แม่แบบ:กล่องข้อมูล โทรศัพท์มือถือ

คู่มือการใช้งานแม่แบบ[ดู] [แก้] [ประวัติ] [ล้างแคช]

การใช้งาน

{{{name}}}

[[File:{{{logo}}}|{{{logosize}}}|alt={{{logoalt}}}|{{{logoalt}}}]]
[[File:{{{image}}}|{{{imagesize}}}|alt={{{alt}}}|{{{alt}}}]] {{{caption}}}
รหัสชื่อ	{{{codename}}}
ตราสินค้า	{{{brand}}}
ผู้พัฒนา	{{{manufacturer}}}
ผู้ผลิต	{{{manufacturer}}}
สโลแกน	{{{slogan}}}
ซีรีส์	{{{series}}}
หมายเลขเครื่อง	{{{modelnumber}}}
เครือข่ายที่รองรับ	{{{networks}}}
เปิดตัวครั้งแรก	{{{released}}}
ยกเลิกการผลิต	{{{discontinued}}}
วางขาย	{{{unitssold}}}
จำนวนที่วางขาย	{{{unitsshipped}}}
รุ่นก่อนหน้า	{{{predecessor}}}
รุ่นถัดไป	{{{successor}}}
รุ่นที่เกี่ยวข้อง	{{{related}}}
รูปแบบ	{{{type}}}
ลักษณะการออกแบบ	{{{form}}}
ขนาด	{{{dimensions}}}
น้ำหนัก	{{{weight}}}
ระบบปฏิบัติการ	{{{os}}}
ระบบบนชิป	{{{soc}}}
ซีพียู	{{{cpu}}}
จีพียู	{{{gpu}}}
โมเด็ม	{{{modem}}}
หน่วยความจำระบบ	{{{memory}}}
หน่วยความจำ	{{{storage}}}
หน่วยความจำภายนอก	{{{memory_card}}}
แบตเตอรี่	{{{battery}}}
ระบบชาร์จ	{{{charging}}}
การป้อนข้อมูล	{{{input}}}
จอแสดงผล	{{{display}}}
จอแสดงผลภายนอก	{{{external_display}}}
กล้องหลัง	{{{rear_camera}}}
กล้องหน้า	{{{front_camera}}}
เครื่องเล่นสื่อ	{{{media}}}
ระบบเสียง	{{{sound}}}
การเชื่อมต่อ	{{{connectivity}}}
การกันน้ำ	{{{water_resist}}}
อื่น ๆ	{{{other}}}
สถานะการพัฒนา	{{{status}}}
SAR	{{{sar}}}
ความเข้ากันได้ของเครื่องช่วยฟัง	{{{hac}}}
โหมดทดสอบ	{{{test_mode}}}
ผลิตใน	{{{made_in}}}
เว็บไซต์	{{{website}}}
อ้างอิง	{{{references}}}

Some of the parameters below have guidelines you should follow to achieve a consistent appearance and/or to allow other computers to parse the data.
Please see the descriptions of each field and an example below.

Blank Infobox mobile phone template
N=numeric entry
Before publishing, remove the comment marks <!-- and --> in fields you populate

{{กล่องข้อมูล โทรศัพท์มือถือ
| name         = 
| codename     = 
| logo         = <!-- file name only, i.e. example.png -->
| logosize     = <!-- include "px" - Uses users default image size if omitted -->
| image        = <!-- file name only, i.e. example.png -->
| imagesize    = <!-- include "px" - Uses users default image size if omitted -->
| alt          = 
| caption      = 
| brand        = 
| manufacturer = 
| slogan       = <!-- Phone-specific slogan; must cite source -->
| colors       =
| series       = 
| modelnumber  = 
| networks     = 
| released     = <!-- {{Start date and age|YYYY|MM|DD}} -->
| available    = <!-- Country {{Start date|YYYY|MM|DD}} (Retailer) -->
| discontinued = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} -->
| unitssold    = 
| unitsshipped = 
| predecessor  = 
| successor    = 
| related      = 
| type         = 
| form         = 
| size         = <!-- {{convert|NNN|mm|in|abbr=on}} H <br /> {{convert|NNN|mm|in|abbr=on}} W <br /> {{convert|NNN|mm|in|abbr=on}} D -->
| weight       = <!-- {{convert|NNN|g|oz|abbr=on}} -->
| os           = <!-- Operating system at initial release, then optionally list "upgrades to", etc. -->
| soc          = 
| cpu          = 
| gpu          = 
| modem        = 
| memory       = 
| storage      = 
| memory_card  = 
| battery      = 
| charging     =
| input        = 
| display      = 
| ext_display  = 
| rear_camera  = 
| front_camera = 
| sound        = 
| connectivity = 
| water_resist =
| other        = 
| sar          = 
| hac          = 
| website      = <!-- {{URL|www.example.com}} -->
| references   = 
}}

