เหตุกราดยิงที่มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียเทค
| การกราดยิงที่เวอร์จิเนียเทก | |
|---|---|
| เป็นส่วนหนึ่งของ การกราดยิงหมู่ในสหรัฐ | |
 การจุดเทียนระลึกในคืนวันที่ 17 เมษายน 2007 ด้านหน้าเบอร์รัสฮอลล์
| |
| สถานที่ | แบล็กสเบิร์ก รัฐเวอร์จิเนีย สหรัฐ |
| พิกัด | 37°13′23″N 80°25′16″W / 37.2231°N 80.4211°W (Ambler Johnston Hall)[1] 37°13′46″N 80°25′23″W / 37.2294°N 80.4231°W (Norris Hall)[2] |
| วันที่ | 16 เมษายน 2007 ป. 7:15 – 9:51 a.m.[3]: 25 (EDT) |
| เป้าหมาย | นักศึกษา อาจารย์ ที่เวอร์จิเนียเทก |
| ประเภท | กราดกราดยืงในโรงเรียน, การกราดยิงหมู่, ฆาตกรรมหมู่, ฆาตกรรมและฆ่าตัวตายตาม, การยิงโดยสุ่ม |
| อาวุธ |
|
| ตาย | 33 (รวมผู้ก่อเหตุ)[5]: 127 |
| เจ็บ | 23 (17 จากบาดแผลกระสุนปืน, 6 จากการกระโดดออกทางหน้าต่าง)[6]: 92 [7] |
| ผู้ก่อเหตุ | โช ซิง-ฮี |
| ผู้ต่อต้าน |
|
| เหตุจูงใจ | สรุปไม่ได้ (เป็นไปได้ส่ามาจก ความเกลียดชังมนุษย์ หรือ ล้างแค้นการกลั่นแกล้ง) |
37°13′37″N 80°25′19″W / 37.227°N 80.422°W
การกราดยิงที่เวอร์จิเนียเทก เป็นการยิงต่อเนื่องโดยสุ่มเมื่อ 16 เมษายน 2007 ประกอบด้วยการโจมตีสองครั้งในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยรัฐและสถาบันเทคโนโลยีเวอร์จิเนียในแบล็กส์เบิร์ก รัฐเวอร์จิเนีย สหรัฐอเมริกา ผู้ก่อเหตุคือโช ซึง-ฮี นักศึกษาปริญญาตรีในมหาวิทยาลัยนี้ ชาวเกาหลีใต้ผู้อยู่อาศัยในสหรัฐ ฆาตกรรมเหยื่อรวม 32 ราย และบาดเจ็บ 17 คน โดยใช้อาวุธปืนพกกึ่งอัตโนมัติสองกระบอก ผู้ได้รับบาดเจ็บอีกหกคนจากเหตุการณ์เป็นการบาดเจ็บหลังกระโดดหนีออกทางหน้าต่าง
การกราดยิงระลอกแรกเริ่มต้นที่เวสต์ แอมเบลอร์ จอห์นสตัน ฮอลล์ (West Ambler Johnston Hall) อาคารหอพัก มีผู้เสียชีวิตสองราย ส่วนการกราดยิงระลอกหลักเป็นการกราดยิงในสถานศึกษา ก่อเหตุที่นอริสฮออล์ (Norris Hall) อาคารเรียน โชเดินเข้ามายังอาคารเรียนนี้ ใช้โซ่ล่ามปิดประตูทางเข้าทั้งหมด และกราดยิงเข้าไปในห้องเรียนสี่ห้องและตามทางบันได มีผู้เสียชีวิตเพิ่มสามสิบราย ในขณะที่ตำรวจกำลังบุกเข้าอาคารเรียน โชยิงตัวตายเข้าทางศีรษะ เสียชีวิตในที่เกิดเหตุ เหตุการณ์นี้ถือเป็นการกราดยิงหมู่ที่มีผู้เสียชีวิตมากที่สุดในประวัติศาสตร์ยุคใหม่ของสหรัฐในเวลานั้น กระทั่งเก้าปีต่อมาที่ซึ่งเกิดเหตุกราดยิงหมู่ที่ไนต์คลับในออร์แลนโด ตามด้วยเหตุกราดยิงหมู่ในลาสเวกัสในปีต่อมา เหตุการณ์นี้ยังคงเป็นการกราดยิงในสถานศึกษาที่มีผู้เสียชีวิตมากที่สุด และเป็นครั้งที่เลวร้ายที่สุดในรัฐเวอร์จิเนีย
