คินดะอิจิยอดนักสืบ

ระวังสับสนกับ คินดะอิจิ กับคดีฆาตกรรมปริศนา

คินดะอิจิยอดนักสืบ เป็นนิยายแนวสืบสวนสอบสวน บทประพันธ์โดยโยโคมิโซะ เซชิ ตีพิมพ์ในประเทศญี่ปุ่นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2479 ปัจจุบันตีพิมพ์ในประเทศญี่ปุ่นโดยสำนักพิมพ์คาโดกาวา โชเท็นและ สำนักพิมพ์ชุน โย โด นิยายชุดคินดะอิจิยอดนักสืบมีทั้งหมด 77 คดี (แต่ไม่ใช่ 77 เล่ม เพราะมีเป็นนวนิยายขนาดยาวจริง ๆ แค่ประมาณ 20 เล่ม ที่เหลือเป็นนิยายขนาดสั้นและเรื่องสั้น รวมจริงๆแล้วมีประมาณ40เล่ม) ได้รับความนิยมและกระแสตอบรับจากนักอ่านนิยายแนวสืบสวนสอบสวนในประเทศญี่ปุ่นเป็นอย่างมาก ด้วยการผูกปมเรื่องที่เป็นปริศนาซับซ้อนซ่อนเงื่อน เต็มไปด้วยเงื่อนไขผสมกับคดีฆาตกรรมสะเทือนขวัญ ที่ทำให้ผู้อ่านได้ติดตามและลุ้นระทึกไปกับปริศนาที่ต้องขบคิดเพื่อค้นหาตัวฆาตกร

จุดเด่นของนิยายเรื่องนี้ คือคินดะอิจิ โคสุเกะตัวละครหลักในการดำเนินเรื่อง ซึ่งเป็นนักสืบที่มีฝืมือในการสืบสวนสอบสวน แต่จากบุคลิกลักษณะภายนอกที่เต็มไปด้วยอารมณ์ขัน ติดอ่างและแต่งกายด้วยเสื้อผ้าและกางเกงฮากามะ ทำให้เกิดความแตกต่างกับอาชีพนักสืบอย่างชัดเจน การปรากฏตัวในการคลี่คลายคดีฆาตกรรมในแต่ละครั้งของคินดะอิจิ จึงเต็มไปด้วยความสงสัยและข้องใจแก่ผู้ที่เกี่ยวข้องกับคดีฆาตกรรมเป็นอย่างยิ่ง แต่คินดะอิจิก็สามารถใช้มันสมองอัจฉริยะในการไขปริศนาได้ทุกครั้งไป ความนิยมของคินดะอิจิทำให้ได้รับการสร้างเป็นภาพยนตร์และละครอยู่สม่ำเสมอ จนถึงปัจจุบันก็ยังทำอยู่

รายชื่อเล่มที่ตีพิมพ์ในประเทศไทย

ในประเทศไทย คินดะอิจิยอดนักสืบ ตีพิมพ์โดยบลิส พับลิชชิ่ง ในหมวดหมู่ J-Suspense ตีพิมพ์ครั้งแรกเล่มที่ 1 คือ ฆาตกรรมในตระกูลอินุงามิ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2547 แปลบทประพันธ์จากภาษาญี่ปุ่นต้นฉบับเป็นภาษาไทยโดย เสาวนีย์ นวรัตน์จำรุญ, ชมนาด ศีติสาร, บุษบา บรรจงมณี และ รัตน์จิต ทองเปรม ปัจจุบันคินดะอิจิยอดนักสืบ ตีพิมพ์มาจนถึงเล่มที่ 32 ซึ่งถือว่าพิมพ์จนจบแล้ว สำหรับรายชื่อเล่มที่ตีพิมพ์ในประเทศไทยแล้ว มีดังนี้

ลำดับที่ 1 ถึง ลำดับที่ 25 ออกโดย สำนักพิมพ์ บลิส พับลิชชิ่ง

ลำดับที่ 26 ถึง ลำดับที่ 32 ออกโดย สำนักพิมพ์ Talent 1

ปัจจุบัน พิมพ์ซ้ำ โดย สำนักพิมพ์ Prism ในเครือ สำนักพิมพ์อมรินทร์

1. ฆาตกรรมในตระกูลอินุงามิ 犬神家の一族
2. หมู่บ้านแปดหลุมศพ 八つ墓村
3. บทเพลงปีศาจ 悪魔が来りて笛を吹く
4. ร่างทรงมรณะ 迷路の花嫁
5. คดีฆาตกรรมบนเกาะโกะกุมน 獄門島
6. เจดีย์สามเศียร 三つ首塔
7. คดีฆาตกรรมเพลงเล่นลูกบอลปีศาจ 悪魔の手毬唄
8. อย่าออกมาเดินตอนกลางคืน 夜歩く
9. รวมเรื่องสั้น - ในห้องที่ปิดตาย 本陣殺人事件 (เล่ม 9) , บ่อพยาบาท 車井戸はなぜ軋る (เล่ม 9) , คดีร้านแมวดำ 黒猫亭事件 (เล่ม 9)
10. คฤหาสน์เขาวงกต 迷路荘の惨劇
11. บุรุษวิญญาณ 幽霊男
12. ผีเสื้อดูดเลือด 吸血蛾
13. รวมเรื่องสั้น - ผีเสื้ออมตะ 不死蝶 (เล่ม 13) , แผลรูปหน้าคน 人面瘡 (เล่ม 13)
14. ผึ้งนางพญา 女王蜂
15. รวมเรื่องสั้น - สัตว์ป่าแสนสวย 華やかな野獣 (เล่ม 15) ,แมวในความมืด 暗闇の中の猫 (เล่ม 15) , เจ้าสาวผู้หลับใหล 睡れる花嫁 (เล่ม 15)
16. รวมเรื่องสั้น - ลูกศรเทพมรณะ 死神の矢 (เล่ม 16) , นายค้างคาวกับคุณนายทาก 蝙蝠と蛞蝓 (เล่ม 16)
17. เกาะวิญญาณอาถรรพณ์ 悪霊島 (ออก 2 เล่มจบ)
18. บันทึกมรณะ 悪魔の百唇譜
19. งานเต้นรำสวมหน้ากาก 仮面舞踏会
20. รวมเรื่องสั้น - ข้างหลังบานประตู 扉の影の女 (เล่ม 20) , ฆาตกรรมริมชายหาด 鏡が浦の殺人 (เล่ม 20) , เกาะภาพลวงตา 蜃気楼島の情熱 (เล่ม 20)
21. รวมเรื่องสั้น - หญิงผู้ถือพัดจีน 支那扇の女 (เล่ม 21) , การต่อสู้ระหว่างสองหญิง 女の決闘 (เล่ม 21) , ทะเลสีเลือด 湖泥 (เล่ม 21)
22. รวมเรื่องสั้น - ลูกศรพิษ 毒の矢 (เล่ม 22) , ปีกพระกาฬ 黒い翼 (เล่ม 22)
23. ราชินีโพดำ スペードの女王
24. ขาวกับดำ 白と黒
25. รวมเรื่องสั้น - คริสต์มาสซาตาน 悪魔の降誕祭 (เล่ม 25) , ปีศาจสาว 女怪 (เล่ม 25) , บ้านพักในสายหมอก 霧の山荘 (เล่ม 25)
26. รวมเรื่องสั้น - สาวน้อยในแจกัน 壺中美人 (เล่ม 26) , ปีศาจในสวนร้าง 廃園の鬼 (เล่ม 26)
27. เสือดำจากรัตติกาล 夜の黒豹
28. รวมเรื่องสั้น - โรงละครผีสิง 幽霊座 (เล่ม 28) , กา 鴉 (เล่ม 28) , คดีฆ่าตัดคอ トランプ台上の首 (เล่ม 28)
29. หน้ากากมรณะ 死仮面 (角川文庫)
30. รวมเรื่องสั้น - ปฏิทินแม่มด 魔女の暦 (เล่ม 30) , ไม้กางเขนไฟ 火の十字架 (เล่ม 30)
31. รวมเรื่องสั้น ปีศาจฆาตกร 殺人鬼 (เล่ม 31) , เจ้าหญิงชุดดำ 黒蘭姫 (เล่ม 31) , การฆ่าตัวตายอันหอมหวาน 香水心中 (เล่ม 31) , ใต้ต้นยี่เข่ง 百日紅の下にて (เล่ม 31)
32. กระดิ่งลมหัวคน 病院坂の首縊りの家 (เล่ม32 ปฐมบท + เล่ม32 ปัจฉิมบท)
33. ลูกรักของปีศาจ 悪魔の寵児
34. รวมเรื่องสั้น - ปีศาจสวนดอกไม้ 花園の悪魔, หน้ากากคนตายคืนชีพ, สาวสวยหุ่นขี้ผึ้ง, ศีรษะ
35. รวมเรื่องสั้น - ปริศนาหน้ากากทั้งเจ็ด 七つの仮面 รวมเรื่องสั้น 7 เรื่อง ประกอบไปด้วย หน้ากากเจ็ดอัน, เรือนแมว, ปลิงตัวเมีย, ผู้หญิงในนาฬิกาแดด, จดหมายสารภาพผิดของคนวิปริต, มนุษย์ค้างคาว และบ้านพักเรือนกุหลาบ
36. รวมเรื่องสั้น - การผจญภัยของคินดะอิจิ โคสุเกะ 1 金田一耕助の冒険 รวมเรื่องสั้น 6 เรื่อง ประกอบไปด้วย ผู้หญิงที่อยู่ในหมอก, ผู้หญิงที่อยู่ในกระจก, ผู้หญิงที่อยู่ในร่ม, ผู้หญิงที่อยู่ในกรง, ผู้หญิงที่อยู่ในถ้ำ และผู้หญิงในแก้วตาดำ
37. รวมเรื่องสั้น - การผจญภัยของคินดะอิจิ โคสุเกะ 2 金田一耕助の冒険 รวมเรื่องสั้น 5 เรื่อง ประกอบไปด้วย ผู้หญิงที่อยู่ในความฝัน, ผู้หญิงที่อยู่ในโคลน, ผู้หญิงที่อยู่ในกระเป๋า, ผู้หญิงที่อยู่ในโลงศพ และผู้หญิงที่อยู่ในสีแดง
38. เรือเช่าหมายเลข 13​​​​​​​ 貸しボート十三号