ฮีลเลอร์ที่ถูกเตะออกจากตี้ แท้จริงแล้วแกร่งสุด
ฮีลเลอร์ที่ถูกเตะออกจากตี้ แท้จริงแล้วแกร่งสุด | |
パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき (Pātī kara Tsuihō Sareta Sono Chiyushi, Jitsu wa Saikyō ni Tsuki) | |
---|---|
แนว | ต่างโลก[1] |
นวนิยายชุด | |
เขียนโดย | คาเกะคิโนโกะ |
สำนักพิมพ์ | โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร |
วางจำหน่ายตั้งแต่ | 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2561 – ปัจจุบัน |
ไลต์โนเวล | |
เขียนโดย | คาเกะคิโนโกะ |
วาดภาพโดย | คาคาโอะ แลนทานัม |
สำนักพิมพ์ | ฟุตาบาชะ |
ในเครือ | เอ็ม โนเวล |
กลุ่มเป้าหมาย | ผู้ชาย |
วางจำหน่ายตั้งแต่ | 30 มกราคม พ.ศ. 2562 – ปัจจุบัน |
จำนวนเล่ม | 5 |
มังงะ | |
เขียนโดย | คาเกะคิโนโกะ |
วาดภาพโดย | มิวะ นารุมิ |
สำนักพิมพ์ | ฟุตาบาชะ |
ในเครือ | มอนสเตอร์ คอมมิค |
นิตยสาร | โกเกา มอนสเตอร์ |
กลุ่มเป้าหมาย | เซเน็ง |
วางจำหน่ายตั้งแต่ | 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 – ปัจจุบัน |
จำนวนเล่ม | 9 |
อนิเมะโทรทัศน์ | |
กำกับโดย | เคสุเกะ โอนิชิ |
เขียนบทโดย | คาราซุมิ ซุนายามะ |
ดนตรีโดย |
|
สตูดิโอ | สตูดิโอแอล |
ถือสิทธิ์โดย | เมเดียลิงก์ |
เครือข่าย | เอเอ็นเอ็น (เอบีซี, ทีวีอาซาฮิ) |
ฉาย | 6 ตุลาคม พ.ศ. 2567 – 22 ธันวาคม พ.ศ. 2567 |
ตอน | 12 |
ฮีลเลอร์ที่ถูกเตะออกจากตี้ แท้จริงแล้วแกร่งสุด[a] (ญี่ปุ่น: パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき โรมาจิ: Pātī kara Tsuihō Sareta Sono Chiyushi, Jitsu wa Saikyō ni Tsuki, "ฮิลเลอร์ที่ถูกไล่ออกจากปาร์ตี้นั้นแข็งแกร่งที่สุดจริงๆ") เป็นไลต์โนเวลญี่ปุ่นเขียนโดยคาเกะคิโนโกะ และวาดภาพโดยคาคาโอะ แลนทานัม เริ่มเผยแพร่ทางออนไลน์ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2561 บนเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ต่อมาถูกนำมาตีพิมพ์โดยฟุตาบาชะ ซึ่งตีพิมพ์จำนวน 5 เล่มตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2562 ภายใต้สำนักพิมพ์เอ็ม โนเวล มังงะที่ดัดแปลงพร้อมงานศิลปะโดยมิวะ นารุมิ ได้รับการตีพิมพ์ออนไลน์ผ่านทางเว็บไซต์โกเกา มอนสเตอร์ ของฟุตาบาชะ ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 และรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่ม(ทังโกบง)จำนวน 9 เล่ม ซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่ดัดแปลงโดยสตูดิโอแอล ออกอากาศในเดือนตุลาคมจนถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2567
ตัวละคร
[แก้]- ราสท์ (ラウスト Rausuto)
- ให้เสียงโดย: เค็นโช โอโนะ[1]
- นารูเซน่า (ナルセーナ Narusēna)
- ให้เสียงโดย: คาโอริ มาเอดะ[1]
- มาร์กูลัส (マルグルス Marugurusu)
- ให้เสียงโดย: ชุนอิจิ โทกิ[2]
- ซาเบเรีย (サーベリア Sāberia)
- ให้เสียงโดย: มาริเอะ ฮาชิโมโตะ[2]
