วินเทอร์
วินเทอร์ | |
---|---|
วินเทอร์ในปี ค.ศ. 2023 | |
เกิด | คิม มิน-จ็อง 1 มกราคม ค.ศ. 2001 ปูซาน, เกาหลีใต้ |
อาชีพ |
|
อาชีพทางดนตรี | |
เครื่องดนตรี | เสียงร้อง |
ช่วงปี | 2020–ปัจจุบัน |
ค่ายเพลง | |
สมาชิกของ | |
เว็บไซต์ | เว็บไซต์ทางการ |
ชื่อเกาหลี | |
ฮันกึล | 김민정 |
ฮันจา | |
อาร์อาร์ | Kim Min-jeong |
เอ็มอาร์ | Kim Minjŏng |
ชื่อในวงการ | |
ฮันกึล | 윈터 |
อาร์อาร์ | Win-teo |
เอ็มอาร์ | Wintŏ |
ลายมือชื่อ | |
คิม มิน-จ็อง (เกาหลี: 김민정; เกิดวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2001) รู้จักกันดีในชื่อวินเทอร์ เป็นนักร้องและนักเต้นชาวเกาหลีใต้[1] เธอเป็นสมาชิกของเกิร์ลกรุปเกาหลีใต้เอสปา เปิดตัวภายใต้สังกัดเอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์ ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2020 เดือนมกราคม ค.ศ. 2022 เธอได้เข้าเป็นสมาชิกกลุ่มย่อยของก็อตเดอะบีต
ชีวิตในวัยเด็ก
[แก้]วินเทอร์เกิดเมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2001 ที่เมืองนัมโพดง ปูซาน ประเทศเกาหลีใต้[2][3][4] แต่ใช้ชีวิตวัยเด็กที่ยังซัน จังหวัดคย็องซังใต้[5] เธอเกิดในครอบครัวทหารกับพ่อ พี่ชาย และญาติอีกหลายคนที่เป็นทหารจึงทำให้เธอใฝ่ฝันที่จะเป็นทหารในตอนแรก[6]
เธอเข้าเรียนที่ Yangsan Samsung Middle School และเป็นนักเรียนที่เรียนวิชาคณิตศาสตร์ขั้นสูงและเธอได้รับความนิยมในหมู่นักเรียน ทำให้เธอได้รับเลือกเป็นรองประธานเธอได้เล่นเครื่องดนตรีหลายชนิด เช่น เปียโน และ กีตาร์ และกีฬา โบว์ลิ่ง, เค็นโด, ฟันดาบ, บาสเกตบอล, และแบดมินตัน เธอยังอยู่ในคลับเต้นรำของโรงเรียนด้วย[7][8][9][10] ต่อมาเธอเข้าเรียนที่ Yangsan Girls' High School จนกระทั่งเธอถูกค้นพบโดยแมวมองของเอสเอ็มขณะแสดงในเทศกาลเต้นรำที่โรงเรียนของเธอในปี ค.ศ. 2016 และเธอเล่าว่าระหว่างออดิชันเธอต้องร้องเพลงนานกว่าสามถึงสี่ชั่วโมง[2] ได้รับการยอมรับและลาออกจากโรงเรียนมัธยมเพื่อเริ่มการฝึกทันที หลังจากนั้นเธอได้สอบGED[11]
วินเทอร์ได้รับการฝึกฝนด้านเสียงโดยโค้ชสอนร้องเพลงในบริษัทเอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์รวมถึงยู ย็อง-จินซึ่งเป็นโปรดิวเซอร์ของค่ายมายาวนานก่อนจะออกในปี ค.ศ. 2023[12] เธอยังเป็นนักเรียนของ Waackxxxy นักเต้นชาวเกาหลีใต้ที่เชี่ยวชาญด้านการเต้นแวกกิ้ง[13]
อาชีพ
[แก้]2020–ปัจจุบัน: เปิดตัวกับเอสปา ก็อตเดอะบีต และกิจกรรมเดี่ยว
[แก้]วินเทอร์ฝึกมาเป็นเวลาสี่ปีและในปี ค.ศ. 2020 เธอได้รับการเปิดเผยว่าเป็นสมาชิกคนแรกของเอสปาในแนวคิดเมตาเวิร์สสังกัดเอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์ และเป็นเกิร์ลกรุปวงแรกตั้งแต่การเปิดตัววงเรดเวลเวต ในปี ค.ศ. 2014 พวกเธอเปิดตัวด้วยซิงเกิล "แบล็กแมมบา" ในวันที่ 17 พฤศจิกายน[14] ในวันที่ 6 ธันวาคม วินเทอร์เธอได้มีส่วนร่วมในการแสดงความเคารพต่อเพื่อนร่วมค่ายของเธอและโบอารุ่นพี่ในเอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 20 ปี และเธอได้คัฟเวอร์เพลง "ID; Peace B" ในงานเอ็มเน็ตเอเชียนมิวสิกอะวอดส์ 2020[15]