Infobox mobile phone template with comment guidance
N=numeric entry
Before publishing, remove the comment marks <!-- and --> in fields you populate

{{กล่องข้อมูล โทรศัพท์มือถือ
| name         = <!-- The full name of the device - brand, model number, model name -->
| codename     = <!-- The codename of the device, e.g. Mako (LG Nexus 4), Cooper (Samsung Galaxy Ace), Olympus (Motorola Atrix 4G) -->
| logo         = <!-- The logo of the product, if applicable. File name only, e.g. example.png -->
| logosize     = <!-- Size of the above image. Include "px" - defaults to users default image size if omitted (optional) -->
| image        = <!-- A full color image of the device. File name only, e.g. example.png -->
| imagesize    = <!-- Size of the above image. Include "px" - defaults to users default image size if omitted (optional) -->
| alt          = <!-- Text that describes the image for visually impaired readers. -->
| caption      = <!-- A caption describing the image (optional) -->
| brand        = <!-- Brand of the device, if different from manufacturer e.g. retailer branded devices, e.g. T-Mobile myTouch 4G-->
| manufacturer = <!-- The full name of the manufacturer e.g. LG Electronics, Inc. not LG -->
| slogan       = <!-- Phone-specific slogan; must cite source -->
| colors       = <!-- TBA Colors -->
| series       = <!-- Name of manufacturer's series to which a device belongs (optional) -->
| modelnumber  = <!-- Model number of the phone, it could have many -->
| networks     = <!-- Compatible networks - protocol, frequency (use <br /> between entries) -->
| released     = <!-- The date the device was first released and the Country -->
| available    = <!-- Subsequent first date of availability by country - Country {{Start date and age|YYYY|MM|DD}} (Retailer) -->
| discontinued = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} -->
| unitssold    = <!-- Total number of units sold to the public. -->
| unitsshipped = <!-- Total number of units shipped from factories. -->
| predecessor  = <!-- The device that preceded this device in a retailer or manufacturer's model line (optional) -->
| successor    = <!-- The device that succeeded this device in a retailer or manufacturer's model line (optional) -->
| related      = <!-- Other devices from the same manufacturer or retailer that share key characteristics with this device -->
| type         = <!-- The type of device - Basic phone, [[Feature phone]], [[Camera phone]], [[Smartphone]], [[Satellite phone]]
| form         = <!-- Device's form factor - bar, slate, flip, slider, swivel, mixed or brick -->
| size         = <!-- {{convert|NNN|mm|in|abbr=on}} H <br /> {{convert|NNN|mm|in|abbr=on}} W <br /> {{convert|NNN|mm|in|abbr=on}} D -->
| weight       = <!-- {{convert|NNN|g|oz|abbr=on}} -->
| os           = <!-- Operating system at initial release, then optionally list "upgrades to", etc. -->
| soc          = <!-- Type of system on chip, manufacturer, model name/number -->
| cpu          = <!-- Clock speed, manufacturer, model number, model name, number of cores -->
| gpu          = <!-- Clock speed, manufacturer, model number, model name, number of cores -->
| modem        = <!-- Modem chip manufacturer, model name/number -->
| memory       = <!-- Internal memory reserved for the device's operating system -->
| storage      = <!-- Internal memory available for user use (applications, photos, ring tones, etc.) -->
| memory_card  = <!-- Type and maximum size allowed -->
| battery      = <!-- Description of the capacity, type and replace-ability of the battery -->
| charging     = <!-- Types of charging supported -->
| input        = <!-- Data inputs: keypad or touch screen, push buttons, microphone, accelerometer, gyroscope, GPS, etc. -->
| display      = <!-- Size, display technology, resolution -->
| ext_display  = <!-- Description of the secondary or external display, if applicable -->
| rear_camera  = <!-- Description of the primary camera (typically used for photography and video recordings) -->
| front_camera = <!-- Description of the secondary camera (typically used for video calls) -->
| sound        = <!-- Sound and audio features e.g. speaker(s), audio jack, vibration motor, etc. -->
| connectivity = <!-- Physical and wireless e.g. Micro USB, Bluetooth 2.1, 802.11b/g/n WiFi, etc. -->
| other        = <!-- Other key capabilities and specifications not noted above (e.g. WiFi hotspot, Gorilla glass display, etc.) -->
| water_resist = <!-- Water resistance rating, e.g. IP67 -->
| sar          = <!-- Specific absorption rate in W/kg -->
| hac          = <!-- Hearing aid compatibility -->
| website      = <!-- Official phone website; e.g. {{URL|}} -->
| references   = <!-- List infobox references here -->
}}

