ข้ามไปเนื้อหา

เอฟเวอร์มอร์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เอฟเวอร์มอร์
สตูดิโออัลบั้มโดย
วางตลาด11 ธันวาคม ค.ศ. 2020 (2020-12-11)
บันทึกเสียงสิงหาคม – ธันวาคม ค.ศ. 2020
สตูดิโอ
  • คิตตีคอมมิตตี (ลอสแอนเจลิส)
  • ลองก์พอนด์ (ฮูดสันแวลลีย์)
  • สการ์เล็ตพิมเพอร์เนล (ลอนดอน)
  • บ้านของแอเรียล เรชต์ไชด์ (ลอสแอนเจลิส)
แนวเพลง
ความยาว60:38[2]
ค่ายเพลงรีพับลิก
โปรดิวเซอร์
ลำดับอัลบั้มของเทย์เลอร์ สวิฟต์
โฟล์กลอร์: เดอะลองพอนด์สตูดิโอเซสชันส์ (ฟรอมเดอะดิสนีย์+ สเปเชียล)
(2020)โฟล์กลอร์: เดอะลองพอนด์สตูดิโอเซสชันส์ (ฟรอมเดอะดิสนีย์+ สเปเชียล)2020
เอฟเวอร์มอร์
(2020)
เฟียร์เลส (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)
(2021)
ซิงเกิลจากเอฟเวอร์มอร์
  1. "วิลโลว์"
    จำหน่าย: 11 ธันวาคม 2020
  2. "โนบอดีโนไครม์"
    จำหน่าย: 11 มกราคม 2021
  3. "คอนีย์ไอแลนด์"
    จำหน่าย: 18 มกราคม 2021

เอฟเวอร์มอร์ (อังกฤษ: Evermore) เป็นสตูดิโออัลบั้มลำดับที่ 9 ของนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เทย์เลอร์ สวิฟต์ เป็นอัลบั้มเซอร์ไพรส์ วางจำหน่ายในวันที่ 11 ธันวาคม ค.ศ. 2020 ผ่านค่ายรีพับลิกเรเคิดส์ หลังจากเปิดตัวอัลบั้มโฟล์กลอร์ สตูดิโออัลบั้มลำดับที่แปดของเธอ เอฟเวอร์มอร์เป็นผลงานที่เกิดขึ้นจากการทำงานร่วมกันของสวิฟต์กับแอรอน เดสเนอร์ ซึ่งเป็นผู้ร่วมงานในอัลบั้มก่อนหน้า เพลงส่วนใหญ่บันทึกขึ้นที่สตูดิโอลองก์พอนด์ ในฮูดสันแวลลีย์

สวิฟต์อธิบายว่า เอฟเวอร์มอร์ เป็นหน่อของ "ป่าโฟล์กลอเรียน" ซึ่งมีความเป็นการหลบหนีจากโลกของความเป็นจริงและคอตเทจคอล โดยได้แรงบันดาลใจมาจากผลงานอัลบั้มโฟล์กลอร์ ในช่วงการระบาดทั่วของโควิด-19 เธอบอกว่าอัลบั้มนี้เปรียบเสมือนเป็นอัลบั้มพี่น้อง เป็นแนวเพลงออลเทอร์นาทิฟร็อก อินดีโฟล์ก และแชมเบอร์ร็อก การดีดกีตาร์ด้วยนิ้ว เปียโนที่อึมครึม ลาวิชสตริงส์ และเบาบางด้วยเพอร์คัชชัน การเล่าเรื่องแบบอิมเพรสชันนิซึมและเทคนิคเทพนิยายครองโคลงสั้น ๆ โดยได้อธิบายว่าเป็นกวีนิพนธ์ของนิทานเกี่ยวกับความรัก การแต่งงาน การนอกใจ และความเศร้าโศก พาสำรวจความซับซ้อนของอารมณ์ ความรู้สึกของมนุษย์ โดยมีวงดนตรีอเมริกันบอนอีแวร์ ไฮม์ และเดอะเนชันเนล เป็นนักร้องรับเชิญ

อัลบั้มได้รับเสียงชื่นชมอย่างกว้างขวางจากนักวิจารณ์ โดยได้รับการยกย่องในด้านการวางนิสัยของตัวละคร การทดลองในด้านผลิต และการขับร้องที่เหมาะสมของสวิฟต์ บทวิจารณ์มองว่าอัลบั้มนี้เป็นภาคต่อหรือเป็นเพลงที่มาจากโฟล์กลอร์ และสื่อพิมพ์ต่าง ๆ จัดให้อัลบั้มนี้อยู่ในรายการอันดับสิ้นปี 2020 เอฟเวอร์มอร์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสาขาอัลบั้มแห่งปี ในงานประกาศผลรางวัลแกรมมี ครั้งที่ 64 ซึ่งเป็นการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลติดต่อกันเป็นครั้งที่สองในสาขานี้ หลังจากชนะรางวัลโฟล์กลอร์เมื่อปีที่แล้ว เดสเนอร์และลองก์พอนด์ก็ประสบความสำเร็จในด้านกระแสหลักตั้งแต่เปิดตัวของเอฟเวอร์มอร์

