เซเรตเซ คามา
ฮิสเอ็กเซลเลนซี เซอร์ เซเรตเซ คามา | |
---|---|
ประธานาธิบดีบอตสวานา | |
ดำรงตำแหน่ง 30 กันยายน ค.ศ. 1966 – 13 กรกฎาคม ค.ศ. 1980 | |
รองประธานาธิบดี | Quett Masire |
ก่อนหน้า | ตนเอง (ในฐานะนายกรัฐมนตรี)[1] |
ถัดไป | Quett Masire |
นายกรัฐมนตรีเบชวานาแลนด์คนที่ 1 | |
ดำรงตำแหน่ง 3 มีนาคม ค.ศ. 1965 – 30 กันยายน ค.ศ. 1966 | |
กษัตริย์ | เอลิซาเบธที่ 2 |
ก่อนหน้า | สถาปนาตำแหน่ง |
ถัดไป | ตนเอง (ในฐานะประธานาธิบดี)[1] |
ข้อมูลส่วนบุคคล | |
เกิด | เซเรตเซ โกอิตเซเบง มาฟีรี คามา 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1921 เซโรเว เบชวานาแลนด์ |
เสียชีวิต | 13 กรกฎาคม ค.ศ. 1980 กาโบโรเน ประเทศบอตสวานา | (59 ปี)
ที่ไว้ศพ | สุสานหลวง เซโรเว ประเทศบอตสวานา |
เชื้อชาติ | บอตสวานา |
พรรคการเมือง | พรรคประชาธิปไตยบอตสวานา |
คู่สมรส | รูธ วิลเลียมส์ คามา (สมรส 1948) |
บุตร |
|
ศิษย์เก่า | |
วิชาชีพ | เนติบริกร |
เซอร์ เซเรตเซ โกอิตเซเบง มาฟีรี คามา, GCB, KBE (อังกฤษ: Sir Seretse Goitsebeng Maphiri Khama; 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1921 – 13 กรกฎาคม ค.ศ. 1980) เป็นนักการเมืองชาวบอตสวานาที่ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีบอตสวานาคนแรกใน ค.ศ. 1966 จนเสียชีวิตใน ค.ศ. 1980[2][3][4]
เขาเกิดในชนชั้นเจ้าผู้มีอิทธิพลในเบชวานาแลนด์ รัฐในอารักขาของอังกฤษ เขาศึกษาต่อต่างประเทศในประเทศแอฟริกาใต้[3] จากนั้นจึงไปต่อที่สหราชอาณาจักร[3] ขณะอยู่ที่อังกฤษ เขาแต่งงานกับสตรีชาวอังกฤษนามรูธ วิลเลียมส์ ถือเป็นการตัดสินใจที่รัฐบาลคนผิวขาวส่วนใหญ่ในแอฟริกาใต้คัดค้าน และนำไปสู่ประเด็นพิพาทที่ทำให้รัฐบาลอังกฤษให้เขาอยู่ในประเทศอังกฤษในฐานะผู้ถูกเนรเทศ เพื่อไม่ให้ความสัมพันธ์สหราชอาณาจักร–แอฟริกาใต้ย่ำแย่ลงกว่านี้
หลังสิ้นสุดช่วงเนรเทศ คามาเป็นผู้นำการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชของประเทศ และเปลี่ยนผ่านจากการปกครองของอังกฤษไปสู่ประเทศเอกราช เขาก่อตั้งพรรคประชาธิปไตยบอตสวานาใน ค.ศ. 1962 แล้วกลายเป็นนายกรัฐมนตรีใน ค.ศ. 1965 ต่อมาใน ค.ศ. 1966 บอตสวานาได้รับเอกราช และคามาได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีคนแรก[5] ในช่วงที่ดำรงตำแหน่ง ประเทศนี้ประสบความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจและสังคมอย่างรวดเร็ว[6] คามาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีจนกระทั่งเสียชีวิตใน ค.ศ. 1980 และ Quett Masire ขึ้นดำรงตำแหน่งต่อจากเขา เอียน คามา บุตรของเขา ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีคนที่ 4 ใน ค.ศ. 2008 ถึง 2018[7]
วัยเด็กและการศึกษา
[แก้]เซเรตเซ คามาเกิดใน ค..ศ 1921 ที่เซโรเว ในบริเวณที่ตอนนั้นคือเบชวานาแลนด์ เขาเป็นบุตรของราชินีเตโบโกกับเซกโกมา คามาที่ 2 หัวหน้าผู้สูงส่งแห่งตระกูลบามังวาโตของชาว Tswana และเป็นพระนัดดาในพระเจ้าคามาที่ 3 ชื่อ Seretse มีความหมายว่า "ดินเหนียวที่ติด" (the clay that binds)[8]
