เรียวเมน สุคุนะ

เรียวเมน สุคุนะ
ตัวละครใน มหาเวทย์ผนึกมาร
อิตาโดริ ยูจิ (ด้านหน้า) และ เรียวเมน สุคุนะ (ด้านหลัง) ถูกวาดโดย เกเงะ อากูตามิ
ปรากฏครั้งแรก	มหาเวทย์ผนึกมาร #1, "เรียวเมน สุคุนะ" (2018)
สร้างโดย	เกเงะ อากูตามิ
ให้เสียงโดย	ภาษาญี่ปุ่น: จุนอิจิ ซูวาเบะ ภาษาอังกฤษ: เรย์ เชส
ข้อมูลตัวละครในเรื่อง
นามแฝง	ราชาแห่งคำสาป ผู้ถูกดูหมิ่น
เผ่าพันธุ์	มนุษย์ (เดิม) วัตถุต้องคำสาปที่กลับชาติมาเกิดใหม่
เพศ	ชาย
อาชีพ	ผู้ใช้คำสาป
ครอบครัว	อิตาโดริ จิน (การกลับชาติมาเกิดของพี่ชายฝาแฝดที่เขากินเนื้อตัวเองตั้งแต่อยู่ในครรภ์) อิตาโดริ ยูจิ (หลานชายฝาแฝด) เคนจาคุ (น้องสะใภ้ เป็นภรรยาของอิตาโดริ จิน ซึ่งเคนจาคุได้กลับชาติมาเกิดใหม่อีกครั้งเมื่อ 1,000 ปีต่อมา)
สัญชาติ	ญี่ปุ่น

เรียวเมน สุคุนะ (ญี่ปุ่น: 両面 宿儺, โรมาจิ: Ryōmen Sukuna) ตัวละครสมมติและเป็นหนึ่งใน ตัวร้ายหลัก ของมังงะและอนิเมะเรื่อง มหาเวทย์ผนึกมาร ที่เขียนและวาดภาพโดย เกเงะ อากูตามิ เขาเป็นผู้ใช้ไสยเวทย์ผู้ทรงพลังในยุคเฮอัน ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะราชาแห่งคำสาป และถือเป็นนักเวทที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ แม้ว่าเดิมจะเป็นมนุษย์ แต่หลังจากเสียชีวิต สุคุนะได้ผนึกตัวเองเป็นวัตถุต้องคำสาป พลังอันมหาศาลของเขาถูกแบ่งออกเป็น 20 นิ้ว เมื่อเริ่มต้นเรื่อง อิตาโดริ ยูจิ ได้กินนิ้วของสุคุนะหนึ่งนิ้ว ทำให้กลายเป็นร่างสถิตของสุคุนะและทำให้สุคุนะกลับมามีชีวิตอีกครั้ง

ในเวอร์ชันอนิเมะ สุคุนะพากย์เสียงโดย จุนอิจิ ซูวาเบะ ในภาษาญี่ปุ่น และ เรย์ เชส ในภาษาอังกฤษ ลักษณะที่ซาดิสต์และ "น่ากลัว" ของสุคุนะในฐานะตัวร้ายของเรื่องได้รับคำชม เช่นเดียวกับความสัมพันธ์ที่มีสองด้านระหว่างเขากับยูจิ