อัลบั้มนี้ขึ้นสู่อันดับหนึ่งในอาร์เจนตินา ออสเตรเลีย เบลเยียม แคนาดา โครเอเชีย กรีซ นิวซีแลนด์ โปรตุเกส สหราชอาณาจักร และสหรัฐ รีพับลิกเรเคิดส์รายงานว่าเอฟเวอร์มอร์จำหน่ายได้กว่าล้านชุดในสัปดาห์แรกทั่วโลก นับเป็นการเปิดตัวอันดับหนึ่งบนบิลบอร์ด 200 เป็นครั้งที่ 8 ติดต่อกันโดยใช้เวลาสี่สัปดาห์บนชาร์ต เพลง "วิลโลว์" "โนบอดีโนไครม์" และ "คอนีย์ไอแลนด์" ส่งผลกระแสไปยังรายการวิทยุป็อบ คันทรี และอัลเทอร์เนทิฟ เพลง "วิลโลว์" ขึ้นอันดับหนึ่งบนชาร์ตบิลบอร์ดฮอต 100 โดยเป็นเพลงลำดับที่เจ็ดของสวิฟต์ และเป็นเพลงที่สองของเธอในปี 2020 ต่อจากเพลง "คาร์ดิแกน" ทำให้เธอเป็นศิลปินคนแรกที่เปิดตัวพร้อมกันบนชาร์ตบิลบอร์ด 200 และฮอต 100 ได้ 2 สมัย เอฟเวอร์มอร์เป็นอัลบั้มเพลงอัลเทอร์เนทิฟที่ขายดีที่สุดในปี 2021 ในอเมริกานา สหรัฐ และสหราชอาณาจักรตามลำดับ

แนวทางศิลปะ

[แก้]

สุนทรียภาพด้านภาพของเอฟเวอร์มอร์ เกิดขึ้นจากรูปแบบเหมันตฤดู ซึ่งเป็นเวอร์ชันเทศกาลคริสต์มาสของคอตเทจคอร์ และสุนทรียศาสตร์ป่าไม้ตามอัลบั้มโฟล์กลอร์[3][4] ไทม์อธิบายว่าอัลบั้มโฟล์กลอร์ เป็นชุดเสียงและความรู้สึกที่เงียบงันในฤดูใบไม้ร่วง ในขณะที่เอฟเวอร์มอร์มาพร้อมกับความโศกเศร้าและความเสียใจที่ยืดเยื้อ[5] ในขณะที่โฟล์กลอร์จะปรับเอกรงค์เป็นสีเทา เอฟเวอร์มอร์จะใช้สีต่าง ๆ[6] เดอะไทมส์ออฟอินเดียให้ความเห็นว่าเอฟเวอร์มอร์เป็นการยึดเอาตามแบบ "ย่านลอเรลแคนยอนในยุค 1960"[7]

ภาพปก

[แก้]
ตัวอักษรสัญลักษณ์ของ เอฟเวอร์มอร์

ภาพหน้าปกของอัลบั้มเอฟเวอร์มอร์แสดงให้เห็นสวิฟต์อยู่ในทุ่งที่แห้งแล้ง[5] โดยหันหน้าออกจากกล้อง และมองไปยังต้นไม้เปลือยในระยะไกล[8] เห็นเธอยืนอยู่ที่ขอบของพื้นที่ป่า ในขณะที่เธออยู่บนหน้าปกของอัลบั้มโฟล์กลอร์ เธอถูกพบเห็นอยู่ในป่า[6] โดยผมของเธอจัดทรงถักเปียแบบฝรั่งเศส และสวมเสื้อคลุมผ้ากำมะหยี่ลายตารางกระดุมแถวเดียวสีน้ำตาลและสีส้ม ซึ่งนำมาจากคอลเลกชันโดยนักออกแบบชาวอังกฤษ สเตลลา แม็กคาร์ตนีย์[9] โดยสื่อสไตลิสต์ ได้กล่าวถึงทรงผมนี้ว่า "ยุ่ง-แต่-ชิก"[10] อดัม รีด บรรณาธิการเอกอัครราชทูตสหราชอาณาจักรของบริษัทความงามในฝรั่งเศส ลอรีอัล ชื่นชมทรงผมเปียของสวิฟต์ และอธิบายว่าผมเปียนั้น "เรียบง่าย เหนือธรรมชาติ และเหนือกาลเวลา"[10] ตามรายงานของคอนซีเควนส์ ผลงานศิลปะหน้าปกนั้น "งดงามในความเรียบง่าย" และสวิฟต์หันหน้าไปทางทุ่งนา โดยบอกเป็นนัยว่า "เธอกำลังเชิญชวนผู้ฟังให้มองทุ่งนาผ่านสายตาของเธอ"[11] หลังจากเอฟเวอร์มอร์วางจำหน่าย ก็มีการจำลองชุดคลุมผ้ากำมะหยี่ของสวิฟต์ที่สวมตามหน้าปกซีดีนั้นได้จำหน่ายหมดอย่างรวดเร็วบนฟาร์เฟตช์[12] โดยปกอัลบั้มมีการค้นหามากที่สุดเป็นอันดับสามของปี 2021 บนอินเทอร์เน็ต รองจากปกอัลบั้ม ดอนดา (2021) ของคานเย เวสต์ และซาวเออร์ (2021) ของโอลิเวีย โรดริโก[13]