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
แต่งงานและเนรเทศ
[แก้]ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1947 คามาพบกับรูธ วิลเลียมส์ พนักงานชาวอังกฤษที่ Lloyd's of London.[3] หลังจากคบหาดูใจกันได้ปีเดียว ทั้งสองจึงแต่งงานกัน การแต่งงานข้ามเชื้อชาติก่อให้เกิดความโกรธแค้น[3] ทั้งทางสหภาพแอฟริกาใต้ที่จัดตั้งการถือผิว (การแบ่งแยกเชื้อชาติ) ตามกฎหมาย และบรรดาผู้อาวุโสในตระกูลบามังวาโตที่โกรธเพราะเขาไม่เลือกสตรีในกลุ่มพวกเขา
เมื่อได้รับแจ้งเรื่องการแต่งงาน Tshekedi Khama ลุงของคามาสั่งให้เขากลับมายังเบชวานาแลนด์ และเพิกถอนการสมรสเสีย[3] คามาจึงกลับไปที่เซโรเว รูธ วิลเลียมส์ คามาที่เดินทางพร้อมกับสามีใหม่ก็มีชื่อเสียงพอกัน ทำให้ Tshekedi Khama ยอมรับความพ่ายแพ้ จึงออกจากเขตสงวนบามังวาโตเพื่อลี้ภัยโดยสมัครใจที่เขตสงวนบักเวนา ส่วนคามาเดินทางกลับไปศึกษาต่อที่ลอนดอน[9][3]
ผลกระทบต่อความสัมพันธ์สหราชอาณาจักร-แอฟริกาใต้
[แก้]ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
กลับมาเล่นการเมือง
[แก้]ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
ประธานาธิบดี
[แก้]เมื่อบอตสวานาเป็นเอกราชใน ค.ศ. 1966 ประเทศนี้เป็นประเทศที่จนที่สุดอันดับ 3 จของโลก ซึ่งจนมากกว่าประเทศแอฟริกาอื่น ๆ ส่วนใหญ่[10][11][12][13] โครงสร้างพื้นฐานมีน้อยมาก โดยมีทางลาดยางยาวเพียง 12 กิโลเมตร (7.5 ไมล์) และมีประชากรเพียงไม่กี่คนได้รับการศึกษาในระดับทางการ โดยมีผู้สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเพียง 22 คนและผู้สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมศึกษาเพียง 100 คน[14]
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
เสียชีวิต
[แก้]ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต สุขภาพของคามาทรุดโทรมลงหลายปี โดยป่วยด้วยโรคหัวใจและโรคไต ใน ค.ศ. 1960 เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นเบาหวาน[15] ใน ค.ศ. 1976 เขาเข้าผ่าตัดหัวใจที่โจฮันเนสเบิร์กเพื่อติดตั้งเครื่องกระตุ้นไฟฟ้าหัวใจ นับแต่นั้นมา เขาต้องเดินทางรักษาที่ลอนดอนเป็นประจำ ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1980 เขาได้รับการวินิฉัยขณะรักษาตัวที่ลอนดอนว่าเป็นมะเร็งตับอ่อนระยะสุดท้าย เขาเดินทางกลับบ้านหลังพบว่าไม่มีทางรักษาได้[16][17]
คามาเสียชีวิตขณะนอนหลับในวันที่ 13 กรกฎาคม ค..ศ 1980 ต่อหน้าภรรยาที่ประเทศบอตสวานา[18]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ 1.0 1.1 The President and Vice President. Chapter 4, Part I, Constitution of Botswana
- ↑ "Sir Seretse Khama | president of Botswana | Britannica". www.britannica.com (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2022-05-22.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 Ramsay, Jeff (2021-07-01). "Seretse Khama Centenary: A profile of our first president". Mmegi Online (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2022-05-22.