ในปี ค.ศ. 2022 เอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์ได้ทำการเปิดตัวยูนิตกลุ่มย่อยประกอบไปด้วยศิลปินหญิง โดยเป็นกลุ่มเดียวกันกับซูเปอร์เอ็มและยูนิตก็อตเดอะบีตโปรเจกต์กลุ่มเกิลส์ออนท็อปกลุ่มแรกจะมีสมาชิกเจ็ดคน ได้แก่ วินเทอร์ และสมาชิกจากกลุ่มเดียวกันคารีนา, แทย็อน และฮโยย็อน จากเกิลส์เจเนอเรชัน, เวนดี และซึลกี จากเรดเวลเวต และโบอา กลุ่มได้เปิดตัวในคอนเสิร์ต2022 SM Town Live Concert ด้วยซิงเกิล "Step Back" และเปิดอย่างเป็นทางการในวันที่ 3 มกราคม[16] หลังจากแสดงบนเวทีในรายการเอ็มเคานต์ดาวน์แฟนแคมเดี่ยวของเธอของเพลง "Step Back" กลายเป็นกระแสไวรัล และกลายเป็นแฟนแคมไอดอลหญิงที่มียอดดู 10 ล้านครั้งเร็วที่สุดในประวัติศาสตร์ในเวลาเพียง 25 วัน[17] ในปีเดียวกันเธอได้ปล่อยเพลงคู่กับหนิงหนิงสมาชิกในกลุ่มในเพลง "Once Again" เป็นซาวด์แทร็กประกอบละครอาวเวอร์บลูส์[18] เพลงติดอันดับที่ 119 บนแกออนดิจิทัลชาร์ต[19] ในเดือนธันวาคม เธอมีส่วนร่วมสองเพลงใน2022 Winter SM Town: SMCU Palace "Jet" และ "Priority" รวมกับเพื่อนร่วมค่ายของเธอในเอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์[20]
ในปี ค.ศ. 2023 เธอออกผลงานร่วมกับเยซ็องจากวงซูเปอร์จูเนียร์ในเพลง "Floral Sense" สำหรับสตูดิโออัลบั้มชุดที่สองที่กำลังจะเผยแพร่ชื่อ Sensory Flows เพลงและมิวสิกวิดีโอที่วินเทอร์เธอมีส่วนร่วมได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์[21] ต่อมาวินเทอร์และอิม ซี-วันได้รับการแต่งตั้งให้เป็นทูตของเทเบิลเทนนิสทีมชิงแชมป์โลก 2024ซึ่งจะจัดขึ้นที่ปูซาน บ้านเกิดของทั้งสองคนเพื่อโปรโมตงานวินเทอร์และอิม ซี-วันได้ปล่อยเพลง "Win For You" เมื่อวันที่ 21 กันยายนเป็นเพลงประกอบอย่างเป็นทางการของงาน[22] ในเดือนพฤศจิกายน เธอได้เปิดตัวเพลงที่ร่วมงานกับโซย็อน จากวงไอเดิล และลิซ จากวงไอฟ์ ในเพลง "Nobody" ซึ่งปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน[23] ในเดือนเดียวกันนั้น เธอได้ร่วมร้องเพลงประกอบละครเรื่องแคสต์อะเวย์ ดีว่าในชื่อเพลง "Voyage" เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน[24] นอกจากนี้เธอยังร้องเพลงประกอบละครปีศาจของฉันในเพลง "With You" เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม[25][26]
เมื่อวันที่ 14 มีนาคม ค.ศ. 2024 มีการประกาศว่าวินเทอร์จะร่วมงานกับพัง เย-ดัมในซิงเกิล "Officially Cool" ซิงเกิลวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 2 เมษายน[27]
ชีวิตส่วนตัว
[แก้]ครอบครัวของเธอมาจากตระกูลกิมแฮเป็นรุ่นที่ 22 ของซัมฮยอนปา[28] และนับถือศาสนาพุทธแม้เธอบอกว่าตัวเองไม่ได้เคร่งศาสนาเป็นพิเศษก็ตาม[29][30] เมื่อวันที่ 12 เมษายน ค.ศ. 2024 เอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์ได้ยืนยันว่าวินเทอร์ได้รับการผ่าตัดหลังจากป่วยด้วยอาการโรคปอดรั่ว[31]
