เพชฌฆาตมหากาฬ

เพชฌฆาตมหากาฬ
กำกับ	โจนาธาน เฮนส์เลห์
เขียนบท	ไมเคิล ฟรานซ์; โจนาธาน เฮนส์เลห์;
สร้างจาก	The Punisher; โดย เจอร์รี คอนเวย์; รอส แอนดรู; จอห์น โรมีตา ซีเนียร์;
อำนวยการสร้าง	อาวี อาราด; เกล แอนน์ เฮิร์ด;
นักแสดงนำ	โธมัส เจน; จอห์น ทราโวลตา; วิลล์ แพตตัน; รอย ไชเดอร์; ลอรา ฮาร์ริง; เบน ฟอสเตอร์; รีเบคก้า รอไมน์-สตามอส;
กำกับภาพ	คอนราด ดับเบิลยู. ฮอลล์
ตัดต่อ	สตีเวน เคมเปอร์; เจฟฟ์ กุลโล;
ดนตรีประกอบ	คาร์โล ซิลิออตโต
บริษัทผู้สร้าง	ไลออนส์เกตฟิล์มส์; มาร์เวลเอนเตอร์เทนเมนต์;
ผู้จัดจำหน่าย	ไลออนส์เกตฟิล์มส์
วันฉาย	16 เมษายน ค.ศ. 2004;
ความยาว	123 นาที
ประเทศ	เยอรมนี; สหรัฐอเมริกา;
ภาษา	อังกฤษ
ทุนสร้าง	33 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
ทำเงิน	54.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

เพชฌฆาตมหากาฬ เป็นภาพยนตร์แอ็กชันแนวศาลเตี้ยออกฉายในปี ค.ศ. 2004 ดัดแปลงจากตัวละครชื่อเดียวกันของมาร์เวลคอมิกส์ กำกับโดย โจนาธาน เฮนส์เลห์ ซึ่งเป็นผลงานกำกับครั้งแรกของเขา และร่วมเขียนบทกับ ไมเคิล ฟรานซ์ นำแสดงโดย โธมัส เจน ในบทแอนติฮีโร แฟรงก์ คาสเซิล และ จอห์น ทราโวลตา ในบท ฮาวเวิร์ด เซนต์ หัวหน้าอาชญากรผู้สั่งสังหารครอบครัวของคาสเซิล

เนื้อหาและโครงเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงจากหนังสือการ์ตูนเรื่อง The Punisher: Year One ค.ศ. 1994 ที่เขียนโดยแดน แอบเนตต์ และแอนดี แลนนิง รวมถึงหนังสือการ์ตูนชุด Welcome Back, Frank ค.ศ. 2000–01 ที่เขียนโดยการ์ธ เอนนิส โดยมีบางฉากที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องอื่น ๆ ของเดอะ พันนิชเชอร์ เช่น Marvel Preview Presents: The Punisher #2, Marvel Super Action Featuring: The Punisher #1, The Punisher War Zone และ The Punisher War Journal ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในแทมปา รัฐฟลอริดา และพื้นที่โดยรอบในช่วงกลางถึงปลายปี ค.ศ. 2003 และจัดจำหน่ายโดยไลออนส์เกต ฟิล์มส์ในอเมริกาเหนือ โดยมีอาร์ทิซัน เอ็นเตอร์เทนเมนต์ซึ่งเคยจำหน่ายภาพยนตร์ฉบับ ค.ศ. 1989 ในรูปแบบดีวีดี ร่วมให้ทุนและร่วมจัดจำหน่ายกับไลออนส์เกต อาร์ทิซันยังมีซัมมิท เอ็นเตอร์เทนเมนต์เป็นตัวแทนขายในระดับนานาชาติ และโคลัมเบีย ไตรสตาร์ ฟิล์ม ดิสทริบิวเตอร์ส อินเตอร์เนชันนัลได้สิทธิ์จำหน่ายในทุกพื้นที่นอกอเมริกาเหนือ ยกเว้นบางประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตะวันออกกลาง อินเดีย และจีน^[4] โจนาธาน เฮนส์เลห์ตกลงกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ระหว่างขั้นตอนพัฒนา แม้จะมีข้อพิพาทกับมาร์เวลสตูดิโอส์ ถือเป็นผลงานกำกับครั้งแรกของเขา

ไลออนส์เกต ฟิล์มส์ ฉาย เดอะ พันนิชเชอร์ เมื่อวันที่ 16 เมษายน ค.ศ. 2004 ภาพยนตร์ทำรายได้ 13 ล้านดอลลาร์ในสหรัฐอเมริกาช่วงเปิดตัวสุดสัปดาห์แรก และทำรายได้รวม 54.7 ล้านดอลลาร์ เทียบกับงบประมาณ 33 ล้านดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์ได้รับคำวิจารณ์ในแง่ลบโดยรวม มาร์เวลคอมิกส์และไลออนส์เกตเริ่มพัฒนาภาคต่อชื่อ The Punisher 2 แต่ต่อมากลายเป็นภาพยนตร์ฉบับสร้างใหม่ในปี ค.ศ. 2008 ชื่อ Punisher: War Zone หลังจากที่โทมัส เจนและโจนาธาน เฮนส์เลห์ถอนตัวจากโครงการเนื่องจากความขัดแย้งด้านความคิดสร้างสรรค์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นผลงานสุดท้ายของอาร์ทิซัน เอ็นเตอร์เทนเมนต์ที่เข้าฉายในโรงภาพยนตร์

อ้างอิง

↑ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 "The Punisher". AFI Catalog of Feature Films. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.
↑ "THE PUNISHER (18)". British Board of Film Classification. 21 เมษายน 2004. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 มีนาคม 2020. สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2015.
↑ ^3.0 ^3.1 "The Punisher (2004)". Box Office Mojo. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 20, 2019. สืบค้นเมื่อ January 27, 2019.
↑ Bloom, David (30 มิถุนายน 2003). "'Punisher' painless in Sony, Marvel deal". Variety. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 พฤศจิกายน 2021. สืบค้นเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2020.

แหล่งข้อมูลอื่น

The Punisher at Marvel.com
The Punisher ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
The Punisher ที่ทีซีเอ็มมูวีเดตาเบส

[afi-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 "The Punisher". AFI Catalog of Feature Films. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2024.

[2] "THE PUNISHER (18)". British Board of Film Classification. 21 เมษายน 2004. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 มีนาคม 2020. สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2015.

[mojo-3] 3.0 ^3.1 "The Punisher (2004)". Box Office Mojo. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 20, 2019. สืบค้นเมื่อ January 27, 2019.

[variety=sonypunisher-4] Bloom, David (30 มิถุนายน 2003). "'Punisher' painless in Sony, Marvel deal". Variety. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 พฤศจิกายน 2021. สืบค้นเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2020.

[1]

[2]

[3]

[4]