รายชื่อตอนในวันพีซ (อนิเมะ)
(เปลี่ยนทางจาก รายชื่อตอนวันพีซ (อะนิเมะ))
วันพีซ ฉบับอนิเมะ ในประเทศญี่ปุ่น ผลิตโดยโตเอแอนิเมชัน ออกอากาศทางช่องฟูจิทีวี ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2542 – ปัจจุบัน ทุกวันอาทิตย์ เวลา 9.30 -10.00 น. (ตามเวลาประเทศญี่ปุ่น)
และในประเทศไทย ได้ลิขสิทธิ์โดย Audio & Video Entertainment (เฉพาะภาค 1) และ ดรีม เอกซ์เพรส (เดกซ์) ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2548 – พ.ศ. 2556 ผลิตออกมาในรูปแบบวีซีดีตั้งแต่ภาค 1 ถึงภาค 6 ภาคละ 52 ตอน 26 แผ่น แผ่นละ 2 ตอน และตั้งแต่ปี พ.ศ. 2556 - พ.ศ. 2559 ผลิตออกมาในรูปแบบดีวีดีเท่านั้น โดยแบ่งเป็นซีซั่น แผ่นละ 4 ตอน โดยทำตั้งแต่ภาคอีสต์บลูถึงภาคเกาะเงือกเท่านั้น
ในประเทศไทยเคยออกอากาศทางช่อง ไอทีวี, ทีไอทีวี, โมเดิร์นไนน์ทีวี, ช่อง 3, เอ็มคอตเอชดี, ช่อง 7 เอชดี และทางสถานีโทรทัศน์ผ่านดาวเทียมช่องการ์ตูนคลับแชนแนล มาก่อน
ส่วนการรับชมทางออนไลน์ผ่านบริการสตรีมมิ่งในประเทศไทย มีช่องทางให้รับชมหลายช่องทาง รูปแบบพากย์ไทยรับชมได้ทางอ้ายฉีอี้ และทรูไอดี และรูปแบบคำบรรยายไทย ตอนล่าสุดสามารถรับชมได้ทาง อ้ายฉีอี้ บิลิบิลิ และเน็ตฟลิกซ์
การออกอากาศ
[แก้]ประเทศญี่ปุ่น
[แก้]| สถานีโทรทัศน์ | วัน/เวลาออกอากาศ | ช่วงปี | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| ฟูจิทีวี[1] | วันพุธ เวลา 19:00 - 19:30 น. | 20 ตุลาคม 2542 - 21 มีนาคม 2544 | ตอนที่ 1-63 |
| วันอาทิตย์ เวลา 19:30 - 19:58 น. | 15 เมษายน 2544 - 19 ธันวาคม 2547 | ตอนที่ 64-214 | |
| วันอาทิตย์ เวลา 19:00 - 19:28 น. | 9 มกราคม 2548 - 24 กันยายน 2549 | ตอนที่ 215-278 | |
| วันอาทิตย์ เวลา 9:30 - 10:00 น. | 1 ตุลาคม 2549 - 13 ตุลาคม 2567 | ตอนที่ 279-1122 | |
| วันอาทิตย์ เวลา 23:15 - 23:45 น. | 6 เมษายน 2568 - ปัจจุบัน | ตอนที่ 1123-ปัจจุบัน |
ประเทศไทย
[แก้]สถานีโทรทัศน์ภาคพื้นดิน
[แก้]| สถานีโทรทัศน์ | วัน/เวลาออกอากาศ | ช่วงปี | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| ช่วงอีสต์บลู-แกรนด์ไลน์ | |||
| ไอทีวี | วันเสาร์ และวันอาทิตย์ เวลา 08:30 - 09:00 น. | 13 มกราคม 2545 - 13 กรกฎาคม 2545 | ภาค 1 ตอนที่ 1-52 (ช่วงรายการไอ อนิเมะ) |
| วันเสาร์ และวันอาทิตย์ เวลา 9:00 - 9:30 น. | 1 มกราคม 2548 - 26 มิถุนายน 2548 | ภาค 2 ตอนที่ 53-104 (ช่วงรายการไอทีวี การ์ตูนคลับ) | |
| ทีไอทีวี | วันเสาร์ และวันอาทิตย์ เวลา 9:30 - 10:00 น. | 25 มีนาคม 2550 - 13 มกราคม 2551 | ภาค 3-4 ตอนที่ 105-197 (ช่วงรายการทีไอทีวี การ์ตูนคลับ) |
| โมเดิร์นไนน์ทีวี | วันเสาร์ และวันอาทิตย์ เวลา 10:05-10:30 น. | 23 กุมภาพันธ์ 2551 - 27 กรกฎาคม 2551 | ภาค 4-5 ตอนที่ 198-243 |
| ไทยทีวีสีช่อง 3 | วันอาทิตย์ เวลา 8:20 - 8:50 น. | 15 สิงหาคม 2553 - 29 สิงหาคม 2553 | ภาค 4-5 ตอนที่ 180-251 |
| วันอาทิตย์ เวลา 7:55 - 8:20 น. | 4 กันยายน 2553 - 27 พฤษภาคม 2554 | ||
| วันอาทิตย์ เวลา 7:45 - 8:10 น. | 3 มิถุนายน 2554 - 25 ธันวาคม 2554 | ||
| ไทยรัฐทีวี | วันเสาร์ 7:45 - 8:15 น. และวันอาทิตย์ เวลา 8:00 - 8:30 น.[2][3] | 26 ธันวาคม 2558 - 22 พฤษภาคม 2559 | ภาค 1-2 ตอนที่ 1-104 |
| วันเสาร์ และวันอาทิตย์ เวลา 8:00 - 8:30 น.[4][5] | 28 พฤษภาคม 2559 - 9 ตุลาคม 2559, 19 พฤศจิกายน 2559 - 31 ธันวาคม 2559 | ||
| วันเสาร์ และวันอาทิตย์ เวลา 7:30 - 8:00 น. | 1 มกราคม 2560 - 4 กุมภาพันธ์ 2560 | ||
| ช่วงนิวเวิลด์ | |||
| เอ็มคอตเอชดี[6] | วันเสาร์ 10:30 - 11:00 น. และวันอาทิตย์ 10:00 - 10:30 น.[7][8] | 4 กรกฎาคม 2558[9] - 9 ตุลาคม 2559, 13 พฤศจิกายน 2559[10][11] - 31 ธันวาคม 2559 |
ภาค 11-15 ตอนที่ 517-748 |
| วันเสาร์ เวลา 10:30- 11:00 น.[12][13] | 7 มกราคม 2560 - 7 ตุลาคม 2560[14] | ||
| วันเสาร์ เวลา 10:00- 10:30 น.[15] | 4 พฤศจิกายน 2560 - 31 มีนาคม 2561 | ||
| วันเสาร์ เวลา 9:30-10:00 น.[16] | 7 เมษายน 2561 - 29 กันยายน 2561 | ||
| วันอาทิตย์ เวลา 8:00-08:30 น.[17] | 7 ตุลาคม 2561[17] - 7 มิถุนายน 2563 | ภาค 15-16 ตอนที่ 749-834 (ช่วงรายการ ช่อง 9 การ์ตูน[17]) | |
| เอ็มคอตแฟมิลี[18] | วันเสาร์ 10:30 - 11:00 น. และวันอาทิตย์ 10:00 - 10:30 น. | 4 กรกฎาคม 2558 - 8 พฤษภาคม 2559 | ภาค 11-12 ตอนที่ 517-607 |
| ไทยรัฐทีวี | วันเสาร์ และวันอาทิตย์ เวลา 7:30 - 8:00 น.[19] | 5 กุมภาพันธ์ 2560 - 15 ตุลาคม 2560, 4 พฤศจิกายน 2560 - 25 กุมภาพันธ์ 2561 |
ภาค 11-12 ตอนที่ 517-625 (รีรันหลังช่อง 9 เอ็มคอตเอชดี) |
| ช่อง 7 เอชดี | วันเสาร์ เวลา 7:30 - 8:00 น.[20] | 3 กรกฎาคม 2564 - 2 มีนาคม 2567[21][20] [a] | ภาค 19-21 ตอนที่ 980-1088[20] (ช่วงรายการ การ์ตูนดังสุดสัปดาห์) |
สถานีโทรทัศน์ผ่านดาวเทียม
[แก้]| สถานีโทรทัศน์ | วัน/เวลาออกอากาศ | ช่วงปี | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| ช่วงอีสต์บลู-แกรนด์ไลน์ | |||
| การ์ตูนคลับแชนแนล | |||
| พ.ศ. 2552 - พ.ศ. 2555 | ภาค 1-5 ตอนที่ 1-260 | ||
| วันเสาร์ และวันอาทิตย์ เวลา 09:00-09:30 น. | 2 มีนาคม 2556 - 10 มีนาคม 2556 | ภาค 6 ตอนที่ 261-312 | |
| วันเสาร์ และวันอาทิตย์ เวลา 08:30-09:00 น. | 16 มีนาคม 2556 - 25 สิงหาคม 2556 | ||
| วันศุกร์ และวันอาทิตย์ เวลา 19:30-20:00 น. | 4 ตุลาคม 2556 - 27 ตุลาคม 2556 | ภาค 7 ตอนที่ 313-364 | |
| วันเสาร์ และวันอาทิตย์ เวลา 19:30-20:00 น. | 2 พฤศจิกายน 2556 - 16 มีนาคม 2557 | ||
| วันเสาร์ และวันอาทิตย์ เวลา 20:30-21:00 น. | 5 เมษายน 2557 - 29 มิถุนายน 2557 | ภาค 8 ตอนที่ 365-416 | |
| วันเสาร์ และวันอาทิตย์ เวลา 19:30-20:00 น. | 5 กรกฎาคม 2557 - 13 กรกฎาคม 2557 | ||
| วันจันทร์ ถึงวันพุธ เวลา 18:30-19:00 น. | 16 กรกฎาคม 2557 - 3 กันยายน 2557 | ||
| วันจันทร์ ถึงวันพุธ เวลา 17:30-18:00 น. | 7 เมษายน 2558 - 10 มิถุนายน 2558 | ภาค 9 ตอนที่ 417-460 | |
| วันจันทร์ ถึงวันศุกร์ เวลา 17:30-18:00 น. | 12 มิถุนายน 2558 - 2 กรกฎาคม 2558 | ||
| วันพฤหัสบดี และวันศุกร์ เวลา 18:30-19:00 น. | 24 ตุลาคม 2558 - 14 เมษายน 2559 | ภาค 10 ตอนที่ 461-516[b] | |
| ช่วงนิวเวิลด์ | |||
| การ์ตูนคลับแชนแนล | วันเสาร์ และวันอาทิตย์ เวลา 20.00-21:00 น. | 16 เมษายน 2559 - 10 กรกฎาคม 2559 | ภาค 11 ตอนที่ 517-574[c] |
| วันจันทร์ ถึงวันศุกร์ เวลา 19.30-20.00 น. | 3 ตุลาคม 2559 - 6 มกราคม 2560 | ภาค 12 ตอนที่ 575-625[d] | |
| วันเสาร์ และวันอาทิตย์ เวลา 19.30-20.30 น. | 8 เมษายน 2560 - 8 กรกฎาคม 2560 | ภาค 13 ตอนที่ 626-677[22] | |
| วันเสาร์ และวันอาทิตย์ เวลา 16.30-17.00 น. | 1 เมษายน 2561 - กรกฎาคม 2561 | ภาค 14 ตอนที่ 678-731[23] | |
| วันเสาร์ และวันอาทิตย์ เวลา 08:30-9:00 น. | 1 มิถุนายน 2562 - พฤศจิกายน 2562 | ภาค 15 ตอนที่ 732-782[24] | |
สตรีมมิ่ง
[แก้]| ผู้ให้บริการ | รายละเอียด | เวลาออกอากาศ | วันที่ | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|
| ไลน์ทีวี (Line TV) |
|
วันอาทิตย์ เวลา 08:30 น.[25][26] | 3 ธันวาคม 2561[26] - 24 พฤษภาคม 2563 | ภาค 15-16 ตอนที่ 747-834[25] |
| วันเสาร์ - วันอาทิตย์ เวลา 08:30 น.[27][28] | 1 พฤศจิกายน 2563 - 4 เมษายน 2564 | ภาค 17 ตอนที่ 835-879 | ||
| วันเสาร์ เวลา 08:30 น. | 10 เมษายน 2564 - 26 มิถุนายน 2564 | ภาค 17 ตอนที่ 880-891 | ||
|
วันอังคาร เวลา 20:00 น. (ออกอากาศหลังจากประเทศญี่ปุ่น 2 วัน) [29][30] | 9 กรกฎาคม 2562[30] - 21 มกราคม 2563 | ภาค 18 ตอนที่ 892-918[29] | |
| วันพฤหัสบดี เวลา 20:00 น. (ออกอากาศหลังจากประเทศญี่ปุ่น 4 วัน)[31][32][30] | 30 มกราคม 2563[32] - 23 เมษายน 2563 2 กรกฎาคม 2563 - 1 ตุลาคม 2563 |
ภาค 18 ตอนที่ 919-943[31][33] | ||
| วันอังคาร เวลา 19:00 น. (ออกอากาศหลังจากประเทศญี่ปุ่น 2 วัน) | 6 ตุลาคม 2563 - 13 เมษายน 2564 | ภาค 18 ตอนที่ 944-969 | ||
| วันอาทิตย์ เวลา 08:30 น.[34][26][35] | 31 พฤษภาคม 2563[34] - 27 มิถุนายน 2564 | ภาค 17-18 ตอนที่ 835-891[34] | ||
| ทรูไอดี (TrueID) |
|
31 กรกฎาคม 2563 | ตอนที่ 1-1088 | |
| อ้ายฉีอี้ (iQiyi) |
|
วันอาทิตย์ เวลา 15:00 น. | 11 ตุลาคม 2563[36] - ปัจจุบัน | ตอนที่ 783-ปัจจุบัน |
|
วันอังคาร เวลา 11:00 น.[37][e] | 21 กันยายน 2564 - 4 มิถุนายน 2567 | ตอนที่ 892-1088[38][37] | |
| วีทีวี (WeTV)[39] |
|
วันอาทิตย์ เวลา 18:00 น. | 2 พฤษภาคม 2564 - 19 มิถุนายน 2565 | ตอนที่ 747-1022 |
| บักกาบูดอททีวี (Bugaboo.TV)[40] |
|
วันเสาร์ เวลา 08:00 น. (รับชมย้อนหลังจำกัดเวลา) |
3 กรกฎาคม 2564 - 2 มีนาคม 2567 | ตอนที่ 980-1088 |
| วิว (viu) |
|
วันจันทร์ เวลา 01:00 น.[41] (ออกอากาศหลังจากประเทศญี่ปุ่น 1 วัน) | 9 สิงหาคม 2564[42] - 24 ตุลาคม 2565 | ตอนที่ 892-1037 |
| ปีลีปีลี (bilibili) |
|
วันอาทิตย์ เวลา 12:00 น.[43] | 1 กันยายน 2564[44][43] - ปัจจุบัน | ตอนที่ 1-ปัจจุบัน |
| เน็ตฟลิกซ์ (Netflix) |
|
