ข้ามไปเนื้อหา

รายชื่อตัวละครในสปาย × แฟมิลี

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
(เปลี่ยนทางจาก บอนด์ ฟอร์เจอร์)

ต่อไปนี้คือ "รายชื่อตัวละครใน สปาย × แฟมิลี" ผลงานการ์ตูนของ ทัตสึยะ เอ็นโด

ครอบครัวฟอร์เจอร์ (Forger family)

[แก้]
สนธยา (黄昏, Tasogare) / ลอยด์ ฟอร์เจอร์ (ロイド・フォージャー, Roido Fōjā, Loid Forger)
ให้เสียงโดย: ทากูยะ เองูจิ[1] (ญี่ปุ่น); สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล (ไทย)
สายลับนิรนามจากเวสทาลิสพร้อมความสามารถในการต่อสู้ ความจำ และการประมวลผลข้อมูลที่ไม่ธรรมดา ในฐานะเจ้าแห่งการปลอมตัว สนธยาใช้ใบหน้าและชื่อต่าง ๆ สำหรับแต่ละภารกิจ แม้ว่าสนธยาจะรู้จักกันโดยทั่วไปในชื่อรหัสว่า "สนธยา" ภารกิจล่าสุดของลอยด์คือปฏิบัติการสตริกซ์ ต้องการให้เขาลงทะเบียนเด็กในสถาบันการศึกษาเอเดนอันทรงเกียรติเพื่อเข้าใกล้บุคคลสำคัญในพรรคการเมืองออสตาเนียที่อบอุ่น และสนธยาจึงปลอมตัวเป็น ลอยด์ ฟอร์เจอร์ อายุ 28 ปี จิตแพทย์ที่โรงพยาบาลทั่วไปเบอร์ลินท์ เพื่อสร้างครอบครัวจอมปลอมโดยการรับอุปถัมภ์อาเนียและแต่งงานกับยอร์แบบปลอมๆ แต่ทั้งคู่แอบมีใจให้กัน แม้ว่าสนธยาจะไม่รู้ถึงความสามารถที่ซ่อนเร้นของพวกเขา สนธยามีความสามารถและทักษะมากมายในการจารกรรมและในชีวิตจริง แม้ว่าสนธยาจะดูเป็นคนบงการและปฏิบัติจริงเมื่อทำภารกิจสำเร็จ สนธยาเผยด้านที่อ่อนโยนของสนธยาและแสดงตนเป็นคนดีต่อครอบครัวจอมปลอมของสนธยา เมื่อก่อนเป็นเด็กกำพร้าในช่วงสงคราม สนธยากลายเป็นสายลับเพื่อสร้างโลกที่เด็ก ๆ ไม่ต้องร้องไห้
เจ้าหญิงหนาม (いばら姫, Ibara Hime) / ยอร์ ฟอร์เจอร์ (ヨル・フォージャー, Yoru Fōjā, Yor Forger)
ให้เสียงโดย: ซาโอริ ฮายามิ[2] (ญี่ปุ่น); นพวรรณ เหมะบุตร (ไทย)
นักฆ่ามืออาชีพวัย 27 ปีมีชื่อเล่นว่า "เจ้าหญิงหนาม" ซึ่งปลอมตัวเป็นพนักงานที่ศาลากลางเบอร์ลินท์ ยอร์ตกลงที่จะแต่งงานปลอมโดยไม่รู้ภูมิหลังที่แท้จริงของลอยด์ เพราะหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงานถูกสงสัยว่าเป็นสายลับ ยอร์เชื่อว่าอาเนียเป็นลูกสาวแท้ ๆ ของลอยด์จากการแต่งงานครั้งก่อน ยอร์เป็นคนทีมีแข็งแกร่งมาก ในขณะที่ยอร์สามารถเตะรถเร็วได้ เอาชีวิตรอดจากบาดแผลกระสุนปืน และทนต่อพิษร้ายแรง ยอร์ทำความสะอาดเก่งเพราะลักษณะงานลอบสังหารของยอร์ แต่ยอร์ทำงานบ้านอย่างอื่นไม่ถนัด โดยเฉพาะการทำอาหาร การทำอาหารของยอร์ไม่ดีถึงกับเป็นพิษ และในขณะที่ยอร์พยายามที่จะปรับปรุงลอยด์มักจะทำอาหารเป็นส่วนใหญ่ ในการลอบสังหารของยอร์ ยอร์ดูดุร้ายและน่ากลัวจนดูเหมือนสัตว์ป่า นอกจากลอบสังหารแล้ว ยอร์เป็นคนอ่อนโยน ห่วงใย พูดจาดีและเกรงใจผู้อื่น ยอร์ยังสามารถเป็นคนหัวร้อนและเหม่อลอยได้ ยอร์เป็นสมาชิกสมาคมแม่บ้านรักชาติ โดยมีเมรินด้า เดสมอนต์แม่ของดาเมียนเป็นประธานสมาคมหมวกฟาง

เหมือนลอยด์ ยอร์สูญเสียพ่อแม่ไปตั้งแต่เนิ่น ๆ ยอร์เลี้ยงยูริน้องชายของยอร์ด้วยตัวเอง แต่ยอร์ไม่รู้งานของยูริในหน่วยตำรวจลับ

