บริษัทนี้มีความรัก
บริษัทนี้มีความรัก | |
この会社に好きな人がいます (Kono Kaisha ni Suki na Hito ga Imasu) | |
---|---|
แนว | |
มังงะ | |
เขียนโดย | อากามารุ เอโนโมโตะ |
สำนักพิมพ์ | โคดันชะ |
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย | เซนชู |
ในเครือ | Morning KC |
นิตยสาร | Morning |
กลุ่มเป้าหมาย | เซเน็ง |
ตีพิมพ์ตั้งแต่ | 7 มีนาคม พ.ศ. 2563 – 26 มกราคม พ.ศ. 2566 |
จำนวนเล่ม | ![]() ![]() |
อนิเมะโทรทัศน์ | |
กำกับโดย | นาโอโกะ ทาเคอิจิ |
เขียนบทโดย | มาซาฮิโระ โยโกทานิ |
ดนตรีโดย | IM.Lab |
สตูดิโอ | เบลด |
ถือสิทธิ์โดย | เมเดียลิงก์ |
เครือข่าย | โตเกียวเอ็มเอ็กซ์, บีเอส ฟูจิ, ซัน |
ฉาย | 6 มกราคม พ.ศ. 2568 – ปัจจุบัน |
ตอน | 9 |
บริษัทนี้มีความรัก (ญี่ปุ่น: この会社に好きな人がいます โรมาจิ: Kono Kaisha ni Suki na Hito ga Imasu) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นที่เขียนและวาดภาพโดยอากามารุ เอโนโมโตะ ได้ตีพิมพ์ต่อเนื่องในนิตยสารมังงะเซเน็ง ของโคดันชะ Morning ตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2562 ถึงมกราคม พ.ศ. 2566 โดยได้มีการรวบรวมตอนตีพิมพ์เป็นเล่ม (ทังโกบง) จำนวน 15 เล่ม ซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่ผลิตโดยสตูดิโอ เบลด เริ่มออกอากาศในเดือนมกราคม พ.ศ. 2568
ตัวละคร
[แก้]- มาซูกุ ทาเทอิชิ (立石 真直 Tateishi Masugu)
- ให้เสียงโดย: เซอิจิโร ยามาชิตะ[3]
- ยูอิ มิตสึยะ (三ツ谷 結衣 Mitsuya Yui)
- ให้เสียงโดย: ยูเมะ มิยาโมโตะ[3]
- ชิซูโนะ ฮายาคาวะ (早川 静乃 Hayakawa Shizuno)
- ให้เสียงโดย: ชิซูกะ อิโต[3]
- เคสุเกะ โซเมอิ (染井 恵介 Somei Keisuke)
- ให้เสียงโดย: เรโอะ สึชิดะ[3]
- มาริอะ โมริโซโนะ (森園 まりあ Morizono Maria)
- ให้เสียงโดย: โย ไทจิ[3]
- จิฮารุ อุโตะ (宇藤 千春 Utō Chiharu)
- ให้เสียงโดย: มิซากิ วาตาดะ[4]
- ยูกิโกะ ซากุระ (佐倉 ゆき子 Sakura Yukiko)
- ให้เสียงโดย: โซระ โทกูอิ[4]
- อิทสึโระ มิตะ (三田 逸郎 Mita Itsurō)
- ให้เสียงโดย: เค็นตาโร โทเนะ[4]
- เซย์ยะ ซูซูกิ (鈴木 誠也 Suzuki Seiya)
- ให้เสียงโดย: เค็นโช โอโนะ[4]
- ฮิโรมิ คิริบายาชิ (切林 宏海 Kiribayashi Hiromi)
- ให้เสียงโดย: ชินอิจิโร มิกิ[4]
สื่อ
[แก้]มังงะ
[แก้]บริษัทนี้มีความรัก เขียนและวาดภาพโดยอากามารุ เอโนโมโตะ ได้ตีพิมพ์ต่อเนื่องในนิตยสารมังงะเซเน็งของโคดันชะ Morning ตั้งแต่วันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2562[5] ถึง 26 มกราคม พ.ศ. 2566[6] โคดันชะได้รวบรวมตอนต่าง ๆ ตีพิมพ์เป็นเล่ม (ทังโกบง) จำนวน 15 เล่ม วางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2562[1] ถึงวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2566[7] ได้รับการแปลและตีพิมพ์เป็นภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์เซนชู
จำนวนเล่ม
[แก้]# | วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ | ISBN ต้นฉบับ | วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย | ISBN ภาษาไทย |
---|---|---|---|---|
1 | 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2562[8] | 978-4-06-516508-9 | 5 เมษายน พ.ศ. 2564[9] | 978-616-561-195-4 |
