พ่อครัวฝึกหัดกับหมวกมหัศจรรย์
| พ่อครัวฝึกหัดกับหมวกมหัศจรรย์ | |
| とんがり帽子のキッチン (Tongari Bōshi no Kitchin) | |
|---|---|
| แนว | |
| สร้างโดย | คาโมเมะ ชิราฮามะ |
| มังงะ | |
| เขียนโดย | ฮิโรมิ ซาโตะ |
| สำนักพิมพ์ | โคดันชะ |
| สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย | วิบูลย์กิจ |
| ในเครือ | มอร์นิ่ง เคซี |
| นิตยสาร | มอร์นิ่ง ทู |
| กลุ่มเป้าหมาย | เซเน็ง |
| วางจำหน่ายตั้งแต่ | 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2562 – ปัจจุบัน |
| จำนวนเล่ม |  5 1 |
พ่อครัวฝึกหัดกับหมวกมหัศจรรย์ (ญี่ปุ่น: とんがり帽子のキッチン โรมาจิ: Tongari Bōshi no Kitchin) เป็นซีรี่ส์มังงะของญี่ปุ่นซึ่งเขียนและวาดภาพประกอบโดยฮิโรมิ ซาโตะ เป็นภาคแยกจากมังงะเรื่องจอมเวทฝึกหัดกับหมวกมหัศจรรย์ของคาโมเมะ ชิราฮามะ ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนลงในนิตยสารมังงะแนวเซเน็งมอร์นิ่ง ทู ของสำนักพิมพ์โคดันชะตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2562
สื่อสิ่งพิมพ์
[แก้]พ่อครัวฝึกหัดกับหมวกมหัศจรรย์เขียนและวาดภาพประกอบโดยฮิโรมิ ซาโตะ เริ่มตีพิมพ์ลงในนิตยสารมังงะแนวเซเน็งมอร์นิ่ง ทู ของสำนักพิมพ์โคดันชะ เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2562[2][3] นิตยสารได้ยุติการตีพิมพ์แบบรูปเล่มและย้ายไปสู่การเผยแพร่แบบดิจิทัล เริ่มตั้งแต่วันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2565[4][5] โคดันชะได้ทำการรวมรวมตีพิมพ์เป็นเล่ม(ทังโกบง)โดยเล่มแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ 2563[6] ณ วันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2565 ได้มีการวางจำหน่ายไปแล้วจำนวน 5 เล่ม[7] ได้รับการแปลและตีพิมพ์เป็นภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์วิบูลย์กิจ
จำนวนเล่ม
[แก้]| # | วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ | ISBN ต้นฉบับ | วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย | ISBN ภาษาไทย |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2563[8] | 978-4-06-519334-1 | 24 สิงหาคม พ.ศ. 2567[9] | 978-616-607-325-6 |
| 2 | 23 ธันวาคม พ.ศ. 2563[10] | 978-4-06-521627-9 | — | — |
| 3 | 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2564[11] | 978-4-06-524099-1 | — | — |
| 4 | 21 เมษายน พ.ศ. 2565[12] | 978-4-06-527594-8 | — | — |
| 5 | 21 ตุลาคม พ.ศ. 2565[7] | 978-4-06-529699-8 | — | — |
อ้างอิง
[แก้]- ↑ 1.0 1.1 "Witch Hat Atelier Kitchen". Kodansha USA. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 6, 2023. สืบค้นเมื่อ November 6, 2023.
- ↑ Sherman, Jennifer (October 21, 2019). "Witch Hat Atelier Gets Gourmet Spinoff Manga". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 4, 2020. สืบค้นเมื่อ November 6, 2023.
- ↑ 魔法を使って夜食を楽しむ「とんがり帽子」スピンオフ始動、「ALL OUT!!」は完結. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. November 22, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 26, 2020. สืบค้นเมื่อ November 6, 2023.
- ↑ モーニング・ツーがWebマンガサイトとして再創刊、8月4日より毎週木曜日に更新. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 22, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 20, 2023. สืบค้นเมื่อ January 23, 2024.
- ↑ Pineda, Rafael (July 23, 2022). "Morning Two Magazine Moves to Digital Release in August". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 26, 2023. สืบค้นเมื่อ January 23, 2024.
- ↑ 魔法を駆使して夜食を楽しむ「とんがり帽子のアトリエ」のグルメスピンオフ1巻. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. May 22, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 28, 2021. สืบค้นเมื่อ November 6, 2023.
- ↑ 7.0 7.1 【10月21日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. October 21, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 28, 2023. สืบค้นเมื่อ November 6, 2023.
- ↑ 【5月22日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. May 22, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 23, 2020. สืบค้นเมื่อ November 6, 2023.
- ↑ "พ่อครัวฝึกหัดกับหมวกมหัศจรรย์ 1". www.vibulkijshop.com. วิบูลย์กิจ. สืบค้นเมื่อ 24 กันยายน 2024.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ 「とんがり帽子のアトリエ」8巻限定版に作品世界をイメージした描き下ろしカレンダー. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. December 23, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 30, 2022. สืบค้นเมื่อ November 6, 2023.
- ↑ 【7月21日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 21, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 28, 2021. สืบค้นเมื่อ November 6, 2023.
- ↑ 【4月21日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. April 21, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 22, 2022. สืบค้นเมื่อ November 6, 2023.
อ่านเพิ่มเติม
[แก้]- Silverman, Rebecca (September 27, 2023). "Witch Hat Atelier Kitchen – The Fall 2023 Manga Guide". Anime News Network.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการที่ Morning (ในภาษาญี่ปุ่น)
- พ่อครัวฝึกหัดกับหมวกมหัศจรรย์ ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