สาวน้อยพลังจิต (心理学の女の子, Shinri-gaku no on'nanoko) / อาเนีย ฟอร์เจอร์ (アーニャ・フォージャー, Ānya Fōjā, Anya Forger)
ให้เสียงโดย: อัตสึมิ ทาเนซากิ[2] (ญี่ปุ่น); กุลธิดา ประทุมทิพย์ (ไทย)
Anya Forger คอสเพลย์ในไต้หวัน
เด็กผู้หญิงที่สามารถอ่านใจ อาเนียเป็นคนเดียวที่รู้สถานการณ์โดยรวมของครอบครัวเธอแต่ซ่อนความสามารถและความตระหนักของอาเนียไว้ ทั้งตื่นเต้นทั้งงานของลอยด์และยอร์และเพราะกลัวถูกทอดทิ้ง อาเนียอ้างว่าอายุ 6 ขวบ เมื่ออาเนียอ่านใจของลอยด์และรู้ว่าลอยด์ต้องการเด็กอายุ 6 ขวบเพื่อทำงานเผยแผ่ แม้ว่าอาเนียจะดูเหมือนอายุประมาณ 4 หรือ 5 ขวบ ปัจจุบันไม่ทราบอายุที่แท้จริงของอาเนีย เดิมทีอาเนียเป็นคนทดลองในมนุษย์ที่ถูกขนานนามว่า "วิชาหมายเลข 007" (被検体007, Hikentai Zero Zero Nana) สิ่งเดียวที่ยืนยันรายละเอียดในอดีตของอาเนียคือชื่อของ "อาเนีย" และได้รับการอุปถัมภ์จากหลายครอบครัว เพียงเพื่อส่งกลับสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าทุกครั้ง เนื่องจากความสามารถของอาเนีย อาเนียไม่ค่อยเข้ากับฝูงชน และเนื่องจากอาเนียไม่ได้รับการศึกษาที่เหมาะสม อาเนียจึงเรียนไม่เก่ง อาเนียมักจะอ่านใจคนอื่นเพื่อหาคำตอบแบบทดสอบ อย่างไรก็ตาม เธอไม่สามารถใช้ความสามารถพลังจิตของเธอในช่วงจันทร์ดับได้ อาหารโปรดของอาเนียคือถั่วลิสง อาเนียชอบการ์ตูนแนวสายลับเรื่อง สปาย วอรส์ และคิดว่าทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับความลับและภารกิจนั้นน่าตื่นเต้น อาเนียมีความยืดหยุ่นและไหวพริบดี เหมาะกับเด็กวัยเท่าอาเนีย และบางครั้งอาเนียก็สามารถหลอกล่อลอยด์ได้ อาเนียได้รับเหรียญสเตลาเป็นคนแรกของชั้นปีจากการช่วยชีวิตเด็กชื่อเคน KEN จมน้ำและยังเป็นคนแรกของชั้นปีที่ได้รับเหรียญสเตลาและโทนิตรุส (Tonitrus) ในเวลาเดียวกันจากการสอบปลายภาคโดยได้สเตลาวิชาภาษาคลาสสิกและ โดนโทนิตรุส (Tonitrus) ในวิชาคณิตศาสตร์ ความสามารถในวิชาภาษาคลาสสิกยังคงเป็นปริศนา
บอนด์ ฟอร์เจอร์ (ボンド・フォージャー, Bondo Fōjā, Bond Forger)
ให้เสียงโดย: เค็นอิจิโร มัตสึดะ (ญี่ปุ่น); เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง (ไทย)
สุนัขสายพันธุ์เกรทพิเรนีส เป็นสัตว์เลี้ยงของครอบครัว บอนด์เดิมเป็นหัวข้อทดสอบสุนัขของโปรเจ็กต์แอปเปิลชื่อว่า "วิชาหมายเลข 8" (実験体8号, Jikkentai Hachi-gō) บอนด์สามารถมองเห็นอนาคต ความจริงที่รู้และนำไปใช้โดยอาเนียผ่านทางกระแสจิตของอาเนียเท่านั้น บอนด์ได้พบเจอกับอาเนียและครอบครัวตระกูลฟอร์เจอร์เมื่อนำมาใช้ในการโจมตีด้วยระเบิดของผู้ก่อการร้าย ขอบคุณความสามารถของบอนด์ที่ติดต่อและปกป้องอาเนีย ช่วยชีวิตลอยด์โดยไม่รู้ตัว ต่อมาเขาถูกรับเลี้ยงในตระกูลฟอร์เจอร์ บอนด์แสดงความรักและภักดีต่อตระกูลฟอร์เจอร์อย่างไม่มีเงื่อนไข และอยู่ใกล้โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับอาเนีย บอนด์ดื้อรั้นและลังเลที่จะฝึกฝนรูปแบบใด ๆ เพราะในอดีตของบอนด์ในโปรเจ็กต์แอปเปิล บอนด์กลัวการทำอาหารของยอร์หลังจากการมองเห็นในอนาคตของบอนด์เคยแสดงให้บอนด์เห็นว่ามันสามารถฆ่าบอนด์ได้ และเพียรพยายามหลีกเลี่ยง บอนด์ได้รับการตั้งชื่อตามตัวการ์ตูนที่อาเนียชื่นชอบในสปายวอรส์ ชื่อตัวละครว่าบอนด์แมน

ครอบครัวเดสมอนด์ (Desmond Family)

[แก้]
โดโนแวน เดสมอนด์ (ドノバン・デズモンド, Donoban Dezumondo, Donovan Desmond)

โดโนแวน เดสมอนด์ หัวหน้าพรรครวมชาติ ในขณะที่มีสงครามแต่โดโนแวน เดสมอนด์ ไม่ได้เป็นผู้ก่อสงคราม หากแต่เป็นหัวหน้าพรรคคนก่อนที่ชื่อแชปแมน

เมรินด้า เดสมอนด์ (メリンダ・デズモンド, Merinda Dezumondo, Melinda Desmond)