15 เมษายน 2566 - ปัจจุบัน[45] | ตอนที่ 1-516 | |
|
13 มกราคม 2567 - ปัจจุบัน[46] | ตอนที่ 1089-ปัจจุบัน |
รายชื่อตอนช่วง One Piece East Blue
[แก้]บทที่ 1: อีสต์ บลู (1-52)
[แก้]| ตอน | ชื่อตอน | ญี่ปุ่น ฉายครั้งแรก | ไทย ฉายครั้งแรก | ภาค (เฉพาะทีวีในไทย) |
ดีวีดี[47][48] | มังงะเล่มที่ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พากย์ไทย | คำบรรยายไทย | ||||||
| 1 | ฉันคือลูฟี่! ชายที่จะเป็นราชาโจรสลัด! | 20 ตุลาคม 2542 | 13 มกราคม 2545 | 1 กันยายน 2564 | ภาค 1 | Piece 1 + Box 1 (Piece 1-4) (25 สิงหาคม 2552) |
เล่ม 1 |
| 2 | ยอดนักดาบปรากฏกาย นักล่าโจรสลัด โรโรโนอา โซโล | 17 พฤศจิกายน 2542 | 19 มกราคม 2545 | ||||
| 3 | มอร์แกน ปะทะ ลูฟี่! สาวลึกลับคนนั้นเป็นใครกัน | 24 พฤศจิกายน 2542 | 20 มกราคม 2545 | ||||
| 4 | อดีตของลูฟี่ แชงคูส ผมแดงปรากฏตัว! | 8 ธันวาคม 2542 | 26 มกราคม 2545 | ||||
| 5 | พลังพิศวงของโจรสลัดตัวตลก กัปตันบากี้! | 15 ธันวาคม 2542 | 27 มกราคม 2545 | Piece 2 (25 กันยายน 2552) |
เล่ม 2 | ||
| 6 | สถานการณ์คับขัน นักฝึกสัตว์ป่าโมจี้ ปะทะ ลูฟี่ | 29 ธันวาคม 2542 | 2 กุมภาพันธ์ 2545 | ||||
| 7 | การดวลอันดุเดือด นักดาบโซโล ปะทะ นักกายกรรมคาบาจิ | 29 ธันวาคม 2542 | 3 กุมภาพันธ์ 2545 | ||||
| 8 | ใครจะเป็นผู้ชนะ การปะทะกันของพลังแห่งผลปีศาจ! | 29 ธันวาคม 2542 | 9 กุมภาพันธ์ 2545 | เล่ม 3 | |||
| 9 | จอมโกหกผู้เที่ยงธรรม กัปตันอุซป | 12 มกราคม 2543 | 10 กุมภาพันธ์ 2545 | Piece 3 (16 ตุลาคม 2552) | |||
| 10 | คนประหลาดที่แข็งแกร่งที่สุด จังโก้ นักสะกดจิต! | 19 มกราคม 2543 | 16 กุมภาพันธ์ 2545 | ||||
| 11 | แผนลับถูกเปิดเผย พ่อบ้านโจรสลัด กัปตันคุโระ! | 26 มกราคม 2543 | 17 กุมภาพันธ์ 2545 | เล่ม 4 | |||
| 12 | กลุ่มโจรสลัดแมวดำบุก การต่อสู้บนพื้นลาด | 2 กุมภาพันธ์ 2543 | 23 กุมภาพันธ์ 2545 | ||||
| 13 | คู่พี่น้องสุดน่ากลัว! พี่น้องเนียบัน ปะทะ โซโล | 9 กุมภาพันธ์ 2543 | 24 กุมภาพันธ์ 2545 | Piece 4 (17 พฤศจิกายน 2552) | |||
| 14 | ลูฟี่คืนสติ! คุณหนูคายะยอมเสี่ยงตาย | 16 กุมภาพันธ์ 2543 | 2 มีนาคม 2545 | ||||
| 15 | จัดการคุโระซะ! การตัดสินใจทั้งน้ำตาของอุซป | 23 กุมภาพันธ์ 2543 | 3 มีนาคม 2545 | เล่ม 5 | |||
| 16 | ปกป้องคายะให้ได้! วีรกรรมครั้งใหญ่ของกลุ่มโจรสลัดอุซป | 1 มีนาคม 2543 | 9 มีนาคม 2545 | ||||
| 17 | ระเบิดความโกรธ! ศึกตัดสิน คุโระปะทะลูฟี่ | 8 มีนาคม 2543 | 10 มีนาคม 2545 | Piece 5 + Box 2 (Piece 5-8) (18 ธันวาคม 2552) | |||
| 18 | นายคือสัตว์ประหลาด! ไกม่อนกับผองเพื่อนตัวประหลาด | 15 มีนาคม 2543 | 16 มีนาคม 2545 | เล่ม 3 | |||
| 19 | อดีตของดาบ 3 เล่ม! คำสาบานระหว่างโซโลกับคุอินะ | 22 มีนาคม 2543 | 17 มีนาคม 2545 | เล่ม 1 | |||
| 20 | สุดยอดกุ๊ก! ซันจิแห่งภัตตาคารลอยทะเล | 12 เมษายน 2543 | 23 มีนาคม 2545 | เล่ม 5 | |||
| 21 | แขกที่ไม่ได้รับเชิญ! อาหารของซันจิ และความเมตตาแด่กิง | 12 เมษายน 2543 | 24 มีนาคม 2545 | Piece 6 (22 มกราคม 2553) | |||
| 22 | กลุ่มโจรสลัดที่แข็งแกร่งที่สุด กัปตันดอนครีก | 26 เมษายน 2543 | 30 มีนาคม 2545 | เล่ม 6 | |||
| 23 | ปกป้องบาราติเอ้! โจรสลัดผู้ยิ่งใหญ่ เชฟขาแดง | 3 พฤษภาคม 2543 | 31 มีนาคม 2545 | ||||
| 24 | ตาเหยี่ยวมิฮอว์ก! นักดาบโซโลจมลงสู่ทะเล | 10 พฤษภาคม 2543 | 6 เมษายน 2545 | ||||
| 25 | ลูกเตะมหากาฬ! ซันจิ ปะทะ กำแพงเหล็ก เพิร์ล! | 17 พฤษภาคม 2543 | 7 เมษายน 2545 | Piece 7 (18 กุมภาพันธ์ 2553) |
เล่ม 7 | ||
| 26 | ความฝันของเซฟกับซันจิ ทะเลแห่งฝัน ออลบูล | 24 พฤษภาคม 2543 | 13 เมษายน 2545 | ||||
| 27 | ปิศาจผู้เลือดเย็น กิง นายทัพใหญ่แห่งกองเรือโจรสลัด | 31 พฤษภาคม 2543 | 14 เมษายน 2545 | ||||
| 28 | ฉันไม่ตายหรอก! ศึกอันดุเดือด ลูฟี่ ปะทะ ครีก | 7 มิถุนายน 2543 | 20 เมษายน 2545 | เล่ม 8 | |||
| 29 | การต่อสู้ที่เสี่ยงตาย กับหอกแห่งความมุ่งมั่น! | 21 มิถุนายน 2543 | 21 เมษายน 2545 | Piece 8 (11 มีนาคม 2553) | |||
| 30 | ออกเดินทาง กุ๊กทะเลร่วมทางไปกับลูฟี่ | 28 มิถุนายน 2543 | 27 เมษายน 2545 | ||||
| 31 | บุรุษผู้ชั่วร้ายที่สุดแห่งอีสบลู โจรสลัดมนุษย์เงือก อารอง | 12 กรกฎาคม 2543 | 28 เมษายน 2545 | ||||
| 32 | นางมารร้ายแห่งหมู่บ้านโคโคยาชิ เสนาธิการสาวของอารอง | 19 กรกฎาคม 2543 | 4 พฤษภาคม 2545 | ||||
| 33 | อุซปตายเหรอ!? แล้วลูฟี่ยังไม่มาอีกเหรอ? | 19 กรกฎาคม 2543 | 5 พฤษภาคม 2545 | Piece 9 + Box 3 (Piece 9-13) (25 มีนาคม 2553) |
เล่ม 9 | ||
| 34 | รวมพลครบทีม! ความจริงของนามิจากปากอุซป | 26 กรกฎาคม 2543 | 11 พฤษภาคม 2545 | ||||
| 35 | อดีตที่ถูกปกปิด! นักสู้หญิง เบลเมล! | 2 สิงหาคม 2543 | 12 พฤษภาคม 2545 | ||||
| 36 | จงอยู่ต่อไป! สายสัมพันธ์ของ "คุณแม่เบลเมล กับ นามิ" | 9 สิงหาคม 2543 | 18 พฤษภาคม 2545 | ||||
| 37 | ลูฟี่พร้อมลุย จุดจบของสัญญาที่ถูกบิดพลิ้ว! | 16 สิงหาคม 2543 | 19 พฤษภาคม 2545 | Piece 10 (8 เมษายน 2553) | |||
| 38 | ลูฟี่แย่แล้ว มนุษย์เงือก ปะทะ กลุ่มโจรสลัดลูฟี่ | 23 สิงหาคม 2543 | 25 พฤษภาคม 2545 | เล่ม 10 | |||
| 39 | ลูฟี่จมน้ำ โซโล ปะทะ หมึกยักษ์ฮัจจัง | 30 สิงหาคม 2543 | 26 พฤษภาคม 2545 | ||||
| 40 | ศักดิ์ศรีของนักสู้ ซันจิกับอุซุปพบศึกหนัก | 6 กันยายน 2543 | 1 มิถุนายน 2545 | ||||
| 41 | ลูฟี่ลุยแหลก!!! ความมุ่งมั่นของนามิและหมวกฟาง | 13 กันยายน 2543 | 2 มิถุนายน 2545 | Piece 11 (22 เมษายน 2553) | |||
| 42 | ระเบิดศึก! การโจมตีจากใต้ทะเลของมนุษย์เงือกอารอง! | 27 กันยายน 2543 | 8 มิถุนายน 2545 | เล่ม 11 | |||
| 43 | จักรวรรดิมนุษย์เงือกล่มสลาย! นามิคือพรรคพวกของฉัน | 27 กันยายน 2543 | 9 มิถุนายน 2545 | ||||
| 44 | ออกเดินทางด้วยรอยยิ้ม! ลาก่อนบ้านเกิด หมู่บ้านโคโคยาชิ | 11 ตุลาคม 2543 | 15 มิถุนายน 2545 | ||||
| 45 | ถูกตั้งค่าหัว ลูฟี่หมวกฟางดังก้องไปทั่วโลก | 25 ตุลาคม 2543 | 16 มิถุนายน 2545 | Piece 12 (11 พฤษภาคม 2553) | |||
| 46 | ไล่ตามหมวกฟางไป การผจญภัยครั้งใหญ่ของบาร์กี้ตัวน้อย! | 1 พฤศจิกายน 2543 | 22 มิถุนายน 2545 | เล่ม 5-9 (หน้าเปิดเรื่อง) | |||
| 47 | ขอโทษที่ให้คอย กัปตันบาร์กี้คืนชีพแล้ว | 8 พฤศจิกายน 2543 | 23 มิถุนายน 2545 | ||||
| 48 | เมืองแห่งจุดเริ่มต้นและจุดจบ ขึ้นฝั่งที่โร้กทาวน์ | 15 พฤศจิกายน 2543 | 29 มิถุนายน 2545 | เล่ม 11 | |||
| 49 | ซังไดคิเท็ตสึกับยูบาชิริ! ดาบใหม่ของโซโลและจ่าสาว | 22 พฤศจิกายน 2543 | 30 มิถุนายน 2545 | Piece 13 (8 มิถุนายน 2553) | |||
| 50 | อุซป ปะทะ แด๊ดดี้! การดวลกลางแสงตะวัน | 29 พฤศจิกายน 2543 | 6 กรกฎาคม 2545 | ||||
| 51 | ศึกดวลเดือดกระทะเหล็ก! ซันจิ ปะทะ เชฟสาวสวย | 6 ธันวาคม 2543 | 7 กรกฎาคม 2545 | ||||
| 52 | การล้างแค้นของบากี้! ชายผู้ยิ้มแย้มบนแท่นประหาร! | 13 ธันวาคม 2543 | 13 กรกฎาคม 2545 | ||||
รายชื่อตอนช่วง One Piece Grand Line
[แก้]บทที่ 2: มุ่งสู่แกรนด์ไลน์ (53-76)
[แก้]| ตอน | ชื่อตอน | ญี่ปุ่น ฉายครั้งแรก | ไทย ฉายครั้งแรก | ภาค (เฉพาะทีวีในไทย) |
ดีวีดี[47][48] | มังงะเล่มที่ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พากย์ไทย | คำบรรยายไทย | ||||||
| 53 | เปิดฉากตำนาน! มุ่งสู่แกรนด์ไลน์! | 10 มกราคม 2544 | 1 มกราคม 2548 | 1 กันยายน 2564 | ภาค 2 | Piece 14 (22 มิถุนายน 2553) |
เล่ม 12 |
| 54 | ลางสังหรณ์แห่งการผจญภัยครั้งใหม่ สาวน้อยปริศนาอาปิส | 17 มกราคม 2544 | 2 มกราคม 2548 | เนื้อเรื่องพิเศษ เกาะเรือรบ | |||
| 55 | สิ่งมีชีวิตแห่งปาฏิหาริย์ ความลับของอาปิส และเกาะแห่งความลับ | 24 มกราคม 2544 | 8 มกราคม 2548 | ||||
| 56 | เอริกโจมตี! การหลบหนีจากเกาะเรือรบ! | 31 มกราคม 2544 | 9 มกราคม 2548 | ||||
| 57 | เกาะเดียวดายในทะเลอันเวิ้งว้าง! ตำนานแห่งลอสต์ไอส์แลนด์ | 7 กุมภาพันธ์ 2544 | 15 มกราคม 2548 | Piece 15 (9 กรกฎาคม 2553) | |||
| 58 | การดวลในเมืองร้าง! โซโล ปะทะ เอริก | 21 กุมภาพันธ์ 2544 | 16 มกราคม 2548 | ||||
| 59 | ลูฟี่โดนล้อมหมดทางหนี! แผนลับของผู้พันเนลสัน | 21 กุมภาพันธ์ 2544 | 22 มกราคม 2548 | ||||
| 60 | ระบำบนฟากฟ้า! ตำนานพันปีหวนคืน! | 28 กุมภาพันธ์ 2544 | 23 มกราคม 2548 | ||||
| 61 | ข้อยุติแห่งความโกรธ! มุ่งหน้าฝ่าฟันข้ามแกรนด์ไลน์ | 7 มีนาคม 2544 | 29 มกราคม 2548 | Piece 16 (3 สิงหาคม 2553) |
เล่ม 12 | ||
| 62 | ปราการด่านแรก ปลาวาฬยักษ์ลาบูนปรากฏตัว | 21 มีนาคม 2544 | 30 มกราคม 2548 | ||||
| 63 | คำสัญญาลูกผู้ชาย คำสาบานระหว่างลูฟี่กับปลาวาฬ | 21 มีนาคม 2544 | 5 กุมภาพันธ์ 2548 | ||||
| 64 | เมืองแห่งการต้อนรับโจรสลัด ขึ้นฝั่งที่วิสกี้พีก | 15 เมษายน 2544 | 6 กุมภาพันธ์ 2548 | ||||
| 65 | สามดาบสะท้านโลกันต์ โซโล ปะทะ บาร็อกเวิร์กส | 15 เมษายน 2544 | 12 กุมภาพันธ์ 2548 | Piece 17 (24 สิงหาคม 2553) | |||
| 66 | ศึกตัดสินของจริง ศึกใหญ่ไร้สาระ ระหว่าง ลูฟี่ และ โซโล | 22 เมษายน 2544 | 13 กุมภาพันธ์ 2548 | เล่ม 13 | |||
