หนึ่งในร้อย
| หนึ่งในร้อย | |
|---|---|
 | |
| แนว |
|
| บทประพันธ์ | หนึ่งในร้อย โดยดอกไม้สด |
| บทละครโทรทัศน์ | ดนยา ทรัพย์ยิ่ง |
| กำกับโดย | อำไพพร จิตต์ไม่งง |
| แสดงนำ | |
| ดนตรีแก่นเรื่องเปิด | "The Trouble is.. ปัญหาของฉัน" – วิโอเลต วอเทียร์ |
| ดนตรีแก่นเรื่องปิด | "สุภาพบุรุษ Without Love" – ธนภพ ลีรัตนขจร |
| ประเทศแหล่งกำเนิด | ไทย |
| ภาษาต้นฉบับ | ไทย |
| จำนวนตอน | 19 |
| การผลิต | |
| ผู้จัดละคร | แอน ทองประสม |
| ความยาวตอน | 75 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | ทอง เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ จำกัด |
| ออกอากาศ | |
| สถานีโทรทัศน์ | ช่อง 3 เอชดี |
| ออกอากาศ | 19 กันยายน 2567 – 21 พฤศจิกายน 2567 |
| ละครเรื่องก่อนหน้า | น่าน ฟ้า ชลาลัย |
| ละครเรื่องถัดไป | มือปราบกระทะรั่ว |
หนึ่งในร้อย (อังกฤษ: My Cherie Amour) เป็นละครโทรทัศน์แนวย้อนยุคและรักที่ออกอากาศทางช่อง 3 เอชดีในปี 2567[1] กำกับโดยอำไพพร จิตต์ไม่งง ดัดแปลงจากนวนิยายในชื่อเดียวกันของดอกไม้สดเมื่อปี 2477 นำแสดงโดยธนภพ ลีรัตนขจร และอุรัสยา เสปอร์บันด์ ละครมีฉากหลังเกิดขึ้นในช่วงพุทธศักราช 2493–2502 โดยบอกเล่าเกี่ยวกับความรักผิดฝาผิดตัวของหญิงสาวหัวสมัยใหม่กับชายหนุ่มที่มีความคิดโบราณคร่ำครึ
นักแสดง
[แก้]ตัวละครหลัก
[แก้]- ธนภพ ลีรัตนขจร แสดงเป็น พระอรรถคดีวิชัย / วิชัย วรทบุตต์
- อุรัสยา เสปอร์บันด์ แสดงเป็น อนงค์ สุนทรพงศ์
- พีรวิชญ์ อรรถชิตสถาพร แสดงเป็น ร้อยตรีชัด: น้องชายของวิชัย
- ศิริลักษณ์ คอง แสดงเป็น จันทร
ตัวละครสมทบ
[แก้]- ฐกฤต ตวันพงค์ แสดงเป็น สมพงษ์: พี่ชายคนโตของอนงค์
- ทัศน์พล วิวิธวรรธน์ แสดงเป็น ประสิทธิ์: พี่ชายคนที่สี่ของอนงค์
- นัฐนิช ประดิษฐาน แสดงเป็น แสวง: พี่ชายคนที่สองของอนงค์
- ศรุต นวประดิษฐกุล แสดงเป็น จำลอง: พี่ชายคนที่สามของอนงค์
- สุวัจนี พานิชชีวะ แสดงเป็น นางศรีวิชัยบริรักษ์ / คุณนายชื่น: แม่ของวิชัย ชัด ช่วง และช้อย
- พาเมล่า เบาว์เด้นท์ แสดงเป็น คุณหญิงมะยม: แม่ของสอางค์
- น้ำหนึ่ง สุทธิเดชานัย แสดงเป็น ช้อย: น้องสาวของวิชัย
- จันจิรา จันทร์พิทักษ์ชัย แสดงเป็น สอางค์: ลูกของคุณหญิงมะยม
- เมจกา สุพิชญางกูร แสดงเป็น พยอม