เหตุการณ์นี้นำไปสู่การวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักถึงวัฒนธรรมปืนในสหรัฐ[9] และกระตุ้นให้เกิดการถกเถียงว่าด้วยความรุนแรงจากปืน, กฎหมายควบคุมปืน, ช่องโหว่ในระบบการรักษาสุขภาพจิตในสหรัฐ, สภาวะจิตใจของผู้ก่อเหตุ, ความรับผิดชอบของผู้บริหารเวอร์จิเนียเทก,[10] กฎหมายว่าด้วยความเป็นส่วนตัว, จริยธรรมในการทำข่าว และปัญหาอื่นอีกมากมาย หน่วยงานข่าวที่ออกอากาศบางส่วนของประกาศเจตจำนงในรูปมัลติมีเดียของโชถูกวิจารณ์โดยครอบครัวของเหยื่อ, หน่วยบังคับใช้กฎหมายของรัฐ และสมาคมจิตแพทย์อเมริกัน[11][12]
ก่อนหน้านี้ โชเคยถูกวินิจฉัยด้วยภาวะไม่ยอมพูดในบางสถานการณ์ และโรคซึมเศร้าขั้นรุนแรง ตลอดช่วงชีวิตในโรงเรียนมัธยมต้นและมัธยมปลาย เขาได้รับการรักษาและการศึกษาสำหรับเด็กพิเศษ เขาเข้าศึกษาต่อที่เวอร์จิเนียเทกหลังจบการศึกษา เนื่องด้วยกฎหมายเรื่องความเป็นส่วนตัวของสหรัฐ มหาวิทยาลัยไม่ทราบถึงประวัติการวินิจฉัยโรคและประวัติการเข้ารับการศึกษาสำหรับเด็กพิเศษของโช ในปี 2005 โชถูกกล่าวหาว่าแอบติดตามนักศึกษาหญิงสองคน[13] หลังการตรวจสอบในครั้งนั้น โชได้รับการประกาศจากหน่วยยุติธรรมพิเศษให้เป็นผู้มีความเจ็บป่วยทางจิตและมีคำสั่งให้เข้ารับการรักษา กระนั้น โชไม่เคยเข้ารับการรักษาในหน่วยงานใด ๆ (institutionalized) ซึ่งทำให้เขาสามารถซื้ออาวุธปืนได้[14] เหตุการณ์นี้ส่งผลให้รัฐเวอร์จิเนียปิดช่องว่างทางกฎหมายซึ่งทำให้บุคคลที่ผิดปกติทางจิตโดยคำสั่งศาลสามารถซื้อปืนได้ตราบที่ไม่มีขึ้นทะเบียนกับระบบ National Instant Criminal Background Check System (NICS)[15]
รายชื่อผู้เสียชีวิต
[แก้]- เจมี บิชอป (35) ไพน์เมาเทน รัฐจอร์เจีย[16]
—อาจารย์วิชาภาษาเยอรมัน - โจเซลีน กูตูร์-โนวาก (49) มอนทรีอัล รัฐควิเบก ประเทศแคนาดา[17]
—ศาสตราจารย์ด้านภาษาฝรั่งเศส - เควิน กรานาตา (45) โทเลโด รัฐโอไฮโอ[18]
—ศาสตราจารย์ด้านวิศวกรรมศาสตร์ - ลีวียู ลีเบรสกู (76) ปลอเยชต์ ประเทศโรมาเนีย[19]
—ศาสตราจารย์ด้านวิศวกรรมศาสตร์ - จี วี โลกนาถัน (53) โคพีเจฏฏิปัฬยัง รัฐทมิฬนาฑู ประเทศอินเดีย[20]
—ศาสตราจารย์ด้านวิศวกรรมศาสตร์ - รอส แอลาเมดดีน (Ross Alameddine) (20) ซอกัส รัฐแมสซาชูเสตส์[21]
—นักศึกษาชั้นปีที่ 2 - ไบรอัน บลูม (Brian Bluhm) (25) ลุยส์วิล รัฐเคนทักกี[22]
—นักศึกษาปริญญาเอก - ไรอัน คลาร์ก (Ryan Clark) (22) มาร์ตีเนซ รัฐจอร์เจีย[23]
—นักศึกษาชั้นสองปีสุดท้าย - ออสติน คลอยด์ (Austin Cloyd) (18) แชมเพญ รัฐอิลลินอยส์[24]
—นักศึกษาชั้นปีที่ 1 - แดเนียล เปเรซ กูเอวา (Daniel Perez Cueva) (21) Woodbridge, Virginia/Peru[25]
—นักศึกษาชั้นปีที่ 1 - แมทธิว กวอลต์นีย์ (Matthew Gwaltney) (24) แชสเตอร์ฟีลด์ รัฐเวอร์จีเนีย[26]