| 67 | ไปส่งองค์หญิงวีวี่ กลุ่มโจรสลัดลูฟี่ออกเดินทาง | 29 เมษายน 2544 | 19 กุมภาพันธ์ 2548 | ||||
| 68 | พยายามเข้าโคบี้ บันทึกการต่อสู้ของทหารเรือโคบี้เม็ปโป้ | 13 พฤษภาคม 2544 | 20 กุมภาพันธ์ 2548 | เล่ม 10-13 (หน้าเปิดเรื่อง) | |||
| 69 | การตัดสินใจของโคบี้เม็ปโป้..หัวใจพ่อคนของนายพลการ์ป | 20 พฤษภาคม 2544 | 26 กุมภาพันธ์ 2548 | Piece 18 (26 สิงหาคม 2553) | |||
| 70 | เกาะยุคไดโนเสาร์ เงาที่ซ่อนอยู่ในลิตเติลการ์เด้น! | 27 พฤษภาคม 2544 | 27 กุมภาพันธ์ 2548 | เล่ม 13 | |||
| 71 | ศึกตัดสินขนาดยักษ์! คนยักษ์ดอรี่ และโบรกี้! | 3 มิถุนายน 2544 | 5 มีนาคม 2548 | ||||
| 72 | ลูฟี่โกรธ! กับดักแสนชั่วในศึกตัดสินศักด์สิทธิ์! | 17 มิถุนายน 2544 | 6 มีนาคม 2548 | เล่ม 14 | |||
| 73 | โบรกี้ชนะทั้งน้ำตา ผลชี้ขาดของ "เอลูบาบู" | 24 มิถุนายน 2544 | 12 มีนาคม 2548 | Piece 19 + Box 4 (Piece 14-19) (21 กันยายน 2553) | |||
| 74 | เทียนปีศาจ! น้ำตาแห่งความเศร้า และน้ำตาแห่งความโกรธ | 15 กรกฎาคม 2544 | 13 มีนาคม 2548 | ||||
| 75 | พลังผลปีศาจเล่นงานลูฟี่! กับดักสีลวงใจ! | 12 สิงหาคม 2544 | 19 มีนาคม 2548 | ||||
| 76 | ได้เวลาเอาคืน! ความฉลาดของอุซปและกระสุนดินระเบิด! | 19 สิงหาคม 2544 | 20 มีนาคม 2548 | ||||
บทที่ 3: เกาะหิมะ อาณาจักรดรัม (77-92)
[แก้]| ตอน | ชื่อตอน | ญี่ปุ่น ฉายครั้งแรก | ไทย ฉายครั้งแรก | ภาค (เฉพาะทีวีในไทย) |
ดีวีดี[47][48] | มังงะเล่มที่ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พากย์ไทย | คำบรรยายไทย | ||||||
| 77 | ลาก่อน! เกาะคนยักษ์ มุ่งสู่อลาบัสต้า | 19 สิงหาคม 2544 | 26 มีนาคม 2548 | 1 กันยายน 2564 | ภาค 2 | Piece 20 (28 กันยายน 2553) |
เล่ม 15 |
| 78 | นามิไม่สบายงั้นเหรอ? อีกฟากฝั่งของหิมะที่ตกในทะเล | 26 สิงหาคม 2544 | 27 มีนาคม 2548 | ||||
| 79 | เซอร์ไพรส์! เรือบลีคิงก์ และวาโปลผู้กินได้ทุกสิ่ง! | 2 กันยายน 2544 | 2 เมษายน 2548 | ||||
| 80 | เกาะที่ไม่มีหมองั้นเหรอ ผจญภัยในอาณาจักรที่ไม่มีแม้แต่ชื่อ! | 9 กันยายน 2544 | 3 เมษายน 2548 | ||||
| 81 | สบายมั้ยล่ะ หมอที่ทุกคนให้ฉายาว่า แม่มด! | 16 กันยายน 2544 | 9 เมษายน 2548 | Piece 21 (19 ตุลาคม 2553) | |||
| 82 | ดอลตันลุกขึ้นสู้ กองทัพวาโปลเทียบฝั่ง! | 7 ตุลาคม 2544 | 10 เมษายน 2548 | เล่ม 16 | |||
| 83 | เกาะแห่งหิมะ ปีนเขาดรัมร็อกกี | 7 ตุลาคม 2544 | 16 เมษายน 2548 | ||||
| 84 | เรนเดียร์จมูกน้ำเงิน ความลับของช็อปเปอร์ | 21 ตุลาคม 2544 | 17 เมษายน 2548 | ||||
| 85 | ความฝันอันโหดร้าย หมอเถื่อนฮีลลุค | 28 ตุลาคม 2544 | 23 เมษายน 2548 | Piece 22 (28 ตุลาคม 2553) | |||
| 86 | ดอกซากุระของฮีลลุค และความตั้งใจที่จะสานต่อ | 4 พฤศจิกายน 2544 | 24 เมษายน 2548 | ||||
| 87 | ปะทะกองทัพวาโปล พลังของผลบาคุ บาคุ | 11 พฤศจิกายน 2544 | 30 เมษายน 2548 | เล่ม 17 | |||
| 88 | ผลปีศาจสายพันธุ์สัตว์ ช็อปเปอร์และร่างแปลงทั้ง 7 | 18 พฤศจิกายน 2544 | 1 พฤษภาคม 2548 | ||||
| 89 | จุดจบของราชาโฉด ธงแห่งความยึดมั่นจะคงอยู่ตลอดกาล | 25 พฤศจิกายน 2544 | 7 พฤษภาคม 2548 | Piece 23 + Box 5 (Piece 20-23) (16 พฤศจิกายน 2553) | |||
| 90 | ซากุระของฮีลลุค ปาฏิหาริย์แห่งดรัมร็อกกี | 2 ธันวาคม 2544 | 8 พฤษภาคม 2548 | ||||
| 91 | ลาก่อนเกาะดรัม พวกผมจะออกทะเลแล้วนะ | 9 ธันวาคม 2544 | 14 พฤษภาคม 2548 | ||||
| 92 | วีรบุรุษแห่งอลาบัสต้า และกะเทยสาวนักบัลเล่ต์สุดสวย | 9 ธันวาคม 2544 | 15 พฤษภาคม 2548 | เล่ม 18 | |||
บทที่ 4: อาณาจักรอลาบัสต้า (93-132)
[แก้]| ตอน | ชื่อตอน | ญี่ปุ่น ฉายครั้งแรก | ไทย ฉายครั้งแรก | ภาค (เฉพาะทีวีในไทย[g]) |
ดีวีดี[47][48] | มังงะเล่มที่ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พากย์ไทย | คำบรรยายไทย | ||||||
| 93 | มุ่งสู่เมืองแห่งทราย กองกำลังทหารปฏิวัติและผงเรียกฝน! | 16 ธันวาคม 2544 | 21 พฤษภาคม 2548 | 1 กันยายน 2564 | ภาค 2 | Piece 24 (25 พฤศจิกายน 2553) |
เล่ม 18 |
| 94 | การพบกันอีกครั้งของเหล่าฮีโร นามนั้นคือเอสหมัดเพลิง! | 23 ธันวาคม 2544 | 22 พฤษภาคม 2548 | ||||
| 95 | เอสและลูฟี่ ความทรงจำอันแสนเร่าร้อน และบาดแผลของสองพี่น้อง | 6 มกราคม 2545 | 28 พฤษภาคม 2548 | ||||
| 96 | เอลุมารุ เมืองแห่งสีเขียว และพะยูนกังฟู | 13 มกราคม 2545 | 29 พฤษภาคม 2548 | ||||
| 97 | การผจญภัยในอาณาจักรแห่งทราย ปีศาจบนแผ่นดินอันแสนร้อนระอุ | 20 มกราคม 2545 | 4 มิถุนายน 2548 | Piece 25 (9 ธันวาคม 2553) | |||
| 98 | กลุ่มโจรสลัดแห่งทะเลทรายปรากฏกาย เหล่าบุรุษผู้มีชีวิตอย่างเสรี | 27 มกราคม 2545 | 5 มิถุนายน 2548 | ||||
| 99 | ความมุ่งมั่นจอมปลอม หัวใจของทหารกองกำลังปฏิวัติ คามิล | 3 กุมภาพันธ์ 2545 | 11 มิถุนายน 2548 | ||||
| 100 | นักรบแห่งกองกำลังปฏิวัติ โคซ่า ความฝันที่สาบานไว้กับวีวี่ | 10 กุมภาพันธ์ 2545 | 12 มิถุนายน 2548 | ||||
| 101 | ศึกตัดสินแห่งเปลวเพลิง เอส ปะทะ มนุษย์แมงป่อง | 17 กุมภาพันธ์ 2545 | 18 มิถุนายน 2548 | Piece 26 (23 ธันวาคม 2553) | |||
| 102 | ซากโบราณและเด็กหลงทาง วีวี่กับพรรคพวกและประเทศ | 24 กุมภาพันธ์ 2545 | 19 มิถุนายน 2548 | ||||
| 103 | รวมพลเฉพาะกิจ แปดนาฬิกาที่สไปเดอร์คาเฟ่! | 3 มีนาคม 2545 | 25 มิถุนายน 2548 | ||||
| 104 | ลูฟี่ ปะทะ วีวี่ คำสาบานแห่งน้ำตา ที่เอามิตรภาพเป็นเดิมพัน! | 10 มีนาคม 2545 | 26 มิถุนายน 2548 | ||||
| 105 | เส้นทางสู่สงครามอลาบัสต้า เมืองแห่งฝัน..เรนเบส | 17 มีนาคม 2545 | 25 มีนาคม 2550 | ภาค 3 | Piece 27 (13 มกราคม 2554) |
เล่ม 19 | |
| 106 | ทะลวงเข้าเรนดินัส กับดักที่เล่นเอาถึงตาย | 24 มีนาคม 2545 | 31 มีนาคม 2550 | ||||
| 107 | เริ่มยุทธการยูโทเปีย..คณะปฏิวัติเริ่มเคลื่อนไหว | 14 เมษายน 2545 | 1 เมษายน 2550 | ||||
| 108 | จระเข้หัวกล้วยจอมโหด ปะทะ มิสเตอร์เจ้าชาย | 21 เมษายน 2545 | 7 เมษายน 2550 | ||||
| 109 | กุญแจที่พาไปสู่อิสระ..ลูกบอลเทียนไข | 28 เมษายน 2545 | 8 เมษายน 2550 | Piece 28 + Box 6 (Piece 24-28) (27 มกราคม 2554) | |||
| 110 | ศึกชี้ชะตาไร้ความปราณี..ลูฟี่ ปะทะ คร็อกโคไดล์ | 5 พฤษภาคม 2545 | 14 เมษายน 2550 | เล่ม 20 | |||
| 111 | มุ่งหน้าไปสู่ปาฏิหาริย์..ดินแดนแห่งสัตว์ป่าอลาบัสต้า | 12 พฤษภาคม 2545 | 15 เมษายน 2550 | ||||
| 112 | คณะปฏิวัติ ปะทะ ทหารรักษาอาณาจักร..ศึกตัดสินที่ "อัลบาน่า" | 19 พฤษภาคม 2545 | 21 เมษายน 2550 | ||||
| 113 | อัลบาน่าตกอยู่ในวิกฤต..ศึกนองเลือดของหัวหน้ากาลู | 2 มิถุนายน 2545 | 22 เมษายน 2550 | Piece 29 (15 กุมภาพันธ์ 2554) | |||
| 114 | สาบานต่อความฝันของเพื่อน..ศึกตัดสินที่เนินตัวตุ่นเมืองเบอร์สี่ | 9 มิถุนายน 2545 | 28 เมษายน 2550 | ||||
| 115 | สุดยอดการแสดงวันนี้ มอนตาคิวเลียนแบบ | 16 มิถุนายน 2545 | 29 เมษายน 2550 | เล่ม 21 | |||
| 116 | แปลงร่างเป็นเพื่อน เพลงหมัดกะเทยของบอนเคร | 23 มิถุนายน 2545 | 5 พฤษภาคม 2550 | ||||
| 117 | ระวังลมหมุนของนามิให้ดี..ระเบิดกระบองคุริมะ | 30 มิถุนายน 2545 | 6 พฤษภาคม 2550 | Piece 30 (24 กุมภาพันธ์ 2554) | |||
| 118 | ความลับที่สืบทอดกันมาในหมู่ราชา อาวุธโบราณ "พูลตัน" | 14 กรกฎาคม 2545 | 12 พฤษภาคม 2550 | ||||
| 119 | ความลับของความจริง..ลมหายใจของสรรพสิ่งและพลังที่ตัดเหล็ก | 21 กรกฎาคม 2545 | 13 พฤษภาคม 2550 | ||||
| 120 | การต่อสู้สิ้นสุดลง โคซ่ายอมยกธงขาว! | 4 สิงหาคม 2545 | 19 พฤษภาคม 2550 | เล่ม 22 | |||
| 121 | หนทางแห่งเสียงของวีวี่ วีรสตรีร่ายรำลงมาแล้ว | 11 สิงหาคม 2545 | 20 พฤษภาคม 2550 | Piece 31 (15 มีนาคม 2554) | |||
| 122 | ศึกตัดสินครั้งที่ 2 จระเข้ทราย ปะทะ ลูฟี่ร่างน้ำ | 18 สิงหาคม 2545 | 26 พฤษภาคม 2550 | ||||
| 123 | ไอ้จระเข้โฉด ลูฟี่มุ่งหน้าไปสู่สุสานของราชวงศ์สิ | 25 สิงหาคม 2545 | 27 พฤษภาคม 2550 | ||||
| 124 | บุกสู่ช่วงเวลาแห่งฝันร้าย ที่นี่คือฐานทัพลับของกลุ่มเม็ดทราย! | 1 กันยายน 2545 | 2 มิถุนายน 2550 | ||||
| 125 | ปีกแห่งเกียรติยศ นามของข้าคือทหารรักษาอาณาจักร เปรู! | 8 กันยายน 2545 | 3 มิถุนายน 2550 | Piece 32 (24 มีนาคม 2554) |
เล่ม 23 | ||
| 126 | ฝ่าไปให้ถึง วันที่ฝนจะตกลงสู่อลาบัสต้า! | 15 กันยายน 2545 | 9 มิถุนายน 2550 | ||||
| 127 | ลาก่อนอาวุธทั้งหลาย! โจรสลัดกับความยุติธรรมที่มีอยู่น้อยนิด! | 6 ตุลาคม 2545 | 10 มิถุนายน 2550 | ||||
| 128 | งานเลี้ยงแบบโจรสลัด ศึกหนีออกจากอลาบัสต้า! | 6 ตุลาคม 2545 | 16 มิถุนายน 2550 | ||||
| 129 | มันเริ่มตอนจากวันนั้น เรื่องราวการผจญภัยของวีวี่ | 20 ตุลาคม 2545 | 17 มิถุนายน 2550 | Piece 33 + Box 7 (Piece 29-33) (19 เมษายน 2554) | |||
| 130 | สัญญาณอันตราย สมาชิกคนที่ 7 คือ นิโค โรบิน | 27 ตุลาคม 2545 | 23 มิถุนายน 2550 | เล่ม 24 | |||
| 131 | คนไข้รายแรกและเรื่องราวของรัมเบิลบอล | 3 พฤศจิกายน 2545 | 24 มิถุนายน 2550 | เนื้อเรื่องพิเศษ อลาบัสต้า | |||
