ข้ามไปเนื้อหา

ลาก่อนปาร์ตี้แรงก์ A ผมคนนี้จะไปอยู่กับลูกศิษย์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ลาก่อนปาร์ตี้แรงก์ A ผมคนนี้จะไปอยู่กับลูกศิษย์
Aランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。
(A-Rank Party o Ridatsu Shita Ore wa, Moto Oshiego-tachi to Meikyū Shinbu o Mezasu)
แนวผจญภัย, จินตนิมิต[1]
นวนิยายชุด
เขียนโดยโคซุเกะ อุนางิ
สำนักพิมพ์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
วางจำหน่ายตั้งแต่2 ตุลาคม พ.ศ. 256326 สิงหาคม พ.ศ. 2566
ไลต์โนเวล
เขียนโดยโคซุเกะ อุนางิ
วาดภาพโดยซูเปอร์ซอมบี้
สำนักพิมพ์โคดันชะ
ในเครือโคดันชะ เรโนเบะ บุ๊คส์
กลุ่มเป้าหมายผู้ชาย
วางจำหน่ายตั้งแต่2 มิถุนายน พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม4
มังงะ
เขียนโดยโคซุเกะ อุนางิ
วาดภาพโดยยูริ
สำนักพิมพ์โคดันชะ
ในเครือโชเน็ง แม็กกาซีน คอมมิก
นิตยสารแม็กกาซีน พ็อกเก็ต
กลุ่มเป้าหมายโชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่25 มิถุนายน พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม9
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยคัตสึมิ โอโนะ
เขียนบทโดยคาซูยูกิ ฟุเดยาซุ
ดนตรีโดยโก ซาคาเบะ
สตูดิโอบันได นัมโค พิคเจอร์ส
ถือสิทธิ์โดยมิวส์ คอมมิวนิเคชัน
เครือข่ายเอ็นเอ็นเอส (นิปปงทีวี)
เครือข่ายภาษาไทย [2]
ฉาย 12 มกราคม พ.ศ. 2568 – ปัจจุบัน
ตอน7

ลาก่อนปาร์ตี้แรงก์ A ผมคนนี้จะไปอยู่กับลูกศิษย์[a] (ญี่ปุ่น: Aランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。, โรมาจิ: A-Rank Party o Ridatsu Shita Ore wa, Moto Oshiego-tachi to Meikyū Shinbu o Mezasu) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่นที่เขียนโดยโคซุเกะ อุนางิ และวาดภาพประกอบโดยซูเปอร์ซอมบี้ เรื่องนี้ได้รับการเผยแพร่เป็นตอนออนไลน์ตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2563 ถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2566 บนเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ต่อมาได้รับการตีพิมพ์โดยโคดันชะ ซึ่งได้ตีพิมพ์เล่มไปแล้วจำนวน 4 เล่มตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564 ภายใต้สำนักพิมพ์โคดันชะ เรโนเบะ บุ๊คส์ การดัดแปลงเป็นมังงะซึ่งวาดภาพประกอบโดยยูริ ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนในออนไลน์บนเว็บไซต์แม็กกาซีน พ็อกเก็ตของโคดันชะตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564 และรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่มรวม(ทังโกบง)จำนวน 9 เล่ม ซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่ผลิตโดยสตูดิโอบันได นัมโค พิคเจอร์ส เริ่มออกอากาศในเดือนมกราคม พ.ศ. 2568

ตัวละคร

[แก้]

โคลเวอร์

[แก้]
ยูค (ユーク, Yūku)
ให้เสียงโดย: ฮิโรมุ มิเนตะ[4]
มารีนะ (マリナ, Marina)
ให้เสียงโดย: ฮานะ อินามิ[4]
ซิลก์ (シルク, Shiruku)
ให้เสียงโดย: นัตสึมิ คาวาอิดะ[4]
เรน (レイン, Rein)
ให้เสียงโดย: เนเนะ ฮิเอดะ[4]
เนเนะ (ネネ, Nene)
ให้เสียงโดย: มาริอะ ซาชิเดะ