- อาร์เมีย (アーミア Āmia)
- ให้เสียงโดย: ฮินะ ทาจิบานะ[2]
- ไลรา (ライラ Raira)
- ให้เสียงโดย: อายากะ อาซาอิ[2]
- ฮันซัม (ハンザム Hanzamu)
- ให้เสียงโดย: โทชิยะ มิยาตะ[2]
- ซิก (ジーク Jīku)
- ให้เสียงโดย: ยูอิจิโร อูเมฮาระ[2]
- แอมเฮิร์สต์ (アマースト Amāsuto)
- ให้เสียงโดย: ริเอะ ฮิกิซากะ[2]
- มิสต์ (ミスト Misuto)
- ให้เสียงโดย: ฮิโรชิ อิวาซากิ[2]
- ลาร์มา (ラルマ Raruma)
- ให้เสียงโดย: ยูการิ ทามูระ[3]
- โรนัลโด้ (ロナウド Ronaudo)
- ให้เสียงโดย: ชินอิจิโร มิกิ[3]
สื่อ
[แก้]ไลต์โนเวล
[แก้]เขียนโดยคาเกะคิโนโกะ ฮีลเลอร์ที่ถูกเตะออกจากตี้ แท้จริงแล้วแกร่งสุด เริ่มเขียนบนเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2561[4] ต่อมาถูกนำมาตีพิมพ์โดยฟุตาบาชะ ซึ่งเริ่มเผยแพร่ซีรีส์นี้พร้อมภาพประกอบที่วาดโดยคาคาโอะ แลนทานัม ภายใต้สำนักพิมพ์ เอ็ม โนเวล เมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2562 ณ เดือนกันยายน พ.ศ. 2567 ได้รับการเผยแพร่แล้วจำนวน 5 เล่ม (รวมถึงเล่มที่ตีพิมพ์ในรูปแบบดิจิทัลเท่านั้นด้วย)[5]
# | วันที่ออกจำหน่าย | ISBN |
---|---|---|
1 | 30 มกราคม พ.ศ. 2562[6] | 978-4-575-24148-8 |
2 | 28 มิถุนายน พ.ศ. 2562[7] | 978-4-575-24187-7 |
3 | 30 มกราคม พ.ศ. 2563[8] | 978-4-575-24246-1 |
4 | 31 สิงหาคม พ.ศ. 2563[9] | 978-4-575-24319-2 |
5 | 30 กันยายน พ.ศ. 2567 (อีบุ๊ค)[5] | — |
มังงะ
[แก้]ได้ดัดแปลงเป็นมังงะที่วาดภาพประกอบโดยมิวะ นารุมิ เริ่มตีพิมพ์บนเว็บไซต์โกเกา มอนสเตอร์ ของฟุตาบาชะ เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563[10] มังงะตอนต่าง ๆ ได้รับการรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่ม(ทังโกบง) เป็นจำนวน 9 เล่มใน ณ เดือนกันยายน พ.ศ. 2567[11]
# | วันที่ออกจำหน่าย | ISBN |
---|---|---|
1 | 15 มิถุนายน พ.ศ. 2563[12] | 978-4-575-41128-7 |
2 | 15 ธันวาคม พ.ศ. 2563[13] | 978-4-575-41185-0 |
3 | 15 มิถุนายน พ.ศ. 2564[14] | 978-4-575-41252-9 |
4 | 15 ธันวาคม พ.ศ. 2564[15] | 978-4-575-41335-9 |
5 | 15 มิถุนายน พ.ศ. 2565[16] | 978-4-575-41441-7 |
6 | 28 ธันวาคม พ.ศ. 2565[17] | 978-4-575-41559-9 |
7 | 30 มิถุนายน พ.ศ. 2566[18] | 978-4-575-41678-7 |
8 | 28 ธันวาคม พ.ศ. 2566[19] | 978-4-575-41793-7 |
9 | 30 กันยายน พ.ศ. 2567[11] | 978-4-575-41980-1 |
อนิเมะ
[แก้]ได้รับการประกาศดัดแปลงเป็นอนิเมะซีรีส์ทางโทรทัศน์เมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2567 ซีรีส์นี้ผลิตโดยสตูดิโอแอล และกำกับโดยเคสุเกะ โอนิชิ โดยคาราซุมิ ซุนายามะเป็นผู้เขียนบทซีรีส์ ยูมิโกะ มิซุโนะเป็นผู้ออกแบบตัวละคร และนาโอกิ ทานิและทัตสึยะ ยาโนะเป็นผู้แต่งเพลง[1] ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม จนถึงวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2567 ทางช่วงรายการ Animazing!!! ในเครือข่ายเอเอ็นเอ็นทั้งหมด รวมถึงช่องเอบีซีและทีวีอาซาฮี[2][20][b] เพลงเปิดของเรื่องคือ Saikyō? Saikō! Brave My Heart (最強?