เมรินด้า เดสมอนด์ ประธานสมาคมแม่บ้านรักชาติ

เดมิเทรียส เดสมอนด์ (ディミトリアス・デズモンド, Dimitoriasu Dezumondo, Demetrius Desmond)
นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่สองหอไคลน์ เป็นนักเรียนดีเด่นได้ อิมพีเรียลสคอลาร์ โดยสอบได้อันดับที่ 1 ของชั้นปีในวิชาคณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ และ ประวัติศาสตร์ ได้ที่สองของชั้นปีในวิชาชีววิทยา เป็นพี่ชายของ ดาเมียน เดสมอนด์
ดาเมียน เดสมอนด์ (ダミアン・デズモンド, Damian Dezumondo, Damian Desmond)

เพื่อนร่วมชั้นของอาเนียและเป็นลูกชายของโดโนแวน เดสมอนด์

จี๊บส์ (ジーブス, Jīvusu, Jeeves)

พ่อบ้านของเดสมอนด์

แม็กซ์ (マックス, Makkusu, Max)

สุนัขสายพันธุ์เยอรมันเชเพิร์ด

โรงเรียนอีเดน (Eden Academy)

[แก้]

โรงเรียนอีเดน (イーデン校, Īden Kō) หรือเรียกอีกอย่างว่าวิทยาลัยอีเดนคอลเลจ (イーデン・カレッジ, Īden Karejji) เป็นโรงเรียนเอกชนที่มีชื่อเสียงตั้งอยู่ในเบอร์ลินต์ ออสตาเนีย โรงเรียนสถาบันการศึกษาให้การศึกษาชั้นยอดสำหรับนักเรียนประมาณ 2500 คน ตั้งแต่อายุ 6 ถึง 19 ปี ครอบคลุมจากวิชาวิชาการเพื่อกีฬาและวิจิตรศิลป์ ขั้นตอนการรับเข้าเรียนนั้นรุนแรงฉาวโฉ่ ซึ่งมี 2 รอบ การสอบข้อเขียนและการสัมภาษณ์ครอบครัวอย่างเป็นทางการ เมื่อสมัครแล้ว นักเรียนจะถูกจัดให้อยู่ในบ้านหนึ่งในแปดหลังและพวกเขามีทางเลือกที่จะอยู่ในหอพักบ้านของพวกเขาด้วยค่าใช้จ่ายที่ดี นักเรียนได้รับรางวัลกับเหรียญสเตลา (ญี่ปุ่น: ステラโรมาจิSutera; หมายถึง "ดาว") เพื่อความสำเร็จทางวิชาการหรือสังคมที่โดดเด่น แต่ก็สามารถลงโทษด้วยโทนิตรุสโบลต์ (ญี่ปุ่น: トニトโรมาจิTonito; คำสั้น ๆ สำหรับ "โทนิตรุส (Tonitrus)", หมายถึง "สายฟ้า") สำหรับการละเมิดหรือการทดสอบที่ล้มเหลว นักเรียนที่ได้รับสเตลา 8 เหรียญจะกลายเป็นสมาชิกนักเรียนหัวกะทิของโรงเรียนอีเดนเรียกว่าอิมพีเรียลสคอลาร์ (ญี่ปุ่น: 皇帝の学徒インペリアル・スカラー; Imperial Scholars) ขณะที่ผู้ถูกลงโทษด้วยโทนิตรุสโบลต์ทั้งแปดคนถูกไล่ออกโดยอัตโนมัติ