ผลงานเพลง
[แก้]ซิงเกิล
[แก้]ในฐานะนักร้องนำ
[แก้]ชื่อ | ปี | ตำแหน่งชาร์ตสูงสุด | อัลบั้ม | |
---|---|---|---|---|
KOR Down. [32] | ||||
"Win for You" (ITTF World Team Table Tennis Championships Finals Busan 2024 Official Theme Song) (กับ อิม ซี-วัน) |
2023 | 185 | ซิงเกิลไม่มีอัลบั้ม | |
"Nobody" (กับ โซย็อน (ไอเดิล) และ ลิซ (ไอฟ์) |
11 | |||
"Officially Cool" (กับ พัง เย-ดัม) |
2024 | 39 | ||
"—" หมายถึง ไม่ติดชาร์ตหรือไม่ได้จำหน่ายในภูมิภาคนั้น |
ศิลปินรับเชิญ
[แก้]ชื่อ | ปี | ตำแหน่งชาร์ตสูงสุด | อัลบั้ม |
---|---|---|---|
KOR Down. [33] | |||
"Floral Sense" (เยซ็อง ร่วมกับ วินเทอร์) |
2023 | 62 | Floral Sense (Special Version) |
ซาวด์แทร็ก
[แก้]ชื่อ | ปี | ตำแหน่งชาร์ตสูงสุด | อัลบั้ม |
---|---|---|---|
KOR [34] | |||
"Once Again" (กับ หนิงหนิง) |
2022 | 119 | Our Blues OST |
"Voyage" (항해) | 2023 | 130 | Castaway Diva OST |
"With You" | —[A] | My Demon OST | |
"The Moment I First Saw You" (처음 본 순간) | 2024 | —[B] | Heartsping: Teenieping of Love OST |
"—" หมายถึง ไม่ติดชาร์ตหรือไม่ได้จำหน่ายในภูมิภาคนั้น |
ชาร์ตเพลงอื่น
[แก้]ชื่อ | ปี | ตำแหน่งชาร์ตสูงสุด | อัลบั้ม | |
---|---|---|---|---|
KOR [37] |
KOR Down. [38] | |||
"Jet" (กับ อึนฮย็อก, คิม ฮโย-ย็อน, แทยง, แจมิน, ซ็องชัน และ จีเซล) |
2022 | — | 108 | 2022 Winter SM Town: SMCU Palace |
"Priority" (กับ แม็กซ์ ชางมิน และ แทย็อน) |
— | 57 | ||
"Spark"[C] | 2024 | 100 | — | ซิงก์: พาราเรลไลน์ |
เครดิตการแต่งเพลง
[แก้]เครดิตเพลงทั้งหมดดัดแปลงมาจากฐานข้อมูลของ Korea Music Copyright Association เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น[39]
ชื่อ | ปี | ศิลปิน | อัลบั้ม | เนื้อร้อง | แต่งเพลง |
---|---|---|---|---|---|
"Spark" | 2024 | วินเทอร์ | ซิงก์: พาราเรลไลน์ |
ผลงานวิดีโอ
[แก้]มิวสิกวิดีโอ
[แก้]ชื่อ | ปี | ผู้กำกับ | อ้างอิง |
---|---|---|---|
ทำงานร่วมกัน | |||
"Nobody" (กับ โซย็อน กับ ลิซ) |
2023 | Zanybros | [40] |
"Officially Cool" (กับ พัง เย-ดัม) |
2024 | SNP Film | [41] |
ในฐานะนักร้องรับเชิญ | |||
"Floral Sense" (เยซ็อง ร่วมกับ วินเทอร์) |
2023 | ไม่ทราบ | [42] |
ในมิวสิกวิดีโอ
[แก้]ปี | ชื่อ | ศิลปิน | อ้างอิง |
---|---|---|---|
2021 | "Free to Fly" | คังตะ | [43] |
หมายเหตุ
[แก้]อ้างอิง
[แก้]- ↑ Cheon, Yun-hye (October 27, 2020). "SM 새 걸그룹 에스파, 첫 멤버 윈터 공개..뛰어난 보컬+댄스 실력 겸비" [SM's new girl group Aespa unveils first member Winter, who has excellent vocal and dance skills]. Herald POP (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 11, 2023. สืบค้นเมื่อ March 7, 2024 – โดยทาง Naver.