- ↑ Henderson, Willie (January 1990). "Seretse Khama: A Personal Appreciation". African Affairs. 89 (354): 27–56. doi:10.1093/oxfordjournals.afraf.a098278. ISSN 1468-2621.
- ↑ "IFES Election Guide | Elections: Botswana Parliamentary Election 2009". www.electionguide.org. สืบค้นเมื่อ 2022-05-22.
- ↑ "The Presidency – Republic of South Africa". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 กรกฎาคม 2009.
- ↑ "Botswana issues arrest warrant for ex-President Ian Khama". AP NEWS (ภาษาอังกฤษ). 2023-01-02. สืบค้นเมื่อ 2023-06-16.
- ↑ Parsons, Neil. "Sir Seretse Khama". University of Botswana History Department website. สืบค้นเมื่อ 28 April 2012.
- ↑ Benson, Mary (1976). "Tshekedi Khama as I Knew Him". Botswana Notes and Records. 8: 121–128. ISSN 0525-5090. JSTOR 40979462.
- ↑ James Haskins, Jim Haskins. African Heroes. p. 126.
- ↑ Robert Guest (2004). The Shackled Continent. Smithsonian. ISBN 978-1588342140.
- ↑ "Economic Freedom, Not More Aid, will Transform Africa". Fraser Institute. 2002. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 กรกฎาคม 2009.
- ↑ Marian L. Tupy (14 May 2008). "Botswana and Zimbabwe: A Tale of Two Countries".
- ↑ "An African Success Story: Botswana". Economics.mit.edu. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-09-20. สืบค้นเมื่อ 2017-02-27.
- ↑ "President Seretse Khama | South African History Online". www.sahistory.org.za. สืบค้นเมื่อ 2022-05-22.
- ↑ "The Montreal Gazette - Google News Archive Search". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 January 2016.
- ↑ "The Montreal Gazette - Google News Archive Search". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 January 2016.
- ↑ Akyeampong & Gates 2012, p. 359.
ข้อมูล
[แก้]- Akyeampong, Emmanuel Kwaku; Gates, Henry Louis, บ.ก. (2012). Dictionary of African Biography. Vol. 3. New York: Oxford University Press USA. ISBN 978-0-19-538207-5.
อ่านเพิ่ม
[แก้]- Mungazi, Dickson (2004). We Shall Not Fail: Values In The National Leadership Of Seretse Khama, Nelson Mandela And Julius Nyerere. Africa World Press. ISBN 1-59221-250-6.
- Dutfield, Michael (1990). A Marriage of Inconvenience: Persecution of Ruth and Seretse Khama. HarperCollins. ISBN 0-04-440793-9. From the 1990 film of the same name.
- Williams, Susan. 2006. Colour Bar. Allen Lane. ISBN 0-7139-9811-3
- Seager, Alan. 2005. The Shadow of a Great Rock. Connah's Quay, Flintshire, Wales, GB: I & D Books/ the author
- Parsons, N., Henderson, W. & Tlou, T. (1995) Seretse Khama
- Murdock Larsson, Clotye (1965). "Chapter 22 – An African Abdication – by Seretse Khama". Marriage across the Color Line. Johnson Pub. Co. pp. 173–182. ISBN 978-0-87485-014-7.
"If you bring this white woman, the tribe will scatter and you will be the Chief only of the bare poles in the market places." So spoke Bathoen, a sub-chief, who, like my uncle, Tshekedi, believed that I should forfeit my position as Chief-Designate rather than bring a white queen to our land.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2464
- บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2523
- Deaths from pancreatic cancer
- ประธานาธิบดีบอตสวานา
- บุคคลจากเซโรเว
- Knights Grand Cross of the Order of the Bath
- Knights Commander of the Order of the British Empire
- Botswana independence activists
- University of Fort Hare alumni
- Alumni of Balliol College, Oxford
- Botswana expatriates in South Africa
- Botswana expatriates in the United Kingdom
- Deaths from cancer in Botswana
- Recipients of the Order of the Companions of O. R. Tambo
- Nansen Refugee Award laureates