最高!Brave My Heart) ร้องโดยฮินะ ทาจิบานะ[3] ขณะที่เพลงปิดคือ"Only" ขับร้องโดย Sizuk[3] เมเดียลิงก์ได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เพื่อสตรีมบนยูทูบของช่อง Ani-One Asia[21]
รายชื่อตอน
[แก้]ตอน | ชื่อ [22][c] | กำกับโดย [22] | เขียนโดย [22] | สตอรี่บอร์ดโดย [22] | วันที่ฉายครั้งแรก [23][b] |
---|---|---|---|---|---|
1 | "การพบกันนั้นจะมาพร้อมกับการพบกันอีกครั้ง" Transliteration: "Sono deai, jitsuwa saikai ni tsuki" (ญี่ปุ่น: その出会い、実は再会につき) | เคสุเกะ โอนิชิ | คุราซุมิ ซึนายามะ | เคสุเกะ โอนิชิ | 6 ตุลาคม 2567 |
2 | "การไล่ออกจะมาพร้อมกับการออกเดินทางครั้งใหม่" Transliteration: "Sono Tsuihō, Jitsuwa Aratanarutabidachi ni Tsuki" (ญี่ปุ่น: その追放、実は新たなる旅立ちにつき) | ยูกิ โมริตะ | คุราซุมิ ซึนายามะ | เคสุเกะ โอนิชิ | 13 ตุลาคม 2567 |
3 | "นักเวทมนตร์คนนั้นแท้จริงแล้วเป็นคนใจดี" Transliteration: "Jitsuwa Yasashī Tamashī O Motsu Mahōtsukai Ni Tsuite" (ญี่ปุ่น: 実は優しい魂を持つ魔法使いについて) | มาซายูกิ เอกามิ | คุราซุมิ ซึนายามะ | คอน ทาคาโนะ | 20 ตุลาคม 2567 |
4 | "การช่วยเหลือนั้นแท้จริงคือการจากลา" Transliteration: "Sono Kyūjo wa Jitsuwa Wakarena Nodesu" (ญี่ปุ่น: その救助は実は別れなのです) | โคอิจิโระ คุโรดะ | คุราซุมิ ซึนายามะ | โคอิจิโระ คุโรดะ | 27 ตุลาคม 2567 |
5 | "การแทรกแซงคือต้นเหตุของความกังวล" Transliteration: "Sono Osekkai, Jitsuwa Fuan'notane ni Tsuki" (ญี่ปุ่น: そのおせっかい、実は不安の種につき) | โยชิฮิโระ โมริ | คุราซุมิ ซึนายามะ | โยชิฮิโระ โมริ | 3 พฤศจิกายน 2567 |
6 | "การเควสท์คือจุดเริ่มต้นของการกลับมาอีกครั้ง" Transliteration: "Sono Tankyū wa Jitsuwa Jishin o Torimodosu Chansuna Nodesu" (ญี่ปุ่น: そのクエスト、実は再起の糸口につき) | นาโอโยชิ คุซากะ | คุราซุมิ ซึนายามะ | โดจากาเกน | 10 พฤศจิกายน 2567 |
7 | "การสวนทางกันคือการวนเวียนกลับมาพบกัน" Transliteration: "Surechigau Koto mo Jitsuwa Deai" (ญี่ปุ่น: すれ違うことも実は出会い) | มาซายูกิ เอกามิ | คุราซุมิ ซึนายามะ | รอยเดน ชิมาซึ | 17 พฤศจิกายน 2567 |
8 | "ชายคนนั้นแท้จริงแล้วเคยคุ้นเคยกันมาก่อน" Transliteration: "その男、実は昔なじみにつき" (ญี่ปุ่น: Sono Otoko, Jitsuwa Mukashinajimi ni Tsuki) | ยูกิ โมริตะ | คุราซุมิ ซึนายามะ | คอน ทาคาโนะ | 24 พฤศจิกายน 2567 |
9 | "อาจารย์คนนั้นแท้จริงแล้วคือลูกศิษย์" Transliteration: "Sono Shishō, Jitsu wa Deshi ni Tsuki" (ญี่ปุ่น: その師匠、実は弟子につき) | โคอิจิโระ คุโรดะ | คุราซุมิ ซึนายามะ | โคอิจิโระ คุโรดะ | 1 ธันวาคม 2567 |