การตอบรับที่สำคัญ

[แก้]
ค่าประเมินโดยนักวิจารณ์
ผลคะแนน
ที่มาค่าประเมิน
เมทาคริติก85/100[15]
เอนีดีเซ็นต์มิวสิก?8.0/10[14]
คะแนนคำวิจารณ์
ที่มาค่าประเมิน
ออลมิวสิก4/5 stars[16]
แอนด์อิตโดนต์สต็อปA−[17]
แคลช8/10[18]
เอนเตอร์เทนเมนต์วีกลีA[19]
เดอะการ์เดียน4/5 stars[20]
ดิอินดีเพ็นเดนต์4/5 stars[21]
เอ็นเอ็มอี5/5 stars[22]
พิตช์ฟอร์ก7.9/10[23]
โรลลิงสโตน4.5/5 stars[24]
เดอะซิดนีย์มอร์นิงเฮรัลด์5/5 stars[25]

เอฟเวอร์มอร์ได้รับเสียงวิจารณ์อย่างกว้างขวางเมื่อวางจำหน่าย โดยให้ความสำคัญไปที่ความเป็นพี่น้องกับอัลบั้มโฟล์กลอร์ และการขยายขอบเขตทางดนตรีของสวิฟต์[26][27] ซึ่งเมทาคริติกกำหนดค่าประเมินปกติ 100 คะแนนจากบทวิจารณ์โดยสื่อสิ่งพิมพ์ระดับมืออาชีพ อัลบั้มนี้ได้รับคะแนนเฉลี่ย 85 คะแนนจากบทวิจารณ์ 29 รายการ ซึ่งบ่งชี้ว่าเป็นผลงานที่ได้รับการชื่นชมอย่างกว้างขาวง (universal acclaim)[15]

โบรดี แลงคาสเตอร์ จากสื่อเดอะซิดนีย์มอร์นิงเฮรัลด์ กล่าวถึงสวิฟต์ในฐานะนักแต่งเพลงที่ไม่มีใครเทียบได้ พบว่าเอฟเวอร์มอร์เดินทางลึกเข้าไปในเรื่องราวสมมติของนักร้องคนนี้ และยกย่องความลึกซึ้งและความหลากหลายของตัวละครในนั้น นักวิจารณ์ของเอ็นเอ็มอี ฮันนาห์ ไมลเรียให้ความเห็นว่าสวิฟต์ผลักดันการคิดค้นสิ่งใหม่ ๆ ให้กับความอินดีของเธอมากกว่าเดิมในเอฟเวอร์มอร์ โดยเรียกว่า "น้องสาวที่อิสระ" ในขณะที่อัลบั้มโฟล์กลอร์เป็น "พี่สาวที่ครุ่นคิดและโรแมนติก"; ไมลเรียคิดว่าเอฟเวอร์มอร์หลวมกว่าและมีการทดลองมากกว่า โดยขยายออกไปด้วยชุดเสียงของรุ่นก่อน[22] ในทำนองเดียวกัน อเมริกันซองไรเตอร์ได้กำหนดให้อัลบั้มโฟล์กลอร์เป็น "พี่สาวตามแบบฉบับ ที่ระมัดระวัง แต่โรแมนติกอย่างสิ้นหวัง" ในขณะที่เอฟเวอร์มอร์เป็น "น้องที่กล้าหาญและกระท่อนกระแท่น" โดยอย่างหลังเป็นวิวัฒนาการของดนตรีคริสต์มาสในสมัยก่อน[3] มอรา จอห์นสตัน นักวิจารณ์ของเอนเตอร์เทนเมนต์วีกลี ยืนยันว่าสวิฟต์ "ได้ยกระดับ" เอฟเวอร์มอร์ด้วยการเสี่ยงทางดนตรี และยกย่องอัลบั้มน้องสาวว่าเป็นอัลบั้มสูงสุดในอาชีพนักร้อง[19]

รายการอันดับสิ้นปี

[แก้]

เมื่อถึงเวลาที่สวิฟต์เปิดตัวอัลบั้ม สื่อสิ่งพิมพ์หลายแห่งได้ประกาศการจัดอันดับอัลบั้มที่ดีที่สุดของปี 2020 โดยในช่วงสิ้นปีอัลบั้มเอฟเวอร์มอร์ติดอันดับรายการที่เผยแพร่หลังวันที่ 11 ธันวาคม[28] รวมถึงตำแหน่งอันดับหนึ่งจาก เอ็นเจ.คอม,[29] ยูเอสเอทูเดย์[30] และวาไรตี[31] ซึ่งรวมกับอัลบั้มโฟล์กลอร์[หมายเหตุ 1] เอฟเวอร์มอร์จบอันดับที่ 20 ในรายชื่อการจัดอันดับสิ้นปี 2020 สรุปรวมโดยเมทาคริติก[32]

