ชูมัตสึ เทรน โดโกะ เอ อิคุ?
ชูมัตสึ เทรน โดโกะ เอ อิคุ? | |
終末トレインどこへいく? (Shūmatsu Torein Doko e Iku?) | |
---|---|
แนว | บันเทิงคดีหลังพยากรณ์ จิตนิมิตวิทยาศาสตร์ เสี้ยวชีวิต อารมณ์ขันเหนือจริง |
สร้างโดย | apogeego |
มังงะ | |
เขียนโดย | apogeego |
วาดภาพโดย | Torimura |
สำนักพิมพ์ | คาโดกาวะโชเต็ง |
นิตยสาร | KadoComi |
กลุ่มเป้าหมาย | เซเน็ง |
วางจำหน่ายตั้งแต่ | 25 มีนาคม พ.ศ. 2567 – ปัจจุบัน |
จำนวนเล่ม | 2 |
อนิเมะโทรทัศน์ | |
กำกับโดย |
|
เขียนบทโดย | มิชิโกะ โยโคเตะ |
ดนตรีโดย | มิโฮะ สึจิบายาชิ |
สตูดิโอ | อีเอ็มที สแควร์ |
ถือสิทธิ์โดย | ครันชีโรล |
เครือข่าย | เอที-เอ็กซ์ , โตเกียวเอ็มเอ็กซ์, เคบีเอส เกียวโต, ซัน, บีเอส11 |
ฉาย | 1 เมษายน พ.ศ. 2567 – 24 มิถุนายน พ.ศ. 2567 |
ตอน | 11 |
ชูมัตสึ เทรน โดโกะ เอ อิคุ? (終末トレインどこへいく? Shūmatsu Torein Doko e Iku?, lit. "รถไฟวันสิ้นโลกจะไปที่ไหน?") เป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์อนิเมะญี่ปุ่นที่ผลิตโดยคาโดกาวะ คอร์ปอเรชัน แอนิเมชันผลิตโดยสตูดิโออีเอ็มที สแควร์ และกำกับโดยสึโตมุ มิซึชิมะ โดยมีมิชิโกะ โยโคเตะรับหน้าที่แต่งเพลงประกอบ อาซาโกะ นิชิดะรับหน้าที่การออกแบบตัวละครตามการออกแบบดั้งเดิมของ Namo และมิโฮะ สึจิบายาชิแต่งเพลง ออกอากาศตั้งแต่เดือนเมษายนถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2567 มีการดัดแปลงเป็นมังงะที่วาดภาพประกอบโดยโทริมูระ เริ่มตีพิมพ์บนเว็บไซต์มังงะ KadoComi ของคาโดกาวะโชเต็งในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567
ตัวละคร
[แก้]ตัวละครหลัก
[แก้]- ชิซึรุ ชิคุระ (千倉 静留 Chikura Shizuru)
- ให้เสียงโดย: ชิกะ อันไซ[1]
- นาเดชิโกะ โฮชิ (星 撫子 Hoshi Nadeshiko)
- ให้เสียงโดย: อาซูมิ วากิ[2]
- เรมิ คูกะ (久賀 玲実 Kuga Reimi)
- ให้เสียงโดย: เอลิซ่า ควอน[2]
- อากิระ ชิโนโนเมะ (東雲 晶 Shinonome Akira)
- ให้เสียงโดย: ฮินะ คิโนะ[2]
ตัวละครสนับสนุน
[แก้]- โยกะ นากาโตมิ (中富 葉香 Nakatomi Yōka)
- ให้เสียงโดย: นาโอะ โทยามะ[3]
- เซนจิโร่ ไทระ (平 善治郎 Taira Zenjirō)
- ให้เสียงโดย: คาซูยูกิ โอกิตสึ[3]
- โปชิซัง (ポチさん Pochi-san)[3]
- มาโกโตะ อังสตรอม กัปปะ (甲把・マコト・オングストローム Gappa Makoto Ongusutorōmu)
- ให้เสียงโดย: ยูกะ อิงูจิ
- เนโกะ (ネコ Neko)
- ให้เสียงโดย: จุนจิ มาจิมะ
- มิโตะ คุโรกิ (黒木 ミト Kuroki Mito)
- ให้เสียงโดย: โคโนมิ โคฮาระ
- ซูจัง (スーちゃん Sū-chan)
- ให้เสียงโดย: ชิโอริ อิซาวะ
ตัวร้าย
[แก้]- ปัวซัน ปอนทาโร (ポイズン・ポンタロー Poizun Pontarō)
- ให้เสียงโดย: ไดซูเกะ นามิกาวะ
- โปชิ (ポチ Pochi)
- ให้เสียงโดย: ทาเคอากิ มาซึยามะ
- บอส (ボス Bosu)
- ให้เสียงโดย: อัตสึชิ อาเบะ
- เคาส์ (渾沌 Konton)
- ให้เสียงโดย: ยูอิจิ นากามูระ
สื่อ
[แก้]มังงะ
[แก้]มังงะที่ได้รับการดัดแปลงซึ่งวาดภาพประกอบโดยโทริมูระ และเล่าจากมุมมองของอากิระ เริ่มลงพิมพ์เป็นตอนในเว็บไซต์มังงะ KadoComi ของของคาโดกาวะโชเต็ง เมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2567[4] ณ เดือนธันวาคม พ.ศ. 2567 มีการรวมรวมตีพิมพ์เป็นเล่ม(ทังโกบง)จำนวน 2 เล่ม[5]
# | วันที่ออกจำหน่าย | ISBN |
---|---|---|
1 | 21 มิถุนายน พ.ศ. 2567[6] | 978-4-04-811307-6 |
2 | 23 ธันวาคม พ.ศ. 2567[5] | 978-4-04-684140-7 |
อนิเมะ