—นักศึกษาปริญญาเอก - เคตลิน ฮัมมาเริน (Caitlin Hammaren) (19) เวสต์ทาวน์, รัฐนิวยอร์ก[27]
—นักศึกษาชั้นปีที่ 2 - เจเรมี เอิร์บสตริต (Jeremy Herbstritt) (27) เบลฟอนที, รัฐเพนซิลเวเนีย[28]
—นักศึกษาปริญญาเอก - แรเชล ฮิล (Rachael Hill) (18) ริชมอนด์ รัฐเอวร์จีเนีย[29]
—นักศึกษาชั้นปีที่ 1 - เอมีลี ฮิลส์เชอร์ (Emily Hilscher) (19) วูดวิลล์ รัฐเอวร์จิเนีย[30]
—นักศึกษาชั้นปีที่ 1 - แจเรต เลน (Jarrett Lane) (22) แนโรวส์ รัฐเอวร์จิเนีย[31]
—นักศึกษาชั้นสองปีสุดท้าย - แมตธิว ลา พอร์ที (Matthew La Porte) (20) ดูมอนต์ รัฐนิวเจอร์ซีย์[32]
—นักศึกษาชั้นปีที่ 2 - เฮนรี เจ ลี (Henry J. Lee) (20) โรแอโนก รัฐเวอร์จิเนีย/เวียดนาม[33]
—นักศึกษาชั้นปีที่ 1 - ปาร์ตาฮี ลุมบันโตรุอัน (Partahi Lumbantoruan) (34) เมดัน ประเทศอินโดนีเซีย[34]
—นักศึกษาหลังปริญญาเอก - ลอเรน แมกเคน (Lauren McCain) (20) แฮมป์ตัน รัฐเวอร์จิเนีย[35]
—นักศึกษาชั้นปีที่ 1 - แดเนียล โอนีล (Daniel O'Neil) (22) ลิงอคล์น รัฐโร้ดไอแลนสด์[36]
—นักศึกษาปริญญาเอก - ฌวน รามอน ออร์ติซ (Juan Ramon Ortiz) (26) บายามอน เปอร์โตริโก[37]
—นักศึกษาปริญญาเอก - มินัล ปัญญัล (Minal Panchal) (26) มุมไบ ประเทศอินเดีย[38]
—นักศึกษาปริญญาเอก - เอริน พีเทอร์ซัน (Erin Peterson) (18) เซนเทอร์วิลล์ รัฐเวอร์จิเนีย[39]
—นักศึกษาชั้นปีที่ 1 - ไมเคิล พอลี จูเนียร์ (Michael Pohle Jr.) (23) เฟลมิงตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์[40]
—นักศึกษาชั้นสองปีสุดท้าย - จูเลีย พรายด์ (Julia Pryde) (23) มิดเดิลทาวน์ รัฐนิวเจอร์ซีย์[41]
—นักศึกษาปริญญาเอก - แมรี รี้ด (Mary Read) (19) แอนนันเดล รัฐเวอร์จิเนีย[42]
—นักศึกษาชั้นปีที่ 1 - รีมา ซามาฮา (Reema Samaha) (18) เซนเทอร์วิลล์ รัฐเวอร์จิเนีย[43]
—นักศึกษาชั้นปีที่ 1 - วอลีด ชาลัน (Waleed Shaalan) (32) ซากาซีก ประเทศอียิปต์[44]
—นักศึกษาหลังปริญญาเอก - เลสลี เชอร์แมน (Leslie Sherman) (20) สปริงฟีลด์ รัฐเวอร์จิเนีย[45]
—นักศึกษาชั้นปีที่ 1 - แมกซีน เทอร์เนอร์ (Maxine Turner) (22) เวียนนา รัฐเวอร์จิเนีย[46]
—นักศึกษาชั้นสองปีสุดท้าย - นิโคล ไวต์ (Nicole White) (20) สมิตฟีลด์ รัฐเวอร์จิเนีย[47]
—นักศึกษาชั้นปีที่ 3 - ผู้ก่อเหตุ โช ซึง-ฮี เสียชีวิตจากการฆ่าตัวตายในที่เกิดเหตุ
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "Ambler Johnston Hall". Virginia Polytechnic Institute and State University. May 12, 2008. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 12, 2008. สืบค้นเมื่อ June 5, 2017.
