ข้ามไปเนื้อหา

เดอะนิวเกท

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เดอะนิวเกท
แนวต่างโลก[1]
นวนิยายชุด
เขียนโดยชิโนกิ คาซานามิ
สำนักพิมพ์
ตีพิมพ์ตั้งแต่2013 – ปัจจุบัน
ไลต์โนเวล
เขียนโดยชิโนกิ คาซานามิ
วาดภาพโดย
  • มาไค โนะ จูนิน (เล่ม 1-9)
  • KeG (เล่ม 10-11)
  • อาคิระ บันไป(เล่ม 12+)
สำนักพิมพ์อัลฟ่าโพลิส
กลุ่มเป้าหมายชาย
ตีพิมพ์ตั้งแต่27 ธันวาคม 2556 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม22
มังงะ
เขียนโดยชิโนกิ คาซานามิ
วาดภาพโดยโยชิยูกิ มิวะ [ja]
สำนักพิมพ์อัลฟ่าโพลิส
สำนักพิมพ์ภาคภาษาอังกฤษ
นิตยสารอัลฟ่าโพลิส
กลุ่มเป้าหมายโชเน็ง
ตีพิมพ์ตั้งแต่11 พฤศจิกายน 2014 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม14
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยทามากิ นาคัตสึ
เขียนบทโดยฮิโรกิ อุจิดะ
ดนตรีโดย
  • ยูยะ โมริ
  • ทัตสึฮิโกะ ไซกิ
  • มิซากิ ซึชิดะ
  • สึกุมิ ทานากะ
สตูดิโอ
ถือสิทธิ์โดย
เครือข่ายTokyo MX, BS11, MBS, AT-X
ฉาย 14 เมษายน 2024 – ปัจจุบัน
ตอน12

เดอะนิวเกท (THE NEW GATE) เป็นไลต์โนเวลญี่ปุ่น ที่เขียนโดยชิโนกิ คาซานามิ ซีรีส์นี้เริ่มต้นตีพิมพ์บนเว็บไซต์ โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ในปี 2013 ก่อนที่จะตีพิมพ์โดย อัลฟาโพลิส วาดภาพประกอบโดย มาไก โนะ จูนิน,KeG และอากิระ บัมไป เริ่มตีพิมพ์ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2013 ณ เดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2023 มีการตีพิมพ์ 22 เล่ม มังงะดัดแปลงซึ่งวาดภาพประกอบโดยโยชิยูกิ มิวะ เริ่มตีพิมพ์เป็นบนเว็บไซต์ของ อัลฟ่าโพลิส ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2014 ณ เดือนมีนาคม ค.ศ. 2024 มีการตีพิมพ์ไปแล้ว 14 เล่ม มีการดัดแปลงเป็นเกมมือถือเปิดตัวในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2016 บริการถูกยกเลิกในเดือนมกราคม ค.ศ. 2022 ซีรีส์โทรทัศน์ อนิเมะดัดแปลงโดยคลาวด์ฮาตส์ และ Yokohama Animation Laboratoryมีกำหนดฉายในเดือนเมษายน ค.ศ. 2024

ตัวละคร

[แก้]
คิริทานิ ชินยะ
ให้เสียงโดย: เค็นโช โอโนะ
ไรซาร์ ชนี
ให้เสียงโดย: อาซามิ เซโตะ
เทียร่า ลูเซนท์
ให้เสียงโดย: คาเอเดะ ฮนโดะ
ยูซูฮะ
ให้เสียงโดย: มิโฮะ โอกาซากิ
วิลเฮล์ม อาวิส
ให้เสียงโดย: อากิโฮะ ซูซูโมโตะ
มิลลี่
ให้เสียงโดย: คาโอริ อิชิฮาระ
ริออนน์ สเตรล ไบรอยธ์
ให้เสียงโดย: ลินน์
คาเงโระ
ให้เสียงโดย: ยูกิ โฮชิ
จิราร์ด เอสตาเรีย
ให้เสียงโดย: ซาโตชิ มิกามิ[2]
โวล์ฟกัง เอสตาเรีย
ให้เสียงโดย: ทัตสึฮิซะ ซูซูกิ[2]
คูโอเร เอสตาเรีย
ให้เสียงโดย: คานะ ฮานาซาวะ[2]

สื่ออื่นๆ

[แก้]

ไลต์โนเวล

[แก้]