[แก้]ซีรีส์ออลิจินอลอนิเมะโทรทัศน์ได้รับการประกาศในวันรถไฟเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2565 เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 150 ปีของรถไฟสายแรกของญี่ปุ่น[7][8] กำกับโดยสึโตมุ มิซึชิมะ และเขียนบทโดยมิชิโกะ โยโคเตะ ซึ่งทั้งสองคนเคยทำงานในซีรีส์อนิเมะชิโรบาโกะและ The Magnificent Kotobuki และมีการผลิตแอนิเมชั่นโดยสตูดิโออีเอ็มทีสแควร์ และมีการออกแบบตัวละครดั้งเดิมโดย Namo การออกแบบตัวละครแอนิเมชั่นโดยอาซาโกะ นิชิดะ และเพลงประกอบที่แต่งโดยมิโฮะ สึจิบายาชิ[2] ซีรีส์นี้ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 1 เมษายนถึงวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2567 ทางช่องเอที-เอ็กซ์และช่องอื่นๆ[4] เพลงเปิดคือ "GA-TAN GO-TON" ร้องโดยเรย์ นากาชิมะ[9] ในขณะที่เพลงปิดคือ "Eureka" ร้องโดยโรคุเดนาชิ[3] ครันชีโรลเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ [10]
รายชื่อตอน
[แก้]ตอน | ชื่อ [11][b] | กำกับโดย [c] | เขียนโดย [c] | สตอรี่บอร์ดโดย [c] | วันที่ฉายครั้งแรก [13] |
---|---|---|---|---|---|
1 | Transliteration: "Chotto Ittekuru" (ญี่ปุ่น: ちょっと行ってくる) | สึโตมุ มิซึชิมะ | มิชิโกะ โยโคเตะ | สึโตมุ มิซึชิมะ | 1 เมษายน 2567 |
2 | Transliteration: "Suisoku, Darou, Omowareru" (ญี่ปุ่น: 推測、だろう、思われる) | ฟุมิฮิโกะ สึกะนุมะ | มิชิโกะ โยโคเตะ | ฟุมิฮิโกะ สึกะนุมะ | 8 เมษายน 2567 |
3 | Transliteration: "Shōto de Happīījī ni" (ญี่ปุ่น: ショートでハッピーイージーに) | ทาคาฮิโกะ อุซุย | มิชิโกะ โยโคเตะ | จง โฮ | 15 เมษายน 2567 |
4 | Transliteration: "Nande Oshiri Kakusu no?" (ญี่ปุ่น: なんでおしり隠すの?) | สึโตมุ มิซึชิมะ | ชิเกรุ มูราโกชิ |
| 22 เมษายน 2567 |
5 | Transliteration: "Hone ni Sarete Shimaimasu" (ญี่ปุ่น: 骨にされてしまいます) |
| ชิเกรุ มูราโกชิ | จง โฮ | 29 เมษายน 2567 |
6 | Transliteration: "Sonna ni Hidoi koto Itta kana" (ญี่ปุ่น: そんなにひどいこと言ったかな) | ฮารุเมะ โคซากะ | มิชิโกะ โยโคเตะ | ฟุมิฮิโกะ สึกะนุมะ | 6 พฤษภาคม 2567 |
7 | Transliteration: "Warau Zonbi wa Zonbi ja nai" (ญี่ปุ่น: 笑うゾンビはゾンビじゃない) | ฟุมิฮิโกะ สึกะนุมะ | มิชิโกะ โยโคเตะ | ฟุมิฮิโกะ สึกะนุมะ | 13 พฤษภาคม 2567 |
8 | Transliteration: "Bachi Ataranai?" (ญี่ปุ่น: バチ当たらない?) | สึโตมุ มิซึชิมะ | สึโตมุ มิซึชิมะ | สึโตมุ มิซึชิมะ | 20 พฤษภาคม 2567 |
9 | Transliteration: "Omotteta yori Tsumannai Mitai na" (ญี่ปุ่น: 思ってたよりつまんないみたいな) | โยชิฮิโกะ อิวาตะ | มิชิโกะ โยโคเตะ | ซาโตชิ ชิมิสุ | 27 พฤษภาคม 2567 |
10 | Transliteration: "Kore Koso Hankō to Taihai no Akashi" (ญี่ปุ่น: これこそ反抗と退廃の証) | ฮารุเมะ โคซากะ | ชิเกรุ มูราโกชิ | ชินอิจิ วาตานาเบะ | 3 มิถุนายน 2567 |
11 | Transliteration: "Mō Muri ka na……" (ญี่ปุ่น: もう無理かな……) |
| มิชิโกะ โยโคเตะ | ฟุมิฮิโกะ สึกะนุมะ | 10 มิถุนายน 2567 |
11.5 | Transliteration: "Sōshūhen ~ kore made no shūmatsu torein ~" (ญี่ปุ่น: 総集編 ~これまでの終末トレイン~) | TBD | TBD | TBA | 17 มิถุนายน 2567 |
12 | Transliteration: "Itsumottenani Dakke" (ญี่ปุ่น: いつもって何だっけ) | สึโตมุ มิซึชิมะ | มิชิโกะ โยโคเตะ | สึโตมุ มิซึชิมะ | 24 มิถุนายน 2567[d] |
หมายเหตุ
[แก้]- ↑ หัวหน้ากำกับตอน (演出チーフ)
- ↑ ไม่มีชื่อตอนเป็นภาษาไทย เนื่องจากผู้ถือลิขสิทธิ์อย่างครันชีโรลไม่ได้ทำการแปลชื่อตอนเป็นภาษาไทย[12]
- ↑ 3.0 3.1 3.2 ข้อมูลนำมาจากเครดิตตอนจบของแต่ละตอน