- ปวีณ์นุช แพ่งนคร แสดงเป็น ละมุน: คนรับใช้ของตระกูลวรทบุตต์
- กรภพ จันทร์เจริญ แสดงเป็น บ๋อย: คนรับใช้ของตระกูลวรทบุตต์
- สายฝน ชีช้าง แสดงเป็น แม้น: เป็นฝาแฝดของเมี้ยนและเป็นอาของอนงค์
- ลลิตภัคค์ วราพรกิจเสถียร แสดงเป็น เมี้ยน: เป็นฝาแฝดของแม้นและเป็นอาของอนงค์
- วัชรพล นนท์ภักดี แสดงเป็น ดิเรก: คนรับใช้ของตระกูลสุนทรพงศ์
- ณปภัช ขวัญใจธัญญา แสดงเป็น หนูนิด: ลูกของช้อยกับสมาน แต่ภายหลังได้เป็นบุตรบุญธรรมของวิชัย
ตัวละครรับเชิญ
[แก้]- ภูริตา สุปินชุมภู แสดงเป็น ราตรี วรทบุตต์ / สุ่น: คนรักเก่าของวิชัย
- ชนาธิป โพธิ์ทองคำ แสดงเป็น หลวงศักดิ์รณชิต / ศักดิ์: คนรักของช่วง
- นิศาชล ต้วมสูงเนิน แสดงเป็น อุไร: พี่สาวของจันทร
- นาตาชา จุลานนท์ แสดงเป็น ช่วง: น้องสาวของวิชัย
- กิตติธัช ประดับ แสดงเป็น หลวงธุรกิจกำจร: คนรักของอุไร
- วัทธิกร เพิ่มทรัพย์หิรัญ แสดงเป็น สมาน: สามีของช้อย
- มาริลิน เคท การ์ดเนอร์ แสดงเป็น วิเวียร
- กัญจน์ เตียวสุวรรณ แสดงเป็น ประพัฒน์
- รชต พิเชฐโชติ แสดงเป็น อนันต์
- สุริยนต์ อรุณวัฒนกูล แสดงเป็น เทียนไฉ
- เพ็ญเพชร เพ็ญกุล แสดงเป็น พระศรีวิชัยบริรักษ์ : พ่อของวิชัย ชัด ช่วง และช้อย
- กันติพัส นาคปั้น แสดงเป็น คุณหลวง
- มาริสา อานิต้า แสดงเป็น คุณหญิงปาหนัน : ลูกสาวนายกเทศมนตรีและภรรยาเทียนไฉ
- ณัฐนี สิทธิสมาน แสดงเป็น แจ้ง
- เอ็ดดี้ เฮง แสดงเป็น เพื่อนข้าราชการของหลวงวิชัย
- สมิตพงศ์ สกุลพงศ์ชัย แสดงเป็น เอี่ยม
- สาวิกา กาญจนมาศ แสดงเป็น เลขาของอนงค์
- ดีเเลน ไบรอัน
- เรืองฤทธิ์ วิสมล
- สุรบดินทร์ สมบัติเจริญ
การผลิต
[แก้]การพัฒนา
[แก้]หนึ่งในร้อย เป็นละครย้อนยุคและรัก สร้างโดยบริษัททองเอ็นเตอร์เทนเมนต์ จำกัด ดัดแปลงจากนวนิยายในชื่อเดียวกันของดอกไม้สดเมื่อปี 2477[2] โดยแอน ทองประสม นักแสดงและผู้จัดละครของบริษัท รู้สึกประทับใจเนื้อเรื่องและบุคลิกตัวละครของนวนิยายเรื่องนี้ ประกอบกับไม่เคยทำละครย้อนยุคมาก่อน เธอจึงตัดสินใจนำมาสร้างเป็นละครโทรทัศน์[3] และมอบหมายให้ อำไพพร จิตต์ไม่งง เป็นผู้กำกับ และดนยา ทรัพย์ยิ่ง เป็นผู้เขียนบท[4] ทั้งนี้ บทละครมีการปรับให้เข้ากับยุคสมัยมากขึ้น[5] เช่น ในนวนิยายดำเนินเรื่องอยู่ภายหลังการปฏิวัติสยาม พ.ศ. 2475[6] แต่ละครมีการปรับให้อยู่ในช่วงพุทธศักราช 2493–2502 ตามความประสงค์ของบริษัทที่ต้องการสร้างละครแนวรักร่วมสมัยที่มีความสวยงาม ความสนุก และยังคงแก่นความคิดของเรื่องและตัวละครเอาไว้[7][8]