- ↑ 2.0 2.1 Lee, Soo-hyun (July 19, 2023). ""즉흥적으로 계속 불렀다"...에스파 윈터, 댄스 페스티벌 캐스팅→오디션 일화 공개" ["I just kept improvising and singing"...Aespa Winter reveals dance festival casting to audition secrets]. Top Star News (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 28, 2023. สืบค้นเมื่อ November 27, 2023.
- ↑ Seo, Donghyun, บ.ก. (September 28, 2023). "Born and Raised". Magazine B (ภาษาเกาหลี). Vol. 96. Busan, South Korea. pp. 111–112. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 28, 2023. สืบค้นเมื่อ November 27, 2023.
- ↑ "What about the slogans made by aespa? [The Manager Ep 159]". The Manager. ตอน 159 (ภาษาเกาหลี). June 30, 2021. KOCOWA TV. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 28, 2023. สืบค้นเมื่อ November 27, 2023.
- ↑ Kim, Ha-yeon (June 11, 2023). "'양산 출신' 에스파 윈터가 말한 서울말 특징, 경상도 사람들 반응 폭발 (영상)" (ภาษาเกาหลี). wikitree. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 28, 2023. สืบค้นเมื่อ December 2, 2023.
- ↑ Oladele, Bashirat (December 28, 2021). "aespa reflect on their "unreal" 2021: "It takes a little time for everything to start kicking in"". NME. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 15, 2022.
- ↑ Carpio, Jillian (February 1, 2021). "Aespa's Winter: meet the K-pop knockout being compared to K-drama actresses So Yoo-jin and Yoon So-hee, and Girls' Generation leader Taeyeon". South China Morning Post. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 16, 2022.
- ↑ Chae, Seok-won (October 11, 2022). "9년 전 사진 전격 공개하며 '자연미인' 인증한 초특급 아이돌 멤버" [Super Junior Idol member confirms she was 'naturally beautiful' by revealing photos from 9 years ago] (ภาษาเกาหลี). wikitree. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 28, 2023. สืบค้นเมื่อ November 27, 2023.
- ↑ Seo, Dong-beom; Park, Ui-ryung, บ.ก. (January 2021). "Next Door". Harper's Bazaar Korea (ภาษาเกาหลี). Vol. 96. South Korea. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 1, 2020. สืบค้นเมื่อ November 27, 2023.
- ↑ "[aespa: 에스파]20210226 aespa SOHU KOREA interview 인터뷰(아이돌 출근한다 爱豆上班啦". SOHU KOREA interview (ภาษาเกาหลี). October 26, 2021. Sohu Korea. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 28, 2023. สืบค้นเมื่อ November 27, 2023 – โดยทาง YouTube.
- ↑ "에스파 세계관 흑막은 누구? 원더케이는 윈터 흑막설에 치킨 걸었음 - 에스파(aespa)_Next Level - 아이돌등판 - IDDP". IDDP (ภาษาเกาหลี). May 22, 2021. 1theK Originals. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 23, 2021. สืบค้นเมื่อ November 27, 2023.