- ↑ "Norris Hall". Virginia Polytechnic Institute and State University. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 22, 2014. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ Massengill Report, Chapter III, "Timeline of Events".
- ↑ Williams, Reed; Morrison, Shawna (April 26, 2007). "Police: No motive found". The Roanoke Times. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 7, 2012.
- ↑ Massengill Report, Chapter X, "Office of the Chief Medical Examiner".
- ↑ Massengill Report, Chapter VIII, "Mass Murder at Norris Hall".
- ↑ "The Warning Signs that Could Have Prevented the Virginia Tech Shootings". School Violence: Weapons, Crime & Bullying. nscc1.org. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 14, 2013. สืบค้นเมื่อ December 13, 2012.
- ↑ Gibbons-Neff, Thomas (April 10, 2015). "Heroism of Air Force cadet in Va. Tech massacre is officially recognized". The Washington Post. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 16, 2017. สืบค้นเมื่อ April 16, 2017.
- ↑ Perry, Michael (April 17, 2007). "Massacre sparks foreign criticism of U.S. gun culture". reuters.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 10, 2014.
- ↑ Spielman, Fran (June 6, 2005). "Colleges may get power to lock students out of private dorms" (PDF). Higher Ed NewsWeekly, citing the Chicago Sun-Times. Illinois Board of Higher Education (ตีพิมพ์ June 6, 2008). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ March 10, 2012. สืบค้นเมื่อ May 4, 2011.
- ↑ Maddox, Bronwen (April 20, 2007). "Why NBC was right to show those demented ramblings". The Times. London. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 29, 2011. (Viewing the archived version does not require a subscription.)
- ↑ "APA Urges Media to Stop Airing Graphic Cho Materials" (PDF). American Psychiatric Association. April 20, 2007. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ June 5, 2007.
- ↑ "Virginia gunman was accused of stalking: police". Daily News and Analysis. Diligent Media Corporation. Agence France-Presse. April 18, 2007. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 3, 2014. สืบค้นเมื่อ September 16, 2008.
- ↑ Luo, Michael (April 21, 2007). "U.S. Rules Made Killer Ineligible to Purchase Gun". The New York Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 17, 2009. สืบค้นเมื่อ September 24, 2008.