2 | 23 ธันวาคม พ.ศ. 2562[10] | 978-4-06-517997-0 | 8 มิถุนายน พ.ศ. 2564[9] | 978-616-561-202-9 |
3 | 23 เมษายน พ.ศ. 2563[11] | 978-4-06-519083-8 | 18 ตุลาคม พ.ศ. 2564[9] | 978-616-561-249-4 |
4 | 20 สิงหาคม พ.ศ. 2563[12] | 978-4-06-520143-5 | 21 มีนาคม พ.ศ. 2565[9] | 978-616-561-312-5 |
5 | 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563[13] | 978-4-06-521170-0 | 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2565[9] | 978-616-561-340-8 |
6 | 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564[14] | 978-4-06-522185-3 | 26 กันยายน พ.ศ. 2565[9] | 978-616-561-379-8 |
7 | 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2564[15] | 978-4-06-523193-7 | 20 มีนาคม พ.ศ. 2566[9] | 978-616-561-440-5 |
8 | 23 สิงหาคม พ.ศ. 2564[16] | 978-4-06-524901-7 | 14 กันยายน พ.ศ. 2566[9] | 978-616-561-504-4 |
9 | 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564[17] | 978-4-06-525889-7 | 5 ตุลาคม พ.ศ. 2566[9] | 978-616-561-526-6 |
10 | 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565[18] | 978-4-06-526718-9 | 5 มิถุนายน พ.ศ. 2567[9] | 978-616-561-617-1 |
11 | 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2565[19] | 978-4-06-527764-5 | 30 กันยายน พ.ศ. 2567[9] | 978-616-561-680-5 |
12 | 23 สิงหาคม พ.ศ. 2565[20] | 978-4-06-528634-0 | 22 มกราคม พ.ศ. 2568[9] | 978-616-561-729-1 |
13 | 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565[21] | 978-4-06-529698-1 | — | — |
14 | 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566[22] | 978-4-06-530672-7 | — | — |
15 | 23 มีนาคม พ.ศ. 2566[7] | 978-4-06-530878-3 | — | — |
อนิเมะ
[แก้]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2567 มีการประกาศว่ามังงะเรื่องนี้จะได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมะซีรีส์ทางโทรทัศน์[23][24] ผลิตโดยสตูดิโอ Blade และกำกับโดยนาโอโกะ ทาเคอิจิ เขียนบทโดยมาซาฮิโระ โยโกทานิ และออกแบบตัวละครโดยมินะ โอซาวะ ซีรีส์นี้เริ่มออกอากาศในวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2568 ทางช่องโตเกียวเอ็มเอ็กซ์และช่องอื่น ๆ ในเครือข่าย[3] เพลงเปิดของเรื่องคือ "Ano ne" (あのね、) ร้องโดย Polkadot Stingray ขณะที่เพลงปิดของเรื่องคือ "Futari Jime" (ふたりじめ) ร้องโดย Pachae[4] เมเดียลิงก์เป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และสตรีมบนยูทูปช่อง Ani-One Asia และช่องทางอื่น ๆ[25]
รายชื่อตอน
[แก้]ตอน | ชื่อ [26][a] | กำกับโดย [b] | เขียนโดย [b] | สตอรี่บอร์ดโดย [b] | วันที่ฉายครั้งแรก [29] |
---|---|---|---|---|---|
1 | "อย่าให้ใครรู้" Transliteration: "Barecha Ikenai" (ญี่ปุ่น: バレちゃいけない) | นาโอโกะ ทาเกอิจิ | มาซาฮิโระ โยโกทานิ | นาโอโกะ ทาเกอิจิ | 6 มกราคม 2568 |
2 | "แยกแยะ" Transliteration: "Kejime" (ญี่ปุ่น: ケジメ) | ริวตะ ยามาโมโตะ | มาซาฮิโระ โยโกทานิ | มิยานะ โอคิตะ | 13 มกราคม 2568 |
3 | "คืนนี้เป็นคืนพิเศษ" Transliteration: "Konya wa Tokubetsu" (ญี่ปุ่น: 今夜は特別) | คาซึโอะ นากามิ | ซูมิกะ ฮายาคาวะ | โคจิ โยชิคาวะ ฮิการุ ทาเคอุจิ | 20 มกราคม 2568 |