- ↑ Kim, Ji-hye (June 7, 2021). "SM이 찾아낸 '오래된 미래' 에스파, 마침내 '넥스트 레벨'로" [SM's 'old future' Aespa finally takes it to the 'next level'] (ภาษาเกาหลี). Kyunghyang Shinmun. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 28, 2023. สืบค้นเมื่อ November 27, 2023.
- ↑ Lee, Seul-gi (September 27, 2023). "레드릭 부름에 달려온 에스파 윈터, 알고 보니 '왁킹' 왁씨 제자(스우파2)[결정적장면]" [Aespa Winter, who came to Redric's call, is actually a 'Wakking' Wakse disciple (Swoopa 2) [culminating scene]] (ภาษาเกาหลี). Nate News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 28, 2023. สืบค้นเมื่อ November 27, 2023.
- ↑ Phillips, Demi (June 29, 2022). "All Aespa members' ages, birthdays, and heights". We Got This Covered. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 27, 2023.
- ↑ "BTS wins big, Twice wins most popular artiste at 2020 Mnet Asian Music Awards". CNA Lifestyle. December 7, 2020. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 2, 2021.
- ↑ Iasimone, Ashley (January 3, 2022). "Supergroup GOT the Beat Debuts 'Step Back' at Record-Breaking SMTOWN Live Concert". Billboard. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 17, 2023.
- ↑ Kim, Ha-young (February 25, 2022). "윈터, 1,000만이 본 '만두 직캠'…女 입덕 직캠 최정상" (ภาษาเกาหลี). Kyunghyang Shinmun. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 8, 2024. สืบค้นเมื่อ April 8, 2024.
- ↑ Chin, Carmen (March 25, 2022). "aespa's Winter and NingNing to contribute song to the soundtrack of 'Our Blues'". NME. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 1, 2023.
- ↑ "Digital Chart - 2022 Weeks 22" (ภาษาเกาหลี). Circle Chart. May 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 7, 2022. สืบค้นเมื่อ November 27, 2023.
- ↑ Adhya, Arpita (December 18, 2022). "SM WINTER ALBUM 2022 SMCU PALACE'S RELEASE DATE, TRACKLIST & ARTIST LINEUP". NME. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 19, 2022.
- ↑ Assis, Tassia (February 27, 2023). "Yesung: "I want to be remembered as a person who takes on challenges with no regrets"". NME. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 27, 2023.
- ↑ Lee, Jian (September 20, 2023). "Actor Yim Si-wan, aespa's Winter to sing theme song for World Team Table Tennis Championships". Korea JoongAng Daily. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 14, 2023.
- ↑ Choi, Ji-won (November 16, 2023). "Soyeon, Winter, Liz's collaborative song 'Nobody' comes out Thursday". The Korea Herald. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 22, 2023.
- ↑ Lee, Su-hyun (November 20, 2023). "재회한 서목하X정기호...'무인도의 디바', 자체 최고 시청률 8.7% 기록" (ภาษาเกาหลี). Top Star News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 28, 2023. สืบค้นเมื่อ November 27, 2023.
- ↑ Ha, Na-young (November 13, 2023). "뉴진스→에스파 윈터, '마이데몬' 화려한 OST 라인업 공개" (ภาษาเกาหลี). The Chosun Ilbo. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 28, 2023. สืบค้นเมื่อ November 27, 2023.
- ↑ Kang, Min-kyung (December 8, 2023). "[공식] 에스파 윈터, 김유정♥송강 '마이 데몬' OST 참여...오늘(8일) 발매 | 텐아시아" (ภาษาเกาหลี). TenAsia. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 9, 2023. สืบค้นเมื่อ December 9, 2023.
- ↑ Kang, Da-yoon (March 14, 2024). "방예담, 에스파 윈터 만난다...4월 2일 첫 듀엣곡 발표 [공식] - 마이데일리" [Bang Ye-dam, Aespa's Winter will meet... on April 2, their first duet [Official] - MyDaily]. MyDaily (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 18, 2024. สืบค้นเมื่อ March 18, 2024.