ธันเดอร์ไพค์

[แก้]
ไซมอน (サイモン, Saimon)
ให้เสียงโดย: โยชิกิ นากาจิมะ[5]
เจมมี่ (ジェミー, Jemī)
ให้เสียงโดย: M.A.O[5]
แบรี่ (バリー, Barī)
ให้เสียงโดย: เซไก[5]
คามิลลา (カミラ, Kamira)
ให้เสียงโดย: โยชิโนะ นันโจ[5]

กิลด์นักผจญภัย

[แก้]
เบนวูด (ベンウッド, Benuddo)
ให้เสียงโดย: สึโยชิ โคยามะ[5]
มามัล (ママル, Mamaru)
ให้เสียงโดย: ฮิซาโกะ คาเนโมโตะ[5]

ตัวละครอื่น

[แก้]
ซากา (サーガ, Sāga)
ให้เสียงโดย: ซาโตชิ ฮิโนะ[5]
คาเมรัตคุง (キャメラット君, Kyameratto-kun)
ให้เสียงโดย: มายุ ทามูระ[5]
เบซิโอ ซาลาส (ベシオ, Beshio)
ให้เสียงโดย: เค็นตาโร อิโต

สื่อ

[แก้]

ไลต์โนเวล

[แก้]

ลาก่อนปาร์ตี้แรงก์ A ผมคนนี้จะไปอยู่กับลูกศิษย์เขียนโดยโคซุเกะ อุนางิ ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนในเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ตั้งแต่วันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2563 จนถึง 26 สิงหาคม พ.ศ. 2566[6] ต่อมาโคดันชะได้นำมาตีพิมพ์และเริ่มตีพิมพ์เป็นไลต์โนเวลพร้อมภาพประกอบโดยซูเปอร์ซอมบี้ ภายใต้สำนักพิมพ์ไลต์โนเวลโคดันชะ เรโนเบะ บุ๊คส์ เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2564 ได้รับการตีพิมพ์เป็นหนังสือทั้งหมด 4 เล่มที่ได้รับการวางจำหน่าย ณ เดือนตุลาคม พ.ศ. 2567[7]

# วันที่ออกจำหน่าย ISBN
1 2 มิถุนายน พ.ศ. 2564[8]978-4-06-523716-8
2 1 ตุลาคม พ.ศ. 2564[9]978-4-06-524789-1
3 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2565[10]978-4-06-527672-3
4 2 ตุลาคม พ.ศ. 2567[7]978-4-06-536637-0

มังงะ

[แก้]

การดัดแปลงเป็นมังงะที่วาดภาพประกอบโดยยูริ เริ่มลงพิมพ์เป็นตอนในเว็บไซต์และแอปแม็กกาซีน พ็อกเก็ต ของโคดันชะ เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2564[11] ตอนต่าง ๆ ของมังงะได้รับการรวบรวมเป็นเล่ม(ทังโกบง) โดยเล่มแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2564[1] และได้รับการรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่มเป็นจำนวน 9 เล่ม ณ เดือนมกราคม พ.ศ. 2568[12]

# วันที่ออกจำหน่ายภาษาญี่ปุ่น ISBN ภาษาญี่ปุ่น
1 8 ตุลาคม พ.ศ. 2564[13]978-4-06-525695-4
2 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565[14]978-4-06-526887-2
3 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2565[15]978-4-06-528176-5
4 9 ธันวาคม พ.ศ. 2565[16]978-4-06-529639-4
5 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2566[17]978-4-06-531565-1
6 6 ตุลาคม พ.ศ. 2566[18]978-4-06-532886-6
7 9 เมษายน พ.ศ. 2567[19]978-4-06-535168-0
8 9 กันยายน พ.ศ. 2567[20]978-4-06-536775-9
9 8 มกราคม พ.ศ. 2568[12]978-4-06-538050-5

อนิเมะ

[แก้]