หอพัก

[แก้]
  • หอเซซิล
  • หอไคล์น
  • หอฮามิลตัน
  • หอวีเลียส
  • หอโรส

นักเรียนห้อง 3

[แก้]
ดาเมียน เดสมอนด์ (ダミアン・デズモンド, Damian Dezumondo, Damian Desmond)
ให้เสียงโดย: นัตสึมิ ฟูจิวาระ[3] (ญี่ปุ่น); เบญจวรรณ วนิชจิวพันธ์ (ไทย)
เพื่อนร่วมชั้นของอาเนียและเป็นลูกชายของโดโนแวน เดสมอนด์ หัวหน้าพรรครวมชาติ ในขณะที่มีสงครามแต่โดโนแวน เดสมอนด์ ไม่ได้เป็นผู้ก่อสงคราม หากแต่เป็นหัวหน้าพรรคคนก่อนที่ชื่อแชปแมน คุณแม่ของดาเมียน คือ เมรินด้า เดสมอนด์ ประธานสมาคมแม่บ้านรักชาติ เพื่อนของยอร์ ลอยด์มีจุดมุ่งหมายที่จะเข้าหาพ่อของเขาผ่านทางเขาและได้ผลักดันให้อาเนียเป็นเพื่อนกับดาเมียน เนื่องจากพ่อของดาเมียนมีอำนาจครอบงำ ดาเมียนทำงานหนักเพื่อให้พ่อของดาเมียนสนใจและเห็นชอบ ดาเมียนขยันในการศึกษาของเขา และเก่งวิชาประวัติศาสตร์ ซึ่งแสดงให้เห็นเมื่อเขาได้รับเหรียญสเตลาในการสอบกลางภาค วิชาประวัติศาสตร์โดยได้อันดับที่ 2 ในของชั้นปีและได้อีกครั้งในการสอบปลายภาคในวิชาประวัติศาสตร์เป็นอันดับที่หนึ่งของชั้นปี ดาเมียนเคยเป็นศัตรูและหยิ่งต่ออาเนีย แต่ก็ค่อย ๆ เปลี่ยนไปและพัฒนาความรู้สึกที่มีต่อเธออันเป็นผลมาจากความเข้าใจผิดต่าง ๆ ระหว่างการเผชิญหน้ากัน ดาเมียนมีสุนัขสายพันธุ์เยอรมันเชเพิร์ด ชื่อว่า แม็กซ์ (マックス, Makkusu, Max) และอยู่ในการดูแลของพ่อบ้านที่ชื่อ จี๊บส์ (ジーブス,Jīvusu,Jeeves) และแม่บ้านชื่อแมรี่เจน เขาพักอยู่ในหอพักของเซซิลที่โรงเรียน กับเอมีลและยูเวนเพื่อนสนิทสองคนของดาเมียน ดาเมียนนั้นเกลียดแมลง และยังเป็นบุคคลเดียวในเรื่องที่อาเนียบอกความลับว่าสามารถอ่านใจคนอื่นได้
เบ็กกี แบล็กเบลล์ (ベッキー・ブラックベル, Bekkī Burakkuberu, Becky Blackbell)
ให้เสียงโดย: เอมิริ ไคโต[3] (ญี่ปุ่น); ศันสนีย์ ติณห์กีรดิศ (ไทย)
เพื่อนร่วมชั้นของดาเมียน และชั้นประถมศึกษาปีแรกของหอพักเซซิล พ่อของเบ็กกีเป็นผู้บริหารสูงสุด (CEO) ของอุตสาหกรรมหนักแบล็กเบลล์ชื่อไบรอน แบล็กเบลล์ ผู้ผลิตทางทหารรายใหญ่และคอยห่วงใยเบ็กกีเสมอ ให้ทุกสิ่งที่เบ็กกีปรารถนา เบ็กกีมักจะถูกมองว่าอยู่ในความดูแลของทหารจากหน่วยป้องกันพิเศษสตรี มาร์ธา มาริออต (マーサ・マリオット,"Māsa Mariotto",Martha Marriott) เธอยังมีสุนัขสายพันธุ์ยอร์กเชอร์เทร์เรียร์มีชื่อว่า วีเซล (ビーゼル, Bīzeru, Wiesel) หลังจากที่อาเนียทะเลาะกันกับดาเมียนในวันแรกของการเรียน เบ็กกีกลายเป็นเพื่อนสนิทของอาเนีย อาเนียได้ปฏิบัติต่อเบ็กกีด้วยความเอาใจใส่อย่างมาก แม้ว่าเพื่อนร่วมชั้นทุกคนจะรังเกียจทั้งคู่ในตอนแรกๆ ก่อนที่จะพบกับอาเนีย เธอเคยแสดงท่าทีอวดดีและมักจะทะเลาะวิวาทกับเด็กคนอื่น ๆ โดยล้อเลียนเรื่องตำแหน่งทางสังคมที่ต่ำกว่าของพวกเขา เบ็กกียังดูเป็นคนที่ไม่สนใจคนอื่นเธอเคยเหมาห้างสรรพสินค้าเพื่อซื้อของมากมายโดยชวนอาเนียไปด้วย แต่อาเนียไม่ได้ซื้ออะไรเลย เธอถามอาเนียอย่างเขินอายว่าไม่สนุกหรือที่มาซื้อของด้วยอย่างไรก็ตามอาเนียได้ตอบว่าสนุกมากทำให้เบ็กกีเริ่มเปลี่ยนแปลงตัวเองและเปลี่ยนแปลงมุมมองต่อคนที่มีฐานะทางสังคมน้อยกว่า เบ็กกีสอบวิชาภาษาญี่ปุ่นได้เป็นที่ห้าของชั้นปี นอกจากนั้น เบ็กกีแอบชอบลอยด์ พ่อของเพื่อนเธอ และพยายามเรียกร้องความสนใจไม่สำเร็จ แม้ว่าเบ็กกีจะเห็นยอร์เป็นคู่ต่อสู้ เบ็กกีชื่นชมยอร์สำหรับความแข็งแกร่งของยอร์
เอมีล เอลแมน (エミール・エルマン, Emīru Eruman, Emile Elman)
ให้เสียงโดย: ฮานะ ซาโต[3] (ญี่ปุ่น); (ไทย)
เพื่อนร่วมชั้นของดาเมียน เป็นลูกคนโตมีน้องสาวหนึ่งคน เอมีลเป็นคนไร้กังวล สบายตัวและชอบอาหารหวาน เอมีล ดาเมียน และยูเวนมักจะเห็นคู่กันเสมอ และจัดอยู่ในหอพักเซซิล หอพักเดียวกัน เอมีลและยูเวนตอนแรกดูเหมือนจะเป็นลูกน้องของดาเมียน แต่ต่อมาก็เริ่มปฏิบัติต่อกันอย่างเท่าเทียมกันและได้อยู่ร่วมกันผ่านความทุกข์ยากที่โรงเรียนอีเดน เอมีลและยูเวนไม่รู้ถึงความรู้สึกของดาเมียนที่มีต่ออาเนีย
ยูเวน เอจเบิร์ก (ユーイン・エッジバーグ, Yūin Ejjibāgu, Ewen Egeburg)
ให้เสียงโดย: ฮารุกะ โอคะมูระ[3] (ญี่ปุ่น); (ไทย)
เพื่อนร่วมชั้นของดาเมียน ยูเวนเป็นเด็กที่สดใสขึ้นและช่างสังเกตมากกว่าที่ปรากฏและความฝันที่จะเป็นนักบินอวกาศในอนาคต ยูเวน ดาเมียน และเอมีลมักจะเห็นคู่กันเสมอ และจัดอยู่ในหอพักเซซิล หอพักเดียวกัน ยูเวนและเอมีลตอนแรกยูเวนและเอมีลดูเหมือนจะเป็นลูกน้องของดาเมียน แต่ต่อมาก็เริ่มปฏิบัติต่อกันอย่างเท่าเทียมกันและได้อยู่ร่วมกันผ่านความทุกข์ยากที่โรงเรียนอีเดน ยูเวนและเอมีลไม่รู้ถึงความรู้สึกของดาเมียนที่มีต่ออาเนีย
จอร์จ กลูแมน (ジョージ・グルーマン, Jōji Gurūman, George Glooman)
ให้เสียงโดย: ชุน โฮริเอะ (ญี่ปุ่น); (ไทย)
เป็นลูกชายของอดีตประธานบริษัทเภสัชกรรมกลูแมนและชั้นประถมศึกษาปีแรกของหอพักเซซิล เชื่อว่าธุรกิจครอบครัวของจอร์จถูกผลักดันให้ล้มละลายโดยกลุ่มเดสมอนด์และจอร์จจะต้องลาออก จอร์จอุตส่าห์จ้างสายสืบมือสมัครเล่นให้แก้ไขกระดาษคำตอบข้อสอบของดาเมียน เพื่อที่จะได้ไล่ดาเมียนออกจากโรงเรียน จนคนในชั้นเรียนสงสารเขาและอำลาเขาในวันสุดท้าย แต่ปรากฎว่าบริษัทเภสัชกรรมกลูแมนเพียงแค่ถูกซื้อกิจการไปจากพ่อของดาเมียน ส่งผลให้ต้องเปลี่ยนชื่อบริษัทและเปลี่ยนประธานบริษัทโดย เดนิส กลูแมน พ่อของจอร์จยังคงเป็นผู้บริหารในบริษัทที่ตระกูลเดสมอนต์เป็นเจ้าของ เมื่อความเข้าใจผิดคลี่คลาย จอร์จยังสามารถไปโรงเรียนได้อย่างอับอายในวันรุ่งขึ้น
โคนี่ (コニー, Konī, Connie)
เพื่อนห้องและเพื่อนร่วมชั้นของอาเนีย เป็นผู้หญิงใส่แว่น
เมงุ (メグ, Meg, Megu)
เพื่อนร่วมห้องและเพื่อนร่วมชั้นของอาเนีย เป็นผู้หญิงมัดจุกผม อยู่ห้อง 3