Include the charging connector type in the "connectivity" field, especially for older, non-Micro USB devices.

พารามิเตอร์

name

The brand, model number and model name of the device. If the device is known by more than one name, use a line break between entries to put each name on its own line. Examples:
| name = Samsung i7500 Galaxy
| name = Motorola Droid X <br /> Motorola Motori

codename

The hardware codename of the device. If the device is offered in several versions with different codenames, they can be specified each on its own line, giving a brief description of the version to which each one corresponds. Example:
| codename = Mako
| codename = Maguro <br/> Toro (Verizon version) <br/> Toroplus (Sprint version)

logo

The logo of the device or device series, if applicable. Use the file name only. Examples:
| logo = LG Optimus One logo 220px.jpg
NOT | logo = [[file:LG Optimus One logo 220px.jpg]]
Non-free images of logos for consumer products can be acceptable under fair use, if certain conditions are met - please see Uploading a work that is not free content, under a fair use rationale (logo) for more information.

logosize

Set the logo size in pixels. If no entry is made in this field, the image will default to 250 pixels wide. Example:
| logosize = 180px

image

A full color photograph of the device, showing a front view of the device displaying the device's default home screen with applications, widgets, shortcuts, etc. as the device leaves the factory, without individual user customizations. Use the file name only. Examples:
| image = LG Optimus One P500 front.jpg
NOT | image = [[File:LG Optimus One P500 front.jpg]]
Non-free promotional and press kit photos of consumer products provided by manufacturers can be acceptable under fair use, if certain conditions are met - please see Uploading a work that is not free content, under a fair use rationale for more information.

image_size

Set the image size in pixels. If no entry is made in this field, the image will default to 250 pixels wide. Example:
| imagesize = 220px

alt

Text that describes the image to visually impaired readers. The alt entry should be more informative than the caption. See WP:ALT for more information. Example:
| alt = The Google Nexus S smart phone displaying the device's default home screen.

caption

A caption for the photo. If there are several versions or model variants of the device, identify the specific one shown in the image above. Use manufacturer, model number, model name, country and retailer. Example:
| caption = Samsung SPH-M910 Intercept (United States - Sprint)

brand

Brand of the device, if different from the manufacturer. (If the brand and the manufacturer are the same, do not populate this field) This is used most frequently with retailer branded phones such as the T-Mobile myTouch 4G. If you also know the manufacturer of the device, put that information in the "manufacturer" field below. In the example of the T-Mobile myTouch 4G, you would enter "T-Mobile" as the brand and "HTC" as the manufacturer.

manufacturer

The manufacturer of the device.

series

If the device is part of a series of devices from the manufacturer or retailer, list the series name here. Example:
| series = Razr

modelnumber

The device could have a model number, depending of the manufacturer, often the device variations are just connectivity changes depending on the country or/and the carrier. Example:
Google Pixel phone, G-2PW4100 is the US version while G-2PW4200 is the UK version.
| modelnumber = G-2PW4100 G-2PW4200

networks

List the compatible network protocols (in bold) and the associated frequencies, separating each entry with a line break. Example:
| networks = '''GSM''' 850 900 1800 1900 <br /> '''HSDPA''' 7.2 Mbps <br /> '''GPRS''' Class 10 (4+1/3+2 slots), 32-48 kbps
'''CDMA 1X''' 800 1900, [[Evolution-Data Optimized|EVDO Rev. A]]

released

The date the device was first sold to the public. Show the country in bold, the date the device went on sale using the {{Start date and age|YYYY|MM|DD}} template and the retailer in parentheses. Example:
| released = '''United States''' {{Start date and age|2010|07|15}} (Verizon Wireless)

available

The dates that the device went on sale in other countries, subsequent to the initial release. List the entries in ascending chronological order. Show the country in bold, the date the device went on sale in that country using the {{Start date|YYYY|MM|DD}} template and the retailer in parentheses. Example:
| available = '''Mexico''' {{Start date|2007|02|27}} (Iusacell) <br /> '''United Kingdom''' {{Start date|2007|06|15}} (Orange)

discontinued

The last date of sale for the device using the {{End date|YYYY|MM|DD}} template. Example:
| discontinued = {{End date|2009|04|12}}

unitssold

Total number of units sold

unitsshipped

Total number of units shipped from factories.