| 132 | การสไตรก์ของต้นหน เพื่อความฝันไม่มีวันปล่อยให้หลุดมือ | 10 พฤศจิกายน 2545 | 30 มิถุนายน 2550 | ||||
บทที่ 5: ความฝัน โจรสลัดเซนี่และตำนานหมอกสีรุ้ง (133-144)
[แก้]| ตอน | ชื่อตอน | ญี่ปุ่น ฉายครั้งแรก | ไทย ฉายครั้งแรก | ภาค (เฉพาะทีวีในไทย) |
ดีวีดี[47][48] | มังงะเล่มที่ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พากย์ไทย | คำบรรยายไทย | ||||||
| 133 | ฝันที่ได้รับช่วงต่อ แกงกะหรี่ของซันจิจอมอึด | 17 พฤศจิกายน 2545 | 1 กรกฎาคม 2550 | 1 กันยายน 2564 | ภาค 3 | Piece 34 + Box 8 (Piece 34-36) (26 เมษายน 2554) |
เนื้อเรื่องพิเศษ อลาบัสต้า |
| 134 | จะยิงมันขึ้นไปให้ได้ ดอกไม้ไฟของลูกผู้ชายชื่ออุซป | 24 พฤศจิกายน 2545 | 7 กรกฎาคม 2550 | ||||
| 135 | ข่าวลือในหมู่นักล่าโจรสลัด เรื่องของนักดาบมหัศจรรย์โซโล! | 1 ธันวาคม 2545 | 8 กรกฎาคม 2550 | ||||
| 136 | เซนี่แห่งเกาะแพะภูเขา และเรือที่มีอยู่บนยอดเขา! | 8 ธันวาคม 2545 | 14 กรกฎาคม 2550 | เนื้อเรื่องพิเศษ เกาะแพะ | |||
| 137 | เก็บดอกได้ไหมเนี่ย? ความต้องการของเซนี่นักปล่อยเงินกู้! | 15 ธันวาคม 2545 | 15 กรกฎาคม 2550 | Piece 35 (24 พฤษภาคม 2554) | |||
| 138 | สมบัติของเกาะที่แท้จริง! กลุ่มโจรสลัดเซนี่ออกเดินทาง! | 22 ธันวาคม 2545 | 21 กรกฎาคม 2550 | ||||
| 139 | ตำนานหมอกสีรุ้งกับผู้เฒ่าแห่งเกาะลูลูก้า! | 5 มกราคม 2546 | 22 กรกฎาคม 2550 | เนื้อเรื่องพิเศษ หมอกสีรุ้ง | |||
| 140 | รูไดอาจับไร้เวลา! กลุ่มโจรสลัดฟักทอง! | 12 มกราคม 2546 | 28 กรกฎาคม 2550 | ||||
| 141 | ค้นหาทางกลับบ้านเกิด! หนีออกจากสุสานเรือซึ่งไร้กาลเวลา! | 19 มกราคม 2546 | 29 กรกฎาคม 2550 | Piece 36 (26 พฤษภาคม 2554) | |||
| 142 | สู้กันสุดฤทธิ์ ความทะเยอทะยานของเวดตั้นและหอคอยสีรุ้ง | 26 มกราคม 2546 | 4 สิงหาคม 2550 | ||||
| 143 | และแล้วตำนานก็เริ่มขึ้น มุ่งสู่ทางสายรุ้งกันเถอะ | 2 กุมภาพันธ์ 2546 | 5 สิงหาคม 2550 | ||||
| 144 | สัญญาณที่ถูกขโมยไป เจ้าแห่งการกู้ซากเรือมาชิร่า | 9 กุมภาพันธ์ 2546 | 11 สิงหาคม 2550 | เล่ม 24 | |||
บทที่ 6: เกาะแห่งท้องฟ้า (145-196)
[แก้]| ตอน | ชื่อตอน | ญี่ปุ่น ฉายครั้งแรก | ไทย ฉายครั้งแรก | ภาค (เฉพาะทีวีในไทย) |
ดีวีดี[47][48] | มังงะเล่มที่ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พากย์ไทย | คำบรรยายไทย | ||||||
| 145 | ปากทางเข้าสัตว์ประหลาด อย่าไปยุ่งกับโจรสลัดหนวดขาวนะ | 16 กุมภาพันธ์ 2546 | 12 สิงหาคม 2550 | 1 กันยายน 2564 | ภาค 3 | Piece 37 (18 พฤศจิกายน 2553) |
เล่ม 24 |
| 146 | มองหาความฝันไปทำไม เมืองที่น่ารังเกียจม็อกทาวน์! | 23 กุมภาพันธ์ 2546 | 18 สิงหาคม 2550 | ||||
| 147 | ความสูงส่งของโจรสลัด ชายผู้เล่าความฝันและเจ้าแห่งการกู้ซากเรือ | 9 มีนาคม 2546 | 19 สิงหาคม 2550 | ||||
| 148 | ตระกูลในตำนาน "โนแลนด์จอมโกหก" | 16 มีนาคม 2546 | 25 สิงหาคม 2550 | เล่ม 25 | |||
| 149 | เร่งเครื่องเต็มสูบ ตามหานกเซาท์เบิร์ด | 23 มีนาคม 2546 | 26 สิงหาคม 2550 | Piece 38 + Box 9 (Piece 37-40) (21 ธันวาคม 2553) | |||
| 150 | ฝันที่ไม่เป็นจริง เบลลามี่ ปะทะ สหพันธ์ลิงภูเขา | 13 เมษายน 2546 | 1 กันยายน 2550 | ||||
| 151 | ชายผู้มีค่าหัวร้อยล้าน กับ 3 ขั้วอำนาจโลก และโจรสลัดหนวดดำ | 20 เมษายน 2546 | 2 กันยายน 2550 | ||||
| 152 | เดินทางสู่ท้องฟ้า มุ่งหน้าสู่น็อกอัปสตรีม | 27 เมษายน 2546 | 8 กันยายน 2550 | ||||
| 153 | นี่คือทะเลแห่งท้องฟ้า! อัศวินแห่งนภาและประตูสู่สรวงสวรรค์ | 4 พฤษภาคม 2546 | 9 กันยายน 2550 | Piece 39 (27 มกราคม 2554) |
เล่ม 26 | ||
| 154 | เกาะแห่งเทพ สกายเปียร์! นางฟ้าของหาดเมฆ | 11 พฤษภาคม 2546 | 15 กันยายน 2550 | ||||
| 155 | สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ต้องห้าม! เกาะของเทพพระเจ้า กับ โทษทัณฑ์จากสวรรค์ | 18 พฤษภาคม 2546 | 16 กันยายน 2550 | ||||
| 156 | ทำผิดกฎหมายอย่างงั้นหรอ? กฎหมายแห่งสกายเปียร์ | 8 มิถุนายน 2546 | 22 กันยายน 2550 | ||||
| 157 | ต้องหนีไปให้ได้แล้วล่ะสิ บทลงโทษขั้นแรกจากเทพเจ้า | 15 มิถุนายน 2546 | 23 กันยายน 2550 | ภาค 4 | Piece 40 (24 กุมภาพันธ์ 2554) | ||
| 158 | กับดักที่ถนนเลิฟลี่! ก็อดเอเนล "ผู้ปราดเปรื่อง" | 22 มิถุนายน 2546 | 29 กันยายน 2550 | ||||
| 159 | ไปเลยการาสุมารุ! มุ่งสู่แท่นบูชายัญ | 6 กรกฎาคม 2546 | 30 กันยายน 2550 | ||||
| 160 | โอกาสรอด 10%! ผู้คุ้มกฎผู้อ่านใจ ซาโตริ! | 13 กรกฎาคม 2546 | 6 ตุลาคม 2550 | ||||
| 161 | บททดสอบลูกบอลที่น่ากลัว! การต่อสู้ในป่าวงกต | 20 กรกฎาคม 2546 | 7 ตุลาคม 2550 | Piece 41 (24 มีนาคม 2554) |
เล่ม 27 | ||
| 162 | ช็อปเปอร์มีภัย! อดีตจอมเทพ ปะทะ เทพสาวกชูรา | 3 สิงหาคม 2546 | 13 ตุลาคม 2550 | ||||
| 163 | เสียงเพลงอันลึกลับ! บททดสอบเชือกและบททดสอบรัก | 10 สิงหาคม 2546 | 14 ตุลาคม 2550 | ||||
| 164 | จงสุมไฟแห่งแชนดร้า! ยอดนักรบไวเปอร์ | 17 สิงหาคม 2546 | 20 ตุลาคม 2550 | ||||
| 165 | ขุมทองแห่งท้องฟ้าจายา! มุ่งหน้าสู่ตำหนักแห่งเทพ | 24 สิงหาคม 2546 | 21 ตุลาคม 2550 | Piece 42 + Box 10 (Piece 41-44) (26 เมษายน 2554) | |||
| 166 | งานเลี้ยงค่ำคืนก่อนขุมทอง ความคิดคำนึงถึงวาส | 7 กันยายน 2546 | 27 ตุลาคม 2550 | ||||
| 167 | ก็อดเอเนล "เผยโฉม" บทเพลงสู่ผู้รอดชีวิต | 21 กันยายน 2546 | 28 ตุลาคม 2550 | ||||
| 168 | งูยักษ์แยกเขี้ยว! เซอร์ไววัลเกมเริ่มขึ้นแล้ว | 12 ตุลาคม 2546 | 3 พฤศจิกายน 2550 | ||||
| 169 | รีเจ็คท์ทุ่มสุดตัว! การเตรียมใจของอสูรสงครามไวเปอร์ | 19 ตุลาคม 2546 | 4 พฤศจิกายน 2550 | Piece 43 (26 พฤษภาคม 2554) |
เล่ม 28 | ||
| 170 | ศึกกลางเวหา! โจรสลัดโซโล ปะทะ นักรบบราฮัม | 19 ตุลาคม 2546 | 10 พฤศจิกายน 2550 | ||||
| 171 | เบิร์นบาซูก้าร่ำร้อง!! ลูฟี่ ปะทะ อสูรไวเปอร์ | 26 ตุลาคม 2546 | 11 พฤศจิกายน 2550 | ||||
| 172 | บททดสอบบึง! ช็อปเปอร์ปะทะเกดาซ!! | 2 พฤศจิกายน 2546 | 17 พฤศจิกายน 2550 | ||||
| 173 | พลังอันไร้เทียมทาน! ร่างจริงของเอเนล "กระจ่างแล้ว" | 9 พฤศจิกายน 2546 | 18 พฤศจิกายน 2550 | Piece 44 (14 มิถุนายน 2554) | |||
| 174 | เมืองมายา! โบราณสถานแชนดร้าอันยิ่งใหญ่!! | 16 พฤศจิกายน 2546 | 24 พฤศจิกายน 2550 | เล่ม 29 | |||
| 175 | โอกาสรอด 0%!! ช็อปเปอร์ ปะทะ เทพผู้คุ้มกฎโอม | 21 ธันวาคม 2546 | 25 พฤศจิกายน 2550 | ||||
| 176 | ปีนต้นถั่วยักษ์สิ!! การต่อสู้เหนือโบราณสถาน | 11 มกราคม 2547 | 1 ธันวาคม 2550 | ||||
| 177 | แก่นแท้ของบททดสอบเหล็ก! เดธแมตช์กุหลาบขาว! | 18 มกราคม 2547 | 2 ธันวาคม 2550 | Piece 45 (21 มิถุนายน 2554) | |||
| 178 | เพลงดาบหลั่งไหล! โซโล ปะทะ เทพคุ้มกฎโอม!! | 25 มกราคม 2547 | 8 ธันวาคม 2550 | ||||
| 179 | โบราณสถานถล่ม! ควินเต็ทแห่งฟินาเร่!! | 1 กุมภาพันธ์ 2547 | 8 ธันวาคม 2550 | ||||
| 180 | ศึกตัดสินที่โบราณสถาน! เป้าหมายของก็อดเอเนลϟ | 8 กุมภาพันธ์ 2547 | 9 ธันวาคม 2550 | ||||
| 181 | ความทะเยอทะยานสู่แฟร์รี่วาซ! เรืออาร์คแม็กซิม! | 15 กุมภาพันธ์ 2547 | 9 ธันวาคม 2550 | Piece 46 + Box 11 (Piece 45-49) (28 มิถุนายน 2554) |
เล่ม 30 | ||
| 182 | เปิดฉากปะทะเดือด! โจรสลัดลูฟี่ ปะทะ ก๊อดเอเนลϟ | 22 กุมภาพันธ์ 2547 | 15 ธันวาคม 2550 | ||||
| 183 | แม็กซิมลอยตัว! เดสแปร์เริ่มเคลื่อนไหว!! | 29 กุมภาพันธ์ 2547 | 15 ธันวาคม 2550 | ||||
| 184 | ลูฟี่ร่วงหล่น! การลงทันฑ์ของก๊อดกับความปรารถนาของนามิ!! | 7 มีนาคม 2547 | 16 ธันวาคม 2550 | ||||
| 185 | ทั้งสองคนตื่นขึ้นแล้ว! ความช่วยเหลือแห่งรักอันรุ่มร้อน!! | 14 มีนาคม 2547 | 16 ธันวาคม 2550 | Piece 47 (14 กรกฎาคม 2554) | |||
| 186 | บทเพลงแห่งความสิ้นหวัง ความล่มสลายของเกาะแห่งท้องฟ้ามาเยือน!! | 21 มีนาคม 2547 | 22 ธันวาคม 2550 | ||||
| 187 | เสียงระฆังชี้นำทาง! ตำนานแห่งยอดนักรบและนักสำรวจ | 28 มีนาคม 2547 | 22 ธันวาคม 2550 | เล่ม 31 | |||
| 188 | ปลดปล่อยจากคำสาป! น้ำตาที่หลั่งไหลของยอดนักรบ!! | 28 มีนาคม 2547 | 23 ธันวาคม 2550 | ||||
| 189 | เพื่อนรักตลอดกาล! ระฆังแห่งคำสาบานที่กึกก้องไปทั่วท้องทะเล!! | 4 เมษายน 2547 | 23 ธันวาคม 2550 | Piece 48 (21 กรกฎาคม 2554) | |||
| 190 | เกาะแองเจิ้ลล่มสลาย! สายฟ้าอันน่าสะพรึงกลัว! | 25 เมษายน 2547 | 29 ธันวาคม 2550 | ||||
| 191 | โค่นต้นถั่วยักษ์! ความหวังสุดท้ายในการหลบหนี | 2 พฤษภาคม 2547 | 29 ธันวาคม 2550 | เล่ม 32 | |||
| 192 | ปาฏิหาริย์แห่งอาณาจักรเทพ! เลิฟซองก์แห่งเกาะที่ส่งถึงทูตสวรรค์ | 9 พฤษภาคม 2547 | 30 ธันวาคม 2550 | ||||
| 193 | ปิดฉากการต่อสู้! บทเพลงมายาอันทรงเกียรติที่ดังกึกก้องไปไกล | 23 พฤษภาคม 2547 | 30 ธันวาคม 2550 | Piece 49 (9 สิงหาคม 2554) | |||
| 194 | ฉันมาถึงที่นี่แล้ว! สิ่งที่โพเนกรีฟบ่งบอก | 6 มิถุนายน 2547 | 5 มกราคม 2551 | ||||
| 195 | กลับสู่ทะเลสีฟ้า!! บทสุดท้ายแห่งความรู้สึกที่เชื่อมโยง | 13 มิถุนายน 2547 | 6 มกราคม 2551 | ||||
| 196 | คำสั่งภาวะฉุกเฉิน! เรือโจรสลัดชั่วร้ายบุก! | 20 มิถุนายน 2547 | 12 มกราคม 2551 | เนื้อเรื่องพิเศษ จี-เอท | |||