มีการประกาศสร้างเป็นซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ในวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2567 ซีรีส์เรื่องนี้ผลิตโดยสตูดิโอบันได นัมโค พิคเจอร์ส และกำกับโดยคัตสึมิ โอโนะ โดยมีคาซูยูกิ ฟุเดยาซุเป็นผู้เขียนบท มาซาคาซึ ยามาซากิเป็นผู้ออกแบบตัวละคร และโก ซาคาเบะเป็นผู้แต่งเพลงประกอบ เริ่มออกอากาศในวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2568 ทางช่องนิปปงทีวีและจะออกอากาศต่อเนื่องกัน 2 ช่วง[4][5][b] สำหรับเพลงเปิดของช่วงแรกคือเพลง "Enter" ที่ขับร้องโดยคาซุมะ คาวามูระแห่งวงเดอะแรมเพจฟรอมเอ็กไซล์ไทรบ์ ภายใต้ชื่อโซโล่ว่า Rei ในขณะที่เพลงปิดคือเพลง "Treasure Chest" ขับร้องโดยยูกิ ทานากะ[21] มิวส์ คอมมิวนิเคชันเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[22]

รายชื่อตอน

[แก้]
ตอนชื่อ [23][c]กำกับโดย [d]เขียนโดย [d]สตอรี่บอร์ดโดย [d]หัวหน้าผู้กำกับแอนิเมชั่นโดย [d]วันที่ฉายครั้งแรก [24][b]
1"กำเนิดโคลเวอร์"
Transliteration: "Kurōbā Tanjō" (ญี่ปุ่น: クローバー誕生)
โคซุเกะ ชิโมโทริTBDคัตสึมิ โอโนะมาซาคาซึ ยามาซากิ11 มกราคม 2568 (2025-01-11)
2"มอนสเตอร์ที่อาศัยในป่า"
Transliteration: "Majū no Sumu Mori" (ญี่ปุ่น: 魔獣の棲む森)
ริวตะ ยามาโมโตะTBDคัตสึมิ โอโนะยูมิโกะ ฮาระ18 มกราคม 2568 (2025-01-18)
3"โอเวอร์โฟล"
Transliteration: "Ōbāfurou" (ญี่ปุ่น: オーバーフロウ)
อายากะ สึจิฮาชิTBDชินอิจิ วาตานาเบะอิปเป อิจิอิ25 มกราคม 2568 (2025-01-25)
4"ชาโดว์สตอล์กเกอร์"
Transliteration: "Kage no Hito" (ญี่ปุ่น: 影の人シャドウストーカー)
เคนโตะ นากาโกมิTBDนางิสะ มิยาซากิอากิระ ทาคาฮาชิ1 กุมภาพันธ์ 2568 (2025-02-01)
5"มิชชัน"
Transliteration: "Misshon" (ญี่ปุ่น: 国選依頼ミッション)
ชิเงกิ อาวาอิTBDอากิระ นิชิโมริมาซาคาซึ ยามาซากิ8 กุมภาพันธ์ 2568 (2025-02-08)
6"ความมืดไร้สี"
Transliteration: "Mushoku no Yami" (ญี่ปุ่น: 無色の闇)
ยูได อิชิกาวะTBDอากิระ นิชิโมริยูมิโกะ ฮาระ15 กุมภาพันธ์ 2568 (2025-02-15)
7"ราชันไร้มรณาซีดเผือก"
Transliteration: "Aojiroki Nō Raifu Kingu" (ญี่ปุ่น: 青白き不死者王ノーライフキング)
TBDTBDTBATBA22 กุมภาพันธ์ 2568 (2025-02-22)

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ชื่อเรื่องภาษาไทยของซีรีส์อนิเมะดัดแปลงนี้เป็นลิขสิทธิ์ที่เผยแพร่โดยมิวส์ คอมมิวนิเคชัน[3] ส่วนซีรีส์ไลต์โนเวลและมังงะที่เป็นต้นฉบับยังไม่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย
  2. 2.0 2.1 นิปปงทีวีได้ระบุว่าซีรีส์นี้จะออกอากาศครั้งแรกในวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2568 เวลา 24:55 น. ซึ่งตรงกับวันที่ 12 มกราคม เวลา 00:55 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น
  3. รายชื่อตอนภาษาไทยนำมาจากช่อง Muse Thailand
  4. 4.0 4.1 4.2 4.3 ข้อมูลทีมงานฝ่ายการผลิตนำมาจากเครดิตตอนจบของแต่ละตอน