นักเรียนห้อง 4

[แก้]
บิล วัตคินส์ (ビル・ワトキンス, Biru Watokinsu, Bill Watkins)
ให้เสียงโดย: ฮิโรกิ ยาซูโมโตะ[4] (ญี่ปุ่น); (ไทย)
นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีแรกในหอพักวอลล์และเป็นลูกชายของพันตรีประจำหน่วยบัญชาการกองทัพบกออสตาเนีย มีชื่อเรียกว่า "บาซูก้าบิล" (ญี่ปุ่น: 魔弾のビルโรมาจิMadan no Biru) ไม่เพียงแต่ร่างกายที่แข็งแรงมากเท่านั้น แต่ยังมีสติปัญญาที่เฉียบแหลมของเขาด้วย เขาครองการแข่งขันกีฬาทั้งหมดตั้งแต่โรงเรียนอนุบาล ทั้งที่จิตใจเข้มแข็ง เขามักจะร้องไห้เมื่อเผชิญกับความล้มเหลวและลำบากเหมือนเด็กทั่วไป เขาเป็นที่ชื่นชอบของเพื่อนร่วมชั้นของเขา และปฏิบัติต่อเพื่อนฝูงอย่างเห็นอกเห็นใจ บิล วัตคินส์ เป็นนักเรียนห้องที่ 4 คนละห้องกับอาเนียเขาสอบได้คะแนนเป็นอันดับที่สองของชั้นปีในวิชาคณิตศาสตร์
สมิทธ (スミス, Sumisu, Smith)
เพื่อนร่วมชั้นห้องของอาเนีย อยู่ห้อง 4

นักเรียนห้อง 2

[แก้]
อาโนลด์ ครอว์ลี่ (アーノルド・クロウリー, Ānorudo Kurourī, Arnold Crowley)
เพื่อนร่วมชั้นของอาเนีย สอบได้ที่หนึ่งของชั้นปีวิชาภาษาคลาสสิก ในขณะที่อาเนียได้ที่สอง เป็นนักเรียนห้องที่ 2