บทที่ 7: จี-เอท และเดวี แบค ไฟท์ (197-228)
[แก้]| ตอน | ชื่อตอน | ญี่ปุ่น ฉายครั้งแรก | ไทย ฉายครั้งแรก | ภาค (เฉพาะทีวีในไทย) |
ดีวีดี[47][48] | มังงะเล่มที่ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พากย์ไทย | คำบรรยายไทย | ||||||
| 197 | ยอดกุ๊กซันจิ! แสดงฝีมือในโรงอาหารกองทัพเรือ! | 4 กรกฎาคม 2547 | 13 มกราคม 2551 | 1 กันยายน 2564 | ภาค 4 | Piece 50 + Box 12 (Piece 50-52) (11 สิงหาคม 2554) |
เนื้อเรื่องพิเศษ จี-เอท |
| 198 | โซโลกับช็อปเปอร์ถูกจับกุม การผ่าตัดด่วน | 11 กรกาฎคม 2547 | 23 กุมภาพันธ์ 2551 | ||||
| 199 | ทีมสำรวจกองทัพเรือบุกจู่โจม! โดนจับเพิ่มเป็นสองแล้ว! | 18 กรกฎาคม 2547 | 24 กุมภาพันธ์ 2551 | ||||
| 200 | ลูฟี่กับซันจิสู้ตาย! ยุทธการช่วยเหลือ! | 8 สิงหาคม 2547 | 1 มีนาคม 2551 | ||||
| 201 | หน่วยพิเศษเลือดร้อนร่วมแจม! การต่อสู้ที่สะพานข้าม! | 5 กันยายน 2547 | 2 มีนาคม 2551 | Piece 51 (18 สิงหาคม 2554) | |||
| 202 | ฝ่าวงล้อมออกไป!ศึกชิงเรือโกอิ้งแมรี่ | 19 กันยายน 2547 | 8 มีนาคม 2551 | ||||
| 203 | เรือโจรสลัดหายไป! บุกป้อมปราการยก 2 | 26 กันยายน 2547 | 9 มีนาคม 2551 | ||||
| 204 | แผนการทวงทองคำและแผนการทวงเวพเวอร์! | 3 ตุลาคม 2547 | 15 มีนาคม 2551 | ||||
| 205 | แผนการจับยกกลุ่ม โจนาธานมั่นใจเกินร้อย | 3 ตุลาคม 2547 | 16 มีนาคม 2551 | Piece 52 (25 สิงหาคม 2554) | |||
| 206 | ลาก่อนป้อมปราการกองทัพเรือ! การต่อสู้ครั้งสุดท้ายเพื่อหลบหนี! | 10 ตุลาคม 2547 | 22 มีนาคม 2551 | ||||
| 207 | การผจญภัยที่ "ลองก์ริงก์ - ลองก์แลนด์"[h] | 31 ตุลาคม 2547 | 23 มีนาคม 2551 | เล่ม 32 | |||
| 208 | กลุ่มโจรสลัดฟ็อกซี่ กับ เดวี่แบ็ค | 7 พฤศจิกายน 2547 | 29 มีนาคม 2551 | ||||
| 209 | ศึกแรก โดนัทเรซหนึ่งรอบ! | 14 พฤศจิกายน 2547 | 30 มีนาคม 2551 | ภาค 5 | Piece 53 + Box 13 (Piece 53-57) (13 กันยายน 2554) |
เล่ม 33 | |
| 210 | จิ้งจอกเงินฟ็อกซี่! การโจมตีก่อนกวนอันร้ายกาจ! | 21 พฤศจิกายน 2547 | 5 เมษายน 2551 | ||||
| 211 | ศึกรอบที่สอง! ถล่มคล็อกกี้ริงก์ | 28 พฤศจิกายน 2547 | 6 เมษายน 2551 | ||||
| 212 | ใบแดงปลิวว่อน! คล็อกกี้ริงค์ | 5 ธันวาคม 2547 | 12 เมษายน 2551 | ||||
| 213 | ศึกรอบที่สาม โรลเลอร์เรซหมุนติ้วๆ | 12 ธันวาคม 2547 | 13 เมษายน 2551 | Piece 54 (20 กันยายน 2554) | |||
| 214 | การแข่งขันอันเร่าร้อน! เข้าสู่รอบสุดท้าย! | 19 ธันวาคม 2547 | 19 เมษายน 2551 | ||||
| 215 | ดวลบอลเดือด! ดอดจ์บอลโจรสลัด! | 9 มกราคม 2548 | 20 เมษายน 2551 | ||||
| 216 | การแข่งที่หน้าผา! เกมเออีไอโอยู! | 9 มกราคม 2548 | 26 เมษายน 2551 | ||||
| 217 | ศึกของกัปตัน! การดวลครั้งสุดท้าย! | 16 มกราคม 2548 | 27 เมษายน 2551 | Piece 55 (30 กันยายน 2554) | |||
| 218 | การจู่โจมสุดเอื่อยเฉื่อย ปะทะ ลูฟี่อมตะ! | 23 มกราคม 2548 | 3 พฤษภาคม 2551 | ||||
| 219 | การดวลอันเร่าร้อน! ศึกตัดสินแห่งชะตากรรม!!! | 30 มกราคม 2548 | 4 พฤษภาคม 2551 | เล่ม 34 | |||
| 220 | สูญหาย? ถูกช่วงชิง? นายเป็นใครกัน? | 6 กุมภาพันธ์ 2548 | 10 พฤษภาคม 2551 | เนื้อเรื่องพิเศษ โอเชียนดรีม | |||
| 221 | เด็กผู้ชายถือขลุ่ยปริศนา กับ ข้อสันนิษฐานของโรบิ้น | 13 กุมภาพันธ์ 2548 | 11 พฤษภาคม 2551 | Piece 56 (13 ตุลาคม 2554) | |||
| 222 | ชิงความทรงจำกลับคืน! กลุ่มโจรสลัดขึ้นฝั่ง | 20 กุมภาพันธ์ 2548 | 17 พฤษภาคม 2551 | ||||
| 223 | โซโลหันคมเขี้ยว! สัตว์ป่าที่ขวางทาง! | 27 กุมภาพันธ์ 2548 | 18 พฤษภาคม 2551 | ||||
| 224 | การโต้กลับของหัวขโมยความทรงจำที่เผยธาตุแท้!! | 6 มีนาคม 2548 | 24 พฤษภาคม 2551 | ||||
| 225 | ชายผู้เปี่ยมไปด้วยความทะนง จิ้งจอกเงินฟ็อกซี่! | 13 มีนาคม 2548 | 25 พฤษภาคม 2551 | Piece 57 (20 ตุลาคม 2554) |
เล่ม 34 | ||
| 226 | ผู้ที่ใกล้เคียงคำว่าไร้เทียมทานที่สุด? และ ชายผู้อันตรายที่สุด! | 20 มีนาคม 2548 | 31 พฤษภาคม 2551 | ||||
| 227 | พลเอกกองบัญชาการทัพเรืออาโอคิยิ! ความน่ากลัวของกำลังรบสูงสุด | 27 มีนาคม 2548 | 1 มิถุนายน 2551 | ||||
| 228 | การดวลตัวต่อตัวระหว่าง "ยาง กับ น้ำแข็ง" ลูฟี่ ปะทะ อาโอคิยิ | 27 มีนาคม 2548 | 7 มิถุนายน 2551 | ||||
บทที่ 8: วอเตอร์ เซเว่น (229-264)
[แก้]| ตอน | ชื่อตอน | ญี่ปุ่น ฉายครั้งแรก | ไทย ฉายครั้งแรก | ภาค (เฉพาะทีวีในไทย) |
ดีวีดี[47][48] | มังงะเล่มที่ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พากย์ไทย | คำบรรยายไทย | ||||||
| 229 | ขบวนรถเดินทะเล กับเมืองแห่งน้ำวอเตอร์เซเว่น! | 17 เมษายน 2548 | 8 มิถุนายน 2551 | 1 กันยายน 2564 | ภาค 5 | Piece 58 + Box 14 (Piece 58-62)[i] (29 พฤศจิกายน 2554) |
เล่ม 34 |
| 230 | ผจญภัยในเมืองลอยน้ำ มุ่งสู่อู่ต่อเรือยักษ์ | 24 เมษายน 2548 | 14 มิถุนายน 2551 | ||||
| 231 | ตระกูลแฟรงกี้ กับ คุณไอซ์เบิร์ก | 1 พฤษภาคม 2548 | 15 มิถุนายน 2551 | ||||
| 232 | กาเลร่าคัมปานี ด็อค 1 อันอลังการ | 15 พฤษภาคม 2548 | 21 มิถุนายน 2551 | ||||
| 233 | คลีลักพาตัวโจรสลัด และเรือโจรสลัดที่ได้แต่รอความตาย | 22 พฤษภาคม 2548 | 22 มิถุนายน 2551 | Piece 59 (8 ธันวาคม 2554) |
เล่ม 35 | ||
| 234 | ช่วยพวกพ้อง! บุกถล่มแฟรงกกี้เฮ้าส์ | 5 มิถุนายน 2548 | 28 มิถุนายน 2551 | ||||
| 235 | แตกคอใต้แสงจันทร์! ธงโจรสลัดที่โบกสะบัดต่อความเศร้า! | 12 มิถุนายน 2548 | 29 มิถุนายน 2551 | ||||
| 236 | ทิฐิลูกผู้ชายที่ไม่ลงรอย ลูฟี่ ปะทะ อุซป | 19 มิถุนายน 2548 | 5 กรกฎาคม 2551 | ||||
| 237 | เมืองแห่งน้ำสั่นสะเทือน ไอซ์เบิร์กผู้ถูกหมายหัว | 3 กรกฎาคม 2548 | 6 กรกฎาคม 2551 | Piece 60 (15 ธันวาคม 2554) | |||
| 238 | มนุษย์ยาง ปะทะ ไซบอร์กพ่นไฟ | 10 กรกฎาคม 2548 | 12 กรกฎาคม 2551 | ||||
| 239 | คนร้ายคือกลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง องค์รักษ์ของเมืองแห่งน้ำออกโรง | 31 กรกฎาคม 2548 | 13 กรกฎาคม 2551 | ||||
| 240 | การลาจากตลอดกาล หญิงสาวผู้นำพาความมืด นิโค โรบิ้น | 7 สิงหาคม 2548 | 19 กรกฎาคม 2551 | เล่ม 36 | |||
| 241 | จับตัวโรบิ้น! การตัดสินใจของกลุ่มหมวกฟาง | 14 สิงหาคม 2548 | 20 กรกฎาคม 2551 | Piece 61 (10 มกราคม 2555) | |||
| 242 | สัญญาณคือเสืยงปืนใหญ่! CP9 เริ่มเคลื่อนไหว | 21 สิงหาคม 2548 | 26 กรกฎาคม 2551 | ||||
| 243 | CP9 ถอดหน้ากาก! ตัวตนจริงที่น่าตกใจ | 4 กันยายน 2548 | 27 กรกฎาคม 2551 | ||||
| 244 | สายสัมพันธ์ที่ซ่อนเร้น! ของไอซ์เบิร์กกับแฟรงกี้ !! | 11 กันยายน 2548 | 6 พฤศจิกายน 2554 | ||||
| 245 | กลับมาเถอะโรบิ้น! ประจันหน้ากับ CP9 | 18 กันยายน 2548 | 13 พฤศจิกายน 2554 | Piece 62 (19 มกราคม 2555) |
เล่ม 37 | ||
| 246 | กลุ่มโจรสลัดหมวกฟางพินาศสิ้น ความน่าสะพรึงกลัวของมนุษย์เสือดาว | 23 ตุลาคม 2548 | 20 พฤศจิกายน 2554 | ||||
| 247 | ชายผู้รับความรักจากเรือ! น้ำตาของอุซป! | 30 ตุลาคม 2548 | 27 พฤศจิกายน 2554 | ||||
| 248 | อดีตของแฟรงกี้! วันที่รถขบวนเดินทะเลออกวิ่ง | 6 พฤศจิกายน 2548 | 4 ธันวาคม 2554 | ||||
| 249 | แผนร้ายของสแปนดั้ม! วันที่รถขบวนเดินทะเลสั่นไหว | 13 พฤศจิกายน 2548 | 11 ธันวาคม 2554 | Piece 63 + Box 15 (Piece 63-66) (9 กุมภาพันธ์ 2555) | |||
| 250 | วาระสุดท้ายของชายผู้เป็นตำนาน! วันที่รถขบวนเดินทะเลร่ำไห้ | 20 พฤศจิกายน 2548 | 18 ธันวาคม 2554 | ||||
| 251 | ใจจริงของผู้ทรยศ! การตัดสินใจอันหน้าเศร้าของโรบิ้น | 27 พฤศจิกายน 2548 | 25 ธันวาคม 2554 | เล่ม 38 | |||
| 252 | เสียงหวูดพรากพวกพ้อง ขบวนรถทะเลออกวิ่ง | 4 ธันวาคม 2548 | 10 พฤศจิกายน 2555 | ||||
| 253 | ซันจิบุกตะลุย! ศึกขบวนรถทะเลท่ามกลางพายุ! | 11 ธันวาคม 2548 | 11 พฤศจิกายน 2555 | Piece 64 (23 กุมภาพันธ์ 2555) | |||
| 254 | เสียงร้องจากวิญญาณนามิ! หมวกฟางลูฟี่คืนชีพ! | 22 มกราคม 2549 | 16 พฤศจิกายน 2555 | ||||
| 255 | ขบวนรถเดินเรืออีกขบวน ร็อคเก็ตแมนออกโรง!! | 29 มกราคม 2549 | 17 พฤศจิกายน 2555 | ||||
| 256 | เข้าช่วยพวกพ้อง สายสัมพันธ์แห่งกำปั้นของผู้มีศัตรูร่วมกัน | 5 กุมภาพันธ์ 2549 | 18 พฤศจิกายน 2555 | ||||
| 257 | ทลายคลื่น! ท่าผสานสุดยอดของลูฟี่และโซโล | 26 กุมภาพันธ์ 2549 | 23 พฤศจิกายน 2555 | Piece 65 (13 มีนาคม 2555) | |||
| 258 | ชายลึกลับปรากฏตัว! นามของเขาคือ โซเงคิง! | 5 มีนาคม 2549 | 24 พฤศจิกายน 2555 | เล่ม 39 | |||
| 259 | ศึกกุ๊ก! ซันจิ ปะทะ เพลงหมัดบะหมี่ | 12 มีนาคม 2549 | 25 พฤศจิกายน 2555 | ||||
| 260 | ศึกตัดสินบนหลังคา! แฟรงกี้ ปะทะ เนโระ | 19 มีนาคม 2549 | 30 พฤศจิกายน 2555 | ||||
| 261 | โซโลผู้พิฆาตมาร ปะทะ จอมผ่าเรือ ทีโบน | 2 เมษายน 2549 | 2 มีนาคม 2556 | ภาค 6[j] | Piece 66 (17 พฤษภาคม 2555) | ||
| 262 | โรบินดิ้นรน! แผนการสุดฉลาดของโซเงคิง!! | 16 เมษายน 2549 | 3 มีนาคม 2556 | ||||
| 263 | เกาะตุลาการ! ภาพรวมของเอนิเอสล๊อบบี้! | 30 เมษายน 2549 | 9 มีนาคม 2556 | ||||