4 | "ความคลุมเครือ" Transliteration: "Moyamoya" (ญี่ปุ่น: モヤモヤ) | TBD | TBD | มิยานะ โอคิตะ | 27 มกราคม 2568 |
5 | "ออกทริปครั้งแรก" Transliteration: "Hajimete no Ryokō" (ญี่ปุ่น: はじめての旅行) | TBD | มาซาฮิโระ โยโกทานิ | มิยานะ โอคิตะ | 3 กุมภาพันธ์ 2568 |
6 | "สิ่งที่จำเป็นในตอนนี้" Transliteration: "Ima, Hitsuyōnamono" (ญี่ปุ่น: いま、必要なもの) | ไดซูเกะ ชิคุชิ | ซูมิกะ ฮายาคาวะ | ไดซูเกะ ชิคุชิ | 10 กุมภาพันธ์ 2568 |
7 | "วันครบรอบ" Transliteration: "Kinenbi" (ญี่ปุ่น: 記念日) | TBD | TBD | TBA | 17 กุมภาพันธ์ 2568 |
8 | "คริสมาสต์เล็กๆ" Transliteration: "Sasayakana Kurisumasu" (ญี่ปุ่น: ささやかなクリスマス) | TBD | TBD | TBA | 24 กุมภาพันธ์ 2568 |
9 | "วาเลนไทน์ของพวกเรา" Transliteration: "Watashitachi no Barentain" (ญี่ปุ่น: 私たちのバレンタイン) | TBD | TBD | TBA | 3 มีนาคม 2568 |
หมายเหตุ
[แก้]อ้างอิง
[แก้]- ↑ 1.0 1.1 俺たち、付き合わない?…内緒で。社内ラブコメ「この会社に好きな人がいます」1巻. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 23, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 4, 2024. สืบค้นเมื่อ July 22, 2024.
- ↑ "I Have a Crush at Work". Kodansha USA. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 22, 2024. สืบค้นเมื่อ July 22, 2024.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Loo, Egan (September 8, 2024). "I Have a Crush at Work Anime's 1st Video Unveils Cast, Staff, January 2025 Debut". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 9, 2024. สืบค้นเมื่อ September 9, 2024.
- ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 Pineda, Rafael Antonio (November 11, 2024). "I Have a Crush at Work Anime's Video Reveals More Cast & Staff, Theme Songs, January 6 Debut". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 12, 2024. สืบค้นเมื่อ November 12, 2024.
- ↑ 秘密の社内恋愛描くラブコメ「この会社に好きな人がいます」モーニングで連載. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. March 7, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 3, 2021. สืบค้นเมื่อ July 22, 2024.
- ↑ モーニング 2023年2/9号 (発売日2023年01月26日). Fujisan.co.jp (ภาษาญี่ปุ่น). Fujisan Magazine Service Co., Ltd. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 22, 2024. สืบค้นเมื่อ July 22, 2024.
- ↑ 7.0 7.1 【3月23日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. March 23, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 7, 2023. สืบค้นเมื่อ July 22, 2024.
- ↑ 【7月23日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 23, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 3, 2021. สืบค้นเมื่อ July 22, 2024.
- ↑ 9.00 9.01 9.02 9.03 9.04 9.05 9.06 9.07 9.08 9.09 9.10 9.11 [COMIC] บริษัทนี้มีความรัก เล่ม 1-12. Zenshu. สืบค้นเมื่อ 24 กรกฎาคม 2024.
- ↑ 【12月23日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. December 23, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 25, 2022. สืบค้นเมื่อ July 22, 2024.