ในเดือนกันยายน 2566 ธนภพ ลีรัตนขจร ยืนยันว่าเขาได้รับเลือกให้แสดงละครเรื่องนี้[9] ในเดือนถัดมา บริษัทได้เปิดเผยภาพประชาสัมพันธ์ละครที่แสดงให้เห็นภาพท่อนล่างของนักแสดงคู่หนึ่งที่ยังไม่มีการระบุชื่อ แต่ถึงกระนั้น ดาราเดลี่ รายงานว่าภาพดังกล่าวอาจเป็นธนภพ และอุรัสยา เสปอร์บันด์[10] ต่อมาในเดือนพฤศจิกายน แอนยืนยันว่าทั้งธนภพและอุรัสยาจะเป็นนักแสดงนำในละครเรื่องนี้[11]
ในวันที่ 29 สิงหาคม 2567 มีการเปิดเผยตัวอย่างละครครั้งแรก[12] และครั้งที่สองในวันที่ 5 กันยายน พร้อมกับกำหนดวันออกอากาศคือวันที่ 19 กันยายน[13]
การถ่ายทำ
[แก้]หนึ่งในร้อย เริ่มถ่ายทำกลางเดือนพฤศจิกายน 2566[11] มีการใช้สถานที่มากมายในระหว่างการถ่ายทำ เช่น วาวาเฮาส์ ใช้ถ่ายทำเป็นบ้านของตระกูลสุนทรพงศ์, บางยางโคโลเนียล ใช้ถ่ายทำเป็นบ้านของตระกูลวรทบุตต์, มิวเซียมสยาม ใช้ถ่ายทำเป็นที่ทำงานของวิชัย, วราวิลล์ ใช้ถ่ายทำฉากเล่นเปียโนของอนงค์, สวนสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ฯ ใช้ถ่ายทำฉากสารภาพรักของวิชัยและอนงค์ รวมถึงชุมชนเลื่อนฤทธิ์ ใช้ถ่ายทำฉากห้างสรรพสินค้าของตระกูลสุนทรพงศ์[14][15] ส่วนฉากอื่น ๆ ยังมีการถ่ายทำข้างอาคารกระทรวงกลาโหม, เกาะกระดาน และสวนสนประดิพัทธ์[14][16][17]
เครื่องแต่งกาย
[แก้]เครื่องแต่งกายตัวละคร ออกแบบโดยธวัชชัย เพชรวารา และวิริยา พงศ์ขจร ผู้เคยออกแบบให้ละครเรื่อง กลกิโมโน (2558), ลิขิตรัก (2561) และ มาตาลดา (2566) เนื่องจาก หนึ่งในร้อย มีการปรับบทให้อยู่ระหว่างพุทธศักราช 2493–2502 วิริยาได้ออกแบบตามความต้องการของแอน ทองประสม ที่ต้องการละทิ้งความถูกต้องทางประวัติศาสตร์และมุ่งเน้นเครื่องแต่งกายเสมือนอยู่ในสมัยรีเจนซีแทน นอกจากนี้ เครื่องแต่งกายบางส่วนของวิชัย มีการผสมผสานความเป็นไทยเพื่อแสดงถึงบุคลิกตัวละครที่มีความคิดโบราณคร่ำครึ[7] ในขณะที่เครื่องแต่งกายของอนงค์ เน้นสีสันฉูดฉาดมากกว่าตัวละครอื่น ๆ เพราะมีความคิดหัวสมัยใหม่ ส่วนทรงผมมีการอิงจากละครชุด บริดเจอร์ตัน: วังวนรัก เกมไฮโซ ประปราย[18]
