ข้ามไปเนื้อหา

เกิดใหม่มาเป็นผู้สูงศักดิ์ ~สุดแกร่งไร้เทียมทานแต่กำเนิด~

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เกิดใหม่มาเป็นผู้สูงศักดิ์ ~สุดแกร่งไร้เทียมทานแต่กำเนิด~
貴族転生 ~恵まれた生まれから最強の力を得る~
(Kizoku Tensei: Megumareta Umare kara Saikyō no Chikara o Eru)
แนว
นวนิยายชุด
เขียนโดยนาซึนะ มิกิ
สำนักพิมพ์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
วางจำหน่ายตั้งแต่19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 – ปัจจุบัน
ไลต์โนเวล
เขียนโดยนาซึนะ มิกิ
วาดภาพโดยเคียว
สำนักพิมพ์เอสบีครีเอทีฟ
ในเครือจีเอ โนเวล
กลุ่มเป้าหมายผู้ชาย
วางจำหน่ายตั้งแต่13 กันยายน พ.ศ. 2562 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม8
มังงะ
เขียนโดย
  • นาซึนะ มิกิ
  • เคนทาโร่ คุริโมโตะ (เรียบเรียง)
วาดภาพโดยฮิซุย ฮานาจิมะ
สำนักพิมพ์สแควร์เอนิกซ์ 
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยสยามอินเตอร์คอมิกส์
ในเครือกังกัน คอมิกส์ อัพ!
นิตยสารมังงะ อัพ!
กลุ่มเป้าหมายโชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่10 ธันวาคม พ.ศ. 2562 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่มประเทศญี่ปุ่น 8
ไทย 3
อนิเมะโทรทัศน์

เกิดใหม่มาเป็นผู้สูงศักดิ์ ~สุดแกร่งไร้เทียมทานแต่กำเนิด~ (ญี่ปุ่น: 貴族転生 ~恵まれた生まれから最強の力を得る~, โรมาจิ: Kizoku Tensei: Megumareta Umare kara Saikyō no Chikara o Eru) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่นที่เขียนโดยนาซึนะ มิกิ และภาพประกอบโดยเคียว เริ่มเผยแพร่บนเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 ต่อมาได้รับการตีพิมพ์โดยเอสบีครีเอทีฟและเริ่มต้นเผยแพร่ภายใต้สำนักพิมพ์จีเอ โนเวลในเดือนกันยายน พ.ศ. 2562 การดัดแปลงเป็นมังงะที่วาดภาพประกอบโดย ฮิซุย ฮานาชิมะ และเรียบเรียงโดยเคนทาโร คุริโมโตะ เริ่มตีพิมพ์เป็นซีรีส์ในเว็บไซต์และแอปมังงะ อัพ!ของสแควร์เอนิกซ์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2562 มีการประกาศดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์

สื่อ

[แก้]

ไลต์โนเวล

[แก้]

เกิดใหม่มาเป็นผู้สูงศักดิ์ ~สุดแกร่งไร้เทียมทานแต่กำเนิด~ เขียนโดยนาซึนะ มิกิ เริ่มตีพิมพ์เป็นตอนในเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562[3] ต่อมาได้ถูกนำมาตีพิมพ์โดยเอสบีครีเอทีฟและเผยแพร่นิยายเรื่องนี้พร้อมภาพประกอบโดยเคียว ภายใต้สำนักพิมพ์ไลท์โนเวลจีเอ โนเวล เมื่อวันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2562 ได้มีหนังสือออกจำหน่ายแล้วจำนวน 8 เล่ม ณ เดือนมีนาคม พ.ศ. 2566[4]

# วันที่ออกจำหน่าย ISBN
1 13 กันยายน พ.ศ. 2562[5]978-4-8156-0400-4
2 12 ธันวาคม พ.ศ. 2562[6]978-4-8156-0421-9
3 14 เมษายน พ.ศ. 2563[7]978-4-8156-0546-9
4 10 ธันวาคม พ.ศ. 2563[8]978-4-8156-0757-9
5 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2564[9]978-4-8156-1006-7
6 16 ธันวาคม พ.ศ. 2564[10]978-4-8156-1247-4
7 14 มิถุนายน พ.ศ. 2565[11]978-4-8156-1533-8
8 15 มีนาคม พ.ศ. 2566[4]978-4-8156-1762-2
9 12 มกราคม พ.ศ. 2568[12]978-4-8156-2956-4

มังงะ

[แก้]

การดัดแปลงเป็นมังงะที่วาดภาพประกอบโดยฮิซุย ฮานาชิมะ และเรียบเรียงโดยเคนทาโร คุริโมโตะ เริ่มตีพิมพ์เป็นซีรีส์ในเว็บไซต์และแอปมังงะ อัพ!ของสแควร์เอนิกซ์เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2562[13] ตอนต่างๆ ของมังงะได้รับการรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่ม(ทังโกบง)จำนวน 8 เล่มเมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2567[14] ได้รับการแปลและตีพิมพ์เป็นภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์สยามอินเตอร์คอมิกส์

# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย ISBN ภาษาไทย
1 11 เมษายน พ.ศ. 2563[15]978-4-7575-6604-0[16]978-616-597-986-3
2 7 ตุลาคม พ.ศ. 2563[17]978-4-7575-6830-3[18]978-616-605-355-5
3 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2564[19]978-4-7575-7240-9[20]978-616-605-356-2
4 7 ธันวาคม พ.ศ. 2564[21]978-4-7575-7612-4
5 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2565[22]978-4-7575-8004-6
6 7 มีนาคม พ.ศ. 2566[23]978-4-7575-8436-5
7 6 ตุลาคม พ.ศ. 2566[24]978-4-7575-8826-4
8 7 มิถุนายน พ.ศ. 2567[14]978-4-7575-9228-5
9 15 มกราคม 2568[25]978-4-7575-9621-4