predecessor

If the device is part of a series, indicate the device's predecessor here. If the device is the first in a series, leave this field blank. Use model number, model name

successor

If the device is part of a series, indicate the device's successor here. If the device has not been superseded, leave this field blank. Use model number, model name

related

Other devices from the same manufacturer or brand that are related should be entered here. Use model number, model name

type

The type of mobile phone (choose one only): Basic phone, Camera phone, Feature phone, Smartphone or Satellite phone. Basic phones provide telephony only. For the purpose of the Infobox, camera phones are basic phones with a camera. Feature phones may offer applications, cameras and media players but are significantly less sophisticated than smartphones.

form

The device's form factor. Use one of the standard descriptions: bar, slate, flip, slider, swivel, mixed or brick. See Form factor (mobile phones) for a description of each form factor.

size

The dimensions of the device using one of the following templates:
If the manufacturer quotes the dimensions in metrics, use
| size = {{convert|NNN|mm|in|abbr=on}} H <br /> {{convert|NNN|mm|in|abbr=on}} W <br /> {{convert|NNN|mm|in|abbr=on}} D
OR
If the manufacturer quotes the dimensions in imperial measures use
| size = {{convert|NN.NN|in|mm|abbr=on}} H <br /> {{convert|NN.NN|in|mm|abbr=on}} W <br /> {{convert|NN.NN|in|mm|abbr=on}} D

weight

The mass of the device using one of the following templates:
If the manufacturer quotes the mass in metrics, use
| weight = {{convert|NNN|g|oz|abbr=on}}
OR
If the manufacturer quotes the mass in imperial measures use
| weight = {{convert|NN.NN|oz|g|abbr=on}}

os

The operating system or software stack of the device. It is typical to list both the OS version that initially shipped on the device, as well as the most recent version that is available through official (not aftermarket or custom) updates. Examples include
| os = [[Android (operating system)|Android]] [[Android Lollipop|5.1 "Lollipop"]]
| os = [[Windows 10 Mobile]]
| os = [[iOS 8]]

soc

Type of system on chip, manufacturer, model name/number. Example:
| soc = Qualcomm Snapdragon MSM7627

cpu

clock speed, manufacturer, model number, model name, number of cores. Example:
| cpu = 600 MHz Qualcomm MSM7627, ARM11 dual-core

gpu

manufacturer, model number, model name. Example:
| gpu = Adreno 200

modem

Modem chip manufacturer, model name/number. Example:
| modem = Qualcomm Snapdragon X16 LTE MDM9655

memory

The permanently installed device memory that is reserved for the operating system or other uses and not normally accessible to the user. Example:
| memory = 512 MB [[SDRAM]]

storage

The permanently installed read/write random access memory (or portion of the memory) that is available to the end user. Example:
| storage = 150 MB

memory_card

The type and minimum class of removable storage compatible with the device and the included amount (as provided by the manufacturer or retailer) and the maximum amount supported by the device. Example
| memory_card = [[Secure Digital|microSDHC]] class 4, 2 GB (supports up to 32 GB)

battery

The model number of the OEM battery (if known), the battery capacity in mAh then Wh, the battery voltage, internal or external, rechargeable, chemical composition and replaceability, using line breaks as necessary. Example:
| battery = LGIP-400N <br /> 1,500 [[ampere hour|mAh]], 5.6 [[watt hour|Wh]], 3.7 [[Volt|V]] <br /> Internal [[rechargeable battery|rechargeable]] [[li-ion]] <br /> User replaceable

charging

Types of charging supported, including fast charging, wireless charging, etc. Example:
| charging = Fast charging up to 18W<br />[[Qi (standard)|Qi]] wireless charging

input

Data inputs - components of the device that allow it to gather data from the user or the environment for processing by the operating system such as a keypad, touchscreen, push buttons, microphone, proximity sensor, accelerometer, gyroscope, GPS, etc. separated using line breaks. Example:
| input = Multi-touch, capacitive [[touchscreen]] <br /> [[Accelerometer]] <br /> [[A-GPS]] <br /> [[S-GPS]] <br /> [[Microphone]] <br /> [[Proximity sensor]]<br > [[Push button]]s