10 | "นักเวทมนตร์คนนั้นแท้จริงแล้วคือคนลวงโลก" Transliteration: "Sono Majutsu-shi, Jitsuwa Kuwasemono ni Tsuki" (ญี่ปุ่น: その魔術師、実は食わせ者につき) | โยชิฮิโระ โมริ | คุราซุมิ ซึนายามะ | โยชิฮิโระ โมริ | 8 ธันวาคม 2567 |
11 | "การเสียการควบคุมคือจุดเริ่มต้นของการทำลาย" Transliteration: "Sono Bōsō, Jitsu wa Hakai no Hajimari ni Tsuki" (ญี่ปุ่น: その暴走、実は破壊のはじまりにつき) | ชิเงกิ อาวาอิ | คุราซุมิ ซึนายามะ | โคอิจิ โอฮาตะ | 15 ธันวาคม 2567 |
12 | "บทสรุปคือการเริ่มต้นของการเดินทางครั้งใหม่" Transliteration: "Sono Ketsumatsu, Jitsu wa Aratana Tabi no Hajimari ni Tsuki" (ญี่ปุ่น: その結末、実は新たな旅のはじまりにつき) | เคซุเกะ โอนิชิ มาซายูกิ เอกามิ | คุราซุมิ ซึนายามะ | เคซุเกะ โอนิชิ | 22 ธันวาคม 2567 |
ดูเพิ่ม
[แก้]- นักรบสายป่วน ออกปฏิบัติกวน! ไลต์โนเวลอีกชุดที่มีนักวาดภาพประกอบคนเดียวกัน
หมายเหตุ
[แก้]- ↑ ชื่อเรื่องภาษาไทยของซีรีส์อนิเมะดัดแปลงนี้เป็นลิขสิทธิ์ที่เผยแพร่โดยเมเดียลิงก์ ส่วนซีรีส์ไลต์โนเวลและมังงะที่เป็นต้นฉบับยังไม่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย
- ↑ 2.0 2.1 เอบีซีและทีวีอาซาฮีระบุกำหนดการออกอากาศซีรีส์นี้ครั้งแรกในวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2567 เวลา 26:00 น. ซึ่งตรงกับวันที่ 6 ตุลาคม เวลา 02:00 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น
- ↑ รายชื่อตอนภาษาไทยนำมาจากช่อง Ani-One Thailand
อ้างอิง
[แก้]- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Hodgkins, Crystalyn (January 26, 2024). "'Party kara Tsuihō Sareta Sono Chiyushi, Jitsuwa Saikyō ni Tsuki' Novels Get TV Anime This Year". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ January 26, 2024.
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 Tai, Anita; Cayanan, Joanna (March 24, 2024). "'Party kara Tsuihō Sareta Sono Chiyushi, Jitsuwa Saikyō ni Tsuki' Anime's Teaser Video Reveals More Cast, October Premiere". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 24, 2024.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 Hodgkins, Crystalyn (July 27, 2024). "'Party kara Tsuihō Sareta Sono Chiyushi, Jitsuwa Saikyō ni Tsuki' Anime Reveals 2 More Cast, Opening Theme in Video". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 27, 2024. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>
ไม่สมเหตุสมผล มีนิยามชื่อ "ANN3" หลายครั้งด้วยเนื้อหาต่างกัน - ↑ パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき (ภาษาญี่ปุ่น). Shōsetsuka ni Narō. สืบค้นเมื่อ January 26, 2024.
- ↑ 5.0 5.1 パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき 5 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ July 30, 2024.
