ข้ามไปเนื้อหา

มิกิ เอ็นโด

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
มิกิ เอ็นโด
เกิด18 กรกฎาคม ค.ศ. 1986(1986-07-18)
เสียชีวิตมีนาคม 11, 2011(2011-03-11) (24 ปี)
มินามิซันริคุ, ประเทศญี่ปุ่น
สัญชาติญี่ปุ่น
อาชีพเจ้าหน้าที่เตือนภัยพิบัติทางเสียง
มีชื่อเสียงจากการสละชีพตีวเองเพื่อออกประกาศเตือนคนระหว่างแผ่นดินไหวและคลื่นสึนามิในโทโฮกุในปี 2011
ซากของอาคารหน่วยบริหารจัดการภัยพิบัติ (Crisis Management Department) ที่เอ็นโดประจำการอยู่จนเธอถูกคลื่นสึนามิพัด

มิกิ เอ็นโด (ญี่ปุ่น: 遠藤 未希โรมาจิEndō Miki; 18 มกราคม 1986 – 11 มีนาคม 2011) เป็นพนักงานประจำหน่วยบริหารจัดการภัยพิบัติของเมืองมินามิซันริคุ มีหน้าที่รับผิดชอบในการกระจายเสียงแนวปฏิบัติและประกาศเตือนเมื่อเกิดภัยพิบัติ

ระหว่างแผ่นดินไหวและคลื่นสึนามิในโทโฮกุเมื่อปี 2011 เธอประจำอยู่ที่จุดกระจายเสียงของเธอบนชั้นสองของอาคารหน่วยบริหารจัดการภัยพิบัติที่สูงสามชั้น และยังคงออกประกาศเตือนภัยและแนวทางปฏิบัติออกทางลำโพงสาธารณะในชุมชนกระทั่งสึนามิพัดเข้าอาคารและตัดระบบลำโพงในเมือง เธอเสียชีวิตในสึนามินั้น[1] จากจำนวน 40 คนที่อพยพหนีภัยขึ้นไปบนยอดอาคารดังกล่าว มีเพียง 11 คนที่รอดชีวิตด้วยการเกาะอยู่บนเสากระจายสัญญาณบนยอดอาคาร[2]

เธอได้รับการเชิดชูเกียรติโดยสื่อญี่ปุ่นว่าเป็นวีรสตรีผู้เสียสละชีวิตของเธอเพื่อช่วยอีกหลายชีวิต ร่างของเธอถูกพบและระบุตัวตนได้โดยทางการในวันที่ 23 เมษายน 2011[3][4]

อาคารสำนักงานใหญ่ของหน่วยที่เธอประจำการอยู่จนวาระสุดท้ายของชีวิตยังคงอยู่ถึงปัจจุบัน ในสภาพที่เหลือแต่โครงเหล็กกล้าสีแดง[5][6] ภาพถ่ายจากระหว่างสึนามิถล่มที่จุดสูงสุดแสดงให้เห็นว่าดาดฟ้าอาคารจมอยู่ใต้น้ำทั้งหมด โดยมีคนจำนวนหนึ่งเกาะอยู่บนเสากระจายสัญญาณบนดาดฟ้า[7][8] ซากของอาคารยังคงได้รับการอนุรักษ์ถึงปัจจุบันนี้[9]

อ้างอิง

[แก้]
  1. Winchester, Simon (2018). Exactly: How Precision Engineers Created the Modern World (Hardback). London: William Collins. pp. 323–324. ISBN 978-0-00-824176-6.
  2. Nishiyama, George (August 26, 2011). "Japan Town Divided Over Tsunami Monument". Wall Street Journal. สืบค้นเมื่อ May 28, 2020.
  3. Jerry (2012-09-29). "遠藤未希/Miki Endo, the future's hope in 南三陸町/Minamisanriku-cho, Miyagi, Japan". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-09-10. สืบค้นเมื่อ 2019-12-28.
  4. Folger, Tim (February 2012). "The Calm before the Wave". National Geographic. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-12-28. สืบค้นเมื่อ 2019-12-28. In Minamisanriku the killed or missing number about 900 of 17,700 inhabitants, including Miki Endo, whose body was not found until April 23.
  5. "Saitama to teach about Miyagi's tsunami 'angel'". Japan Times. Jiji Press. 2012-01-30. p. 2.
  6. Jervey, Ben (2011-03-17). "Heroes: Hear the Voice of the Heroic Young Woman Who Saved Thousands of Lives". Good Worldwide. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-05-27.
  7. "Miki Endo, missing heroine of Minamisanriku" (video). NHK World. สืบค้นเมื่อ 2011-04-23.
  8. [画像]宮城県南三陸町の防災対策庁舎の人を押し流す津波+南三陸町津波動画 (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2011-04-23.
  9. "【●REC from 311~復興の現在地】宮城・南三陸町⑤ 定点撮影 2021年Ver". All-Nippon News Network (ANN). 5 March 2021. สืบค้นเมื่อ 26 November 2021.