ซีรีส์นี้เขียนโดยชิโนกิ คาซานามิ เริ่มตีพิมพ์บนเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ในปี 2013[3] ต่อมาถูกซื้อกิจการโดยอัลฟ่าโพลิส ซึ่งเริ่มเผยแพร่ซีรีส์นี้ในรูปแบบการพิมพ์พร้อมภาพประกอบโดยมาไค โนะ จูนิน เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม[4] เล่ม 10 และ 11 วาดภาพประกอบโดย KeG และเล่ม 12+ วาดภาพประกอบโดย อากิระ บันไป [5][6] ในเดือนสิงหาคม 2016 ซีรีส์นี้ถูกลบออกจากเว็บไซต์ โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรและโอนไปยังเว็บไซต์ของอัลฟ่าโพลิส [3] ณ เดือนพฤศจิกายน 2023 มีการตีพิมพ์แล้ว 22 เล่ม[7]

เล่ม

[แก้]
# วันที่ออกจำหน่าย ISBN
1 27 ธันวาคม 2556[4]978-4-43-418727-8
2 4 มิถุนายน 2557[8]978-4-43-419312-5
3 1 พฤศจิกายน 2014[9]978-4-43-419892-2
4 4 เมษายน 2558[10]978-4-43-420428-9
5 5 กันยายน 2558[11]978-4-43-421006-8
6 2 กุมภาพันธ์ 2559[12]978-4-43-421578-0
7 9 กรกฎาคม 2559[13]978-4-43-422120-0
8 5 ธันวาคม 2559[14]978-4-43-422698-4
9 5 เมษายน 2017[15]978-4-43-423123-0
10 1 กันยายน 2017[5]978-4-43-423683-9
11 3 กุมภาพันธ์ 2018[16]978-4-43-424217-5
12 2 กรกฎาคม 2018[6]978-4-43-424812-2
13 3 ธันวาคม 2018[17]978-4-43-425394-2
14 3 เมษายน 2019[18]978-4-43-425801-5
15 1 ตุลาคม 2019[19]978-4-43-426517-4
16 4 มีนาคม 2020[20]978-4-43-427160-1
17 4 กันยายน 2020[21]978-4-43-427777-1
18 6 มีนาคม 2021[22]978-4-43-428551-6
19 5 กันยายน 2021[23]978-4-43-429266-8
20 28 กุมภาพันธ์ 2022[24]978-4-43-429990-2
21 30 กันยายน 2022[25]978-4-43-430874-1
22 30 พฤศจิกายน 2023[7]978-4-434-32940-1

มังงะ

[แก้]

มังงะดัดแปลงซึ่งวาดภาพประกอบโดยโยชิยูกิ มิวะเริ่มเผยแพร่บนเว็บไซต์ของ อัลฟ่าโพลิส เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2014[26] ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2023 มังงะแต่ละตอนได้รวบรวมเป็นเล่ม(ทังโกบง)14 เล่ม [27]

ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2020One Peace Books ได้ประกาศว่าพวกเขาอนุญาตให้มังงะเรื่องนี้ตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษ[3] อัลฟ่าโพลิส ยังเผยแพร่มังงะเป็นภาษาอังกฤษผ่านบริการ อัลฟ่า มังงะ อีกด้วย[28]

เล่ม

[แก้]
# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย ISBN ภาษาไทย
1 31 สิงหาคม 2558[29]978-4-43-420843-016 เมษายน 2020[30]978-1-64-273052-4
2 31 มีนาคม 2559[31]978-4-43-421654-126 พฤษภาคม 2563[32]978-1-64-273062-3
3 30 พฤศจิกายน 2559[33]978-4-43-422530-714 ตุลาคม 2020[34]978-1-64-273076-0
4 30 มิถุนายน 2560[35]978-4-43-423288-69 ธันวาคม 2020[36]978-1-64-273077-7
5 28 กุมภาพันธ์ 2018[37]978-4-43-424180-225 พฤษภาคม 2021[38]978-1-64-273111-8
6 31 มกราคม 2019[39]978-4-43-425436-920 กรกฎาคม 2021[40]978-1-64-273112-5
7 31 พฤษภาคม 2019[41]978-4-43-425890-915 ธันวาคม 2021[42]978-1-64-273142-2
8 4 มกราคม 2020[43]978-4-43-426872-415 มกราคม 2022[44]978-1-64-273143-9
9 31 กรกฎาคม 2020[45]978-4-43-427627-95 เมษายน 2022[46]978-1-64-273166-8
10 28 กุมภาพันธ์ 2021[47]978-4-43-428560-821 มิถุนายน 2022[48]978-1-64-273167-5
11 31 ตุลาคม 2021[49]978-4-43-429506-510 มกราคม 2023[50]978-1-64-273193-4
12 30 มิถุนายน 2022[51]978-4-43-430459-06 กุมภาพันธ์ 2024[52]978-1-64-273339-6
13 28 กุมภาพันธ์ 2023[53]978-4-43-431656-228 มกราคม 2025978-1-64-273390-7
14 31 มีนาคม 2024[54]978-4-43-433613-3——

