การเสียชีวิตของลำดวน สีกันยา
 | บทความนี้อาจต้องการตรวจสอบต้นฉบับ ในด้านไวยากรณ์ รูปแบบการเขียน การเรียบเรียง คุณภาพ หรือการสะกด คุณสามารถช่วยพัฒนาบทความได้ |
ลำดวน อาร์มิเทจ (นามสกุลเดิม สีกันยา) เดิมเป็นผู้หญิงที่ไม่ปรากฏชื่อซึ่งพบเป็นศพใน พ.ศ. 2547 บนภูเขาเพ็นนีเกนต์ในยอร์กเชอร์และฮัมเบอร์ ประเทศอังกฤษ ทำให้เป็นที่รู้จักว่า สตรีแห่งขุนเขา[1][2] ผู้หญิงคนดังกล่าวคาดว่ามาจากที่ใดสักแห่งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[3] แม้ตำรวจระหว่างประเทศจะตรวจสอบเอกลักษณ์ของเธอเพื่อค้นหาที่อยู่และสาเหตุของการตายของเธอ แต่ก็ยังคงเป็นปริศนาจนกระทั่ง พ.ศ. 2562[4] จึงสามารถระบุอัตลักษณ์ในเดือนมีนาคม ผ่านการตรวจดีเอ็นเอ[5]
การพบศพ
[แก้]ในวันจันทร์ที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2547 เวลา 11:30 นาฬิกา ชายผู้หนึ่งซึ่งเดินอยู่ในบริเวณภูเขาเพ็นนีเกนต์แจ้งตำรวจว่าพบศพผู้หญิงคนหนึ่ง[6] ชายผู้นั้นพบศพ ณ จุดที่มีผู้คนสัญจรขวักไขว่ตรงเพนีเกนต์เวย์ระหว่างภูเขาเพนนีเกนต์กับหมู่บ้านฮอร์ตันอินริบเบิลส์เดล[7] ในลำธารชื่อ Sell Gill Beck[8] ซึ่งไหลลงสู่ถ้ำ Sell Gill Hole[9] เขาเชื่อว่าศพคงแช่อยู่ในน้ำมาพักหนึ่งแล้ว[6] และผู้ตายอาจตายมาราวสามสัปดาห์ก่อนจะถูกพบ[10] เบื้องต้นสาเหตุการตายยังไม่แน่ชัดเจนและไม่พบร่องรอยความรุนแรง[6]
ลักษณะ
[แก้]หญิงผู้ตายได้รับการสันนิษฐานว่าเป็นชาวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[11] มีผมสีเข้มยาวประบ่า[6] สูงประมาณ 1.5 เมตร (4 ฟุต 11 นิ้ว)[3]. มีอายุระหว่าง 25 และ 35[3] มีฟันที่สมบูรณ์แข็งแรงแต่มีรอยห่างอย่างเห็นได้ชัด[10] ผู้ตายยังสวมแหวนแต่งงาน[3] แหวนนี้มีขนาด 22 กะรัต ผลิตใน กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย[12] ผู้ตายยังเจาะหู แต่ไม่พบตุ้มหู[12] ในที่เกิดเหตุไม่พบรองเท้า เสื้อกันหนาว หรือข้าวของส่วนตัวของผู้ตาย[12] หญิงผู้ตายหนัก 64 กิโลกรัม[8] เวลานั้นเชื่อกันว่าเธอมาจากประเทศฟิลิปปินส์ ประเทศจีน หรือ ประเทศเกาหลี[13]
ใน พ.ศ. 2554 ตำรวจประกาศว่าพวกเขาเปิดการสอบสวนอีกครั้งโดยมีผู้เสียชีวิตแปดคน 'Lady of the Hills' เป็นหนึ่งในกรณีเหล่านี้พร้อมกับ Sutton Bank Body[14]
ใน พ.ศ. 2561 มีการอุทธรณ์โดยตำรวจนอร์ธยอร์กเชอร์[15] คำอุทธรณ์ดังกล่าวทำขึ้นบน Facebook ใน ภาษาฟิลิปปินส์ ไทย และ อังกฤษ เพื่อให้สามารถแบ่งปันข้อความระหว่างประเทศได้[11]
เมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2561 ครอบครัวในประเทศไทยออกมาข้างหน้าด้วยความเชื่อที่ว่าพวกเขารู้จักตัวตนของเหยื่อ[16] ผู้หญิงคนนี้แต่งงานกับชายชาวอังกฤษใน พ.ศ. 2534 และย้ายไปอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษใน พ.ศ. 2538 แม่ของผู้หญิงที่ระบุได้ขาดการติดต่อจากลูกสาวของเธอตั้งแต่ พ.ศ. 2547
การยืนยัน
[แก้]เมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2561 North Yorkshire Police เปิดเผยว่าพวกเขาระบุชื่อและตัวตนของศพได้สำเร็จหลังจากการตรวจ DNA คือ ลำดวน อาร์มิเทจ (นามสกุลเดิม สีกันยา)[5]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "ปิดฉาก 20 ปีคดีดัง สตรีแห่งขุนเขา สาวไทยถูกสังหารที่อังกฤษ ตร.ล็อกสามีฝรั่ง กบดานเมืองกาญจน์". Matichon. 2025-01-25.