- ↑ Lee, Hye-mi (November 25, 2023). "에스파 윈터, 사투리 봉인 해제 "서울말 때문에 어색"('밥묵자')" (ภาษาเกาหลี). TV Report. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 30, 2023. สืบค้นเมื่อ December 2, 2023.
- ↑ "ASMR ver. Q&A by aespa KARINA & WINTER". Tingle Interview (ภาษาเกาหลี). November 17, 2023. Mnet. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 28, 2023. สืบค้นเมื่อ November 30, 2023.
- ↑ "Kim Shin Young's Noon Song of Hope". Kim Shin Young's Noon Song of Hope (ภาษาเกาหลี). May 17, 2023. MBC. MBC FM4U. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 20, 2023. สืบค้นเมื่อ November 30, 2023.
- ↑ Ziwei, Puah (2024-04-12). "aespa's Winter undergoes "preventive" surgery for a collapsed lung". NME (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2024-04-12.
- ↑ Peak chart positions on Circle Download Chart (previously called Gaon Download Chart)
- "Win For You". Circle Download Chart (ภาษาเกาหลี). September 17–23, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 28, 2023. สืบค้นเมื่อ November 27, 2023.
- "Nobody". Circle Download Chart (ภาษาเกาหลี). November 12–18, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 23, 2023. สืบค้นเมื่อ November 28, 2023.
- "Officially Cool". Circle Download Chart (ภาษาเกาหลี). March 31 – April 6, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 11, 2024. สืบค้นเมื่อ April 11, 2024.
- ↑ Peak chart positions on Circle Download Chart (previously called Gaon Download Chart)
- "Floral Sense". Circle Digital Chart (ภาษาเกาหลี). February 26 – March 4, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 9, 2023. สืบค้นเมื่อ November 27, 2023.
- ↑ Peak chart positions on Circle Digital Chart (previously called Gaon Digital Chart)
- "Once Again". Circle Chart (ภาษาเกาหลี). May 22–28, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 7, 2022. สืบค้นเมื่อ November 27, 2023.
- "Voyage". Cirlce Chart (ภาษาเกาหลี). November 19–25, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 30, 2023. สืบค้นเมื่อ November 30, 2023.
- ↑ "Download Chart 2023 Weeks 49" (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. December 3–9, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 14, 2023. สืบค้นเมื่อ December 19, 2023 – โดยทาง Circle Chart.
- ↑ "Download Chart 2024 Week 27" (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. June 30 – July 6, 2023. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 11, 2024. สืบค้นเมื่อ August 3, 2024 – โดยทาง Circle Chart.
- ↑ Peaks on the Circle Digital Chart:
- "Spark". Circle Chart. October 6–12, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 17, 2024. สืบค้นเมื่อ October 17, 2024.
- ↑ Peak chart positions on Circle Download Chart (previously called Gaon Download Chart)
- "Jet, Priority". Circle Chart (ภาษาเกาหลี). December 25–31, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 18, 2023. สืบค้นเมื่อ November 27, 2023.
- ↑ "Songs Registered Under Winter (10044031)". Korea Music Copyright Association (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 19, 2024. สืบค้นเมื่อ August 19, 2024.
- ↑ [MV] SOYEON of (G)I-DLE X WINTER of aespa X LIZ of IVE 'NOBODY' (Music video). M:USB. November 16, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 16, 2023. สืบค้นเมื่อ November 16, 2023 – โดยทาง YouTube.
- ↑ 방예담 (BANG YEDAM) X 윈터 (WINTER of aespa) ‘Officially Cool’ Official M/V (Music video). GF Entertainment. April 2, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 2, 2024. สืบค้นเมื่อ April 2, 2024 – โดยทาง YouTube.
- ↑ YESUNG 예성 'Floral Sense (Feat. 윈터 of aespa)' MV (Music video). SMTOWN. November 16, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 27, 2023. สืบค้นเมื่อ December 10, 2023 – โดยทาง YouTube.
- ↑ Lee, Da-kyeom (November 20, 2023). "강타 "에스파 윈터·NCT 성찬, '자유롭게...' MV 출연"('SM 콩그레스')" (ภาษาเกาหลี). Naver. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 28, 2023. สืบค้นเมื่อ November 27, 2023.