| 264 | การจู่โจมเริ่มต้น! โจรสลัดหมวกฟางบุกเข้ามา! | 21 พฤษภาคม 2549 | 10 มีนาคม 2556 | ||||
บทที่ 9: เอนิเอสล็อบบี้ (265-336)
[แก้]| ตอน | ชื่อตอน | ญี่ปุ่น ฉายครั้งแรก | ไทย ฉายครั้งแรก | ภาค (เฉพาะทีวีในไทย) |
ดีวีดี[47][48] | มังงะเล่มที่ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พากย์ไทย | คำบรรยายไทย | ||||||
| 265 | ลูฟี่บุกตะลุย! ศึกใหญ่บนเกาะตุลาการ | 4 มิถุนายน 2549 | 16 มีนาคม 2556 | 1 กันยายน 2564 | ภาค 6[j] | Piece 67 + Box 16 (Piece 67-72) (19 มิถุนายน 2555) |
เล่ม 39 |
| 266 | ปะทะเผ่าคนยักษ์! มุ่งหน้าเปิดประตูบานที่สอง! | 11 มิถุนายน 2549 | 17 มีนาคม 2556 | เล่ม 40 | |||
| 267 | เบิกเส้นทางใหม่! ร็อคเก็ตแมนเหินฟ้า! | 18 มิถุนายน 2549 | 23 มีนาคม 2556 | ||||
| 268 | ไล่ตามลูฟี่! รวมพลังกลุ่มหมวกฟาง! | 25 มิถุนายน 2549 | 24 มีนาคม 2556 | ||||
| 269 | โรบิ้นถูกหักหลัง! ความคิดของรัฐบาลโลก | 25 มิถุนายน 2549 | 30 มีนาคม 2556 | Piece 68 (17 กรกฎาคม 2555) | |||
| 270 | ศึกชิงโรบิ้น ลูฟี่ ปะทะ บรูโน่ | 2 กรกฎาคม 2549 | 31 มีนาคม 2556 | ||||
| 271 | อย่าหยุดกับที่ จุดไฟตีโต้กลับไป! | 9 กรกฎาคม 2549 | 6 เมษายน 2556 | ||||
| 272 | เบื้องหน้าลูฟี่! รวมพลกันที่ลานหน้าศาล! | 23 กรกฎาคม 2549 | 7 เมษายน 2556 | ||||
| 273 | ปกป้องพวกพ้องทุกคนให้ได้! เดินหน้าเกียร์สอง! | 30 กรกฎาคม 2549 | 13 เมษายน 2556 | Piece 69 (21 สิงหาคม 2555) | |||
| 274 | ตอบสิโรบิ้น! เสียงตะโกนของกลุ่มหมวกฟาง! | 6 สิงหาคม 2549 | 14 เมษายน 2556 | เล่ม 41 | |||
| 275 | อดีตของโรบิ้น! สาวน้อยที่ถูกเรียกว่าปีศาจ! | 13 สิงหาคม 2549 | 20 เมษายน 2556 | ||||
| 276 | แม่ลูกฟ้าลิขิต ชื่อของแม่คือ "โอลิเวีย" | 10 กันยายน 2549 | 21 เมษายน 2556 | ||||
| 277 | โศกนาฏกรรมของโอฮาร่า! ความหวาดหวั่นของบัสเตอร์คอล! | 24 กันยายน 2549 | 27 เมษายน 2556 | Piece 70 (18 กันยายน 2555) | |||
| 278 | พูดออกมาสิว่าอยากจะมีชีวิตอยู่! พวกเราคือพวกพ้อง!! | 24 กันยายน 2549 | 28 เมษายน 2556 | ||||
| 279 | กระโดดลงไป! ความรู้สึกของลูฟี่!! | 1 ตุลาคม 2549 | 4 พฤษภาคม 2556 | ||||
| 280 | เส้นทางของลูกผู้ชาย! คำสัญญาของโซโลและความฝันของอุซป | 8 ตุลาคม 2549 | 5 พฤษภาคม 2556 | ||||
| 281 | น้ำตาที่สานมิตรภาพของเพื่อนพ้อง! แผนที่โลกของนามิ | 15 ตุลาคม 2549 | 11 พฤษภาคม 2556 | Piece 71 (16 ตุลาคม 2555) | |||
| 282 | บทบาทของชายผู้บริสุทธิ์! ซันจิ และ ช็อปเปอร์ | 22 ตุลาคม 2549 | 12 พฤษภาคม 2556 | ||||
| 283 | ทั้งหมดก็เพื่อพวกพ้อง! โรบิ้นในความมืด! | 29 ตุลาคม 2549 | 18 พฤษภาคม 2556 | ||||
| 284 | ไม่เชื่อมั่นในแบบแปลน! การตัดสินใจของแฟรงกี้! | 5 พฤศจิกายน 2549 | 19 พฤษภาคม 2556 | ||||
| 285 | ชิงกุญแจทั้ง 5 ดอก! กลุ่มหมวกฟางปะทะ CP9 | 12 พฤศจิกายน 2549 | 25 พฤษภาคม 2556 | Piece 72 (13 พฤศจิกายน 2555) |
เล่ม 42 | ||
| 286 | พลังของผลปีศาจ! คาคุกับจาบราแปลงร่างใหญ่ | 19 พฤศจิกายน 2549 | 26 พฤษภาคม 2556 | ||||
| 287 | ถึงตายก็ไม่ยอมเตะ! เส้นทางอัศวินของลูกผู้ชายซันจิ | 26 พฤศจิกายน 2549 | 1 มิถุนายน 2556 | ||||
| 288 | ฟุกุโร่คำนวณพลาด! โคล่าของฉันคือน้ำแห่งชีวิต | 3 ธันวาคม 2549 | 2 มิถุนายน 2556 | ||||
| 289 | โซโลคิดค้นท่าใหม่! ดาบนั้นมีชื่อว่า โซเงคิง? | 10 ธันวาคม 2549 | 8 มิถุนายน 2556 | Piece 73 + Box 17 (Piece 73-78) (13 ธันวาคม 2555) | |||
| 290 | เสียการควบคุม! รัมเบิ้ลต้องห้ามของช็อปเปอร์ | 17 ธันวาคม 2549 | 9 มิถุนายน 2556 | ||||
| 291 | การกลับมาของนายตรวจลูฟี่! ฝันหรือจริง ใบสลากอลเวง [k] | 24 ธันวาคม 2549 | 15 มิถุนายน 2556 | เนื้อเรื่องพิเศษ ละครจิดะอิเงคิ | |||
| 292 | โมจิอลเวงที่ปราสาท! อุบายของจมูกแดง[k] | 7 มกราคม 2550 | 16 มิถุนายน 2556 | ||||
| 293 | แคลิเฟอร์ผู้ใช้ฟอง! กับดักสบู่ที่คุกคามนามิ | 14 มกราคม 2550 | 22 มิถุนายน 2556 | Piece 74 (15 มกราคม 2556) |
เล่ม 42 | ||
| 294 | ความกลหนดังไปทั่ว! คำสั่งขอบัสเตอร์คอล! | 21 มกราคม 2550 | 23 มิถุนายน 2556 | ||||
| 295 | นามิมี 5 คน? การโต้กลับพร้อมภาพลวงตา! | 28 มกราคม 2550 | 29 มิถุนายน 2556 | เล่ม 43 | |||
| 296 | นามิตัดสินใจ! ยิงช็อปเปอร์ที่คลุ้มคลั่ง! | 4 กุมภาพันธ์ 2550 | 30 มิถุนายน 2556 | ||||
| 297 | นายพรานซันจิออกโรง? เพลงสวดศพแด่หมาป่าขี้ปด! | 11 กุมภาพันธ์ 2550 | 6 กรกฎาคม 2556 | Piece 75 (7 กุมภาพันธ์ 2556) | |||
| 298 | ฝ่าเท้าเดือดระอุ! ลูกเตะฟูลคอร์สของซันจิ | 25 กุมภาพันธ์ 2550 | 7 กรกฎาคม 2556 | ||||
| 299 | คมดาบโหมกระหน่ำ! โซโลปะทะคาคุ เดิมพันด้วยคมอาวุธ! | 4 มีนาคม 2550 | 13 กรกฎาคม 2556 | ||||
| 300 | เทพอสูรโซโล! ร่างแปลงอาชูร่าที่เผยใจนักสู้! | 11 มีนาคม 2550 | 14 กรกฎาคม 2556 | ||||
| 301 | สแปนดั้มตกตะลึง! วีรบุรุษรุกขึ้นที่หอตุลาการ | 18 มีนาคม 2550 | 20 กรกฎาคม 2556 | Piece 76 (21 กุมภาพันธ์ 2556) | |||
| 302 | ปลดปล่อยโรบิ้น! ศึกเดือด ลูฟี่ ปะทะ ลุจจิ | 25 มีนาคม 2550 | 21 กรกฎาคม 2556 | เล่ม 44 | |||
| 303 | คนร้ายคือนายตำรวจลูฟี่! ไล่ตามต้นซากุระยักษ์ที่หายไป[k] | 1 เมษายน 2550 | 27 กรกฎาคม 2556 | เนื้อเรื่องพิเศษ ละครจิดะอิเงคิ | |||
| 304 | ไม่ชนะก็ปกป้องไม่ได้! เดินหน้าเกียร์สาม! | 8 เมษายน 2550 | 28 กรกฎาคม 2556 | เล่ม 44 | |||
| 305 | อดีตที่น่าสะพรึงกลัว! ความยุติธรรมที่มืดมิด กับ ร๊อบ ลุจจิ | 15 เมษายน 2550 | 3 สิงหาคม 2556 | Piece 77 (7 มีนาคม 2556) | |||
| 306 | นางเงือกมายาปรากฏตัว? ท่ามกลางสติที่เลือนลาง | 22 เมษายน 2550 | 4 สิงหาคม 2556 | ||||
| 307 | เกาะกำลังจมด้วยปืนใหญ่! การคัดค้านทั้งน้ำตาของแฟรงกี้! | 29 เมษายน 2550 | 10 สิงหาคม 2556 | ||||
| 308 | รอคอยเพื่อลูฟี่! การต่อสู้เดิมพันด้วยชีวิตบนสะพานแห่งความลังเล | 6 พฤษภาคม 2550 | 11 สิงหาคม 2556 | ||||
| 309 | ทุ่มใจใส่กำปั้น! หมัดปืนกลทุ่มสุดตัวของลูฟี่ | 13 พฤษภาคม 2550 | 17 สิงหาคม 2556 | Piece 78 (26 มีนาคม 2556) | |||
| 310 | สหายผู้มาจากท้องทะเล! สายสัมพันธ์ที่เข้มแข็งของกลุ่มหมวกฟาง | 20 พฤษภาคม 2550 | 18 สิงหาคม 2556 | ||||
| 311 | การหลบที่ยิ่งใหญ่! เส้นทางสู่ชัยชนะของโจรสลัด | 27 พฤๅภาคม 2550 | 24 สิงหาคม 2556 | ||||
| 312 | ขอบคุณสำหรับทุกอย่างแมรี่! หิมะตกบนทะเลแห่งการจากลา | 3 มิถุนายน 2550 | 25 สิงหาคม 2556 | ||||
| 313 | ความสงบที่ถูกทำลาย! พลเรือโทผู้ใช้หมัดแห่งความรัก | 10 มิถุนายน 2550 | 4 ตุลาคม 2556 | ภาค 7 | Piece 79 (9 เมษายน 2556) |
เล่ม 45 | |
| 314 | ตระกูลสุดแกร่ง? พ่อของลูฟี่ที่ถูกเปิดเผย! | 17 มิถุนายน 2550 | 5 ตุลาคม 2556 | ||||
| 315 | ชื่อนั้นคือโลกใหม่! เส้นทางของแกรนไลน์! | 24 มิถุนายน 2550 | 6 ตุลาคม 2556 | ||||
| 316 | แชงคูสเคลื่อนไหว! หนทางสู่ยุคสมัยอันบ้าคลั่ง!! | 1 กรกฎาคม 2550 | 11 ตุลาคม 2556 | ||||
| 317 | เด็กสาวผู้ตามหายางาร่า! การสืบสวนครั้งใหญ่ในเมืองแห่งน้ำ! | 8 กรกฎาคม 2550 | 12 ตุลาคม 2556 | Piece 80 (25 เมษายน 2556) | |||
| 318 | คุณแม่สุดแกร่ง! การช่วยงานบ้านสุดสะท้านของโซโล | 15 กรกฎาคม 2550 | 13 ตุลาคม 2556 | ||||
| 319 | ซันจิตกตะลึง! คุณลุงลึกลับกับอาหารอร่อยเหาะ! | 22 กรกฎาคม 2550 | 18 ตุลาคม 2556 | ||||
| 320 | สุดท้ายก็มีค่าหัวกันครบ! ทั้งกลุ่มเกิน 600 ร้อยล้าน | 19 สิงหาคม 2550 | 19 ตุลาคม 2556 | ||||
| 321 | ราชาแห่งสรรพสัตว์เผชิญหน้ากับทะเล! เรือในฝันสุดอลังการ! | 26 สิงหาคม 2550 | 20 ตุลาคม 2556 | Piece 81 (22 พฤษภาคม 2556) | |||
| 322 | ลาก่อนเหล่าลูกน้องที่รัก! แฟรงกี้แยกตัว! | 2 กันยายน 2550 | 25 ตุลาคม 2556 | ||||
| 323 | ออกจากเมืองแห่งน้ำ! การสะสางของลูกผู้ชายนายอุซป! | 9 กันยายน 2550 | 26 ตุลาคม 2556 | ||||
| 324 | ใบค่าหัวกระจายไปทั่ว บ้านเกิดเริงร่ากับเรือที่มุ่งหน้า! | 16 กันยายน 2550 | 27 ตุลาคม 2556 | ||||
| 325 | ความสามารถสุดชั่วร้าย! ความมืดของหนวดดำจู่โจมเอส! | 23 กันยายน 2550 | 2 พฤศจิกายน 2556 | Piece 82 (19 มิถุนายน 2556) |
เล่ม 46 | ||
| 326 | กลุ่มโจรสลัดปริศนา! เรือซันนี่และกับดักอันตราย!!! | 14 ตุลาคม 2550 | 3 พฤศจิกายน 2556 | เนื้อเรื่องพิเศษ ไอซ์ฮันเตอร์ | |||
| 327 | เรือซันนี่วิกฤต! จงคำรามอาวุธลับเร็วสุดยอด! | 21 ตุลาคม 2550 | 9 พฤศจิกายน 2556 | ||||
| 328 | ความฝันจมลงที่นิวเวิลด์! โจรสลัดพัชเซิ่ลถอดใจสู้! | 28 ตุลาคม 2550 | 10 พฤศจิกายน 2556 | ||||
| 329 | กลุ่มนักฆ่าเข้าจู่โจม! ระเบิดศึกบนลานน้ำแข็ง! | 4 พฤศจิกายน 2550 | 16 พฤศจิกายน 2556 | Piece 83 (24 กรกฎาคม 2556) | |||
| 330 | กลุ่มหมวกฟางเจอศึกหนัก! จิตวิญญาณที่เดิมพันด้วยผืนธง! | 11 พฤศจิกายน 2550 | 17 พฤศจิกายน 2556 | ||||
| 331 | ร้อนระอุเต็มพิกัด! พลังแม่เหล็กคู่แฝดเข้าคุกคาม! | 18 พฤศจิกายน 2550 | 23 พฤศจิกายน 2556 | ||||
| 332 | โกลาหลใหญ่ในคฤหาสน์! ตอนพิโรธกับเพื่อนๆที่ถูกจับ | 25 พฤศจิกายน 2550 | 24 พฤศจิกายน 2556 | ||||