บุคลากร

[แก้]
เฮนรี เฮนเดอร์สัน (ヘンリー・ヘンダーソン, Henrī Hendāson, Henry Henderson)
ให้เสียงโดย: คาซึฮิโระ ยามาจิ (ญี่ปุ่น); ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี (ไทย)
ครูสอนประวัติศาสตร์อายุ 65 ปี และอาจารย์ประจำหอพักที่ 3 ในหอพักเซซิลที่โรงเรียนอีเดน เขาเคยดำรงตำแหน่งสูงในโรงเรียน แต่ถูกลดตำแหน่งเป็นการสอนนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 หลังจากโจมตีเพื่อนเจ้าของบ้านสวอนเพื่อป้องกันครอบครัวฟอร์เจอร์ เขายังเป็นครูประจำชั้นของอาเนียและเพื่อนของอาเนีย และดูแลหอพักที่ดาเมียนและเพื่อนของดาเมียนอาศัยอยู่ เขาเน้นที่ความสง่างามและถือนักเรียนและตัวเองให้มีมาตรฐานสูง ดูเหมือนว่าเขาจะไม่ถูกรบกวนจากการลดระดับแล้ววางแผนที่จะใช้โอกาสนี้ให้ความรู้และสั่งสอนเด็กให้ได้มาตรฐาน ภรรยาชื่อลูเซีย เฮนเดอร์สัน
เมอร์ดอช สวอน (マードック・スワン, Mūdokku Suwan, Murdoch Swan)
ให้เสียงโดย: จิน อุระยามะ (ญี่ปุ่น); (ไทย)
ครูสอนเศรษฐศาสตร์อายุ 47 ปี และยังเป็นพ่อบ้านหอพักที่ 2 ที่หอพักไคลน์ เขาเป็นลูกชายคนเดียวของอดีตอาจารย์ใหญ่โรงเรียนอีเดน และได้รับการว่าจ้างเนื่องจากการเล่นพรรคเล่นพวก เขาเป็นคนใจแข็ง หยิ่งทะนง และโดยทั่วไปแล้วไร้ศีลธรรม หลังจากก่อวินาศกรรมสัมภาษณ์ครอบครัวฟอร์เจอร์ด้วยคำถามที่ไม่สุภาพของเขา เฮนเดอร์สันที่โกรธจัดทำให้เขาไร้ความสามารถในการปกป้องครอบครัวฟอร์เจอร์
วอลเตอร์ เอวานซ์ (ウォルター・エバンス, Worutā Ebansu, Walter Evans)
ให้เสียงโดย: ฮิโรชิ ยานากะ (ญี่ปุ่น); (ไทย)
ครูสอนภาษาแม่อายุ 59 ปี และเป็นเจ้าบ้านหอพัก 5 ที่หอพักมัลคอมด้วย เขาเป็นคนอ่อนโยน น่าเชื่อถือ และเป็นที่รักของนักเรียน
ดอนนา แชร็ก (ドナ・シュラーグ, Dona Shurāgu, Donna Schlag)
ครูโรงเรียนที่เข้มงวดมาก ซึ่งเป็นสมาชิกของคณะกรรมการวินัยของโรงเรียนอีเดน เธอมีความสุขในการให้ดาวโทนีตรุสกับนักเรียน สำหรับการละเมิดที่เล็กน้อยและไม่มีมูลความจริงที่สุด ภายใต้การกล่าวอ้างว่าแม้แต่ข้อผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ จะต้องหลีกเลี่ยงโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆ เพื่อประโยชน์ในอนาคต เข้าใจได้ว่านักเรียนกลัวเธอและเรียกเธอว่าหญิงชราโทนีตรุส และแพร่กระจายข่าวลือว่าเธอได้ไล่นักเรียนออกไปกว่า 100 คน เธอมีผู้ช่วยชื่อว่า ราห์เดน ที่ช่วยถือกล่องใส่ดาวโทนีตรุสของเธอ
เบเนดิกต์ อีวาน กูดเฟลโลว์ (ベネディクト・アイヴァン・グッドフェラー, Benedikuto Aivan Guddoferā, Benedict Ivan Goodfellow)
ให้เสียงโดย: โยเฮ ทาดาโนะ (ญี่ปุ่น); (ไทย)
ผู้อำนวยการโรงเรียนอีเดนคนปัจจุบัน ตามที่สมาชิกสถานที่บางคนกล่าวว่า เขาเป็นคนชอบธรรมและเที่ยงธรรมที่ไม่สามารถซื้อได้ด้วยสินบน เขาได้กล่าวต้อนรับนักเรียนในพิธีเปิดโรงเรียน
กรีน (グリーン, Gurīn, Green)
ให้เสียงโดย: ฮิโรชิ ชิโรคุมะ (ญี่ปุ่น); (ไทย)
ผู้ดูแลหอพักเซซิล เขาสวมผ้าปิดตาเหนือตาซ้ายและมีรอยแผลเป็นขนาดใหญ่จากใต้ผ้าปิดตาทั่วใบหน้า เขาเป็นอดีตฝีพายประจำหน่วยนาวิกโยธิน ซึ่งช่วยให้เขาได้รับทักษะการเอาชีวิตรอดที่จำเป็นหลายประการ เขาพาดาเมียน ยูเวน และเอมีลไปเที่ยวแคมป์ตามที่ขอด้วยเฮนเดอร์สัน ต่อมาเขาได้คุ้มกันรถโดยสารของนักเรียนชั้นปีที่ 1 ของอีเดน และตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่ารถโดยสารเหล่านี้กำลังตกอยู่ในอันตราย เขาไล่ตามแต่ถูกยิงเข้าที่ยางรถยนต์ของเขา เห็นได้ชัดว่าไม่ได้รับบาดเจ็บ
โทมัส ออสติน (トーマス・オースティン, Tōmasu Ōsutin, Thomas Austin)
ให้เสียงโดย: ฮิโรกิ โกโต (ญี่ปุ่น); (ไทย)
อาจารย์ประจำหอพักเซซิล เป็นคนพูดจาไพเราะและใจดี สอนมา 30 ปีแล้ว เขามีอาการทางจิตต่างๆ หลังเกิดเหตุจี้รถบัส หลังจากเข้าร่วมการให้คำปรึกษากับลอยด์แล้ว เขาตระหนักว่าปัญหาสุขภาพจิตเหล่านั้นจริงๆ แล้วเกิดจากการแต่งงานที่ไม่มีความสุขของเขาและความกลัวต่อภรรยาของเขา ต่อมาเขาได้ดำเนินการเพื่อเผชิญหน้ากับความกลัวและแก้ไขปัญหาชีวิตสมรส
มาจิแบรี (マチベリー先生, Muchberry)
อาจารย์ประจำแผนกตัดเย็บ สอนงานเย็บปักถักร้อย การใช้เข็มเย็บและจักรเย็บผ้า
โจดี้ (ジョディ先生, Jodi Sensei)
ครูไม่ทราบแผนก ปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่ 95
อาจารย์ประจำแผนกศิลปะ
รอแด็ง (ロダン, Rodin)
ครูประจำสอนศิลปะทัศนศิลป์และศิลปกรรม