- ↑ "สตม.จับมือ DSI รวบสามีชาวอังกฤษ ผู้ต้องสงสัยฆ่า "ลำดวน สีกันยา" ปิดฉากคดีฆาตกรรม 20 ปี "สตรีแห่งขุนเขา"". Manager Online. 2025-01-25.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 Pidd, Helen (23 July 2018). "Police seek to identify woman found dead in Yorkshire Dales in 2004". the Guardian (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2018-07-13.
- ↑ Brooke-Battersby, Jack (20 July 2018). "Police cold case review team turn to social media to identify woman whose body was found in Dales". The Westmorland Gazette (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2018-07-14.
- ↑ 5.0 5.1 "Woman identified in 2004 Pen-y-Ghent body cold-case investigation - can you help?". North Yorkshire Police (ภาษาอังกฤษ). 2019-03-19. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-03-07. สืบค้นเมื่อ 2019-03-19. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>ไม่สมเหตุสมผล มีนิยามชื่อ ":10" หลายครั้งด้วยเนื้อหาต่างกัน - ↑ 6.0 6.1 6.2 6.3 Staff (21 September 2004). "Woman's body discovered in stream". BBC News (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2018-07-13.
- ↑ Staff (19 September 2005). "Mystery of Dales body unresolved". BBC News (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2018-07-13.
- ↑ 8.0 8.1 Moore, Lindsey (19 September 2014). "No new leads in 'Lady of the Hills' mystery". Craven Herald (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2018-09-03.
- ↑ Staff (2 October 2004). "Villagers quizzed over moors body". BBC News (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2018-07-13.
- ↑ 10.0 10.1 Staff (21 September 2011). "Riddle of Dales body unsolved seven years on". The Yorkshire Post (ภาษาอังกฤษ). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-09-05. สืบค้นเมื่อ 2018-09-03.
- ↑ 11.0 11.1 Staff (13 July 2018). "Facebook appeal over body found in Dales". BBC News (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2018-07-14.
- ↑ 12.0 12.1 12.2 Smith, Bob (12 July 2018). "Police launch international social media campaign to solve Pennine Way body mystery". www.grough.co.uk (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2018-09-05.
- ↑ Staff (16 December 2004). "Embassies help in Dales mystery". BBC News (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2018-09-05.
- ↑ Henderson, Vicki (18 November 2011). "Police reopen inquiries into eight unsolved deaths". The Northern Echo (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2018-09-05.
- ↑ Lavery, Mark (12 July 2018). "Woman found dead on Pennine Way 14 years ago still unidentified: Cold case review team launch Facebook appeal". The Yorkshire Post (ภาษาอังกฤษ). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-07-13. สืบค้นเมื่อ 2018-07-13.
- ↑ https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-46994879