- ↑ Cochran, John (January 12, 2008). "New Gun Control Law Is Killer's Legacy". ABC News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 6, 2013. สืบค้นเมื่อ January 14, 2008.
- ↑ "Christopher James Bishop". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 30, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Jocelyne Couture-Nowak". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 21, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Kevin P. Granata". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 21, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Liviu Librescu". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 21, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "G.V. Loganathan". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 18, 2012. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Ross A. Alameddine". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 21, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Brian R. Bluhm". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 21, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Ryan Christopher Clark". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 30, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Austin Michelle Cloyd". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 18, 2012. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Daniel Alejandro Perez Cueva". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 21, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Matthew Gregory Gwaltney". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 21, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Caitlin Millar Hammaren". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 27, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Jeremy Michael Herbstritt". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 21, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Rachael Elizabeth Hill". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 21, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Emily Jane Hilscher". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 21, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Jarrett Lee Lane". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 21, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Matthew Joseph La Porte". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 29, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Henry J. Lee". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 21, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Partahi Mamora Halomoan Lumbantoruan". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 21, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Lauren Ashley McCain". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 29, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Daniel Patrick O'Neil". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 21, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Juan Ramon Ortiz-Ortiz". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 28, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Minal Hiralal Panchal". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 30, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Erin Nicole Peterson". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 30, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Michael Steven Pohle, Jr". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 18, 2012. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Julia Kathleen Pryde". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 21, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Mary Karen Read". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 21, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Reema Joseph Samaha". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 21, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Waleed Mohamed Shaalan". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 21, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Leslie Geraldine Sherman". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 21, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Maxine Shelly Turner". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 29, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
- ↑ "Nicole Regina White". We Remember–Biographies. Virginia Polytechnic Institute and State University. April 16, 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 21, 2013. สืบค้นเมื่อ May 3, 2014.
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "200Rounds" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Abrams" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Addendum" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Altamirano" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Apuzzo" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Archibold" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "AWWP" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Baram" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "BBC" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "BBYO" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Bell" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Bender" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Boccella" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Boudreau" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "BowmanRex" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "BowmanRobert" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Breed" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Brouwer" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Burgos" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Burnett" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "CampusCampaign" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "CampusPolicyVT" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "CampusSafety" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Carig" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Carter" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "CBSDC" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Chalk" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Charles" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "CheersECU" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "CodeVA" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Convocation" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "CorpsBlood" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "DailyPlanet" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "DailyPress" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Davis" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Dodds" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Downey" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "EO49" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "EQUITAS" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Esposito" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Fantz" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Fast" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "FERPA" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Ferraro" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Finnegan" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "ForLife" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "FoxHalloween" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Gelineau" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Geller" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Gilbert" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Golden" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Goldman" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Granddad" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "GuardWMU" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Haaretz" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Halprin" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Handbook" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Harper" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Hattersley" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Helmke" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Herring" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "HigherSupport" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Himmelsbach" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Hincker911" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "HinckerHSMF" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "HinckerMemorial" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "HinckerNorris" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Hokie" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Holbrook" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "HollandECU" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Holley" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Holt" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "HoustonDynamo" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "HRCEAJ" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "HSMF" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Hutcheon" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Huus" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "IACLEA" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "IHT" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Inscore" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Jasper" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "JohnsonDisturbed" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "JohnsonPackage" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "JohnsonWitness" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "JPFO" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Kang" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Kapsidelis" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Kaster" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Ki-moon" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "KimPrejudice" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "KimRethink" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "KinePR" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Kurz" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Layton" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "LiftsAlert" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Losey" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Lueders" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "MacAskill" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Mallory" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Manese" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Manifesto" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Maraniss" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "McCaleb" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "McFarling" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "McNamee" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "MHEC" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Miller" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "MIX957" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "MovieIHT" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "MovieNewsweek" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "MR.AppN" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "MR.For" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "MR.Sum" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "MR.II" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "MR.IV" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "MR.VI" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "MR.VII" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "NASCAR" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "NBCDC" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "NCR2012" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "NCR2014" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "NCR3.2" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "NetEase" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Ng" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "NPR1" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Nugent" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "ODell" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Owczarski" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "OwczarskiUnited" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Perino" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Peyser" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Pope" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "PotterDena" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "PotterNed" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "PresidentHeart" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Prevail" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "PrivacyCSM" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "QueenCBC" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "QueenNBC" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "RampagePayment" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "RCWAJ" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "RedCross" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "RememberBenches" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "RememberMemorial" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Repeal" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "RichmondWesthues" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Robinson" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Robison" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Rondeaux" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Roy" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Sae-jung" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Saptorini" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Schoetz" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Schontzler" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Schulte" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Schulte2" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Schwinn" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Scott" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "SCVTAA2013" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "SCVTAA2014" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "SeoulShock" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "SettlementCNN" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Seurattan" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "ShaalanNYT" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Shame" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Shock" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Simon" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "SimonFine" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Sluss" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Smalley" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Smith" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "SoccerCBS" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Somashekhar" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Somashekhar2" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Spree" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Sragow" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Support" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Suvivors" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Szkotak" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "TorontoStar" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "TurnerNASCAR" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Turque" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Utah" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "UVaResponse" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Veale" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Vick" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "WaterlooWesthues" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "WCYB" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Westhues" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Wilson" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "WorldResponds" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
<ref> ชื่อ "Zagursky" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้าอ่านเพิ่ม
[แก้]- Agger, Ben; Aronowitz, Stanley; Ayers, William; Brabazon, Tara; Dunbar-Ortiz, Roxanne; Kellner, Douglas; Kimmel, Michael; King, Neal; Lemert, Charles; Luke, Timothy W.; และคณะ (March 27, 2008). Agger, Ben; Luke, Timothy W. (บ.ก.). There is a gunman on campus: tragedy and terror at Virginia Tech (Hardcover). Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7425-6129-8.
- Bernstein, Robin (2012). Utopian Movements: Nikki Giovanni and the Convocation Following the Virginia Tech Massacre (PDF). African American Review 45.3: 431-353. สืบค้นเมื่อ June 5, 2017. An analysis of the poem Nikki Giovanni performed at the convocation following the massacre.
- Cupp, Kevin; Higgs, Suzanne; Maglalang, Omar; Massey, Laura; Sangalang, Tricia; Thomas, Courtney; Turnage, Neal (August 28, 2007). Lazenby, Roland (บ.ก.). April 16th: Virginia Tech Remembers (Paperback). United States: Plume. ISBN 978-0-452-28934-5. A collection of writings by Virginia Tech journalism students penned as the events of April 16, 2007, were unfolding. Edited by their Virginia Tech journalism professor.
- Garner, Joe; Cronkite, Walter (Foreword); Williams, Brian (Afterword); Kurtis, Bill (Narrator) (October 1, 2008). We interrupt this broadcast: the events that stopped our lives ... from the Hindenburg explosion to the Virginia Tech shooting (Hardcover) (10th anniversary ed.). Naperville, IL: Sourcebooks MediaFusion. ISBN 978-1-4022-1319-9. The book includes three CDs of historical broadcasts and other narration.
- Giduck, John P.; Bail, Joseph M. Jr.; Thor, Brad (Foreword) (2011). Shooter down!: the dramatic, untold story of the police response to the Virginia Tech massacre (Hardcover) (1st ed.). Archangel Group. ISBN 978-0-9767753-4-8.
- Kellner, Douglas (January 31, 2008). Guys and guns amok: domestic terrorism and school shootings from the Oklahoma City bombing to the Virginia Tech massacre (Paperback). Boulder, CO: Paradigm Publishers. ISBN 978-1-59451-493-7. An account of social theory, exploring cultural and other influences that produce violent perpetrators.