ไวส์ (WISE)

[แก้]

ฝ่ายบริการข่าวกรองเวสทาเลียภาคตะวันออก (ญี่ปุ่น: 西国情報局対東課โรมาจิWesutarisu Jōhōkyoku Taihigashikaทับศัพท์: Westalia Intelligence Services' Eastern-Focused Division <W.I.S.E.>) เป็นหน่วยงานสายลับเวสทาเลียนที่ทำงานของสนธยา (ลอยด์) สำหรับซึ่งมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อต่อต้านการริเริ่มใด ๆ ภายในออสทาเนียที่อาจคุกคามสันติภาพระหว่างทั้งสองประเทศ

ซิลเวีย เชอร์วูด (シルヴィア・シャーウッド, Shiruvia Shāuddo, Sylvia Sherwood) / แฮนด์เลอร์ (管理官ハンドラー, Handorā)
ให้เสียงโดย: ยูโกะ ไคดะ (ญี่ปุ่น); ศันสนีย์ ติณห์กีรดิศ (ไทย)
ผู้จัดการตัวแทนของลอยด์และผู้ติดต่อหลักของไวส์ ผู้มอบภารกิจส่วนใหญ่ให้กับเขาและดูแลปฏิบัติการสตริกซ์ เธอทำงานเป็นผู้ช่วยทูตและเลขานุการในสถานทูตเวสตาเลียในออสตาเนียเพื่อเป็นแนวหน้าในงานหลักของเธอในฐานะผู้บังคับบัญชาของหน่วยงานไวส์แห่งออสตาเนีย เธอมีนามว่า "ฟูลเมทัลเลดี" (鋼鉄の淑女フルメタル・レディー) โดยตัวแทนของเธอเนื่องจากความสามารถและบุคลิกที่โดดเด่นของเธอ เธอมีแนวโน้มที่จะทำให้ตัวแทนของเธอมีช่วงเวลาที่ยากลำบากและทำงานหนักเกินไป โดยเฉพาะสนธยา ซึ่งเธอฝึกฝนโดยตรงเมื่อเขาเข้าร่วมงานจารกรรม เห็นได้ชัดว่าการฝึกฝนของเธอรุนแรงและกระทบกระเทือนจิตใจสำหรับสนธยา ซึ่งเขายังจำได้จนถึงทุกวันนี้ ซิลเวียมีความสามารถและเชื่อถือได้อย่างยิ่ง สามารถหลอกเจ้าหน้าที่หน่วยรักษาความมั่นคงและจับกุมผู้ก่อการร้ายได้ด้วยตัวเอง แม้ว่าเธอจะยอมรับว่าการออกแรงมากเกินไปจะทำให้ร่างกายของเธอทำงานหนักเกินไป ครั้งหนึ่งเธอเคยมีครอบครัวกับสามีและลูกสาวตัวน้อยของเธอ แต่ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา หลังจากเหตุการณ์ก่อการร้ายสุนัขวางระเบิด เธอรับเลี้ยงสุนัขพันธุ์เยอรมันเชพเพิร์ดของเคธ เคปเลอร์และตั้งชื่อเขาว่าแอรอน
แอรอน (アーロン, Āron, Aaron)
สุนัขพันธุ์เยอรมันเชเพิร์ดของซิลเวีย เชอร์วูดเชี่ยวชาญการวิ่งวิบาก
ฟีโอนา ฟรอสต์ (フィオナ・フロスト, Fiona Furosuto, Fiona Frost) / ย่ำค่ำ (夜帷, Tobari)
ให้เสียงโดย: อายาเนะ ซากุระ (ญี่ปุ่น); (ไทย)
หน่วยสืบราชการลับที่มีชื่อรหัสว่าย่ำค่ำ คู่หูสายลับของสนธยาและเพื่อนร่วมงานที่โรงพยาบาลทั่วไปเบอร์ลินต์ โดยที่เธอทำงานเป็นเสมียนนอกเครื่องแบบ มีร่างกายที่แข็งแรงและมีจิตใจที่เฉียบแหลม เธอแสดงให้เห็นว่าเป็นสายลับที่มีความสามารถและเชี่ยวชาญ เธอได้รับการฝึกฝนจากสนธยาและได้ปฏิบัติตามคำสอนของเขาอย่างถึงที่สุดนับแต่นั้นเป็นต้นมา ซ่อนอารมณ์ทั้งหมดของเธอและทำให้ผู้คนมองว่าเธอเป็นนักฉวยโอกาสที่โหดเหี้ยม พร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย ในความเป็นจริง เธอเก็บงำความรู้สึกอันแรงกล้าต่อสนธยาแล้วก็พร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อดึงดูดเขา ซึ่งซิลเวียได้รับรู้แล้ว แล้วขอบคุณความรู้สึกของเธอที่มีต่อสนธยา เธอสามารถเกินขีดจำกัดของเธอได้โดยต้องแลกกับอาการบาดเจ็บสาหัสที่ทำร้ายตัวเอง เธอเชื่อว่ายอร์ไม่คู่ควรและปรารถนาที่จะเข้ามาแทนที่เธอในฐานะภรรยาของสนธยาในการปฏิบัติการสตริกซ์ อาเนียตระหนักถึงธรรมชาติที่แท้จริงของเธอและระวังเธอเพราะวิธีฝึกลูก ๆ แบบโหดของสปาร์ตัน