แนวคิดและการสร้าง

ตามที่อากูตามิกล่าว สุคุนะเป็น "สิ่งที่ไม่ใช่ผู้ใช้ไสยเวทย์ แต่เป็นหายนะที่เดินได้" สุคุนะถูกสร้างให้เป็นตัวละครที่โหดร้าย หลงตัวเอง เสื่อมทราม และเต็มไปด้วยความเย่อหยิ่งอย่างที่สุดในเรื่อง ตัวละครนี้ได้รับแรงบันดาลใจมาจากบุคคลจริงที่กลายเป็นตำนาน นั่นคือ "เรียวเมน สุคุนะ" ซึ่งปรากฏในหนังสือโบราณของญี่ปุ่น Nihon Shoki โดยมีลักษณะทางกายภาพที่จินตนาการว่าเขามีสองหน้าและสี่แขน รวมถึงบุคลิกที่ชั่วร้ายเหมือนปีศาจ ในประวัติศาสตร์โบราณ สุคุนะเป็นศัตรูของตระกูลยามาโตะ แต่ในขณะเดียวกันก็ถูกบูชาเป็นเทพเจ้า อย่างไรก็ตาม ความเชื่อมโยงของเขากับภาพลักษณ์ปีศาจเกิดขึ้นหลังจากที่ราชวงศ์ญี่ปุ่นประกาศว่าเขาเป็นพลังธรรมชาติที่ชั่วร้าย เรียวเมน หมายถึง "สองหน้า" ซึ่งสามารถใช้ได้ทั้งในความหมายตามตัวอักษรและนัยทางอุปมาอุปไมยในตัวละครนี้ สุคุนะไม่เคยมีภรรยาหรือครอบครัวในชีวิตมนุษย์ของเขา และถึงแม้ว่าจะเป็นที่เกรงกลัวในฐานะมนุษย์ แต่ก็ยังน่ากลัวน้อยกว่า โกะโจ ซาโตรุ เนื่องจากโลกของคำสาปในสมัยที่เขามีชีวิตอยู่เต็มไปด้วยความโหดร้ายมาก นอกจากนี้ เกะเงะยังกล่าวอีกว่า สุคุนะ "สามารถฆ่าใครก็ได้ในพริบตา" และเขาไม่มีศีลธรรมใด ๆ โดยมีความสุขจากการทำให้ยูจิลำบากใจ

เรย์ เชส ผู้พากย์เสียงภาษาอังกฤษกล่าวว่าจุดที่เขาชอบที่สุดในตัวละครนี้คือความสัมพันธ์ของสุคุนะกับยูจิที่ใช้ร่างเดียวกัน โดยเขากล่าวว่า "สุคุนะมีมุมมองเกี่ยวกับความเจ็บปวด พลัง และชีวิตที่ต่างจากอิตาโดริมาก เพราะสุคุนะดำรงอยู่มากว่าพันปี ความเป็นผู้ใหญ่แบบนี้ทำให้สุคุนะสามารถข่มเหงยูจิได้หลายรูปแบบ" เชสหวังว่าสุคุนะจะสามารถเอาชนะโกะโจได้ เพื่อให้ยูจิได้รับพลังในการเอาชนะสุคุนะใน "ปราสาทจิตใจ" ของเขา ในการสัมภาษณ์อีกครั้ง เชสกล่าวว่าเขาได้แรงบันดาลใจจากเสียงพากย์ญี่ปุ่นเพื่อให้เกิดความแตกต่างระหว่างสุคุนะและยูจิซึ่งใช้ร่างเดียวกัน เชสกล่าวว่า "สนุกมากที่ได้พูดในแบบที่แสดงความเวทนาต่ออิตาโดริอยู่ใต้ลมหายใจ! สุดท้ายแล้ว ผมคิดว่ามันขึ้นอยู่กับการเขียนบทและการลำดับเรื่องที่ทำให้สุคุนะสนุกทุกครั้งที่เขาปรากฏตัว" ในการสร้างเสียงของสุคุนะ เชสรู้สึกว่าเขาต้องทำ "เสียงที่แปลกและน่าสนใจสำหรับเขา ซึ่งไม่ใช่เสียงแบบอนิเมะทั่วไป และเป็นเสียงที่ผมไม่เคยใช้มาก่อนเลย เขามีความเป็นอมตะซึ่งช่วยให้เขาดูมีอายุพันปี แต่ในขณะเดียวกันก็มีท่าทีแบบนิวยอร์กในช่วงเวลาที่เขาแสดงความดูหมิ่น"

การปรากฏตัว

เมื่อมากกว่าพันปีที่แล้ว ในช่วง ยุคเฮอัน ซูกุระเป็นผู้ใช้คำสาปที่มีพลังอำนาจมาก และมีผู้ติดตามชื่ออุระอุเมะ ในตอนเริ่มต้นของเรื่อง พลังของเขาถูกผนึกไว้ในนิ้วมือ 20 นิ้วที่กระจายอยู่ทั่วโลก เมงุมิ ฟุชิงุโระ ติดตามนิ้วของเขาหนึ่งนิ้วไปที่โรงเรียนมัธยมซูกิซาวะ ในระหว่างการโจมตีโดยวิญญาณคำสาป อิตาโดริ ยูจิ กินนิ้วนั้นและกลายเป็นผู้ใช้ไสยเวทย์คำสาป ทำให้ซูกุระฟื้นคืนสติในตัวเขา แม้ว่า ยูจิ จะควบคุมร่างกายของเขาได้ทั้งหมด แต่เขาถูกตั้งเป้าหมายให้ถูกประหารเนื่องจากอันตรายที่ซูกุระก่อให้เกิด โดยมีการสนับสนุนจากซาโตรุ โกะโจเพียงผู้เดียว