display

Description of the primary display (the interior display of a flip phone). List size in diagonal measurement using the {{convert|NN.NN|in|mm|abbr=on}} template, display technology, resolution in pixels and resolution description, aspect ratio and number of colors the display can render. Example:
| display = {{convert|3.2|in|mm|abbr=on}} diagonal [[TFT LCD]]<br /> 320×480 px HVGA <br /> 1.5:1 aspect-ratio wide-screen <br /> 256K colors

ext_display

Description of the external display of a flip phone. List display technology type, size in diagonal measurement using the {{convert|NN.NN|in|mm|abbr=on}} template, resolution in pixels and resolution description, aspect ratio and number of colors the display can render. Example:
| ext_display = [[TFT LCD]], {{convert|2.1|in|mm|abbr=on}} diagonal <br /> 320×240 px QVGA <br /> 1.33:1 aspect-ratio <br /> 256K colors

rear_camera

Description of the camera on the rear of the phone. This is typically the primary camera used for photography and videography. List the camera's still photo resolution in megapixels, the maximum image size in pixels, zoom capabilities, autofocus (if applicable), flash (if applicable), the camera's video resolution in pixels, the maximum video size in pixels, the rate of video capture in frames per second (fps). Example:
| rear_camera = 3.2 [[megapixel|MP]] (2048×1536 px max.) <br /> 5x digital zoom <br /> Auto focus <br /> Dual LED flash <br /> VGA video recording (640×480 px. MPEG4 at 18 fps max.)

front_camera

Description of the camera on the front of the phone. This is typically the camera used for video calls, video chat, etc. Capture the same data as described above in "rear_camera".

sound

List of sound/audio features. Example:
| sound = Stereo speakers, 3.5mm [[TRS connector|stereo audio jack]]

connectivity

Physical and wireless connections that allow the device to import or export data, listed alphabetically. Example:
| connectivity = [[Bluetooth#Bluetooth v2.1 + EDR|Bluetooth v2.1 + EDR]] with [[A2DP]] and [[AVRCP]] <br /> [[DLNA]] <br /> [[HDMI]] <br /> Micro [[USB 2.0]] <br /> [[Wi-Fi]] [[802.11|802.11b/g/n]]

water_resist

List the water resistance rating of the device. If the device is rated as IP68, specify what depth and duration the manufacturer tested. Example:
| water_resist = IP68, up to {{convert|1.5|m|ft|abbr=on}} for 30 minutes

other

List any other key features of the device not covered in one of the entries above. Example:
| other = Wi-Fi hotspot, USB tethering

sar

List the devices specific absorption rate for the head and the body in W/kg. Example:
| sar = Head 0.45 W/kg <br /> Body 0.37 W/kg

hac

List the hearing aid compatibility types. See Hearing Aid Compatibility with Telephones for more information. Example:
| hac = M4, T3

website

Official phone website

references

Use this area to list all references that support the data in the Infobox. Try to place the full reference in the body of the article and use only the reference names in the Infobox. Example:
| references = <ref name="Droid X Specifications" /><ref name="Verizon introduces" /><ref name="FCC" />

ตัวอย่าง

ข้อมูลในตัวอย่างด้านล่างไม่จำเป็นต้องถูกต้องตามความเป็นจริง และมีวัตถุประสงค์เพื่อการสาธิตเท่านั้น