- ↑ パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき 1 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ January 26, 2024.
- ↑ パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき 2 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ January 26, 2024.
- ↑ パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき 3 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ January 26, 2024.
- ↑ パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき 4 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ January 26, 2024.
- ↑ 『パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき』のコミカライズ連載が開始. ln-news.com (ภาษาญี่ปุ่น). February 29, 2020. สืบค้นเมื่อ January 26, 2024.
- ↑ 11.0 11.1 パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき 9 【コミック】 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ July 30, 2024.
- ↑ パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき 1 【コミック】 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ January 26, 2024.
- ↑ パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき 2 【コミック】 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ January 26, 2024.
- ↑ パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき 3 【コミック】 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ January 26, 2024.
- ↑ パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき 4 【コミック】 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ January 26, 2024.
- ↑ パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき 5 【コミック】 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ January 26, 2024.
- ↑ パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき 6 【コミック】 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ January 26, 2024.
- ↑ パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき 7 【コミック】 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ January 26, 2024.
- ↑ パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき 8 【コミック】 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ January 26, 2024.
- ↑ Dempsey, Liam (August 10, 2024). "Party kara Tsuiho sareta Sono Chiyushi, Jitsu wa Saikyo ni Tsuki Anime Premieres on October 5". Crunchyroll. สืบค้นเมื่อ August 10, 2024.
- ↑ "🍂 Medialink October 2024 New Anime Line-Up 🍂 🧪The Healer who was Banished from his Party is in fact the Strongest is arriving on Ani-One Asia!". Ani-One Asia (ภาษาอังกฤษ). October 2, 2024. สืบค้นเมื่อ October 2, 2024 – โดยทาง YouTube.
- ↑ 22.0 22.1 22.2 22.3 "Sutōrī |「Pātī kara Tsuihō Sareta Sono Chiyushi, Jitsu wa Saikyō ni Tsuki」Kōshiki Saito" STORY |「パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき」公式サイト [Story | 「The Healer Who Was Banished From His Party, Is, in Fact, the Strongest」Official Website]. sonochiyushi.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ October 7, 2024.
- ↑ "On'ea |「Pātī kara Tsuihō Sareta Sono Chiyushi, Jitsu wa Saikyō ni Tsuki」Kōshiki Saito" ONAIR |「パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき」公式サイト [On Air |「The Healer Who Was Banished From His Party, Is, in Fact, the Strongest」Official Website]. sonochiyushi.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ October 7, 2024.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- เว็บโนเวล ที่โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร (ในภาษาญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์ของไลต์โนเวลและมังงะอย่างเป็นทางการ (ในภาษาญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์อนิเมะอย่างเป็นทางการ (ในภาษาญี่ปุ่น)
- อนิเมะฮีลเลอร์ที่ถูกเตะออกจากตี้ แท้จริงแล้วแกร่งสุด ที่อนิ-วัน เอเชีย
- อนิเมะฮีลเลอร์ที่ถูกเตะออกจากตี้ แท้จริงแล้วแกร่งสุด ที่บิลิบิลิ
- อนิเมะฮีลเลอร์ที่ถูกเตะออกจากตี้ แท้จริงแล้วแกร่งสุด ที่อนิ-วัน ไทยแลนด์
- ฮีลเลอร์ที่ถูกเตะออกจากตี้ แท้จริงแล้วแกร่งสุด (นิยาย) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
- การ์ตูนญี่ปุ่น
- มังงะชุด
- ซีรีส์อนิเมะ
- Episode lists with unformatted air dates
- นิยายญี่ปุ่นที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2562
- มังงะที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2563
- ซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่เริ่มออกอากาศตั้งแต่ พ.ศ. 2567
- อนิเมะและมังงะที่สร้างจากไลต์โนเวล
- การ์ตูนญี่ปุ่นแนวต่างโลก
- เว็บคอมิกญี่ปุ่น
- ไลต์โนเวล
- ไลต์โนเวลที่เผยแพร่ครั้งแรกทางออนไลน์
- การ์ตูนญี่ปุ่นแนวเซเน็ง
- โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
- เว็บคอมิกที่ได้รับการตีพิมพ์
- เมเดียลิงก์