เดอะแกรดูเอท พิษรักแรงสวาท
| เดอะแกรดูเอท พิษรักแรงสวาท | |
|---|---|
| กำกับ | ไมค์ นิโคลส์ |
| เขียนบท | ชาร์ลส เว็บบ์ |
| นักแสดงนำ | แอนน์ แบนครอฟต์ ดัสติน ฮอฟแมน แคทารีน รอสส์ |
| กำกับภาพ | Robert Surtees |
| ตัดต่อ | Sam O'Steen |
| ดนตรีประกอบ | เดฟ กรูซิน พอล ไซมอน |
| วันฉาย | 21 ธันวาคม ค.ศ. 1967 |
| ความยาว | 105 นาที |
| ประเทศ |  สหรัฐ |
| ภาษา | อังกฤษ |
| ทุนสร้าง | 3 ล้านเหรียญ |
| ทำเงิน | 104 ล้านเหรียญ |
เดอะแกรดูเอท พิษรักแรงสวาท (อังกฤษ: The Graduate) เป็นภาพยนตร์โรแมนติก คอเมดี-ดรามา ที่ออกฉายในปี ค.ศ. 1967 กำกับการแสดงโดยไมค์ นิโคลส์[1] เขียนบทภาพยนตร์โดย บัค เฮนรี และ คัลเดอร์ วิลลิงแฮม[2] นำแสดงโดย แอนน์ แบนครอฟต์ และ ดัสติน ฮอฟแมน ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากนวนิยายขายดีของ ชาร์ลส์ เว็บบ์ เรื่อง พิษรักแรงสวาท ที่ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1963 โดยเป็นผลงานการแสดงเรื่องที่สองของฮอฟแมน และสร้างชื่อเสียงเป็นอย่างมากให้กับเขา โดยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงยอดเยี่ยมรางวัลออสการ์และรางวัลลูกโลกทองคำ
ภาพยนตร์กล่าวถึงเบนจามิน แบรดด็อก (รับบทโดย ฮอฟแมน) เด็กหนุ่มที่เพิ่งจบจากมหาวิทยาลัย ไม่มีความทะเยอทะยาน และยังไม่มีเป้าหมายในชีวิต เบนจามินปฏิเสธคำขอของบิดาที่จะให้เรียนต่อ และมีความสัมพันธ์ชู้สาวกับคุณนายโรบินสัน (รับบทโดย แบนครอฟต์) สาวใหญ่ที่พบในงานเลี้ยง เหตุการณ์ยุ่งยากเกิดขึ้นเมื่อเบนจามินถูกบิดาบังคับให้ออกไปนัดเที่ยวกับอีเลน (รับบทโดย รอสส์) ลูกสาวของคุณโรบินสัน เพื่อนทนายของพ่อ (ซึ่งเป็นลูกสาวของคุณนายโรบินสัน) และเกิดความรักต่อกัน
ภาพยนตร์ถูกนำออกฉายในโรงภาพยนตร์เป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม ค.ศ. 1967 และประสบความสำเร็จอย่างมหาศาลด้วยการทำรายได้เฉพาะในทวีปอเมริกาเหนือมากถึง 104 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากทุนสร้างเพียง 3 ล้าน โดยเป็นภาพยนตร์ที่สามารถทำเงินได้มากที่สุดอันดับ 1 ในปี 1967 ซึ่งหากคิดรายได้ของภาพยนตร์โดยรวมกับอัตราเงินเฟ้อในปี ค.ศ. 2021 แล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีรายได้ในปีที่เข้าฉายมากถึง 857 ล้านดอลลาร์สหรัฐ นอกจากนี้ในงานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 40 ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์มากถึง 7 สาขารางวัล ซึ่งถือว่าเข้าชิงรางวัลออสการ์มากที่สุดเป็นอันดับ 4 ของปีดังกล่าว รองจากเรื่อง หนุ่มห้าว สาวเหี้ยม และ ถนอมรักไว้ในหัวใจ ที่เข้าชิง 10 สาขารางวัล และ ด็อกเตอร์ ดูลิตเติ้ล ที่เข้าชิง 9 สาขารางวัล โดย ไมค์ นิโคลส์ ได้รับรางวัลออสการ์ สาขาผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม นอกจากนี้ยังได้รับเลือกให้เข้าสู่หอทะเบียนภาพยนตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา[3] และได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ยอดเยี่ยมตลอดกาล 100 เรื่องของสถาบันภาพยนตร์อเมริกัน
เพลงประกอบของภาพยนตร์เรื่องนี้ คือเพลง Mrs. Robinson [note 1]แต่งโดยพอล ไซมอน ขับร้องโดยไซมอน แอนด์ การ์ฟังเกล ได้รับความนิยมเป็นอย่างสูง ซิงเกิลติดอันดับหนึ่งของนิตยสารบิลบอร์ด และได้รับรางวัลแกรมมี สาขาบันทึกเสียงแห่งปี ประจำปี 1969
อ้างอิง
[แก้]- ↑ เดิมไมค์ นิโคลส์ ขอร้องให้พอล ไซมอน แต่งเพลงใหม่สำหรับใช้ในภาพยนตร์ให้เป็นจำนวน 3 เพลง แต่ไซมอนมีเวลาแต่งให้ได้เพียงเพลงเดียว จึงได้นำเพลงที่แต่งไม่เสร็จ เกี่ยวกับ "คุณนายโรสเวลต์" (เอเลนอร์ โรสเวลต์ ภริยาประธานาธิบดีแฟรงกลิน ดี. โรสเวลต์) มาเปลี่ยนเนื้อร้องเป็น "คุณนายโรบินสัน"
- ↑ Variety's Film Reviews. December 20, 1967. p. 6. ISBN 978-0-8240-5210-2.
- ↑ Crowther, Bosley (December 31, 1967). "Graduating With Honors; 'The Graduate'". The New York Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 8, 2019. สืบค้นเมื่อ September 14, 2019.
- ↑ Stern, Christopher (1996-12-03). "National Film Registry taps 25 more pix". Variety (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 9, 2020. สืบค้นเมื่อ 2020-06-23.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]
 | บทความภาพยนตร์นี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล ดูเพิ่มที่โครงการวิกิภาพยนตร์ |