หน่วยรักษาความมั่นคง (State Security Service)

[แก้]

หน่วยรักษาความมั่นคง <SSS> (国家保安局, Kokka Hoankyoku) หรืออย่างที่คนทั่วไปเรียกกันว่า ตำรวจลับ (秘密警察, Himitsu Keisatsu) เป็นองค์กรที่จัดตั้งขึ้นในออสทาเนียเพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยของประชาชน วัตถุประสงค์หลักของพวกเขาคือกิจกรรมต่อต้านหน่วยสืบราชการลับ รวมถึงการสอดส่องประชาชนและการล่าสายลับ พวกเขาหันไปใช้กลวิธีใด ๆ ไม่ว่าจะได้ข้อมูลมากเพียงใดก็ตาม เช่น การลักพาตัว การสอบสวน การทรมาน การดักฟังโทรศัพท์ ฯลฯ

ยูริ ไบรอาร์ (ユーリ・ブライア, Yūri Buraia, Yuri Briar)
ให้เสียงโดย: เค็นโช โอโนะ (ญี่ปุ่น); ไชยยงค์ กนกคุณ (ไทย)
ผู้หมวดหน่วยรักษาความมั่นคง (SSS Lieutenant)
ให้เสียงโดย: ยาสุยูกิ คาเซะ (ญี่ปุ่น); (ไทย)
ผู้อำนวยการหน่วยรักษาความมั่นคง (SSS Director)
ให้เสียงโดย: จิโร่ ไซโต (ญี่ปุ่น); (ไทย)

การ์เดน (Garden)

[แก้]

การ์เดน (ガーデン, Gāden, Garden) เป็นกลุ่มนักฆ่าชาวออสทาเนียผู้โด่งดังกลุ่มที่ยอร์ทำงานให้ พวกเขาดำเนินการภายใต้การดูแลจากรัฐบาลเงาเพื่อล้างผู้ทรยศของประเทศ กลุ่มนี้ยังมีความเชื่อมโยงกับมาเฟียใต้ดิน รวมทั้งอดีตครอบครัวเกรทเชอร์ หลายคนถือว่าพวกเขาเป็นตำนานเมือง ว่ากันว่าหนึ่งในผู้ปฏิบัติการของพวกเขาเพียงพอที่จะกวาดล้างกองกำลังทหารทั้งหมด

เจ้าของร้านในการ์เดน (店長, Tenchō)
ให้เสียงโดย: จุนอิจิ สุวะเบะ (ญี่ปุ่น); (ไทย)
แมทธิว แมคมาฮอน (マシュー・マクマホン, Mashū Makumahon, Matthew McMahon)

ตัวละครสนับสนุน

[แก้]
แฟรงกี แฟรงคลิน (フランキー・フランクリン, Furankī Furankurin, Franky Franklin)
ให้เสียงโดย: ฮิโรยูกิ โยชิโนะ (ญี่ปุ่น); (ไทย)
คามิลลา (カミラ, Kamira, Camilla)
ให้เสียงโดย: อูเมกะ โชจิ (ญี่ปุ่น); (ไทย)
มิลลี (ミリー, Mirī, Millie)
ให้เสียงโดย: มานากะ อิวามิ (ญี่ปุ่น); (ไทย)
ชารอน (シャロン, Sharon, Sharon)
ให้เสียงโดย: มิเรอิ คุมะไก (ญี่ปุ่น); (ไทย)
โดมินิก (ドミニック, Dominikku, Dominic)
ให้เสียงโดย: โชเฮ คาจิคาวะ (ญี่ปุ่น); (ไทย)
มาร์ธา มาริออต (マーサ・マリオット, Māsa Mariotto, Martha Marriott)
ให้เสียงโดย: โชโกะ สึดะ (ญี่ปุ่น); (ไทย)

ครอบครัวออเซนต์ (Authen family)

[แก้]
จีคมันต์ ออเซนต์ (ジークムント・オーセン, Jīkumunto Ōsen, Sigmund Auten)
เพื่อนบ้านของครอบครัวฟอร์เจอร์เป็นอดีตอาจารย์มหาวิทยาลัยสอนวิชาประสาทวิทยามีลูกชายหนึ่งคน
บาบาร์รา ออเซนต์ (バーバラ・オーセン, Bābara Ōsen, Barbara Auten)
เพื่อนบ้านของครอบครัวฟอร์เจอร์ภรรยา จีคมันต์ ออเซนต์หลังสงครามทำงานที่โคเวเนียเคยก่อนหน้านั้นอาศัยในบาลินต์

ตัวละครอื่น ๆ

[แก้]

ดูเพิ่ม

[แก้]

อ้างอิง

[แก้]
  1. Hodgkins, Crystalyn (October 31, 2021). "Spy×Family Domestic Spy Comedy Manga Gets TV Anime in 2022". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ October 31, 2021.
  2. 2.0 2.1 Pineda, Rafael Antonio (December 18, 2021). "Spy×Family Anime's Video Reveals Cast, April 2022 Premiere, Half-Year Run". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ December 18, 2021.
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 TVアニメ「SPY×FAMILY」ダミアン役を藤原夏海、ベッキー役を加藤英美里が担当. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. May 7, 2022. สืบค้นเมื่อ May 7, 2022.
  4. 『SPY×FAMILY』新キャラ登場で爆笑の声 体つきのいい6歳児に「いるはずないだろw」 CV安元洋貴で顔「似てる」当. Oricon (ภาษาญี่ปุ่น). June 11, 2022. สืบค้นเมื่อ June 13, 2022.