เคท โชแปง

เคท โชแปง (มีชื่อเดิมว่า แคทเธอรีน โอฟลาเฮอร์ตี Katherine O'Flaherty 8 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1850 – 20 สิงหาคม ค.ศ. 1904) ,เธอเกิดในอิลลินอยส์ บิดาเป็นชาวไอริชอพยพและมารดาเป็นลูกครึ่งฝรั่งเศส-อเมริกัน (ลูกผสมผิวขาว-นิโกร) เคทเป็นนักศึกษาหน้าตาสะสวยและหัวดี เธอเติบโตขึ้นท่ามกลางผู้หญิง และเมื่ออายุยี่สิบปีแต่งงานกับออสการ์ โชแปง ลูกผสมผิวขาวนิโกร ตัวแทนค้าฝ้ายชาวนิวออร์ลีน ทั้งคู่มีลูกด้วยกันหกคนหลังจากออสการ์ตายเมื่อปี ค.ศ. 1882 เมื่ออายุ 39 เคท โชแปงเริ่มต้นเขียนเรื่องสั้นอย่างจริงจัง (Bayou Fol ค.ศ. 1894) แต่แล้วก็แทบจะต้องเลิกเขียนหนังสือเมื่อนวนิยายเล่มที่สองถูกโจมตีอย่างรุนแรง คือเรื่อง The awakening (ค.ศ. 1899) – “นวนิยายที่จะกลายเป็นนิยายคลาสสิกของอเมริกา [และ] จุดหักเหของนักเขียนสตรีที่จะเปลี่ยนประเด็นจากเรื่องรักและชีวิตอันมีความสุขภายในบ้าน มาสู่การค้นพบทางอารมณ์และความต้องการทางเพศของผู้หญิง” (คริสตินา เคอร์) เคท โชแปงเสียชีวิตด้วยโรคตกเลือดในสมองเมื่ออายุได้ 54 ในสภาพไร้ชื่อเสียงและขมขื่นใจ

There are some people who leave impressions not so lasting as the imprint of an oar upon the water. (มีคนบางคนทิ้งความประทับใจไว้คงทนเท่ากับฝีพายประทับรอยลงบนผิวน้ำ)

ผลงานบางส่วน

นวนิยาย

A Point at Issue!
The Story of an Hour
At the 'Cadian Ball
The Storm
The Awakening
Miss McEnders

เรื่องสั้น

Beyond the Bayou
Desiree's Baby
The Kiss
The Locket
Ma'ame Pelagie
A Pair of Silk Stockings
A Reflection
A Respectable Woman
Regret

แหล่งข้อมูลอื่น

ผลงานที่แปลเป็นภาษาไทย

จุมพิตนั้น (The kiss ) เก็บถาวร 2005-02-09 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
ลูกน้อยของเดซีเร (Désirée’s baby) เก็บถาวร 2005-02-09 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
เสน่หาพายุ (The storm ) เก็บถาวร 2005-02-09 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
ชั่วโมง 'ชีวิต' (The story of an hour) เก็บถาวร 2006-12-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
บุหรี่อียิปต์ (An Egyptian cigarette ) เก็บถาวร 2006-12-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน