ข้ามไปเนื้อหา

นัดบอดวันนี้ สาว ๆ อยู่ไหนครับ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
นัดบอดวันนี้ สาว ๆ อยู่ไหนครับ
合コンに行ったら女がいなかった話
(Gōkon ni Ittara Onna ga Inakatta Hanashi)
ชื่อภาษาอังกฤษHow I Attended an All-Guy's Mixer
แนวสุขนาฏกรรมจินตนิยม[1]
มังงะ
เขียนโดยนานะ อาโอกาวะ
สำนักพิมพ์สแควร์เอนิกซ์
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยอนิแม็ก
นิตยสาร
  • Gangan Online
  • (12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน)
กลุ่มเป้าหมายโชโจะ
วางจำหน่ายตั้งแต่21 มีนาคม พ.ศ. 2563 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่มประเทศญี่ปุ่น 8
ไทย 6 (หนังสือ)
ละครโทรทัศน์
กำกับโดย
  • ซาโตชิ ทาเคโมโตะ
  • อากิโมริ ซากามิ
  • มาซากิ โอกาตะ
เขียนบทโดย
ดนตรีโดยทาคัตสึงุ วากาบายาชิ
เครือข่ายคันไซทีวี, Tokyo MX
ฉาย 21 ตุลาคม พ.ศ. 2565 – 23 ธันวาคม พ.ศ. 2565
ตอน10
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยคาซึโอมิ โคงะ
เขียนบทโดยเดโกะ อากาโอะ
ดนตรีโดยTechnoboys Pulcraft Green-Fund
สตูดิโออาชิโปรดักชั่น
ถือสิทธิ์โดยเมเดียลิงก์
เครือข่ายโตเกียวเอ็มเอ็กซ์, บีเอส11, คันไซทีวี
ฉาย 5 ตุลาคม พ.ศ. 2567 – 21 ธันวาคม พ.ศ. 2567
ตอน12

นัดบอดวันนี้ สาว ๆ อยู่ไหนครับ (合コンに行ったら女がいなかった話, Gōkon ni Ittara Onna ga Inakatta Hanashi) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นที่เขียนและวาดภาพโดยนานะ อาโอกาวะ เริ่มเผยแพร่บนบัญชีพิซิฟของผู้แต่งในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2563 ต่อมาถูกซื้อลิขสิทธิ์โดยสแควร์เอนิกซ์ ซึ่งเริ่มเผยแพร่บนเว็บไซต์มังงะ Gangan Online ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 ละครโทรทัศน์ที่ได้รับการดัดแปลงออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม พ.ศ. 2565 ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ที่ดัดแปลงโดยสตูดิโอ อาชิโปรดักชั่น เริ่มออกอากาศในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2567

ตัวละคร

[แก้]
สุโอ (蘇芳, Suō)
ให้เสียงโดย: มิกาโกะ โคมัตสึ (PV, อนิเมะ)[2][3]
รับบทแสดงโดย: ฮิโรกิ นานามิ[4]
โทคิวะ (常盤)
ให้เสียงโดย: โยชิกิ นากาจิมะ (PV),[2] ชุนซูเกะ ทาเกอูจิ (อนิเมะ)[3]
รับบทแสดงโดย: โซระ อิโนะอุเอะ[4]
ฟูจิ (藤)
ให้เสียงโดย: อาโออิ ยูกิ[3]
รับบทแสดงโดย: คาซึยะ เซโตะ[4]
อาซางิ (浅葱)
ให้เสียงโดย: ชุน โฮริเอะ[3]
รับบทแสดงโดย: เอโตะ โคนิชิ[4]
โคฮาคุ (琥珀)
ให้เสียงโดย: นาโอะ โทยามะ[3]
รับบทแสดงโดย: เร็น คิซารางิ[4]
ฮาจิ (萩)
ให้เสียงโดย: กากุโตะ คาจิวาระ[3]
รับบทแสดงโดย: อัตสึกิ มาชิโกะ[4]
นาเดชิโกะ (撫子)
ให้เสียงโดย: เรนะ คนโด[5]
ชิกุสะ (千草)
ให้เสียงโดย: โทโมโยะ ทากายานางิ[5]
คาราซูบะ (烏羽)
ให้เสียงโดย: มากิ คาวาเซะ[5]
ฮาชิบามิ (榛)
ให้เสียงโดย: โยชิโนะ อาโอยามะ[5]
พี่สาวของฮาจิ (萩の姉, Hagi no Ane)
ให้เสียงโดย: ชิซูกะ อิโต[5]

สื่อ

[แก้]

มังงะ

[แก้]

นัดบอดวันนี้ สาว ๆ อยู่ไหนครับ เขียนและวาดภาพโดย นานะ อาโอกาวะ เริ่มเผยแพร่บนบัญชีพิซิฟของผู้แต่งเมื่อวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2563[6] ต่อมาถูกซื้อลิขสิทธิ์โดยสแควร์เอนิกซ์ ซึ่งเริ่มเผยแพร่บนเว็บไซต์มังงะ Gangan Online ในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564[7] โดยเดือนเมษายน พ.ศ. 2567 ได้มีการรวบรวมไว้เป็นเล่มทังโกบง ถึงเล่มที่ 7[8]

มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์อนิแม็ก โดยประกาศลิขสิทธิ์เมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2565[9]

# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย ISBN ภาษาไทย
1 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564[10]978-4-7575-7096-2เมษายน พ.ศ. 2565[11]978-616-337-831-6
2 10 กันยายน พ.ศ. 2564[12]978-4-7575-7476-2ตุลาคม พ.ศ. 2565[13]978-616-337-876-7
3 12 เมษายน พ.ศ. 2565[14]978-4-7575-7770-1มิถุนายน พ.ศ. 2566[15]978-616-337-946-7
4 12 ตุลาคม พ.ศ. 2565[16]978-4-7575-8203-3ธันวาคม พ.ศ. 2566[17]978-616-337-997-9
5 12 เมษายน พ.ศ. 2566[18]978-4-7575-8523-2กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567[19]978-616-610-005-1
6 12 ตุลาคม พ.ศ. 2566[20]978-4-7575-8852-3มีนาคม พ.ศ. 2567[21]978-616-610-020-4
7 12 เมษายน พ.ศ. 2567[8]978-4-7575-9151-6——
8 12 กันยายน พ.ศ. 2567[22]978-4-7575-9418-0——

ละคร

[แก้]

ได้รับการประกาศดัดแปลงเป็นละครโทรทัศน์เมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2565 ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2565 ถึง 23 ธันวาคม พ.ศ. 2565 บนบล็อกรายการ EDGE ของคันไซทีวี[4][23]

อนิเมะ

[แก้]

ได้รับการประกาศดัดแปลงเป็นอนิเมะโทรทัศน์เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2566[24] ที่สร้างโดยสตูดิโอ อาชิโปรดักชั่น กำกับซีรีส์อนิเมะโดย คาซึโอมิ โคงะ, เขียนบทโดย เดโกะ อากาโอะ , ออกแบบตัวละครโดย Yōko Tanabe, และเพลงประกอบโดย Technoboys Pulcraft Green-Fund[3] ซีรีส์นี้ออกอากาศวันที่ 5 ตุลาคม จนถึงวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2567 ทางช่องโตเกียวเอ็มเอ็กซ์และเครือข่ายอื่น ๆ[5][a] เพลงเปิดคือ "Merry Go Round Time" (メリーゴーランドタイム) ขับร้องโดย Nasuo ในขณะที่เพลงปิด "Osama Dāreda" (王様だーれだっ, "เกมพระราชา") ขับร้องโดย Asobi Doumei[25] เมเดียลิงก์เป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เและสตรีมบนยูทูปช่อง Ani-One Asia[26]

รายชื่อตอน

[แก้]
ตอนชื่อ [27]กำกับโดย [b]เขียนโดย [b]สตอรีบอร์ดโดย [b]วันที่ฉายครั้งแรก [c][a]
1"เรื่อง XX หลังไปเที่ยวบาร์"
Transliteration: "Gōkon ni Ittara Batsubatsu Datta Hanashi" (ญี่ปุ่น: 合コンに行ったら××だった話)		คาซูโอมิ โคกะเดโกะ อากาโอะคาซูโอมิ โคกะ5 ตุลาคม 2567 (2567-10-05)
2"พอไปบาร์ก็ XX ซะแล้ว"
Transliteration: "Bar ni Ittara Batsubatsu Datta Hanashi" (ญี่ปุ่น: BARに行ったら××だった話)		มิจิตะ ชิราอิชิเค็นอิจิ ยามาชิตะมาซาโยชิ นิชิดะ12 ตุลาคม 2567 (2567-10-12)
3"พอไปร้านอิซากายะก็ XX ซะแล้ว"
Transliteration: "Izakaya ni Ittara Batsubatsu Datta Hanashi" (ญี่ปุ่น: 居酒屋に行ったら××だった話)		Fumio Maezonoเดโกะ อากาโอะMasayoshi Nishida19 ตุลาคม 2567 (2567-10-19)
4"พอไปสวนสัตว์ก็ XX ซะแล้ว"
Transliteration: "Dōbutsuen ni Ittara Batsubatsu Datta Hanashi" (ญี่ปุ่น: 動物園に行ったら××だった話)		Ichizō KobayashiKenichi YamashitaMasayoshi Nishida26 ตุลาคม 2567 (2567-10-26)
5"พอไปงานคอมิเกะก็ XX ซะแล้ว"
Transliteration: "Komike ni Ittara Batsubatsu Datta Hanashi" (ญี่ปุ่น: コミケに行ったら××だった話)		Yoshihisa Matsumotoเดโกะ อากาโอะYoshihisa Matsumoto2 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-02)
6"พอไปบ้านก็ XX ซะแล้ว"
Transliteration: "Ouchi ni Ittara Batsubatsu Datta Hanashi" (ญี่ปุ่น: おうちに行ったら××だった話)		Kazuomi KogaKenichi YamashitaMasayoshi Nishida9 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-09)
7"พอไปค่ายก็ XX ซะแล้ว"
Transliteration: "Kyanpu ni Ittara Batsubatsu Datta Hanashi" (ญี่ปุ่น: キャンプに行ったら××だった話)		Norihiko Nagahamaเดโกะ อากาโอะMasayoshi Nishida16 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-16)
8"พอไปมหาลัยก็ XX ซะแล้ว"
Transliteration: "Kyanpasu ni Ittara Batsubatsu Datta Hanashi" (ญี่ปุ่น: キャンパスに行ったら××だった話)		Michita ShiraishiKenichi YamashitaFumikazu Sato23 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-23)
9"พอไปเทศกาลฤดูร้อนก็ XX ซะแล้ว"
Transliteration: "Natsumatsuri ni Ittara Batsubatsu Datta Hanashi" (ญี่ปุ่น: 夏祭りに行ったら××だった話)		Yoshihisa Matsumoto & Masato UchiboriKenichi YamashitaYoshihisa Matsumoto30 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-30)
10"พอไปบ้านก็ XX ซะแล้ว"
Transliteration: "Jitaku ni Ittara Batsubatsu Datta Hanashi" (ญี่ปุ่น: 自宅に行ったら××だった話)		Yūsuke OnodaKenichi YamashitaMasayoshi Nishida7 ธันวาคม 2567 (2567-12-07)
11"พอไปทะเลก็ XX ซะแล้ว"
Transliteration: "Umi ni Ittara Batsubatsu Datta Hanashi" (ญี่ปุ่น: 海に行ったら××だった話)		Fumio MaezonoKenichi YamashitaFumikazu Sato14 ธันวาคม 2567 (2567-12-14)
12"พอไปนัดบอด ก็คิดว่าไม่ต้องไปนัดบอดอีกแล้วก็ได้มั้ง"
Transliteration: "Gōkon ni Ittara mō Gōkon ni wa Ikanakute mo ī ka Natte Omoeru Deai Datta Hanashi" (ญี่ปุ่น: 合コンに行ったら（もう合コンには行かなくてもいいかなって思える出会い）だった話)		Kazuomi Kogaเดโกะ อากาโอะKazuomi Koga21 ธันวาคม 2567 (2567-12-21)

การตอบรับ

[แก้]

ซีรีส์นี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Next Manga Awards ครั้งที่ 8 ในหมวดหมู่เว็บในปี พ.ศ. 2565 และอยู่ในอันดับที่ 7 จากผู้ได้รับการเสนอชื่อ 50 คน[29] ซีรีส์นี้ร่วมกับ Heika ของ Mimasaka, Kokoro no Koe ga Dadamore Desu! ได้รับรางวัลสาขาการ์ตูนหญิงจากการแข่งขัน "Minna ga Erabu!! Denshi Comic Taishō 2023" ของ NTT Solmare ในปี พ.ศ. 2566[30]

มังงะเรื่องนี้มียอดจำหน่าย 1.1 ล้านเล่ม ณ เดือนตุลาคม พ.ศ. 2566[31]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ↑ 1.0 1.1 โตเกียวเอ็มเอ็กซ์กำหนดออกอากาศซีรีส์นี้ในวันที่ 4 ตุลาคม 2024 เวลา 25:30 น. ซึ่งตรงกับวันที่ 5 ตุลาคม เวลา 01:30 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 ข้อมูลของทีมงานฝ่ายผลิตนำมาจากเครดิตตอนจบของแต่ละตอน
  3. ↑ ตอนต่าง ๆ จะเผยแพร่ทาง ABEMA ห้าวันก่อนวันออกอากาศทางโทรทัศน์[28]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ "How I Attended an All-Guy's Mixer". Manga UP!. Square Enix. สืบค้นเมื่อ September 5, 2023.
  2. ↑ 2.0 2.1 小松未可子＆中島ヨシキ参加の「合コンに行ったら女がいなかった話」PVが公開. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. September 10, 2021. สืบค้นเมื่อ October 9, 2023.
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 Tai, Anita (February 25, 2024). "How I Attended an All-Guy's Mixer Anime Reveals Main Cast, Staff". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ February 25, 2024.
  4. ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 「合コンに行ったら女がいなかった話」ドラマ化、七海ひろきら男装イケメン女子に. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. September 2, 2022. สืบค้นเมื่อ September 5, 2023.
  5. ↑ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 Dempsey, Liam (August 9, 2024). "How I Attended an All-Guy's Mixer Anime Announces October 4 Premiere with New Trailer". Crunchyroll. สืบค้นเมื่อ August 9, 2024.
  6. ↑ Nana Aokawa [@aokawa_7] (March 21, 2020). 【創作】合コンに行ったら女がいなかった話 (ทวีต). สืบค้นเมื่อ September 5, 2023 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  7. ↑ 女子と合コンのはずが待っていたのはキラキライケメン？単行本1巻発売、特典も. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. February 12, 2021. สืบค้นเมื่อ September 5, 2023.
  8. ↑ 8.0 8.1 合コンに行ったら女がいなかった話 7 (ภาษาญี่ปุ่น). สแควร์เอนิกซ์. สืบค้นเมื่อ March 29, 2024.
  9. ↑ "นัดบอดวันนี้ สาวๆ อยู่ไหนครับ 合コンに行ったら女がいなかった話 (GOUKON NI ITTARA ONNA GA INAKATTA HANASHI) ภาพ & เรื่อง นานะ อาโอคาวะ เจ้าของลิขสิทธิ์โดย SQUARE ENIX ✅ หนังสือการ์ตูน (มังงะ) ✅ หมวดหนังสือ: Beloved Plus". เฟซบุ๊ก. สืบค้นเมื่อ June 3, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  10. ↑ 合コンに行ったら女がいなかった話 1 (ภาษาญี่ปุ่น). สแควร์เอนิกซ์. สืบค้นเมื่อ September 5, 2023.
  11. ↑ "นัดบอดวันนี้ สาว ๆ อยู่ไหนครับ COMIC เล่ม 1-5". อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ June 3, 2024.
  12. ↑ 合コンに行ったら女がいなかった話 2 (ภาษาญี่ปุ่น). สแควร์เอนิกซ์. สืบค้นเมื่อ September 5, 2023.
  13. ↑ "นัดบอดวันนี้ สาว ๆ อยู่ไหนครับ COMIC เล่ม 1-5". อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ June 3, 2024.
  14. ↑ 合コンに行ったら女がいなかった話 3 (ภาษาญี่ปุ่น). สแควร์เอนิกซ์. สืบค้นเมื่อ September 5, 2023.
  15. ↑ "นัดบอดวันนี้ สาว ๆ อยู่ไหนครับ COMIC เล่ม 1-5". อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ June 3, 2024.
  16. ↑ 合コンに行ったら女がいなかった話 4 (ภาษาญี่ปุ่น). สแควร์เอนิกซ์. สืบค้นเมื่อ September 5, 2023.
  17. ↑ "นัดบอดวันนี้ สาว ๆ อยู่ไหนครับ COMIC เล่ม 1-5". อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ June 3, 2024.
  18. ↑ 合コンに行ったら女がいなかった話 5 (ภาษาญี่ปุ่น). สแควร์เอนิกซ์. สืบค้นเมื่อ September 5, 2023.
  19. ↑ "นัดบอดวันนี้ สาว ๆ อยู่ไหนครับ COMIC เล่ม 1-5". อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ June 3, 2024.
  20. ↑ 合コンに行ったら女がいなかった話 6 (ภาษาญี่ปุ่น). สแควร์เอนิกซ์. สืบค้นเมื่อ September 28, 2023.
  21. ↑ "นัดบอดวันนี้ สาว ๆ อยู่ไหนครับ COMIC เล่ม 6". อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ June 3, 2024.
  22. ↑ 合コンに行ったら女がいなかった話 8 (ภาษาญี่ปุ่น). Square Enix. สืบค้นเมื่อ March 29, 2024.
  23. ↑ 合コンに行ったら女がいなかった話. Kansai TV (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ September 10, 2023.
  24. ↑ Mateo, Alex (October 4, 2023). "How I Attended an All-Guy's Mixer Manga Gets TV Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ October 4, 2023.
  25. ↑ Hodgkins, Crystalyn (March 22, 2024). "How I Attended an All-Guy's Mixer Anime's 1st Promo Video Reveals October Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 22, 2024.
  26. ↑ "🍂 Medialink October 2024 New Anime Line-Up 🍂 🚹 How I Attended an All-Guy's Mixer is arriving on Ani-One Asia!". Ani-One Asia (ภาษาอังกฤษ). 2024-10-03. สืบค้นเมื่อ 2024-10-03 – โดยทาง YouTube.
  27. ↑ "How I Attended an All-Guy's Mixer - HIDIVE". Hidive. สืบค้นเมื่อ October 5, 2024.
  28. ↑ "On'ea -Terebi Anime 『Gōkon ni Ittara Onna ga Inakatta Hanashi』 Kōshiki Saitō-" On Air -TVアニメ『合コンに行ったら女がいなかった話』公式サイト- [On Air - TV Anime "How I Attended an All-Guy's Mixer" Official Site]. goukon-anime.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ October 4, 2024.
  29. ↑ Loveridge, Lynzee (August 31, 2022). "Medalist, WITCH WATCH, Akane-banashi Win Next Manga Awards 2022 Results". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ September 5, 2023.
  30. ↑ Morrissy, Kim (January 26, 2023). "Comic Solmare's Grand Prize 2023 Announces Winners". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ September 5, 2023.
  31. ↑ TVアニメ「合コンに行ったら女がいなかった話」公式 [@goukon_anime] (October 4, 2023). 累計部数110万部、数々の漫画賞を受賞した「合コンに行ったら女がいなかった話」のTVアニメ化が決定! 公式Xも本日(5日)より始動です! 今後様々な情報をお届けしますので、お楽しみに♪ #合コンアニメ #goukon (ทวีต). สืบค้นเมื่อ November 15, 2023 – โดยทาง ทวิตเตอร์.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=นัดบอดวันนี้_สาว_ๆ_อยู่ไหนครับ&oldid=12068789"