เมื่อตาลุงเกิดใหม่เป็นนางร้ายที่ต่างโลก

เมื่อตาลุงเกิดใหม่เป็นนางร้ายที่ต่างโลก
悪役令嬢転生おじさん (Akuyaku Reijō Tensei Oji-san)
แนว	สุขนาฏกรรม ต่างโลก
มังงะ
เขียนโดย	มิจิโร่ อูเอะยามะ
สำนักพิมพ์	โชเน็ง กาโฮชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย	BOOK☆WALKER (อีบุ๊ค)
ในเครือ	Young King Comics
นิตยสาร	Young King Ours GH
กลุ่มเป้าหมาย	เซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่	16 มีนาคม พ.ศ. 2563 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	7 6 (อีบุ๊ค)
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย	เท็ตสึยะ ทาเคอุจิ
เขียนบทโดย	ชินโง อิริเอะ
ดนตรีโดย	นัตสึมิ ทาบุจิ มิซากิ สึชิดะ สึกุมิ ทานากะ เรโกะ อาเบะ คาโฮะ ซาวาดะ
สตูดิโอ	อาจิอาโดแอนิเมชันเวิกส์
ถือสิทธิ์โดย	มิวส์ คอมมิวนิเคชัน
เครือข่าย	เจเอ็นเอ็น (เอ็มบีเอส, ทีบีเอส)
ฉาย	9 มกราคม พ.ศ. 2568 – กำหนดการ

เมื่อตาลุงเกิดใหม่เป็นนางร้ายที่ต่างโลก (ญี่ปุ่น: 悪役令嬢転生おじさん, โรมาจิ: Akuyaku Reijō Tensei Oji-san) เป็นซีรีย์มังงะญี่ปุ่นที่เขียนและวาดภาพประกอบโดยมิจิโร่ อูเอะยามะ ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในนิตยสารมังงะแนวเซเน็ง Young King Ours GH ของสำนักพิมพ์โชเน็ง กาโฮชะ ตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2563 โดยมีการรวบรวมตอนต่างๆ ตีพิมพ์เป็นเล่ม(ทังโกบง)จำนวน 7 เล่ม ณ เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2567 อนิเมะซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ผลิตโดยสตูดิโออาจิอาโดแอนิเมชันเวิกส์มีกำหนดออกอากาศในเดือนมกราคม พ.ศ. 2568

ตัวละคร

เคนซาบุโร่ ทงดะบายาชิ (屯田林 憲三郎, Tondabayashi Kenzaburō)

ให้เสียงโดย: คาซูฮิโกะ อิโนอูเอะ

เกรส ออร์เวน (グレイス・オーヴェルヌ, Gureisu Ōverunu)

ให้เสียงโดย: M.A.O

แอนนา ดอลล์ (アンナ・ドール, Anna Dōru)

ให้เสียงโดย: อากิระ เซกิเนะ

เวอร์จิล เวียร์จ (ヴィルジール・ヴィエルジ, Virujīru Vieruji)

ให้เสียงโดย: ไคโตะ อิชิกาวะ

ริชาร์ด เวอร์โซลต์  (リシャール・ヴェルソー, Rishāru Verusō)

ให้เสียงโดย: ยูอิจิโร อูเมฮาระ

ออกัสต์ ไลออน (オーギュスト・リオン, Ōgyusuto Rion)

ให้เสียงโดย: เรียวตะ ซูซูกิ

ปิแอร์ เจโมซ์ (ピエール・ジェモー, Piēru Jemō)

ให้เสียงโดย: ทาคุมะ นาคัตสึกะ

แลมเบิร์ต บาลานซ์ (ランベール・バランス, Ranbēru Baransu)

ให้เสียงโดย: เซอิจิโร ยามาชิตะ

ลูคัส เวียร์จ (リュカ・ヴィエルジ, Ryuka Vieruji)

ให้เสียงโดย: อาโออิ โคงะ

ลีโอโปลด์ โอเวิร์น (レオポルド・オーヴェルヌ, Reoporudo Ōvuerunu)