อันดับในรายการสิ้นปีของ เอฟเวอร์มอร์
วิจารณ์/สื่อ รายการ อันดับ อ้างอิง
ไฟแนนเชียลไทมส์ 10 อัลบั้มที่ดีที่สุดของปี 2020
9
เมโทรไทมส์ เพลงใหม่ที่ดีที่สุดของปี 2020
2
เอ็นเจ.คอม 50 อัลบั้มที่ช่วยเราจากปี 2020
1
อาวร์คัลเจอร์เม็ก 50 อัลบั้มที่ดีที่สุดของปี 2020
4
โรเบิร์ต คริสเกา 71 อัลบั้มที่ดีที่สุดของปี 2020
20
โรลลิงสโตน อัลบั้ม 20 อันดับแรกของปี 2020 ของร็อบ เชฟฟีลด์
5
สเลต เดอะมิวสิกคลับ, 2020
2
เซาต์ไชนามอนิงโพสต์ อัลบั้มที่ดีที่สุดของปี 2020
2
ยูเอสเอทูเดย์ 10 อัลบั้มที่ดีที่สุดของปี 2020
1
วาไรตี อัลบั้มที่ดีที่สุดของคริส วิลแมนในปี 2020
1

รางวัล

[แก้]
รางวัลและการเสนอชื่อของ เอฟเวอร์มอร์
องค์กร ปี รางวัล ผล อ้างอิง
กินเนสส์บุ๊กเวิลด์เรเคิดส์ 2020 อัลบั้มขึ้นชาร์ตอันดับหนึ่งเร็วที่สุดของบิลบอร์ด 200 (ผู้หญิง) ชนะ
อเมริกันมิวสิกอะวอดส์ 2021 อัลบั้มป็อป/ร็อกสุดโปรดปราด ชนะ
อาเรียมิวสิกอะวอดส์ 2021 ศิลปินนานาชาติยอดเยี่ยม (เอฟเวอร์มอร์) ชนะ
รางวัลแกรมมี 2022 รางวัลแกรมมี สาขาอัลบั้มแห่งปี เสนอชื่อเข้าชิง
รางวัลจูโน 2022 อัลบั้มนานาชาติแห่งปี เสนอชื่อเข้าชิง

รายการเพลง

[แก้]
เอฟเวอร์มอร์ – รุ่นมาตรฐาน
ลำดับชื่อเพลงประพันธ์โปรดิวเซอร์ยาว
1."Willow"A. Dessner3:34
2."Champagne Problems"
  • Swift
  • A. Dessner
4:04
3."Gold Rush"
  • Swift
  • Antonoff
3:05
4."Tis the Damn Season"
  • Swift
  • A. Dessner
A. Dessner3:49
5."Tolerate It"
  • Swift
  • A. Dessner
A. Dessner4:05
6."No Body, No Crime" (featuring Haim)Swift
  • Swift
  • A. Dessner
3:35
7."Happiness"
  • Swift
  • A. Dessner
A. Dessner5:15
8."Dorothea"
  • Swift
  • A. Dessner
A. Dessner3:45
9."Coney Island" (featuring the National)
  • Swift
  • Bowery
  • A. Dessner
  • Bryce Dessner
  • A. Dessner
  • B. Dessner
4:35
10."Ivy"
  • Swift
  • A. Dessner
  • Antonoff
A. Dessner4:20
11."Cowboy like Me"
  • Swift
  • A. Dessner
A. Dessner4:35
12."Long Story Short"
  • Swift
  • A. Dessner
A. Dessner3:35
13."Marjorie"
  • Swift
  • A. Dessner
A. Dessner4:17
14."Closure"
  • Swift
  • A. Dessner
  • A. Dessner
  • BJ Burton
3:00
15."Evermore" (featuring Bon Iver)
  • Swift
  • Bowery
  • Justin Vernon
  • Swift
  • A. Dessner
5:04
ความยาวทั้งหมด:60:38
เอฟเวอร์มอร์ – รุ่นดีลักซ์
ลำดับชื่อเพลงประพันธ์โปรดิวเซอร์ยาว
16."Right Where You Left Me"
  • Swift
  • A. Dessner
A. Dessner4:05
17."It's Time to Go"
  • Swift
  • A. Dessner
A. Dessner4:15
ความยาวทั้งหมด:69:08
เอฟเวอร์มอร์ – รุ่นดีลักซ์ของญี่ปุ่น
ลำดับชื่อเพลงประพันธ์โปรดิวเซอร์ยาว
18."Willow" (Dancing Witch Version – Elvira Remix)
  • Swift
  • A. Dessner
Elvira Anderfjärd3:04
19."Willow" (Lonely Witch Version)
  • Swift
  • A. Dessner
A. Dessner3:34
ความยาวทั้งหมด:75:45
เอฟเวอร์มอร์ – แฟนอิดิชัน
ลำดับชื่อเพลงประพันธ์โปรดิวเซอร์ยาว
18."Willow" (90's trend remix)
  • Swift
  • A. Dessner
  • A. Dessner
  • Kane Cooper
  • Ernie Lake
3:45
ความยาวทั้งหมด:72:53

ชาร์ต

[แก้]

การรับรองและยอดการจำหน่าย

[แก้]
การรับรองยอดจำหน่ายของ เอฟเวอร์มอร์
ประเทศ การรับรอง จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Australia (ARIA)[100] Platinum 70,000
Austria (IFPI Austria)[101] Gold 7,500
Belgium (BEA)[102] Gold 10,000
Canada (Music Canada)[103] Gold 40,000
Denmark (IFPI Danmark)[104] Platinum 20,000
New Zealand (RMNZ)[105] 2× Platinum 30,000
Norway (IFPI Norway)[106] Gold 10,000*
Poland (ZPAV)[107] Gold 10,000
Spain (PROMUSICAE)[108] Gold 20,000
United Kingdom (BPI)[109] Platinum 300,000
United States (RIAA)[110] Platinum 1,000,000

