ชาวบรูไนเชื้อสายมลายู
 เจ้าสาวชาวบรูไนเชื้อสายมลายูในพิธีก่อนแต่งงาน มาลัมเบอเบอดัก ประเพณีนี้เป็นเอกลักษณ์ในอำเภอบรูไน-มัวรา | |
| ประชากรทั้งหมด | |
|---|---|
| ป. 330,000 คน[1] (ประมาณ ค.ศ. 1999) | |
| ภูมิภาคที่มีประชากรอย่างมีนัยสำคัญ | |
 บรูไน มาเลเซียรัฐซาราวัก (ลาวัซกับลิมบัง) รัฐซาบะฮ์ (ซีปีตัง, บิวฟอร์ด, กัวลาเปอญู, ปาปาร์, โกตากีนาบาลู) ลาบวน | |
| ภาษา | |
| ภาษามลายูบรูไน, มาเลเซีย และอังกฤษ | |
| ศาสนา | |
| ส่วนใหญ่นับถือศาสนาอิสลามนิกายซุนนี สำนักชาฟิอี | |
| กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง | |
| เกอดายัน, ลุนบาวัง/ลุนดาเยฮ์, กลุ่มมลายูอื่น ๆ |
ชาวบรูไนเชื้อสายมลายู (มลายู: Orang Melayu Brunei, اورڠ ملايو بروني) เป็นกลุ่มชาติพันธุ์มลายูท้องถิ่นที่อาศัยอยู่ในประเทศบรูไน, ดินแดนสหพันธ์ลาบวน ชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐซาบะฮ์ และรัฐซาราวักตอนบน[2][3]
ศัพทมูลวิทยา
[แก้]
จากสถิติทางการ คำว่า"ชาวบรูไนเชื้อสายมลายู"เพิ่งถูกใช้อย่างเป็นทางการหลังการจัดหมวดหมู่ชาติพันธุ์สัมมะโนบรูไนประจำปี 1921 ซึ่งมีความแตกต่างจากสำมะโนปี 1906 กับ 1911 ที่พวกเขาบันทึกว่าเป็น "บารูนายส์" (Barunays; ชาวบรูไน) โดยอาจจะบ่งบอกถึงการเปลี่ยนแปลงในการรับรู้ตนเองของชาวบรูไนเกี่ยวกับอัตลักษณ์มลายูของตน[4]
บันทึกแรกสุดที่ชาวตะวันตกพูดถึงบรูไนมาจากเอกสารที่บันทึกใน ค.ศ. 1550 โดยชาวอิตาลีนามว่า Ludovico di Varthema ที่กล่าวว่า "ชาวบรูไนมีสีผิวขาวกว่าผู้คนที่เขาพบบนหมู่เกาะโมลุกกะ"[5]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ Adrian Clynes. "Occasional Papers in Language Studies, Department of English Language and Applied Linguistics, Universiti Brunei Darussalam, Volume 7 (2001), pp. 11-43. (Brunei Malay: An Overview1)" (PDF). Universiti Brunei Darussalam. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 16 ตุลาคม 2013. สืบค้นเมื่อ 21 สิงหาคม 2013.
- ↑ "The Malay of Malaysia". Bethany World Prayer Center. 1997. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 ตุลาคม 2012. สืบค้นเมื่อ 23 สิงหาคม 2013.
- ↑ "The Diaspora Malay". Bethany World Prayer Center. 1997. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 July 2012. สืบค้นเมื่อ 23 August 2013.
- ↑ B. A. Hussainmiya (2010). "The Malay Identity in Brunei Darussalam and Sri Lanka" (PDF). Universiti Brunei Darussalam. pp. 67, 68 and 69/3, 4 and 5. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 29 ตุลาคม 2014. สืบค้นเมื่อ 29 ตุลาคม 2014.
- ↑ Bilcher Bala (2005). Thalassocracy: a history of the medieval Sultanate of Brunei Darussalam. School of Social Sciences, Universiti Malaysia Sabah. ISBN 978-983-2643-74-6.
หนังสือ
[แก้]- มลายู: Laporan banchi pendudok Brunei, 1971 (มลายู: Bahagian Ekonomi dan Perangkaan, Jabatan Setia Usaha Kerajaan), 1971.
- Mohd. Nor bin Long; มลายู: Perkembangan pelajaran di Sabah (มลายู: Dewan Bahasa dan Pustaka, Kementerian Pelajaran Malaysia), 1978.
- Sabihah Osman, Muhamad Hadi Abdullah, Sabullah Hj. Hakip; มลายู: Sejarah Brunei menjelang kemerdekaan (มลายู: Dewan Bahasa dan Pustaka, Kementerian Pendidikan Malaysia), 1955.