อนิเมะ

[แก้]

มีการประกาศสร้างเป็นซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ในงานถ่ายทอดสด "GA Fes 2025" เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2568[26]

ผลตอบรับ

[แก้]

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2566 ซีรีส์นี้มียอดจำหน่ายไปแล้วมากกว่า 1 ล้านเล่ม[4]

ดูเพิ่ม

[แก้]

อ้างอิง

[แก้]
  1. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ genre
  2. あふれる知性とチートスキルで異世界統治!「貴族転生」コミカライズ1巻. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. April 11, 2020. สืบค้นเมื่อ November 28, 2024.
  3. 貴族転生~恵まれた生まれから最強の力を得る (ภาษาญี่ปุ่น). Shōsetsuka ni Narō. สืบค้นเมื่อ November 28, 2024.
  4. 4.0 4.1 4.2 貴族転生8 ~恵まれた生まれから最強の力を得る~ (ภาษาญี่ปุ่น). SB Creative. สืบค้นเมื่อ November 28, 2024.
  5. 貴族転生 ~恵まれた生まれから最強の力を得る~ (ภาษาญี่ปุ่น). SB Creative. สืบค้นเมื่อ November 28, 2024.
  6. 貴族転生2 ~恵まれた生まれから最強の力を得る~ (ภาษาญี่ปุ่น). SB Creative. สืบค้นเมื่อ November 28, 2024.
  7. 貴族転生3 ~恵まれた生まれから最強の力を得る~ (ภาษาญี่ปุ่น). SB Creative. สืบค้นเมื่อ November 28, 2024.
  8. 貴族転生4 ~恵まれた生まれから最強の力を得る~ (ภาษาญี่ปุ่น). SB Creative. สืบค้นเมื่อ November 28, 2024.
  9. 貴族転生5 ~恵まれた生まれから最強の力を得る~ (ภาษาญี่ปุ่น). SB Creative. สืบค้นเมื่อ November 28, 2024.
  10. 貴族転生6 ~恵まれた生まれから最強の力を得る~ (ภาษาญี่ปุ่น). SB Creative. สืบค้นเมื่อ November 28, 2024.
  11. 貴族転生7 ~恵まれた生まれから最強の力を得る~ (ภาษาญี่ปุ่น). SB Creative. สืบค้นเมื่อ November 28, 2024.
  12. 貴族転生9 ~恵まれた生まれから最強の力を得る~ (ภาษาญี่ปุ่น). SB Creative. สืบค้นเมื่อ November 28, 2024.
  13. 『貴族転生 ~恵まれた生まれから最強の力を得る~』のコミカライズ連載が開始. LN-News.com (ภาษาญี่ปุ่น). December 10, 2019. สืบค้นเมื่อ November 28, 2024.
  14. 14.0 14.1 貴族転生 ~恵まれた生まれから最強の力を得る~ 8 (ภาษาญี่ปุ่น). Square Enix. สืบค้นเมื่อ November 28, 2024.
  15. 貴族転生 ~恵まれた生まれから最強の力を得る~ 1 (ภาษาญี่ปุ่น). Square Enix. สืบค้นเมื่อ November 28, 2024.
  16. "เกิดใหม่มาเป็นผู้สูงศักดิ์สุดแกร่งไร้เทียมทาน เล่ม 01". สยามอินเตอร์คอมมิกส์. สืบค้นเมื่อ 12 มกราคม 2025.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  17. 貴族転生 ~恵まれた生まれから最強の力を得る~ 2 (ภาษาญี่ปุ่น). Square Enix. สืบค้นเมื่อ November 28, 2024.
  18. "เกิดใหม่มาเป็นผู้สูงศักดิ์สุดแกร่งไร้เทียมทาน เล่ม 02". สยามอินเตอร์คอมมิกส์. สืบค้นเมื่อ 12 มกราคม 2025.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  19. 貴族転生 ~恵まれた生まれから最強の力を得る~ 3 (ภาษาญี่ปุ่น). Square Enix. สืบค้นเมื่อ November 28, 2024.
  20. "เกิดใหม่มาเป็นผู้สูงศักดิ์สุดแกร่งไร้เทียมทาน เล่ม 03". สยามอินเตอร์คอมมิกส์. สืบค้นเมื่อ 12 มกราคม 2025.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  21. 貴族転生 ~恵まれた生まれから最強の力を得る~ 4 (ภาษาญี่ปุ่น). Square Enix. สืบค้นเมื่อ November 28, 2024.
  22. 貴族転生 ~恵まれた生まれから最強の力を得る~ 5 (ภาษาญี่ปุ่น). Square Enix. สืบค้นเมื่อ November 28, 2024.
  23. 貴族転生 ~恵まれた生まれから最強の力を得る~ 6 (ภาษาญี่ปุ่น). Square Enix. สืบค้นเมื่อ November 28, 2024.
  24. 貴族転生 ~恵まれた生まれから最強の力を得る~ 7 (ภาษาญี่ปุ่น). Square Enix. สืบค้นเมื่อ November 28, 2024.
  25. 貴族転生 ~恵まれた生まれから最強の力を得る~ 9 (ภาษาญี่ปุ่น). Square Enix. สืบค้นเมื่อ December 24, 2024.
  26. Loo, Egan (January 4, 2025). "Noble Reincarnation: Born Blessed, So I'll Obtain Ultimate Power Light Novels Get TV Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ January 4, 2025.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]