*ตัวเลขยอดขายขึ้นกับการรับรองอย่างเดียว
ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการจำหน่าย

[แก้]
วันที่เผยแพร่และรูปแบบของอัลบั้ม เอฟเวอร์มอร์
ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ รุ่น ค่าย อ้างอิง
ทั่วโลก 11 ธันวาคม 2020
มาตรฐาน รีพับลิก [111]
สหราชอาณาจักร 18 ธันวาคม 2020 ซีดี ดีลักซ์ อีเอ็มไอ [112]
สหรัฐ รีพับลิก [113]
ทั่วโลก 7 มกราคม 2021
  • ดิจิทัลดาวน์โหลด
  • การสตรีม
[114]
ญี่ปุ่น 22 มกราคม 2021 ซีดี ญี่ปุ่น ยูนิเวอร์แซลเจแปน [115][116]
บราซิล 29 มกราคม 2021 ดีลักซ์ ยูนิเวอร์แซล [117]
ทั่วโลก 21 กุมภาพันธ์ 2021 ตลับเทป [118]
28 พฤษภาคม 2021 ไวนิล อีเอ็มไอ [119][120]
สหรัฐ 3 มิถุนายน 2021 ดิจิทัลดาวน์โหลด แฟนอิดิชัน รีพับลิก [121]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. นอกจากนี้ อัลบั้ม โฟล์กลอร์ ยังถูกจัดให้อยู่ในรายชื่ออันดับสิ้นปี 2020 เกือบทั้งหมด ซึ่งรวมถึง เอฟเวอร์มอร์ ด้วย