เพลงประกอบ
[แก้]หนึ่งในร้อย มีเพลงประกอบสองเพลงคือ "The Trouble is.. ปัญหาของฉัน" เป็นเพลงแนวป็อป ขับร้องโดยวิโอเลต วอเทียร์ และเขียนโดยณรงค์วิทย์ เตชะธนะวัฒน์ เป็นเพลงเกี่ยวกับการตกหลุมรักใครสักคน แต่ไม่กล้าเปิดเผยความรู้สึกดังกล่าว[19] โดยเพลงสามารถเปิดตัวที่อันดับ 39 บนชาร์ตบิลบอร์ด เพลงไทย และขึ้นไปถึงอันดับห้าในชาร์ตประจำสัปดาห์ของวันที่ 25 พฤศจิกายน 2567[20] ส่วนอีกเพลงหนึ่ง "สุภาพบุรุษ Without Love" ขับร้องโดยธนภพ ลีรัตนขจร เป็นเพลงเกี่ยวกับความเกรงกลัวในการเริ่มต้นความสัมพันธ์ใหม่ ๆ และมองว่าตนเองนั้นไม่คู่ควรกับอีกฝ่าย[21]
การตอบรับ
[แก้]วีรวัฒน์ อัจจุตมานัส จาก เดอะสแตนดาร์ด ชื่นชมการปรับบทให้เข้ากับยุคสมัยทำให้เนื้อเรื่องสนุกและน่าติดตาม ส่วนเครื่องแต่งกายและสถานที่ถ่ายทำก็ "เข้าขั้นทำถึง" รวมถึงชื่นชมการแสดงของอุรัสยา[2] เช่นเดียวกับนิตยสาร ออลแม็กกาซีน ที่มองว่าบทมีการสอดแทรกรายละเอียดเพิ่มเติมทำให้ละครมีความสมเหตุสมผลและน่าติดตาม[22] ในขณะที่พัชญ์สิตา ไพบูลย์ศิริ จาก มิเรอร์ไทยแลนด์ มองว่า หนึ่งในร้อย เป็นอีกหนึ่งผลงานที่ตอกย้ำความเป็นปีทองของละครไทยที่สะท้อนให้เห็นถึงพลังของผู้หญิง[23] เว็บไซต์ ไทยรัฐ ยกให้เป็นหนึ่งในละครแห่งปี โดยอธิบายว่า หนึ่งในร้อย มีความโดดเด่นด้วยการถ่ายทอดความเป็นละครย้อนยุคได้อย่างละมุน รวมถึงชื่นชนฉาก เสื้อผ้า และหน้าผม[24] ทั้งนี้ เว็บไซต์ สนุก.คอม ยังจัดอันดับให้เป็น "ที่สุดของละครไทยปี 2567" ในอันดับหนึ่ง โดยเขียนว่าละครสร้างความประทับใจด้วยเนื้อเรื่องคลาสสิกและเคมีของนักแสดงนำที่เข้ากันได้อย่างสมบูรณ์แบบ[25] นอกจากนี้ หนึ่งในร้อย ยังถูกจัดให้อยู่อันดับหนึ่งในรายชื่อ "ละคร-ซีรีส์แห่งปี" จากการสำรวจของไลน์ทูเดย์โพล ซึ่งได้รับคะแนนโหวต 30.05% ด้วย[26]
รางวัล
[แก้]| รางวัล | สาขา | ผู้รับ | ผล | อ. |
|---|---|---|---|---|
| สนุกสุดจัดที่สุดแห่งปี | นักแสดงชายยอดนิยมแห่งปี | ธนภพ ลีรัตนขจร | รอผล | [27] |
| นักแสดงหญิงยอดนิยมแห่งปี | อุรัสยา เสปอร์บันด์ | รอผล |
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "เรื่องย่อ หนึ่งในร้อย My Cherie Amour (2567) ละครพีเรียดวินเทจโรแมนติก ช่อง 3". สนุก.คอม. 2024-10-09. สืบค้นเมื่อ 2024-11-02.
