ ชอฮ์รูด[4]
แนฆล์ แปลตรงตัวว่าใบปาล์ม[5] เดห์ฆอแดนิยาม แนฆล์ ว่าเป็น "โลงศพยักษ์ที่ประดับด้วยมีดสั้น ดาบ ผ้าราคาแพง และกระจก" และมีการสร้างขึ้นหลายขนาด ตั้งแต่ขนาดเล็กแบบสองคนหาม ไปจนถึงแบบที่ต้องใช้หลายร้อยคนเข็น และถือว่าเป็นประติมากรรมลอยตัวชนิดหนึ่ง[5] ชื่อเรียกว่า แนฆล์ นี้มาจากความเชื่อว่าร่างของฮุซัยน์ อิบน์ อะลี ถูกย้ายไปไว้ใต้ต้นปาล์ม หลังจากนั้นก็บรรจุในโลงศพทำจากไม้ต้นปาล์ม ซึ่งเป็นวัสดุเดียวที่มีในกัรบาลาในเวลานั้น[5]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ Chelkowski, Peter (2008). "NAḴL". Encyclopædia Iranica (Online ed.).
- ↑ "The History of Nakhl Bardari Rite". สืบค้นเมื่อ 10 September 2021.
- ↑ "'Houm Baba'e' and 'Nakhl-Gardani' registered in National intangible heritage list". Tasnim News (ภาษาเปอร์เซีย). สืบค้นเมื่อ 24 September 2017.
- ↑ "Traditional Ritual of 'Nakhl-Gardani' in Shahroud". Islamic Development Organization IR Iran. สืบค้นเมื่อ 20 September 2017.
- ↑ 5.0 5.1 5.2 Behrens-Abouseif, Doris; Vernoit, Stephen (2006). Islamic Art in the 19th Century: Tradition, Innovation, And Eclecticism (ภาษาอังกฤษ). BRILL. ISBN 9004144420. สืบค้นเมื่อ 21 September 2017.