อ้างอิง

[แก้]
  1. Wood, Mikael (December 10, 2020). "Review: Taylor Swift's surprise LP 'Evermore' is more — and less — 'Folklore'". Los Angeles Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 11, 2020. สืบค้นเมื่อ December 11, 2020.
  2. "Album evermore, Taylor Swift | Qobuz: download and streaming in high quality". Qobuz. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 12, 2020. สืบค้นเมื่อ December 11, 2020.
  3. 3.0 3.1 Crone, Madeline (December 11, 2020). "Taylor Swift 'evermore' Is Ready For Your Record Player, Radio Play Be Damned". American Songwriter. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 11, 2020. สืบค้นเมื่อ December 12, 2020.
  4. Annie, Zaleski (December 14, 2020). "Taylor Swift's powerful evermore returns to folklore's rich universe". The A.V. Club. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 14, 2020. สืบค้นเมื่อ December 14, 2020.
  5. 5.0 5.1 Bruner, Raisa (December 11, 2020). "Let's Break Down Taylor Swift's New Album 'Evermore'". Time. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2020. สืบค้นเมื่อ December 19, 2020.
  6. 6.0 6.1 "Taylor Swift swaps Stella McCartney coats for new evermore album artwork". The Line of Best Fit. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 10, 2020. สืบค้นเมื่อ January 23, 2021.
  7. "Taylor Swift drops 'willow' music video that is all things magical, whimsical and perfect for the Holiday season – WATCH". The Times of India. December 11, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 2, 2021. สืบค้นเมื่อ July 2, 2021.
  8. Opperman, Jeff (March 12, 2021). "Taylor Swift Is Bringing Us Back to Nature". The New York Times. ISSN 0362-4331. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 12, 2021. สืบค้นเมื่อ March 12, 2021.
  9. Grindell, Samantha (December 12, 2020). "Taylor Swift's $2,875 plaid coat from her 'Evermore' cover sold out within hours – and it's not the only pricey item fans are snapping up". Insider. สืบค้นเมื่อ December 13, 2020.
  10. 10.0 10.1 Ibraheem, Hanna (December 11, 2020). "How to recreate Taylor Swift's Evermore French braid, explained by hair experts". Stylist. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 13, 2021. สืบค้นเมื่อ May 13, 2021.
  11. Siroky, Mary (November 9, 2021). "Every Taylor Swift Album Ranked from Worst to Best". Consequence. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 28, 2022. สืบค้นเมื่อ November 10, 2021.
  12. "Taylor Swift's Rs 2 lakh coat from latest album cover sells out". The Indian Express. December 15, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 15, 2020. สืบค้นเมื่อ December 15, 2020.
  13. "Kanye West's Donda most searched for album cover of 2021". Belfast Telegraph. January 5, 2022. ISSN 0307-1235. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 6, 2022. สืบค้นเมื่อ January 6, 2022.
  14. "Evermore – Taylor Swift". AnyDecentMusic?. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 11, 2020. สืบค้นเมื่อ December 11, 2020.
  15. 15.0 15.1 "evermore by Taylor Swift Reviews and Tracks". Metacritic. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 13, 2021. สืบค้นเมื่อ March 13, 2021.
  16. Erlewine, Stephen Thomas. "Evermore – Taylor Swift". AllMusic. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2020. สืบค้นเมื่อ December 18, 2020.
  17. Christgau, Robert (January 13, 2021). "Consumer Guide: January, 2021". And It Don't Stop. Substack. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 11, 2021. สืบค้นเมื่อ April 13, 2021.
  18. McDonagh, Shannon (December 17, 2020). "Taylor Swift's deeply affecting continues folklore's rich universal-building". Clash. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 17, 2020. สืบค้นเมื่อ December 14, 2020.
  19. 19.0 19.1 Johnston, Maura (December 11, 2020). "Taylor Swift levels up on Evermore". Entertainment Weekly. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 12, 2020. สืบค้นเมื่อ December 11, 2020.
  20. Petridis, Alexis (December 11, 2020). "Taylor Swift: Evermore – rich alt-rock and richer character studies". The Guardian. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 11, 2020. สืบค้นเมื่อ December 11, 2020.
  21. Brown, Helen (December 11, 2020). "Taylor Swift review, Evermore: Full of haunting tales that transform speakers into campfires". The Independent. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 12, 2020. สืบค้นเมื่อ December 11, 2020.
  22. 22.0 22.1 Mylrae, Hannah (December 11, 2020). "Taylor Swift – 'Evermore' review: the freewheeling younger sibling to 'Folklore'". NME. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 11, 2020. สืบค้นเมื่อ December 11, 2020.
  23. Sodomsky, Sam (December 15, 2020). "Taylor Swift- Evermore". Pitchfork. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 15, 2020. สืบค้นเมื่อ December 15, 2020.
  24. Claire, Shaffer (December 11, 2020). "Taylor Swift Deepens Her Goth-Folk Vision on the Excellent 'Evermore'". Rolling Stone. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 11, 2020. สืบค้นเมื่อ December 11, 2020.
  25. Brodie, Lancaster (December 11, 2020). "Taylor Swift is back, stronger than ever before". The Sydney Morning Herald. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 11, 2020. สืบค้นเมื่อ December 11, 2020.
  26. Martin, George (December 11, 2020). "How critics have reacted to Taylor Swift's 'exquisite' new album Evermore". i. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 14, 2020. สืบค้นเมื่อ December 12, 2020.
  27. Dresdale, Andrea (December 31, 2020). "The Year in Music: Cottagecore queen Taylor Swift does the most, saves 2020 – Music News – ABC News Radio". ABC News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 11, 2021. สืบค้นเมื่อ January 3, 2021.
  28. 28.0 28.1 Pappis, Konstantinos (December 14, 2020). "The 50 Best Albums of 2020". Our Culture. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 14, 2020. สืบค้นเมื่อ December 14, 2020.
  29. 29.0 29.1 Olivier, Bobby (December 20, 2020). "The 50 Albums That Saved Us From 2020". NJ.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2020. สืบค้นเมื่อ December 22, 2020.
  30. 30.0 30.1 Ryan, Patrick (December 14, 2020). "The 10 best albums of 2020, including Taylor Swift, Phoebe Bridgers and Ariana Grande". USA Today. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 14, 2020. สืบค้นเมื่อ December 14, 2020.
  31. 31.0 31.1 Willman, Chris; Aswad, Jem; Barker, Andrew (December 14, 2020). "The Best Albums of 2020". Variety. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 14, 2020. สืบค้นเมื่อ December 14, 2020.