- ↑ 【4月23日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. April 23, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 3, 2021. สืบค้นเมื่อ July 22, 2024.
- ↑ 【8月20日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. August 20, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 22, 2022. สืบค้นเมื่อ July 22, 2024.
- ↑ 【11月20日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. November 20, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 18, 2021. สืบค้นเมื่อ July 22, 2024.
- ↑ 【2月22日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. February 22, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 3, 2021. สืบค้นเมื่อ July 22, 2024.
- ↑ 【5月21日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. May 21, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 3, 2021. สืบค้นเมื่อ July 22, 2024.
- ↑ 【8月23日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. August 23, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 4, 2022. สืบค้นเมื่อ July 22, 2024.
- ↑ 【11月22日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. November 22, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 3, 2022. สืบค้นเมื่อ July 22, 2024.
- ↑ 【2月22日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. February 22, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 3, 2022. สืบค้นเมื่อ July 22, 2024.
- ↑ 【5月23日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. May 23, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 24, 2022. สืบค้นเมื่อ July 22, 2024.
- ↑ 【8月23日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. August 23, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 23, 2022. สืบค้นเมื่อ July 22, 2024.
- ↑ 【11月22日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. November 22, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 22, 2022. สืบค้นเมื่อ July 22, 2024.
- ↑ 【2月21日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. February 21, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 6, 2023. สืบค้นเมื่อ July 22, 2024.
- ↑ 榎本あかまる「この会社に好きな人がいます」TVアニメ化 真直&結衣のビジュアル公開. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 23, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 23, 2024. สืบค้นเมื่อ July 22, 2024.
- ↑ Mateo, Alex (July 22, 2024). "I Have a Crush at Work Manga Gets TV Anime". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 23, 2024. สืบค้นเมื่อ July 22, 2024.
- ↑ "☃️ #Medialink January 2025 New Anime Line-Up ☃️ 🙊I Have A Crush At Work is arriving on Ani-One Asia!". Ani-One Asia (ภาษาอังกฤษ). December 30, 2024. สืบค้นเมื่อ December 30, 2024 – โดยทาง YouTube.
- ↑ "Sutōrī | Terebi Anime「Kono Kaisha ni Suki na Hito ga Imasu」" ストーリー | TVアニメ「この会社に好きな人がいます」 [Story | TV Anime「I Have a Crush at Work」]. kaishani-sukinahito.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ January 7, 2025.
- ↑ "รวมตอน บริษัทนี้มีความรัก [ซับไทย]". Ani-One Thailand. สืบค้นเมื่อ 7 มกราคม 2025 – โดยทาง YouTube.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ "《I Have a Crush at Work》|《這公司有我喜歡的人》". Ani-One Asia. สืบค้นเมื่อ 7 มกราคม 2025 – โดยทาง YouTube.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ "On'eā | Terebi Anime「Kono Kaisha ni Suki na Hito ga Imasu」" オンエアー | TVアニメ「この会社に好きな人がいます」 [On Air | TV Anime「I Have a Crush at Work」]. kaishani-sukinahito.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ January 7, 2025.
อ่านเพิ่มเติม
[แก้]- 「秘密の社内恋愛」は甘いか辛いか!? 同じ会社に勤める恋人たちのドタバタコメディ. Da Vinci News (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Corporation. September 29, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 22, 2024.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- เว็บไซต์มังงะอย่างเป็นทางการที่ Morning (ในภาษาญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์อนิเมะอย่างเป็นทางการ (ในภาษาญี่ปุ่น)
- บริษัทนี้มีความรัก (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
- การ์ตูนญี่ปุ่น
- มังงะชุด
- ซีรีส์อนิเมะ
- Episode lists with unformatted air dates
- มังงะที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2562
- ซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่เริ่มออกอากาศตั้งแต่ พ.ศ. 2568
- ซีรีส์อนิเมะที่สร้างจากมังงะ
- มังงะของสำนักพิมพ์โคดันชะ
- การ์ตูนญี่ปุ่นแนวสุขนาฏกรรมจินตนิยม
- การ์ตูนญี่ปุ่นแนวเซเน็ง
- การ์ตูนญี่ปุ่นแนวเสี้ยวชีวิต
- เซนชู
- เมเดียลิงก์