เกมมือถือ

[แก้]

เกมมือถือเล่นฟรีที่สร้างจากซีรีส์นวนิยายที่พัฒนาและเผยแพร่โดยอัลฟ่าโพลิสเปิดตัวบนไอโอเอสและแอนดรอยด์เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2016[55] สิ้นสุดการให้บริการในวันที่ 27 มกราคม 2021[56]

อนิเมะ

[แก้]

ซีรีส์โทรทัศน์ อนิเมะที่ดัดแปลงได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566 ซีรีส์นี้สร้างโดยคลาวด์ฮาตส์และYokohama Animation Laboratoryและกำกับโดยทามากิ นาคาตสึเรียบเรียงโดยฮิโรกิ อูชิดะออกแบบตัวละครโดยอิทสึกิ ทาเคโมโตะ และดนตรีที่จัดทำโดยยูยะ โมริ,ทัตสึฮิโกะ ไซกิ,มิซากิ จูชิดะ และซึกุมิ ธานากะ[57] มีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 14 เมษายน 2024 ทางโตเกียวเอ็มเอ็กซ์และเครือข่ายอื่นๆ[58]เพลงเปิด "Sekai wo Yanuite" ขับร้องโดย Sou และเพลงปิด "Kanataboshi" ขับร้องโดย มิโฮะ โอกาซากิ[59] มิวส์ คอมมิวนิเคชัน ได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[60]

กระแสตอบรับ

[แก้]

จอห์น ออปป์ลิเจอร์จากAnimeNationรู้สึกว่ามันคล้ายกับผลงานอื่น ๆ ของ ประเภท อิเซไกแต่ "มีสง่าและเข้าถึงได้ง่ายกว่ามาก" มากกว่าซีรีส์อื่น ๆ ในประเภทนี้ นอกจากนี้เขายังยกย่องภาพประกอบของ มิวะ แม้ว่าจะสังเกตเห็นว่ามันใช้สกรีนโทนจำนวนมากก็ตาม[1] เดมเอลซา จากAnime UK Newsอธิบายว่าการสร้างโลกเป็นเรื่องที่น่าเบื่อ ส่วนตัวละครหลักและงานศิลปะก็ดูจืดชืด เธอยังรู้สึกว่ามันยังขาดไอเดียใหม่ ๆ เมื่อเทียบกับผลงานอิเซไก อื่น ๆ [61]