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1.0 1.1 熟練サポート系赤魔道士と初心者女の子パーティの逆転無双冒険譚、コミカライズ1巻. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. October 8, 2021. สืบค้นเมื่อ September 4, 2024.
  2. "🌟【ประกาศกำหนดการฉาย ลาก่อนปาร์ตี้แรงก์ A ผมคนนี้จะไปอยู่กับลูกศิษย์】". Muse Thailand. 5 มกราคม 2025. สืบค้นเมื่อ 5 มกราคม 2025 – โดยทาง YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  3. "⭐ประกาศลิขสิทธิ์ 【ลาก่อนปาร์ตี้แรงก์ A ผมคนนี้จะไปอยู่กับลูกศิษย์】". Muse Thailand. 11 ธันวาคม 2024. สืบค้นเมื่อ 5 มกราคม 2025 – โดยทาง Youtube.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  4. 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 Cayanan, Joanna (September 4, 2024). "I Left My A-Rank Party Manga Gets TV Anime Next January". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ September 4, 2024.
  5. 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 Cayanan, Joanna (November 12, 2024). "I Left My A-Rank Party Anime's Promo Video Reveals More Cast & Staff, January 11 Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 12, 2024.
  6. Aランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。 (ภาษาญี่ปุ่น). Shōsetsuka ni Narō. สืบค้นเมื่อ September 4, 2024.
  7. 7.0 7.1 Aランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。4 (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ September 27, 2024.
  8. Aランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。 (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ September 4, 2024.
  9. Aランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。2 (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ September 4, 2024.
  10. Aランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。3 (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ September 4, 2024.
  11. 『Aランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。』のコミカライズ連載が開始. ln-news.com (ภาษาญี่ปุ่น). June 25, 2021. สืบค้นเมื่อ September 4, 2024.
  12. 12.0 12.1 Aランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。(9) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ December 18, 2024.
  13. Aランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。(1) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ September 4, 2024.
  14. Aランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。(2) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ June 25, 2024.
  15. Aランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。(3) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ June 25, 2024.
  16. Aランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。(4) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ June 25, 2024.
  17. Aランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。(5) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ June 25, 2024.
  18. Aランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。(6) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ June 25, 2024.
  19. Aランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。(7) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ June 25, 2024.
  20. Aランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。(8) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ September 4, 2024.
  21. Hodgkins, Crystalyn (October 26, 2024). "Kazuma Kawamura, Yuki Tanaka Perform Themes for I Left My A-Rank Party TV Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ October 26, 2024.
  22. "【2025 WINTER DISTRIBUTION ANNOUNCEMENT】《I Left My A-Rank Party to Help My Former Students Reach the Dungeon Depths!》is coming to Muse on next season!". Muse Asia (ภาษาอังกฤษ). December 11, 2024. สืบค้นเมื่อ December 11, 2024 – โดยทาง YouTube.
  23. "Arasuji | Terebi Anime『A-Rank Party o Ridatsu Shita Ore wa, Moto Oshiego-tachi to Meikyū Shinbu o Mezasu.』Koshiki Saito" あらすじ | TVアニメ『Aランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。』公式サイト [Synopsis | TV Anime『I Left My A-Rank Party to Help My Former Students Reach the Dungeon Depths!』Official Site]. arank-party-ridatsu-official.com. สืบค้นเมื่อ January 11, 2025.
  24. "On'ea |「A-Rank Party o Ridatsu Shita Ore wa, Moto Oshiego-tachi to Meikyū Shinbu o Mezasu」Kōshiki Saito" ONAIR |「Aランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。」公式サイト [On Air |「I Left My A-Rank Party to Help My Former Students Reach the Dungeon Depths!」Official Website]. arank-party-ridatsu-official.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ January 12, 2025.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]