- ↑ 2.0 2.1 "หนึ่งในร้อย เรื่องรักของคนนอกที่มาก่อนกาล". เดอะสแตนดาร์ด. 2024-10-09. สืบค้นเมื่อ 2024-11-02.
- ↑ "เปิดกองวิก 3 หนึ่งในร้อย EP.1 กว่าจะเป็น คุณพระอรรถคดีวิชัย - อนงค์ 3Plus". 2024-09-18. สืบค้นเมื่อ 2024-11-16 – โดยทาง YouTube.
- ↑ "'เพ็ชร ฐกฤต-ปีเตอร์แพน-เป็นไต๋-มิล ศรุต' 4 พี่ชาย 'อนงค์' ชวนใจฟูกับตำนานรักพีเรียด "หนึ่งในร้อย"". CH3Plus. 2024-09-19. สืบค้นเมื่อ 2024-11-16.
- ↑ "แอน ทองประสม เผยเคล็ดลับการมู ปลื้มทีเซอร์ "หนึ่งในร้อย" กระแสตอบรับดี". ข่าวสด. 2024-08-31. สืบค้นเมื่อ 2024-11-16.
- ↑ "จาก 'หนึ่งในร้อย' สู่การย้อนภาพวรรณกรรมไทยยุคก้าวหน้าในฐานะเครื่องมือสนทนาสู่การเปลี่ยนสังคม". The Matter. 2024-10-24. สืบค้นเมื่อ 2024-11-16.
- ↑ 7.0 7.1 "เบื้องหลังการดีไซน์ชุดตัวละครของ Verasalon ผู้สร้างแฟชั่นยุครีเจนซีสไตล์ไทยใน 'หนึ่งในร้อย'". The Cloud. 2024-10-17. สืบค้นเมื่อ 2024-11-14.
- ↑ "เปิดมุมมองละคร หนึ่งในร้อย จาก ผู้กำกับ พี่แอ้ว อำไพพร และ ผู้จัด แอน ทองประสม". 2024-09-06. สืบค้นเมื่อ 2024-11-16 – โดยทาง X.
- ↑ ""ต่อ ธนภพ" เตรียมเวิร์คช็อปละคร "แอน ทองประสม" อุบตอบนางเอกคนใหม่เป็นใคร!". ดาราเดลี่. 2023-09-29. สืบค้นเมื่อ 2024-11-03.
- ↑ "เปิดภาพเรียกน้ำย่อยฟิตติ้ง "หนึ่งในร้อย" คุณพระ! เห็นแค่มือเท้า "ต่อ-ญาญ่า" คือเขินความฟินลอยมาเลย". ดาราเดลี่. 2023-10-25. สืบค้นเมื่อ 2024-11-03.
- ↑ 11.0 11.1 "'แอน ทองประสม' ดีใจ เห็นเคมี 'ญาญ่า - ต่อ' เข้ากันได้ดี หลังฟิตติ้งละคร "หนึ่งในร้อย"". CH3Plus. 2023-11-06. สืบค้นเมื่อ 2024-11-03.
- ↑ ""หนึ่งในร้อย" (My Cherie Amour) เร็วๆ นี้ Ch3Thailand". 2024-08-29. สืบค้นเมื่อ 2024-11-03 – โดยทาง YouTube.
- ↑ ""หนึ่งในร้อย" เริ่มตอนแรก 19 กันยายนนี้ Ch3Thailand". 2024-09-05. สืบค้นเมื่อ 2024-11-03 – โดยทาง YouTube.