| 333 | ฟินิกซ์หวนคืน! ธงในฝันกับคำสาบานของเพื่อน | 2 ธันวาคม 2550 | 30 พฤศจิกายน 2556 | Piece 84 + Box 18 (Piece 79-84) (22 สิงหาคม 2556) | |||
| 334 | ศึกเดือดทะลุปรอท! ลูฟี่ ปะทะ ดอนเดือดระอุ! | 9 ธันวาคม 2550 | 1 ธันวาคม 2556 | ||||
| 335 | จะรอที่นิวเวิลด์! อำลากลุ่มโจรสลัดผู้กล้าหาญ! | 16 ธันวาคม 2550 | 7 ธันวาคม 2556 | ||||
| 336 | ช็อปเปอร์แมนออกปฏิบัติการ! ปกป้องสถานีโทรทัศน์ให้ได้[k] | 23 ธันวาคม 2550 | 8 ธันวาคม 2556 | เนื้อเรื่องพิเศษ ช๊อปเปอร์แมน | |||
บทที่ 10: ทริลเลอร์ บาร์ค (337-384)
[แก้]| ตอน | ชื่อตอน | ญี่ปุ่น ฉายครั้งแรก | ไทย ฉายครั้งแรก | ภาค (เฉพาะทีวีในไทย) |
ดีวีดี[47][48] | มังงะเล่มที่ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พากย์ไทย | คำบรรยายไทย | ||||||
| 337 | ตะลุยสู่ทะเลปีศาจ! โครงกระดูกลึกลับในทะเลหมอก! | 6 มกราคม 2551 | 14 ธันวาคม 2556 | 1 กันยายน 2564 | ภาค 7 | Piece 85 + Box 19 (Piece 85-90) (24 กันยายน 2556) |
เล่ม 46 |
| 338 | ความยินดีที่ได้พบกับผู้คน! ตัวจริงของสุภาพบุรุษโครงกระดูก | 13 มกราคม 2551 | 15 ธันวาคม 2556 | ||||
| 339 | ปรากฏการณ์ลึกลับสั่นประสาท! ขึ้นฝั่งธริลเลอร์บาร์ค | 20 มกราคม 2551 | 21 ธันวาคม 2556 | ||||
| 340 | ชายผู้ถูกเรียกว่าอัจฉริยะ! ฮ็อกแบ็คปรากฏตัว! | 27 มกราคม 2551 | 22 ธันวาคม 2556 | ||||
| 341 | นามิเจอศึกหนัก! คฤหาสซอมบี้กับมนุษย์ล่องหน! | 3 กุมภาพันธ์ 2551 | 28 ธันวาคม 2556 | Piece 86 (25 ตุลาคม 2556) | |||
| 342 | ปริศนาซอมบี้! ห้องวิจัยฝันร้ายของฮอร์กแบค!! | 10 กุมภาพันธ์ 2551 | 29 ธันวาคม 2556 | ||||
| 343 | มันชื่อโมเรีย! กับดักโจรสลัดที่กุมเงาเอาไว้ | 17 กุมภาพันธ์ 2551 | 4 มกราคม 2557 | ||||
| 344 | งานเลี้ยงบทเพลงซอมบี้! ระฆังราตรีพิฆาตคือเสียงความมืด | 24 กุมภาพันธ์ 2551 | 5 มกราคม 2557 | เล่ม 47 | |||
| 345 | สรรพสัตว์มากมาย? สวนมหัศจรรย์ของเพโรน่า | 2 มีนาคม 2551 | 11 มกราคม 2557 | Piece 87 (11 พฤศจิกายน 2556) | |||
| 346 | กลุ่มหมวกฟางหายไป? นักดาบลึกลับปรากฏตัว! | 9 มีนาคม 2551 | 12 มกราคม 2557 | ||||
| 347 | วิถีอัศวินที่เหลืออยู่! ซอมบี้ทรยศผู้ปกป้องนามิ | 16 มีนาคม 2551 | 18 มกราคม 2557 | ||||
| 348 | ลงมาจากฟากฟ้า! สุภาพบุรุษฮัมเพลงคือชายคนนั้น! | 23 มีนาคม 2551 | 19 มกราคม 2557 | ||||
| 349 | วิกฤติของลูฟี่! ปลายทางของเงาสุดแกร่ง! | 30 มีนาคม 2551 | 25 มกราคม 2557 | Piece 88 (17 ธันวาคม 2556) | |||
| 350 | นักรบที่ถูกเรียกว่าปีศาจ!! เวลาคืนชีพของออส | 20 เมษายน 2551 | 26 มกราคม 2557 | ||||
| 351 | ลืมตาในรอบ 500 ปี!! ออสคืนชีพ!! | 27 เมษายน 2551 | 1 กุมภาพันธ์ 2557 | ||||
| 352 | ขอชีวิตด้วยปณิธาน!! บรูคปกป้องผมอัพโฟร์ | 4 พฤษภาคม 2551 | 2 กุมภาพันธ์ 2557 | ||||
| 353 | สัญญาลูกผู้ชายไม่มีวันตาย!! แด่เพื่อนที่อยู่อีกฟากฟ้า | 11 พฤษภาคม 2551 | 8 กุมภาพันธ์ 2557 | Piece 89 (28 มกราคม 2557) | |||
| 354 | จะไปหาแน่นอน!! แหลมแห่งคำสัญญากับบรู๊ค | 18 พฤษภาคม 2551 | 9 กุมภาพันธ์ 2557 | ||||
| 355 | ของกิน นามิ และเงา!! การเอาคืนครั้งใหญ่ของลูฟี่ | 25 พฤษภาคม 2551 | 15 กุมภาพันธ์ 2557 | เล่ม 48 | |||
| 356 | อุซปสุดแกร่ง!! เรื่องด้านลบต้องยกให้ฉัน | 1 มิถุนายน 2551 | 16 กุมภาพันธ์ 2557 | ||||
| 357 | กวาดเกลี้ยงเจเนรัลซอมบี้!! ออสอยากออกผจญภัย!! | 8 มิถุนายน 2551 | 22 กุมภาพันธ์ 2557 | Piece 90 (18 กุมภาพันธ์ 2557) | |||
| 358 | อัศวินเพลิงซันจิ!! เตะงานวิวาห์จอมปลอมให้กระเจิง | 15 มิถุนายน 2551 | 23 กุมภาพันธ์ 2557 | ||||
| 359 | ความแค้นล่องหน? ฝันของซันจิที่ถูกช่วงชิงไป | 22 มิถุนายน 2551 | 1 มีนาคม 2557 | ||||
| 360 | ช่วยด้วยฮีโร่!! ศัตรูคือเจ้าหญิงไม่รู้จักตาย | 29 มิถุนายน 2551 | 2 มีนาคม 2557 | ||||
| 361 | เพโรน่าหวาดผวา!!! อุในโกหกคืออุในชื่ออุซป! | 6 กรกฎาคม 2551 | 8 มีนาคม 2557 | Piece 91 (18 มีนาคม 2557) | |||
| 362 | ฟาดฟันเหนือคฤหาสน์!! ศึกชี้ขาด โซโล! ปะทะ ริวมะ! | 13 กรกฎาคม 2551 | 9 มีนาคม 2557 | ||||
| 363 | ช็อปเปอร์เดือดดาล!! วิชามารของฮ๊อกแบ็ค | 20 กรกฎาคม 2551 | 15 มีนาคม 2557 | ||||
| 364 | ออสร้องคำราม!! จงออกมากลุ่มหมวกฟาง | 3 สิงหาคม 2551 | 16 มีนาคม 2557 | ||||
| 365 | ศัตรูคือลูฟี่!! สุดยอดซอมบี้ ปะทะ กลุ่มหมวกฟาง | 10 สิงหาคม 2551 | 22 มีนาคม 2557 | ภาค 8 | Piece 92 (8 เมษายน 2557) | ||
| 366 | สยบอับซาลอม!! สายฟ้า แห่งมิตรภาพของนามิ!! | 17 สิงหาคม 2551 | 23 มีนาคม 2557 | เล่ม 49 | |||
| 367 | ล้มมันให้ลง!! ไม้ตายหมวกฟางด็อกกิ้ง? | 24 สิงหาคม 2551 | 29 มีนาคม 2557 | ||||
| 368 | จู่โจมไร้ซุ่มเสียง!! ผู้มาเยือนลึกลับคุมะจอมโหด | 31 สิงหาคม 2551 | 30 มีนาคม 2557 | ||||
| 369 | ออส บวก โมเลีย การประสานกำลังและสมอง ขั้นสุดยอด! | 7 กันยายน 2551 | 5 เมษายน 2557 | Piece 93 (18 เมษายน 2557) | |||
| 370 | แผนลับพลิกสถานการณ์ ไนท์แมร์ลูฟี่ออกศึก! | 14 กันยายน 2551 | 6 เมษายน 2557 | ||||
| 371 | ถล่มยับกลุ่มหมวกฟาง พลังผล คาเงะ - คาเงะ เต็มพิกัด! | 21 กันยายน 2551 | 12 เมษายน 2557 | ||||
| 372 | เปิดฉากศึกระห่ำ! ลูฟี่ ปะทะ ลูฟี่ | 28 กันยายน 2551 | 13 เมษายน 2557 | ||||
| 373 | รุกคืบเปิดฉาก! อัดเข้าไปหนึ่งหมัดเผด็จศึก!! | 5 ตุลาคม 2551 | 19 เมษายน 2557 | Piece 94 (29 เมษายน 2557) | |||
| 374 | ร่างกายสูญสลาย! แสงอรุณสาดส่องเกาะฝันร้าย! | 12 ตุลาคม 2551 | 20 เมษายน 2557 | เล่ม 50 | |||
| 375 | ภัยร้ายไม่จบสิ้น! คำสั่งกวาดล้างกลุ่มหมวกฟาง! | 19 ตุลาคม 2551 | 26 เมษายน 2557 | ||||
| 376 | สะท้อนทุกสิ่ง พลัง นิคิว - นิคิว ของคุมะ | 9 พฤศจิกายน 2551 | 27 เมษายน 2557 | ||||
| 377 | แผลของเพื่อนคือแผลของฉัน ศึกสู้ตายของโซโล | 16 พฤศจิกายน 2551 | 3 พฤษภาคม 2557 | Piece 95 (16 พฤษภาคม 2557) | |||
| 378 | สัญญาที่แสนไกล เพลงโจรสลัดกับเจ้าวาฬน้อย | 23 พฤศจิกายน 2551 | 4 พฤษภาคม 2557 | ||||
| 379 | อดีตของบรู๊ค พวกพ้องที่ร่าเริงกับการอำลาที่แสนเศร้า!! | 30 พฤศจิกายน 2551 | 10 พฤษภาคม 2557 | ||||
| 380 | เหล้าบิงส์ บทเพลงเชื่อมอดีตสู่ปัจจุบัน! | 7 ธันวาคม 2551 | 11 พฤษภาคม 2557 | ||||
| 381 | พวกพ้องคนใหม่! นักดนตรีบรู๊คฮัมเพลง | 14 ธันวาคม 2551 | 17 พฤษภาคม 2557 | Piece 96 + Box 20 (Piece 91-96) (3 มิถุนายน 2557) | |||
| 382 | ภัยเอื่อยเฉื่อย การกลับมาของจิ้งจอกเงิน ฟ็อกซี่ | 21 ธันวาคม 2551 | 18 พฤษภาคม 2557 | เนื้อเรื่องพิเศษ เกาะสปา | |||
| 383 | ศึกชิงสมบัติครั้งใหญ่ ถล่มแหลก!สปาไอส์แลนด์ | 28 ธันวาคม 2551 | 7 มิถุนายน 2557 | ||||
| 384 | บรู๊คฮึดสู้ ขวากหนามสู่การเป็นเพื่อนที่แท้จริง | 11 มกราคม 2552 | 8 มิถุนายน 2557 | ||||
บทที่ 11: หมู่เกาะชาบอนดี้ (385-404)
[แก้]| ตอน | ชื่อตอน | ญี่ปุ่น ฉายครั้งแรก | ไทย ฉายครั้งแรก | ภาค (เฉพาะทีวีในไทย) |
ดีวีดี[47][48] | มังงะเล่มที่ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พากย์ไทย | คำบรรยายไทย | ||||||
| 385 | ครึ่งทางของแกรนด์ไลน์! ถึงเรดไลน์แล้ว | 18 มกราคม 2552 | 14 มิถุนายน 2557 | 1 กันยายน 2564 | ภาค 8 | Piece 97 (9 สิงหาคม 2555) |
เล่ม 50 |
| 386 | ความเกลียดชังต่อกลุ่มหมวกฟาง เจ้าหน้ากากเหล็กดูวัลปรากฏตัว | 25 มกราคม 2552 | 15 มิถุนายน 2557 | ||||
| 387 | ชะตาเดินมาพบกันอีกครั้ง ช่วยมนุษย์เงือกที่ถูกจับ | 1 กุมภาพันธ์ 2552 | 21 มิถุนายน 2557 | เล่ม 51 | |||
| 388 | โศกนาฏกรรม! ความจริงภายใต้หน้ากากของดูวัล | 8 กุมภาพันธ์ 2552 | 22 มิถุนายน 2557 | ||||
| 389 | ระเบิด! อาวุธลับของเรือซันนี่ ปืนใหญ่กาออน! | 15 กุมภาพันธ์ 2552 | 28 มิถุนายน 2557 | Piece 98 (11 กันยายน 2555) | |||
| 390 | มุ่งหน้าสู่เกาะมนุษย์เงือก ขึ้นฝั่งหมู่เกาะชาบอนดี้ | 22 กุมภาพันธ์ 2552 | 29 มิถุนายน 2557 | ||||
| 391 | การกดขี่! เผ่ามังกรฟ้า! ผู้ปกครองแห่งชาบอนดี้ | 1 มีนาคม 2552 | 5 กรกฎาคม 2557 | ||||
| 392 | คู่แข่งใหม่มารวมตัวกัน "ดาวดวงใหม่ทั้ง 11" | 8 มีนาคม 2552 | 6 กรกฎาคม 2557 | ||||
| 393 | เป้าหมายคือเคย์มี่ เงื้อมมือของพวกลักพาตัว | 15 มีนาคม 2552 | 12 กรกฎาคม 2557 | Piece 99 (25 กันยายน 2555) | |||
| 394 | ช่วยเหลือเคย์มี่ ประวัติศาสตร์อันดำมืดที่คงเหลืออยู่ | 29 มีนาคม 2552 | 13 กรกฎาคม 2557 | ||||
| 395 | เวลาอันจำกัด การประมูลมนุษย์เปิดม่านขึ้นแล้ว | 5 เมษายน 2552 | 16 กรกฎาคม 2557 | ||||
| 396 | ระเบิดหมัดใส่ ถล่มงานประมูลให้กระจุย | 12 เมษายน 2552 | 21 กรกฎาคม 2557 | ||||
| 397 | วุ่นวายยกใหญ่ การต่อสู้ที่โรงประมูล | 19 เมษายน 2552 | 22 กรกฎาคม 2557 | Piece 100 (9 ตุลาคม 2555) |
เล่ม 52 | ||
| 398 | พลเรือเอกคิซารุเคลื่อนไหว ความวุ่นวายบนหมู่เกาะชาบอนดี้ | 26 เมษายน 2552 | 23 กรกฎาคม 2557 | ||||
| 399 | ทะลายวงล้อมข้าศึก! กองทัพเรือปะทะสามกัปตัน | 3 พฤษภาคม 2552 | 28 กรกฎาคม 2557 | ||||
| 400 | โรเจอร์ กับ เรย์ลี่ ราชาโจรสลัดและผู้เป็นมือขวา! | 10 พฤษภาคม 2552 | 29 กรกฎาคม 2557 | ||||