ภายในเดือนกุมภาพันธ์ 2023 นวนิยายและมังงะมียอดจำหน่ายรวมกัน 2.34 ล้านเล่ม[62]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ 1.0 1.1 Oppliger, John (March 31, 2020). "Entering The New Gate". AnimeNation. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 Hodgkins, Crystalyn (March 22, 2024). "The New Gate Anime Reveals More Cast, 2nd Promo Video". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 22, 2024.
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 Pineda, Rafael (March 9, 2020). "One Peace Books Licenses 'The New Gate' VRMMORPG Manga". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  4. ↑ 4.0 4.1 "THE NEW GATE01" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  5. ↑ 5.0 5.1 "THE NEW GATE10" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  6. ↑ 6.0 6.1 "THE NEW GATE12" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  7. ↑ 7.0 7.1 "THE NEW GATE22" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 23, 2023.
  8. ↑ "THE NEW GATE02" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  9. ↑ "THE NEW GATE03" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  10. ↑ "THE NEW GATE04" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  11. ↑ "THE NEW GATE05" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  12. ↑ "THE NEW GATE06" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  13. ↑ "THE NEW GATE07" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  14. ↑ "THE NEW GATE08" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  15. ↑ "THE NEW GATE09" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  16. ↑ "THE NEW GATE11" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  17. ↑ "THE NEW GATE13" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  18. ↑ "THE NEW GATE14" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  19. ↑ "THE NEW GATE15" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  20. ↑ "THE NEW GATE16" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  21. ↑ "THE NEW GATE17" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  22. ↑ "THE NEW GATE18" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  23. ↑ "THE NEW GATE19" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  24. ↑ "THE NEW GATE20" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  25. ↑ "THE NEW GATE21" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  26. ↑ "THE NEW GATE" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  27. ↑ "THE NEW GATE14 | 漫画 | アルファポリスコミックスのCOMICS". アルファポリス - 電網浮遊都市 - (ภาษาญี่ปุ่น).
  28. ↑ Mateo, Alex (July 8, 2021). "AlphaPolis Launches Alpha Manga App for Smartphones". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  29. ↑ "THE NEW GATE01" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  30. ↑ Sherman, Jennifer (April 14, 2020). "North American Anime, Manga Releases, April 12-18". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  31. ↑ "THE NEW GATE02" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  32. ↑ Sherman, Jennifer (May 26, 2020). "North American Anime, Manga Releases, May 24-30". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  33. ↑ "THE NEW GATE03" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  34. ↑ Sherman, Jennifer (October 16, 2020). "North American Anime, Manga Releases, October 11-17". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  35. ↑ "THE NEW GATE04" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  36. ↑ Sherman, Jennifer (December 9, 2020). "North American Anime, Manga Releases, December 6-12". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  37. ↑ "THE NEW GATE05" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  38. ↑ Mateo, Alex (May 25, 2021). "North American Anime, Manga Releases, May 23-29". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  39. ↑ "THE NEW GATE06" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  40. ↑ Mateo, Alex (July 20, 2021). "North American Anime, Manga Releases, July 18-24". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  41. ↑ "THE NEW GATE07" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  42. ↑ Mateo, Alex (December 14, 2021). "North American Anime, Manga Releases, December 12-18". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  43. ↑ "THE NEW GATE08" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  44. ↑ Mateo, Alex (January 11, 2022). "North American Anime, Manga Releases, January 9-15". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  45. ↑ "THE NEW GATE09" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  46. ↑ Mateo, Alex (April 6, 2022). "North American Anime, Manga Releases, April 3-9". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  47. ↑ "THE NEW GATE10" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  48. ↑ Mateo, Alex (June 21, 2022). "North American Anime, Manga Releases, June 19-25". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  49. ↑ "THE NEW GATE11" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  50. ↑ Mateo, Alex (January 10, 2023). "North American Anime, Manga Releases, January 8-14". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  51. ↑ "THE NEW GATE12" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  52. ↑ Mateo, Alex (February 7, 2024). "North American Anime, Manga Releases, February 4-10". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ May 3, 2024.
  53. ↑ "THE NEW GATE13" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  54. ↑ "THE NEW GATE14" (ภาษาญี่ปุ่น). AlphaPolis. สืบค้นเมื่อ March 19, 2024.
  55. ↑ Chihiro (October 4, 2016). スマホ向け新作アプリ「THE NEW GATE」が本日サービスイン。500年後のゲーム世界に飛ばされた主人公が新たな冒険に挑戦. 4Gamer.net (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  56. ↑ アルファゲームス、『THE NEW GATE』のサービスを1月27日14時をもって終了. Game Biz (ภาษาญี่ปุ่น). January 27, 2021. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  57. ↑ Dempsey, Liam (November 9, 2023). "The New Gate TV Anime Adaptation Announced for 2024". Crunchyroll. สืบค้นเมื่อ November 9, 2023.
  58. ↑ "オープニングテーマ Sou「世界を射抜いて」 に決定！". TVアニメ『THE NEW GATE』. January 21, 2024. สืบค้นเมื่อ February 22, 2024.
  59. ↑ Loo, Egan (January 27, 2024). "Miho Okasaki Voices Yuzuha, Sings Ending Theme in The New Gate Isekai Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ January 27, 2024.
  60. ↑ "[DISTRIBUTION ANNOUNCEMENT] Muse has acquired the license to:『THE NEW GATE』". Muse Asia via YouTube. February 3, 2024. สืบค้นเมื่อ February 3, 2024.
  61. ↑ Demelza (April 16, 2020). "The New Gate Volume 1 Review". Anime UK News. สืบค้นเมื่อ November 7, 2023.
  62. ↑ อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ vol13

เเหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
Stub icon

บทความการ์ตูนญี่ปุ่นนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=เดอะนิวเกท&oldid=11598030"