LG G3

LG G3 in metallic black
ตราสินค้า	G series
ผู้พัฒนา	LG Electronics
ผู้ผลิต	LG Electronics
สโลแกน	Simple is the New Smart
เครือข่ายที่รองรับ	GSM/GPRS/EDGE 850/900/1800/1900 CDMA 1.9 GHz CDMA PCS/800 MHz WCDMA / LTE TD-SCDMA 1900, 2000Mhz And TD-LTE(China Mobile Plus Network)
เปิดตัวครั้งแรก	28 พฤษภาคม ค.ศ. 2014 (2014-05-28)
รุ่นก่อนหน้า	LG G2
รุ่นถัดไป	LG G4
รุ่นที่เกี่ยวข้อง	LG G Flex 2
รูปแบบ	Smartphone
ลักษณะการออกแบบ	Slate
ขนาด	146.3 mm (5.76 in) H 74.6 mm (2.94 in) W 8.9 mm (0.35 in) D
น้ำหนัก	149 g (5.3 oz)
ระบบปฏิบัติการ	Original: Android 4.4.2 "KitKat" Current: Android 5.0 "Lollipop"
ระบบบนชิป	Qualcomm Snapdragon 801
ซีพียู	2.5 GHz quad-core Krait 400
จีพียู	Adreno 330
โมเด็ม	Qualcomm Gobi MDM9x25
หน่วยความจำระบบ	2 GB (16 GB model) 3 GB (32 GB model)
หน่วยความจำ	16 GB or 32 GB
หน่วยความจำภายนอก	microSDXC up to 128 GB
แบตเตอรี่	3000 mAh
ระบบชาร์จ	Quick Charge 2.0 Qi wireless charging
จอแสดงผล	5.5 in (140 mm) 2560x1440 (534 ppi) 1440p IPS LCD
กล้องหลัง	13 MP 1/3.06 in, OIS+, F2.4, dual-tone LED flash, Hybrid infrared autofocus
กล้องหน้า	2.1MP, F2.0
SAR	0.29 W/kg

{{กล่องข้อมูล โทรศัพท์มือถือ
| name          = LG G3
| logo          = LG G3 Logo.jpg
| logosize      = 100px
| image         = LG G3.png
| imagesize     = 220px
| networks      = [[GSM]]/[[GPRS]]/[[EDGE]] 850/900/1800/1900<br />[[CDMA]] 1.9 GHz CDMA PCS/800 MHz<br />[[WCDMA]] / [[LTE (telecommunication)|LTE]]<br />[[TD-SCDMA]] 1900, 2000Mhz
And TD-LTE(China Mobile Plus Network)
| caption       = LG G3 in metallic black
| slogan        = ''Simple is the New Smart''
| manufacturer  = [[LG Electronics]]
| released      = {{Start date|2014|05|28}}
| discontinued  = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} -->
| predecessor   = [[LG G2]] 
| successor     = [[LG G4]]
| brand         = [[LG G series|G series]]
| related       = [[LG G Flex 2]]
| type          = [[Smartphone]]
| form          = [[Slate phone|Slate]]
| ext_display   = 
| other         = 
| sar           = 0.29 W/kg
| hac           = 
| homepage      = 
|battery = 3000 mAh
|soc = [[Qualcomm]] [[Snapdragon (system on chip)#Snapdragon 801|Snapdragon 801]]
|cpu = 2.5 GHz quad-core [[Krait (CPU)|Krait]] 400
|display = {{convert|5.5|in|mm|abbr=on}} 2560x1440 <br />(534 [[Pixel density|ppi]]) [[1440p]] [[IPS panel|IPS LCD]] 
|front_camera = 2.1[[Megapixel#Megapixel|MP]], F2.0
|gpu = [[Adreno|Adreno 330]]
|modem = Qualcomm Gobi MDM9x25
|memory = 2 GB (16 GB model)<br />3 GB (32 GB model)
|memory_card = [[microSDXC]] up to 128 GB
|os = '''Original:''' [[Android (operating system)|Android]] [[KitKat (operating system)|4.4.2 "KitKat"]]<br />
'''Current:''' [[Android (operating system)|Android]] [[Android Lollipop|5.0 "Lollipop"]]
|rear_camera = 13 [[Megapixel#Megapixel|MP]], 1/3.06 in [[Image stabilization#Optical image stabilization|OIS+]], F2.4, dual-tone LED flash, [[autofocus#Hybrid autofocus|Hybrid infrared autofocus]]
|size = {{convert|146.3|mm|in|abbr=on}} H<br />{{convert|74.6|mm|in|abbr=on}} W<br />{{convert|8.9|mm|in|abbr=on}} D
|storage = 16 GB or 32 GB
|weight = {{convert|149|g|abbr=on}}
}}

Microformat

คู่มือการใช้งานที่ปรากฏด้านบนนี้ดึงมาจาก แม่แบบ:กล่องข้อมูล โทรศัพท์มือถือ/doc (แก้ | ประวัติ)
ผู้เขียนสามารถทำการทดลองได้ที่กระบะทราย (สร้าง | คัดลอก) และชุดทดสอบ (สร้าง) ของแม่แบบนี้
โปรดเพิ่มหมวดหมู่ไปที่หน้าย่อย /doc หน้าย่อยของแม่แบบนี้