ในการปฏิบัติการเพื่อควบคุมวิญญาณคำสาปพิเศษ ยูจิและเพื่อนร่วมงานของเขาตกอยู่ในอันตรายอย่างมาก ดังนั้นผู้ใช้ไสยเวทย์หนุ่มจึงให้ซูกุระควบคุมร่างกายของเขาเพื่อเอาชนะศัตรู ซูกุระทำลายคู่ต่อสู้ แต่ใช้โอกาสนี้ในการฉีกหัวใจของยูจิและพยายามฆ่าเมงุมิ ซึ่งทำให้เขาสนใจเป็นอย่างมาก เมื่อยูจิกลับมาควบคุมร่างกายเพื่อช่วยเพื่อน เขาตายและพบซูกุระภายในจิตวิญญาณ ซูกุระเสนอที่จะคืนชีวิตให้ยูจิ แต่โน้มน้าวให้เขาตกลงในข้อตกลงที่ให้ซูกุระควบคุมร่างกายอีกครั้งหนึ่ง ซูกุระยังคงนิ่งเฉยตั้งแต่นั้นมา ยกเว้นการเผชิญหน้ากับวิญญาณคำสาปมาฮิโตะ ซึ่งเขาหัวเราะเยาะยูจิที่สูญเสียเพื่อน

ในเหตุการณ์ชิบูย่า ยูจิได้รับบาดเจ็บสาหัสและวิญญาณคำสาปโจโกะป้อนนิ้วซูกุระให้เขาหลายนิ้ว ซูกุระไม่สนใจโจโกะแต่ในที่สุดก็ชื่นชมความแข็งแกร่งของเขาและฆ่าโจโกะหลังจากการต่อสู้ที่ทำลายล้างทั่วเมือง เขาพบกับอุระอุเมะอีกครั้งหลังจากการต่อสู้ และกล่าวว่าเขามีแผนที่จะฟื้นฟูเสรีภาพของเขา จากนั้นเขาก็ช่วยเมงุมิจากมาฮอรากะ ซึ่งเป็นชิกิซามิที่เขาเรียกออกมา โดยทำลายล้างพื้นที่ชิบูย่าเป็นจำนวนมากในกระบวนการ ก่อนที่จะคืนการควบคุมกลับไปให้ยูจิที่รู้สึกบอบช้ำ ในตอนสุดท้ายของอาร์คการล้างเลือด ซูกุระขโมยร่างของเมงุมิ ฟุชิงุโระไปโดยการป้อนนิ้วของเขาให้เมงุมิ และต่อสู้กับมาคิ เซนินและอิตาโดริ ยูจิ ก่อนที่จะหนีไปกับอุระอุเมะ เพื่อทำลายจิตใจของฟุชิงุโระให้ยอมแพ้ ซูกุระฆ่าพี่สาวของเขาคือทสึมิกิ ซึ่งถูกครอบครองโดยผู้ใช้ไสยเวทย์โยโรซุ หลังจากนั้น ซูกุระช่วยเคนจาคุจากการถูกโจมตีโดยซาโตรุ โกะโจที่เพิ่งปลดปล่อยตัวเอง และตกลงที่จะดวลกับเขาในวันที่ 24 ธันวาคม 2018