- ↑ เนื่องด้วยสถานการณ์การผลิต ตอนที่ 12 จึงถูกเลื่อนออกไปหนึ่งสัปดาห์จากกำหนดออกอากาศเดิมคือวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2567[14]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ Harding, Daryl (July 11, 2023). "Tsutomu Mizushima's Shumatsu Train Doko e Iku? TV Anime Signs Chika Anzai in Lead Role". Crunchyroll. สืบค้นเมื่อ July 11, 2023.
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 Cayanan, Joanna; Hodgkins, Crystalyn (July 30, 2023). "Shūmatsu Train Doko e Iku? Original TV Anime Reveals Cast, Staff, Promo Video, 2024 Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 30, 2023.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 Hodgkins, Crystalyn (March 15, 2024). "Train to the End of the World TV Anime's 3rd Promo Video Reveals Ending Theme Artist, More Cast". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 15, 2024.
- ↑ 4.0 4.1 Loo, Egan (March 3, 2024). "Where Does the Doomsday Train Go? Anime Unveils Ad, Manga Adaptation, April 1 Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 1, 2024.
- ↑ 5.0 5.1 終末トレインどこへいく? 2 (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 2, 2024. สืบค้นเมื่อ December 16, 2024.
- ↑ 終末トレインどこへいく? 1 (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ May 19, 2024.
- ↑ Mateo, Alex (October 14, 2022). "Kadokawa Announces Original Shūmatsu Train Doko e Iku? TV Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ October 14, 2022.
- ↑ Harding, Daryl (October 14, 2022). "Shirobako Director Tsutomu Mizushima's Next TV Anime 'Shumatsu Train Doko e Iku?' Announced". Crunchyroll. สืบค้นเมื่อ October 14, 2022.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (January 11, 2024). "Shūmatsu Train Doko e Iku? Original TV Anime Reveals Opening Theme, April Debut in Video". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ January 11, 2024.
- ↑ Mateo, Alex (March 13, 2024). "Crunchyroll Announces Release Schedule for Spring 2024 Anime Season". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 13, 2024.
- ↑ "Sutōrī -Orijinaru Terebi Anime "Shūmatsu Torein Doko e Iku?" Koshiki Saito-" STORY -オリジナルTVアニメーション『終末トレインどこへいく?』公式サイト- [Story -Original TV Anime "Train to the End of the World" Official Site-]. shumatsu-train.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.
- ↑ "Watch Train to the End of the World - Crunchyroll". Crunchyroll. สืบค้นเมื่อ April 1, 2024.
- ↑ "On'ea -Orijinaru Terebi Anime "Shūmatsu Torein Doko e Iku?" Koshiki Saito-" ON AIR | -オリジナルTVアニメーション『終末トレインどこへいく?』公式サイト- [On Air -Original TV Anime "Train to the End of the World" Official Site-]. shumatsu-train.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.
- ↑ "Train to the End of the World Anime's 12th Episode Delayed by 1 Week". Anime News Network (ภาษาอังกฤษ). 2024-06-15. สืบค้นเมื่อ 2024-06-15.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ในภาษาญี่ปุ่น)
- ชูมัตสึ เทรน โดโกะ เอ อิคุ? (อนิเมะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