  32. Dietz, Jason. "Best of 2020: Music Critic Top Ten Lists". Metacritic. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2020. สืบค้นเมื่อ January 6, 2021.
  33. Hunter-Tilney, Ludovic (December 21, 2020). "Best albums of 2020 in a mixed year for pop". Financial Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2020. สืบค้นเมื่อ December 22, 2020.
  34. Jordan, Jerilyn (December 30, 2020). "The best new music that got us through the worst fucking year ever". Metro Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 30, 2020. สืบค้นเมื่อ January 3, 2020.
  35. Christgau, Robert (January 27, 2021). "Dean's List: 2020". And It Don't Stop. Substack. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 2, 2021. สืบค้นเมื่อ July 27, 2021.
  36. Sheffield, Rob (December 15, 2020). "Rob Sheffield's Top 20 Albums of 2020". Rolling Stone. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 15, 2020. สืบค้นเมื่อ December 15, 2020.
  37. Molanphy, Chris (December 19, 2020). "The Music Club, 2020". Slate. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2020. สืบค้นเมื่อ December 19, 2020.
  38. "The best albums of 2020, from Taylor Swift to BTS and Dua Lipa". South China Morning Post. January 15, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 3, 2021. สืบค้นเมื่อ February 6, 2021.
  39. "Shortest gap between new No.1 albums on the US Billboard 200 (female)". Guinness World Records. December 26, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 18, 2021. สืบค้นเมื่อ February 4, 2021.
  40. "American Music Awards 2021: Complete list of nominations". October 28, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 8, 2021. สืบค้นเมื่อ October 28, 2021.
  41. "ARIA Awards 2021". Australian Recording Industry Association. October 19, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 20, 2020. สืบค้นเมื่อ October 20, 2021.
  42. "Meet This Year's Album of the Year Nominees | 2022 GRAMMYs Awards Show". Grammy.com. The Recording Academy. November 23, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 24, 2021. สืบค้นเมื่อ November 24, 2021.
  43. Weaver, Jackson (March 1, 2022). "The Weeknd, JP Saxe, Jessie Reyez and Justin Bieber lead 2021 Juno Award nominations". CBC Music. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 23, 2022. สืบค้นเมื่อ March 1, 2022.
  44. "Los discos más vendidos de la semana". Diario de Cultura. Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 1, 2021. สืบค้นเมื่อ February 1, 2021.
  45. "Australiancharts.com – Taylor Swift – Evermore". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 21, 2020.
  46. "Austriancharts.at – Taylor Swift – Evermore" (ภาษาเยอรมัน). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ January 13, 2021.
  47. "Ultratop.be – Taylor Swift – Evermore" (ภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ January 23, 2021.
  48. "Ultratop.be – Taylor Swift – Evermore" (ภาษาฝรั่งเศส). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ June 9, 2021.
  49. "Taylor Swift Chart History (Canadian Albums)". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 22, 2020.
  50. "Lista prodaje 3. tjedan 2021" (ภาษาโครเอเชีย). Top of the Shops. January 26, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 16, 2021. สืบค้นเมื่อ February 14, 2021.
  51. "Czech Albums – Top 100". ČNS IFPI. Note: On the chart page, select 51.Týden 2020 on the field besides the words "CZ – ALBUMS – TOP 100" to retrieve the correct chart. สืบค้นเมื่อ December 21, 2020.
  52. "Danishcharts.dk – Taylor Swift – Evermore". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 24, 2020.
  53. "Dutchcharts.nl – Taylor Swift – Evermore" (ภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 19, 2020.
  54. "Taylor Swift: Evermore" (ภาษาฟินแลนด์). Musiikkituottajat – IFPI Finland. สืบค้นเมื่อ December 20, 2020.
  55. "Top albums de la semaine du 11 juin 2021". SNEP. สืบค้นเมื่อ June 14, 2021.
  56. "Offiziellecharts.de – Taylor Swift – Evermore" (ภาษาเยอรมัน). GfK Entertainment Charts. สืบค้นเมื่อ June 4, 2021.
  57. "Top-75 Albums Sales Chart – Week 30/2021". IFPI Greece. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 11, 2021. สืบค้นเมื่อ July 19, 2021.
  58. "Album Top 40 slágerlista – 2021. 4. hét" (ภาษาฮังการี). MAHASZ. สืบค้นเมื่อ February 5, 2021.
  59. "Tónlistinn – Plötur – Vika 1 – 2021" [The Music – Albums – Week 1 – 2021] (ภาษาไอซ์แลนด์). Plötutíðindi. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 11, 2021. สืบค้นเมื่อ January 12, 2021.
  60. "Official Irish Albums Chart Top 50". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ January 1, 2021.
  61. "Classifica settimanale WK 51" (ภาษาอิตาลี). Federazione Industria Musicale Italiana. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 15, 2019. สืบค้นเมื่อ December 18, 2020.
  62. "Billboard Japan Hot Albums: 2021/02/1 付け". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 27, 2021. สืบค้นเมื่อ February 7, 2021.
  63. "Taylor Swift". Oricon. สืบค้นเมื่อ January 29, 2021.
  64. "ALBUMŲ TOP100" (ภาษาลิทัวเนีย). AGATA. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 18, 2020. สืบค้นเมื่อ December 25, 2020.
  65. "Charts.nz – Taylor Swift – Evermore". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 22, 2020.
  66. "VG-lista – Topp 40 Album uke 1, 2021". VG-lista. สืบค้นเมื่อ January 9, 2021.
  67. "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ January 21, 2021.
  68. "Portuguesecharts.com – Taylor Swift – Evermore". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ January 15, 2021.
  69. "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ June 4, 2021.
  70. "SK – Albums Top 100" (ภาษาเช็ก). International Federation of the Phonographic Industry. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 27, 2021. สืบค้นเมื่อ February 14, 2021.
  71. "Albumes semana 51" (ภาษาสเปน). PROMUSICAE. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 11, 2021. สืบค้นเมื่อ December 22, 2020.
  72. "Swedishcharts.com – Taylor Swift – Evermore". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 22, 2020.
  73. "Swisscharts.com – Taylor Swift – Evermore". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 22, 2020.
  74. "Lescharts.ch – Taylor Swift – Evermore" (ภาษาฝรั่งเศส). Hung Medien. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 25, 2022. สืบค้นเมื่อ March 21, 2022.
  75. "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ December 18, 2020.
  76. "Official Americana Albums Chart Top 40". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ June 4, 2021.
  77. "Taylor Swift Chart History (Billboard 200)". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 20, 2020.