ในอาร์คการเผชิญหน้าในชินจูกุ ซูกุระที่ได้รับพลังเต็มที่แล้ว ต่อสู้กับซาโตรุ โกะโจในการต่อสู้ที่ดุเดือด โดยใช้โดเมนคลาสเพื่อโต้ตอบกับพลังของโกะโจ ซูกุระใช้มาฮอรากะเพื่อต่อต้านเทคนิคคำสาปของโกะโจ หลังจากที่ดูเหมือนจะพ่ายแพ้ ซูกุระปรับตัวให้เข้ากับเทคนิคคำสาปของโกะโจและฆ่าผู้ใช้ไสยเวทย์ ซูกุระถูกท้าทายโดยคู่ต่อสู้ในการล้างเลือดอีกคน ฮาจิเมะ คาชิโมะ ซึ่งบังคับให้เขาต้องกลับไปใช้รูปแบบแขนสี่ข้างของเขา อิตาโดริ ยูจิท้าทายซูกุระอีกครั้งพร้อมกับฮิโรมี ฮิกุรุมะ ซึ่งคนหลังใช้โดเมนของเขาพยายามลดพลังของซูกุระโดยหลังจากที่เครื่องมือคำสาปของเขาถูกยึดในศาล ซูกุระก็กระทำการฆ่าฮิกุรุมะและต่อสู้กับอิตาโดริ ยูจิและอคคตสึ ยูตะโดยที่เขาทำให้ยุตะหมดสติ มาคิ เซนินกลับมาสู้กับเขาอีกครั้ง แต่ถูกซูกุระส่งบินไปด้วยหมัดทรงพลัง ผู้ใช้ไสยเวทย์อีกคนชื่อคุซาคาเบะเข้าร่วมการต่อสู้ด้วย แต่ถูกซูกุระทำลายลงได้ ก่อนที่จะได้รับความช่วยเหลือจากผู้ใช้ไสยเวทย์สองคนที่เคยเป็นพันธมิตรกับซูกุระ เก็ตโท ผู้ใช้ไสยเวทย์ทั้งสองสร้างความเสียหายอย่างมากให้กับซูกุระ แต่ตัดสินใจถอนตัวจากการต่อสู้ก่อนที่พวกเขาจะถูกทำร้ายด้วยตนเอง ยูจิ ชโซ และมาคิ ยังคงแลกหมัดกับซูกุระ ขณะที่เผยให้เห็นว่าพันปีที่แล้ว ซูกุระได้กินฝาแฝดของเขาในครรภ์ และยังเปิดเผยว่าเคนจาคุใช้จิตวิญญาณของฝาแฝดซูกุระในการ "สร้าง" อิตาโดริ จิน ซึ่งในทางเทคนิคแล้ว ยูจิกลายเป็นหลานชายของสุคุนะ หลังจากโจมตีด้วยแสงวาบสีดำติดต่อกันหลายครั้ง สุคุนะก็สามารถร้อยคำสาบานผูกมัดเข้าด้วยกัน เปลี่ยนผนึกมือของเขา และใช้ส่วนหนึ่งของสมองที่ไม่ได้รับผลกระทบจากความว่างเปล่าที่ไม่มีที่สิ้นสุดของโกะโจเพื่อร่ายคาถาขยายโดเมนที่เหมือนกับศาลเจ้าอันชั่วร้ายของเขาซึ่งคงอยู่ 99 วินาที หลังจากการขยายอาณาเขตของเขาสิ้นสุดลง เขาใช้เปลวไฟชุดเดียวกับที่เขาเคยใช้ในการเผาโจโกะและมาฮอรากะ ซึ่งเขาสามารถสร้างได้ด้วยคำสาบานผูกมัดเพิ่มเติม เปลวไฟเหล่านี้สังหาร โชโซ ที่เสียสละชีวิตของเขาเพื่อ ยูจิ ซึ่ง ยูจิ และ สุคุนะ อยู่เพียงลำพังในสนามรบ ก่อนที่พวกเขาจะถูกขัดขวางโดย อาโออิ โทโด ซึ่งเทเลพอร์ต มากิ และ อิโนะ ออกไปด้วยเทคนิคคำสาปของเขา โทโด และ ยูจิ ร่วมกันสามารถสร้างความเสียหายให้กับ สุคุนะ ได้มาก ก่อนที่ สุคุนะ จะใช้การขยายอาณาเขตอีกครั้ง เขาถูกหยุดโดยบุคคลที่ดูเหมือน โกะโจ ซาโตรุ ซึ่งกลับมาจากความตายอย่างไม่ทราบสาเหตุ คนคนนี้ถูกเปิดเผยว่าเป็น อคคตสึ ยูตะ ผู้ใช้เทคนิคสลับร่างกายของ เคนจาคุ เพื่ออาศัยอยู่ในร่างของ ซาโตรุ โกะโจ ซูกุนะ ขอโทษสำหรับการประเมิน ยูตะ ต่ำเกินไปในขณะที่พวกเขาเริ่มการปะทะกันของอาณาเขต