- Pugh, Charles R. (March 24, 2010). The Virginia Tech Tragedy and My Personal Tragedy: Lessons To Learn from an Insider and from Scripture (Paperback). Xulon Press. ISBN 978-1-61579-906-0.
- Worth, Richard (March 2008). Massacre at Virginia Tech: disaster & survival (Library Binding). Berkeley Heights, NJ: Enslow Publishers. ISBN 978-0-7660-3274-3.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]
- Massengill Report: "Mass Shootings at Virginia Tech April 16, 2007: Report of the Virginia Tech Review Panel" (PDF). Commonwealth of Virginia. August 2007. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ October 15, 2013. สืบค้นเมื่อ April 26, 2014. (Additional archive.)
- "Mass Shootings at Virginia Tech: Addendum to the Report of the Review Panel (revised)" (PDF). Commonwealth of Virginia. December 2009 [first published November 2009]. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ October 15, 2013.
- "After Action Review: An Evaluation and Assessment of the Law Enforcement Tactical Response to the Virginia Tech University Shootings of Monday, 16 April 2007" (PDF). Archangel Group, Ltd. September 5, 2008. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ January 28, 2023. สืบค้นเมื่อ April 7, 2023.
- "Legal Section". VT 04.16.07. EQUITAS. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 19, 2008. (Chronological analysis of legislative and executive events that unfolded before and after April 16, 2007)[ลิงก์เสีย]
The archive link fails when trying to reach the actual report, which can be found here: "Virginia Tech 04.16.07 Legal Report" (PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ March 6, 2016. สืบค้นเมื่อ April 27, 2014. - "Comparative Section". VT 04.16.07. EQUITAS. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 13, 2008. (Comparative study timelines of Campus Security policies and legislative counterparts)[ลิงก์เสีย]
Not all the links on the archived page work; some do. - "Raw Video: NBC Releases Gunman Video Manifesto" (Video). The Washington Post. Associated Press. April 18, 2007. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 21, 2017.
- "Virginia Tech Convocation 2 PM-Tuesday, April 17, 2007 Cassell Coliseum, Blacksburg, VA Video Archive". hokiesports.com. April 17, 2007. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (Video)เมื่อ October 5, 2012.
- "The April 16 Archive". Browse Items. Virginia Polytechnic Institute and State University. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 6, 2013. (Digital Archive project based at Virginia Tech)
- "Tuesday, April 17, 2007. 572 front pages from 54 countries". Today's Front Pages. Newseum. April 17, 2007. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 9, 2014. (Archive of images of newspaper front pages worldwide from April 17, 2007)
- "Wednesday, April 18, 2007. 597 front pages from 57 countries". Today's Front Pages. Newseum. April 18, 2007. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 9, 2014. (Archive of images of newspaper front pages worldwide from April 18, 2007)
- "Thursday, April 19, 2007. 577 front pages from 55 countries". Today's Front Pages. Newseum. April 19, 2007. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 9, 2014. (Archive of images of newspaper front pages worldwide from April 19, 2007)
- "Wednesday, April 16, 2008. 629 front pages from 57 countries". Today's Front Pages. Newseum. April 16, 2008. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 9, 2014. (Archive of images of newspaper front pages worldwide from April 16, 2008)
- "Thursday, April 17, 2008. 649 front pages from 61 countries". Today's Front Pages. Newseum. April 17, 2008. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 28, 2008. (Archive of images of newspaper front pages worldwide from April 17, 2008)
- Christman, Roger (April 16, 2012). "We Remember: Virginia Tech Five Years Later". The UnCommonWealth. Library of Virginia. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 31, 2014. (Blog post containing email messages sent and received on April 16, 2007, by senior staff members from Virginia Governor Tim Kaine's administration.)
- "The Virginia Tech Online Memorial". April 2007. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 8, 2014.
- Helber, Steve (Photographer) (April 15–16, 2009). "Virginia Tech Remembers". Pictures. CBS Interactive Inc. Associated Press (photos); Richmond Times-Dispatch (photos). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 4, 2014.
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน: ประจำชาติ |
|---|