  78. "Taylor Swift Chart History (Top Alternative Albums)". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 20, 2020.
  79. "Taylor Swift Chart History (US Top Rock & Alternative Albums)". Billboard. สืบค้นเมื่อ March 2, 2023.
  80. "ARIA Top 100 Albums for 2020". Australian Recording Industry Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 14, 2021. สืบค้นเมื่อ January 15, 2021.
  81. "ARIA Top 100 Albums for 2021". Australian Recording Industry Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 12, 2022. สืบค้นเมื่อ January 13, 2022.
  82. "Jaaroverzichten 2021". Ultratop. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 4, 2022. สืบค้นเมื่อ January 4, 2022.
  83. "Top Canadian Albums – Year-End 2021". Billboard. January 2, 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 2, 2021. สืบค้นเมื่อ December 2, 2021.
  84. "Album Top-100 2021". Hitlisten. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 6, 2022. สืบค้นเมื่อ January 6, 2022.
  85. "Jaaroverzichten – Album 2021". dutchcharts.nl (ภาษาดัตช์). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 3, 2022. สืบค้นเมื่อ January 3, 2022.
  86. "Jahrescharts 2021 Album". GfK Entertainment charts. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 15, 2021. สืบค้นเมื่อ December 15, 2021.
  87. Griffiths, George (January 9, 2022). "Ireland's official biggest albums of 2021". Official Charts Company. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 9, 2022. สืบค้นเมื่อ January 9, 2022.
  88. "Top Selling Albums of 2021". Recorded Music NZ. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 24, 2022. สืบค้นเมื่อ January 24, 2022.
  89. "Top Vendas Acumuladas – 2021 – Top 100 Álbuns" [Top Accumulated Sales 2021 – Top 100 Albums] (PDF) (ภาษาโปรตุเกส). Audiogest. p. 3. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ February 3, 2022. สืบค้นเมื่อ February 3, 2022.
  90. "Top 100 Albums Annual 2021". Productores de Música de España. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 20, 2022. สืบค้นเมื่อ January 20, 2022.
  91. "Schweizer Jahreshitparade 2021". hitparade.ch (ภาษาเยอรมัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 26, 2021. สืบค้นเมื่อ December 26, 2021.
  92. Griffiths, George (January 4, 2022). "The Official Top 40 biggest albums of 2021". Official Charts Company. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 6, 2022. สืบค้นเมื่อ January 4, 2022.
  93. "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2021". Billboard. January 2, 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 3, 2021. สืบค้นเมื่อ December 2, 2021.
  94. @billboard (December 2, 2021). ".@taylorswift13's year on the @billboardcharts. 🏆" (ทวีต) – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  95. "ARIA Top 100 Albums Chart for 2022". Australian Recording Industry Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 4, 2023. สืบค้นเมื่อ January 4, 2023.
  96. "Jaaroverzichten 2022". Ultratop. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 13, 2023. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
  97. "End of Year Album Chart Top 100 – 2022". Official Charts Company. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 11, 2023. สืบค้นเมื่อ January 4, 2023.
  98. "Billboard 200 Albums – Year-End 2022". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 2, 2022.
  99. "Top Alternative Albums – Year-End 2022". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 2, 2022.
  100. "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Albums" (PDF). Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ October 27, 2023.
  101. "Austrian album certifications – Taylor Swift – Evermore" (ภาษาเยอรมัน). IFPI Austria. สืบค้นเมื่อ August 8, 2023.
  102. "Ultratop − Goud en Platina – albums 2022". Ultratop. Hung Medien. สืบค้นเมื่อ August 30, 2022.
  103. "Canadian album certifications – Taylor Swift – evermore". Music Canada. สืบค้นเมื่อ January 4, 2020.
  104. "Danish album certifications – Taylor Swift – Evermore". IFPI Danmark. สืบค้นเมื่อ February 28, 2023.
  105. "New Zealand album certifications – Taylor Swift – Evermore". Recorded Music NZ. สืบค้นเมื่อ October 27, 2023.
  106. "Norwegian album certifications – Taylor Swift – Evermore" (ภาษานอร์เวย์). IFPI Norway. สืบค้นเมื่อ November 19, 2021.
  107. "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (ภาษาโปแลนด์). Polish Society of the Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ May 11, 2023. Click "TYTUŁ" and enter Evermore in the search box.
  108. "Spanish album certifications – Taylor Swift – Evermore". El portal de Música. Productores de Música de España. March 2023. สืบค้นเมื่อ March 26, 2023.
  109. "British album certifications – Taylor Swift – Evermore". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ June 30, 2023.
  110. "American album certifications – Taylor Swift – Evermore". Recording Industry Association of America. สืบค้นเมื่อ October 19, 2022.
  111. "Evermore by Taylor Swift – Credits". Tidal. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 12, 2020. สืบค้นเมื่อ December 11, 2020.
  112. "evermore album deluxe edition cd | Taylor Swift UK Store". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 11, 2020. สืบค้นเมื่อ December 11, 2020.
  113. "evermore – Taylor Swift (CD)". Rough Trade US. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 18, 2020. สืบค้นเมื่อ January 2, 2021.
  114. Swift, Taylor (January 7, 2021). "evermore (deluxe edition)". Apple Music. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 7, 2021. สืบค้นเมื่อ January 7, 2021.
  115. "Evermore [Regular Edition]" (ภาษาญี่ปุ่น). CD Japan. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 25, 2020. สืบค้นเมื่อ January 3, 2020.
  116. "Evermore [Japan Deluxe Edition]" (ภาษาญี่ปุ่น). CD Japan. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 25, 2020. สืบค้นเมื่อ January 3, 2020.
  117. Releases from Evermore in Brazil:
  118. "evermore album deluxe edition cassette". Universal Music. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 8, 2021. สืบค้นเมื่อ January 8, 2021.
  119. "evermore album deluxe edition vinyl | Taylor Swift UK Store". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 4, 2021. สืบค้นเมื่อ January 4, 2021.
  120. "evermore album deluxe edition vinyl | Taylor Swift Official Store AU". taylorswift.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 8, 2021. สืบค้นเมื่อ January 8, 2021.
  121. "evermore digitally autographed fan edition with willow (90's trend remix) V1". Taylor Swift Official Store. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 3, 2021. สืบค้นเมื่อ June 3, 2021.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]