ให้เสียงโดย: อากิโอะ โอตสึกะ

โจเซตต์ (ジョゼット, Jozetto)

ให้เสียงโดย: ยู ซาซาฮาระ

ฟรานเชตต์ เมอร์เคียว (フランセット・メルキュール, Furansetto Merukyūru)

ให้เสียงโดย: ยูกิ คูวาฮาระ

สื่อ

มังงะ

เขียนและวาดภาพประกอบโดยมิจิโร่ อูเอะยามะ เมื่อตาลุงเกิดใหม่เป็นนางร้ายที่ต่างโลกเริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารมังงะแนวเซเน็ง Young King Ours GH ของสำนักพิมพ์โชเน็ง กาโฮชะเมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2563 ทางสำนักพิมพ์โชเน็ง กาโฮชะได้รวบรวมตอนต่างๆ ตีพิมพ์เป็นรูปเล่ม(ทังโกบง) โดยเล่มแรกได้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2563 ณ วันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2567 ได้ออกจำหน่ายไปแล้วจำนวน 7 เล่ม ได้รับการแปลเป็นภาษาไทยในรูปแบบอีบุ๊คโดย BOOK☆WALKER

จำนวนเล่ม

#	วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ	ISBN ต้นฉบับ	วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย	ISBN ภาษาไทย
1	16 ธันวาคม พ.ศ. 2563	978-4-7859-6827-4	18 กรกฎาคม พ.ศ. 2566 (อีบุ๊ค)	—
2	2 สิงหาคม พ.ศ. 2564	978-4-7859-6968-4	20 ธันวาคม พ.ศ. 2566 (อีบุ๊ค)	—
3	5 เมษายน พ.ศ. 2565	978-4-7859-7114-4	27 มีนาคม พ.ศ. 2567 (อีบุ๊ค)	—
4	28 ธันวาคม พ.ศ. 2565	978-4-7859-7308-7	19 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 (อีบุ๊ค)	—
5	5 มิถุนายน พ.ศ. 2566	978-4-7859-7406-0	17 สิงหาคม พ.ศ. 2567 (อีบุ๊ค)	—
6	4 มกราคม พ.ศ. 2567	978-4-7859-7578-4	21 ธันวาคม พ.ศ. 2567 (อีบุ๊ค)	—
7	5 สิงหาคม พ.ศ. 2567	978-4-7859-7726-9	—	—

อนิเมะ

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2567 มีการประกาศว่ามังงะเรื่องนี้จะได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมะซีรีส์ทางโทรทัศน์ ซีรีส์นี้ผลิตโดยสตูดิโออาจิอาโดแอนิเมชันเวิกส์และกำกับโดยเท็ตสึยะ ทาเคอุจิ พร้อมกับการเรียบเรียงบทโดยชินโง อิริเอะ ออกแบบตัวละครโดยฮารุกะ มัตสึนาเอะ และการออกแบบมอนสเตอร์โดยยูกิ มิยาโมโตะ ดนตรีประกอบนี้แต่งโดยนัตสึมิ ทาบุจิ, มิซากิ สึชิดะ, สึกุมิ ทานากะ, เรโกะ อาเบะ และคาโฮะ ซาวาดะ ซีรีส์นี้มีกำหนดออกอากาศในวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2568 บนรายการ Super Animeism Turbo ในเครือข่ายของเจเอ็นเอ็น รวมถึงช่องเอ็มบีเอสและทีบีเอสด้วย มิวส์ คอมมิวนิเคชันได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์มังงะอย่างเป็นทางการของ "เมื่อตาลุงเกิดใหม่เป็นนางร้ายที่ต่างโลก" ที่ BOOK☆WALKER (ในภาษาไทย)
• เว็บไซต์อนิเมะอย่างเป็นทางการ (ในภาษาญี่ปุ่น)
• เมื่อตาลุงเกิดใหม่เป็นนางร้ายที่ต่างโลก (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