- ↑ 14.0 14.1 "เปิดโลเคชั่น "หนึ่งในร้อย" แฟนๆ แห่ตามรอย "ต่อ-ญาญ่า" ขอเป็น คุณพระ-อนงค์". สนุก.คอม. 2024-10-30. สืบค้นเมื่อ 2024-11-05.
- ↑ "4 บ้านเด็ดตามรอย "คุณพระ" และ "คุณอนงค์" ซีรีส์ 'หนึ่งในร้อย'". Spacebar. 2024-11-06. สืบค้นเมื่อ 2025-01-01.
- ↑ ""แอน ทองประสม" โอด! 3 วัน ระหว่างถ่ายละคร "หนึ่งในร้อย" กลางอากาศร้อนที่ตรัง นักแสดง ทีมงานเกือบไม่รอด". ผู้จัดการออนไลน์. 2024-04-28. สืบค้นเมื่อ 2024-11-05.
- ↑ "หัวหินติดแกลม "ญาญ่า-ต่อ-มีน" ปล่อยของตระการตา "หนึ่งในร้อย" สวยฉ่ำ". ทีเอ็นเอ็น. 2024-09-16. สืบค้นเมื่อ 2025-01-02.
- ↑ "เจาะลึกเบื้องหลังกองเสื้อผ้าขนาดมหึมากับ 'เก๋ วิริยา' สไตลิสต์ละคร หนึ่งในร้อย". แพรว. 2024-10-22. สืบค้นเมื่อ 2024-11-15.
- ↑ "Interview Violette Wautier MV The Trouble is.. ปัญหาของฉัน Ost.หนึ่งในร้อย". 2024-09-10. สืบค้นเมื่อ 2024-11-03 – โดยทาง YouTube.
- ↑ "Top Thai Songs – ปัญหาของฉัน Ost.หนึ่งในร้อย". บิลบอร์ด. สืบค้นเมื่อ 2025-01-15.
- ↑ "Interview ต่อ ธนภพ สุภาพบุรุษ Without Love Ost.หนึ่งในร้อย". 2024-09-17. สืบค้นเมื่อ 2024-11-03 – โดยทาง YouTube.
- ↑ "หนึ่งในร้อย ผู้หญิงล้ำยุคหลัง 2475 ของ 'ดอกไม้สด'". All Magazine. 2024-11-19. สืบค้นเมื่อ 2024-12-17.
- ↑ "'อนงค์' สาวนอกขนบแห่งยุค 2470s นางเอกจากละคร 'หนึ่งในร้อย' ที่ความก้าวหน้าของเธอในยุคนั้น ยังคงทำงานกับผู้หญิงในยุคนี้". Mirror Thailand. 2024-10-01. สืบค้นเมื่อ 2024-11-16.
- ↑ "ละครแห่งปี 2567". ไทยรัฐ. 2024-12-30. สืบค้นเมื่อ 2024-12-31.
- ↑ "10 ซีรีส์-ละครไทย ที่สุดแห่งปี 2024 ปังจนต้องยกให้เป็นที่สุดในปีนี้!". สนุก.คอม. 2024-12-29. สืบค้นเมื่อ 2024-12-31.
- ↑ "สรุปผลโพลละคร-ซีรีส์แห่งปี 2567 - Poll Of The Year". Line Today. 2024-12-12. สืบค้นเมื่อ 2024-12-17.
- ↑ สนุกสุดจัดที่สุดแห่งปี:
- "6 นักแสดงหญิงยอดนิยมแห่งปี เข้าชิงรางวัล "สนุกสุดจัด ที่สุดแห่งปี 2024"". สนุกดอตคอม. 2024-12-18. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-12-20. สืบค้นเมื่อ 2024-12-25.
- "6 นักแสดงชายยอดนิยมแห่งปี เข้าชิงรางวัล "สนุกสุดจัด ที่สุดแห่งปี 2024"". สนุกดอตคอม. 2023-12-18. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-12-20. สืบค้นเมื่อ 2024-12-25.