| 401 | หลีกเลี่ยงไม่ได้! ลูกเตะความเร็วแสง ของพลเรือเอกคิซารุ! | 17 พฤษภาคม 2552 | 30 กรกฎาคม 2557 | Piece 101 + Box 21 (Piece 97-101) (15 พฤศจิกายน 2555) | |||
| 402 | เกินกว่าจะต่อต้าน! แปซิฟิต้า! อาวุธลับของกองทัพเรือ! | 24 พฤษภาคม 2552 | 4 สิงหาคม 2557 | ||||
| 403 | ศัตรูที่แข็งแกร่งกว่าปรากฏ! เซ็นโทมารุผู้ถือขวานยักษ์!! | 31 พฤษภาคม 2552 | 5 สิงหาคม 2557 | ||||
| 404 | พลเรือเอกคิซารุโจมตีไม่ยั้ง! กลุ่มหมวกฟางไร้ทางรอด! | 7 มิถุนายน 2552 | 6 สิงหาคม 2557 | ||||
บทที่ 12: เกาะสตรี อมาซอล ลิลลี่ (405-420)
[แก้]| ตอน | ชื่อตอน | ญี่ปุ่น ฉายครั้งแรก | ไทย ฉายครั้งแรก | ภาค (เฉพาะทีวีในไทย) |
ดีวีดี[47][48] | มังงะเล่มที่ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พากย์ไทย | คำบรรยายไทย | ||||||
| 405 | พรรคพวกถูกลบหายไป!! วันสุดท้ายของกลุ่มหมวกฟาง! | 14 มิถุนายน 2552 | 11 สิงหาคม 2557 | 1 กันยายน 2564 | ภาค 8 | Piece 102 (27 พฤศจิกายน 2555) |
เล่ม 53 |
| 406 | ภาคพิเศษละครย้อนยุค - นายตรวจลูฟี่ปรากฏกายอีกครั้ง[k] | 21 มิถุนายน 2552 | 12 สิงหาคม 2557 | เนื้อเรื่องพิเศษ ละครจิดะอิเงคิ | |||
| 407 | ภาคพิเศษละครย้อนยุค เสียท่า! กับดักของกลุ่มการค้าธริลเลอร์[k] | 28 มิถุนายน 2552 | 13 สิงหาคม 2557 | ||||
| 408 | ขึ้นฝั่ง! เกาะที่ผู้ชายห้ามเข้า อมาซอนลิลลี่! | 5 กรกฎาคม 2552 | 18 สิงหาคม 2557 | เล่ม 53 | |||
| 409 | เร็วเข้า! รีบกลับไปหาพรรคพวก ผจญภัยบนเกาะสตรี! | 12 กรกฎาคม 2552 | 19 สิงหาคม 2557 | Piece 103 (13 ธันวาคม 2555) | |||
| 410 | สตรีที่ทุกคนหลงใหล จักรพรรดินีโจรสลัดแฮนค็อก | 19 กรกฎาคม 2552 | 20 สิงหาคม 2557 | ||||
| 411 | ความลับบนแผ่นหลัง การเผชิญหน้าของลูฟี่และเฮบิฮิเมะ | 2 สิงหาคม 2552 | 25 สิงหาคม 2557 | ||||
| 412 | การตัดสินที่โหดร้าย! มาร์กาเร็ตกลายเป็นหิน!! | 9 สิงหาคม 2552 | 26 สิงหาคม 2557 | ||||
| 413 | ลูฟี่เจอศึกหนัก พลังฮาคิของพี่น้องงู | 16 สิงหาคม 2552 | 27 สิงหาคม 2557 | Piece 104 (25 ธันวาคม 2555) | |||
| 414 | การต่อสู้ของผู้มีพลังพิเศษ ผล โกมุ - โกมุ ปะทะ ผล เฮบิ! - เฮบิ! | 23 สิงหาคม 2552 | 1 กันยายน 2557 | ||||
| 415 | คำสารภาพของแฮนค็อก อดีตที่ไม่น่าจดจำของสามพี่น้อง | 30 สิงหาคม 2552 | 2 กันยายน 2557 | ||||
| 416 | ไปช่วยเอส จุดหมายใหม่คือคุกยักษ์ | 6 กันยายน 2552 | 3 กันยายน 2557 | ||||
| 417 | ความรักเหมือนดั่งเฮอริเคน แฮนค็อกผู้มัวเมาในรัก | 13 กันยายน 2552 | 4 เมษายน 2558[49] | ภาค 9 | Piece 105 + Box 22 (Piece 102-105) (22 มกราคม 2556) |
เล่ม 54 | |
| 418 | พรรคพวกอยู่ไหนกันบ้าง วิทยาศาสตร์ ภูมิอากาศ และเกาะจักรกล | 20 กันยายน 2552 | 5 เมษายน 2558[l] | ||||
| 419 | พรรคพวกอยู่ไหนกันบ้าง เกาะแห่งนกยักษ์ และ สรวงสวรรค์สีชมพู | 27 กันยายน 2552 | 8 เมษายน 2558[l] | ||||
| 420 | พรรคพวกอยู่ไหนกันบ้าง สะพานที่เชื่อมเกาะ และ ต้นไม้กินคน | 4 ตุลาคม 2552 | 12 เมษายน 2558 | ||||
บทที่ 13: คุกใต้สมุทรอิมเพลดาวน์ (421-456)
[แก้]| ตอน | ชื่อตอน | ญี่ปุ่น ฉายครั้งแรก | ไทย ฉายครั้งแรก | ภาค (เฉพาะทีวีในไทย) |
ดีวีดี[47][48] | มังงะเล่มที่ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พากย์ไทย | คำบรรยายไทย | ||||||
| 421 | พรรคพวกอยู่ที่ไหนกัน เนกาทีฟปรินเซสและราชาปีศาจ | 11 ตุลาคม 2552 | 14 เมษายน 2558 | 1 กันยายน 2564 | ภาค 9 | Piece 106 (14 พฤษภาคม 2556) |
เล่ม 54 |
| 422 | การบุกที่เสี่ยงด้วยชีวิต! คุกนรกใต้สมุทรอิมเพลดาวน์ | 18 ตุลาคม 2552 | 15 เมษายน 2558 | ||||
| 423 | พบกันอีกครั้งในนรก!? ผู้มีพลังผลบาระบาระ! | 25 ตุลาคม 2552 | 20 เมษายน 2558 | ||||
| 424 | ถล่มนรกดอกบัวแดง! กับแผนการสุดอลังการของบากี้ | 1 พฤศจิกายน 2552 | 21 เมษายน 2558 | ||||
| 425 | ชายที่แข็งแกร่งที่สุดในคุก! มนุษย์พิษร้ายพัศดีมาเจลแลน | 8 พฤศจิกายน 2552 | 22 เมษายน 2558 | Piece 107 (12 มิถุนายน 2556) | |||
| 426 | ตอนพิเศษก่อนเข้าภาคมูฟวี่ ความทะเยอทะยานของราชสีห์ทองคำที่เริ่มเคลื่อนไหว![k] | 15 พฤศจิกายน 2552 | 27 เมษายน 2558 | เนื้อเรื่องพิเศษ ลิตเติ้ลอีสต์บลู เชื่อมภาคภาพยนตร์ | |||
| 427 | ตอนพิเศษก่อนเข้าภาคมูฟวี่! ลิตเติ้ลอีสต์บลูที่ถูกหมายตา![k] | 22 พฤศจิกายน 2552 | 28 เมษายน 2558 | ||||
| 428 | ตอนพิเศษก่อนเข้าภาคมูฟวี่! โจรสลัดอามิโก้บุกโจมตี![k] | 29 พฤศจิกายน 2552 | 29 เมษายน 2558 | ||||
| 429 | ตอนพิเศษก่อนเข้าภาคมูฟวี่! ศึกชี้ชะตา ลูฟี่ ปะทะ ลาร์โก้[k] | 6 ธันวาคม 2552 | 4 พฤษภาคม 2558 | Piece 108 (16 กรกฎาคม 2556) | |||
| 430 | เจ็ดเทพโจรสลัดที่ถูกจองจำ! ชายชาตรีแห่งท้องทะเล "จินเบ" | 13 ธันวาคม 2552 | 5 พฤษภาคม 2558 | เล่ม 54 | |||
| 431 | กับดักของหัวหน้าผู้คุมชัลเดร! เลเวล 3 นรกแห่งความอดอยาก | 20 ธันวาคม 2552 | 6 พฤษภาคม 2558 | ||||
| 432 | หงส์ขาวที่ถูกปลดปล่อย! พบกันอีกครั้งกับบอนเคร | 27 ธันวาคม 2552 | 11 พฤษภาคม 2558 | ||||
| 433 | พัศดีมาเจลแลนเริ่มเคลื่อนไหว จนตรอก!หมวกฟางถูกล้อม | 10 มกราคม 2553 | 12 พฤษภาคม 2558 | Piece 109 (13 สิงหาคม 2556) | |||
| 434 | กำลังพลทั้งหมดมารวมตัว! ศึกตัดสินที่เลเวล 4 นรกไฟโลกันต์ | 17 มกราคม 2553 | 13 พฤษภาคม 2558 | เล่ม 55 | |||
| 435 | มาเจลแลนสุดแกร่ง! บอนเครหลบหนีโดยไม่สู้! | 24 มกราคม 2553 | 18 พฤษภาคม 2558 | ||||
| 436 | รู้ผลแพ้ชนะ! ลูฟี่ทุ่มชีวิตโจมตีครั้งสุดท้าย | 31 มกราคม 2553 | 19 พฤษภาคม 2558 | ||||
| 437 | เพราะเราคือเพื่อนกัน บอนเครบุกเข้าช่วยอย่างไม่คิดชีวิต | 7 กุมภาพันธ์ 2553 | 20 พฤษภาคม 2558 | Piece 110 + Box 23 (Piece 106-110) (17 กันยายน 2556) | |||
| 438 | สรวงสวรรค์ในนรก อิมเพลดาวน์ชั้นที่ 5.5 | 14 กุมภาพันธ์ 2553 | 25 พฤษภาคม 2558 | ||||
| 439 | เริ่มการรักษาลูฟี่! ด้วยพลังปาฎิหาริย์ของคุณอีวา! | 21 กุมภาพันธ์ 2553 | 26 พฤษภาคม 2558 | ||||
| 440 | จงเชื่อในปาฎิหาริย์! เสียงเชียร์จากจิตวิญญาณของบอนเคร | 28 กุมภาพันธ์ 2553 | 27 พฤษภาคม 2558 | ||||
| 441 | ลูฟี่ฟื้นคืนชีพ! คุณอีวาเริ่มแผนการแหกคุก!! | 7 มีนาคม 2553 | 1 มิถุนายน 2558 | Piece 111 (15 ตุลาคม 2556) | |||
| 442 | เริ่มการส่งตัวเอส! การต่อสู้ในเลเวล 6 ที่อยู่ลึกสุด!! | 14 มีนาคม 2553 | 2 มิถุนายน 2558 | ||||
| 443 | ทีมสุดแกร่งถือกำเนิด! สะเทือนลั่นทั้งอิมเพลดาวน์! | 21 มีนาคม 2553 | 3 มิถุนายน 2558 | ||||
| 444 | ความวุ่นวายยิ่งโหมกระหน่ำ! ทีชหนวดดำเข้าจู่โจม! | 28 มีนาคม 2553 | 8 มิถุนายน 2558 | เล่ม 56 | |||
| 445 | การเผชิญหน้าสุดอันตราย! หนวดดำและชิริวแห่งสายฝน! | 4 เมษายน 2553 | 9 มิถุนายน 2558 | Piece 112 (12 พฤศจิกายน 2556) | |||
| 446 | ยังไงก็จะไม่ยอมแพ้! ฮันนิบาลเอาจริงแล้ว | 11 เมษายน 2553 | 10 มิถุนายน 2558 | ||||
| 447 | หมัดปืนเจ็ตแห่งความโกรธ! ลูฟี่ ปะทะ หนวดดำ! | 18 เมษายน 2553 | 15 มิถุนายน 2558 | ||||
| 448 | หยุดมาเจลแลนไว้! คุณอีวาเผยไม้ตายก้นหีบ! | 25 เมษายน 2553 | 16 มิถุนายน 2558 | ||||
| 449 | อุบายของมาเจลแลน! แผนป้องกันการแหกคุก! | 2 พฤษภาคม 2553 | 17 มิถุนายน 2558 | Piece 113 (17 ธันวาคม 2556) | |||
| 450 | ทีมแหกคุกจนมุม! การขัดขวางของปีศาจพิษร้าย! | 9 พฤษภาคม 2553 | 18 มิถุนายน 2558 | ||||
| 451 | ปาฏิหาริย์ครั้งสุดท้าย! บุกทะลวงประตูแห่งความยุติธรรม! | 16 พฤษภาคม 2553 | 19 มิถุนายน 2558 | ||||
| 452 | เป้าหมายคือศูนย์ใหญ่กองทัพเรือ! เตรียมออกเรือไปช่วยเอส! | 23 พฤษภาคม 2553 | 22 มิถุนายน 2558 | ||||
| 453 | พรรคพวกอยู่ไหนกันบ้าง รายงานจากเกาะเวเธอเรียและสัตว์ไซบอร์ก | 30 พฤษภาคม 2553 | 23 มิถุนายน 2558 | Piece 114 (4 กุมภาพันธ์ 2557) |
เล่ม 56-57 (หน้าเปิดเรื่อง) | ||
| 454 | พรรคพวกอยู่ไหนกันบ้าง นกน้อยของแม่นกยักษ์และการประจันหน้าสีชมพู! | 6 มิถุนายน 2553 | 24 มิถุนายน 2558 | ||||
| 455 | พรรคพวกอยู่ไหนกันบ้าง กองทัพปฏิวัติและกับดักในป่าชูชก! | 13 มิถุนายน 2553 | 25 มิถุนายน 2558 | ||||
| 456 | พรรคพวกอยู่ไหนกันบ้าง ป้ายหลุมศพยักษ์และหนี้บุญคุณกางเกงใน | 20 มิถุนายน 2553 | 26 มิถุนายน 2558 | ||||
บทที่ 14: สงคราม มารีนฟอร์ด (457-516)
[แก้]| ตอน | ชื่อตอน | ญี่ปุ่น ฉายครั้งแรก | ไทย ฉายครั้งแรก | ภาค (เฉพาะทีวีในไทย) |
ดีวีดี[47][48] | มังงะเล่มที่ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พากย์ไทย | คำบรรยายไทย | ||||||
| 457 | ตอนพิเศษรำลึกความหลังก่อนถึงศูนย์ใหญ่ - คำสาบานของพี่น้อง! | 27 มิถุนายน 2553 | 29 มิถุนายน 2558 | 1 กันยายน 2564 | ภาค 9 | Piece 115 + Box 24 (Piece 111-115) (25 กุมภาพันธ์ 2557) |
เล่ม 56 |
| 458 | ตอนพิเศษรำลึกความหลังก่อนถึงศูนย์ใหญ่ - การรวมตัวของสามพลเรือเอก | 11 กรกฎาคม 2553 | 30 มิถุนายน 2558 | ||||
| 459 | เวลาออกศึกใกล้มาถึง! ทัพแกร่งไร้เทียมทานของกองทัพเรือ! | 18 กรกฎาคม 2553 | 1 กรกฎาคม 2558 | ||||
| 460 | กองเรือมหึมาปรากฏ! กลุ่มโจรสลัดหนวดขาวบุกมาแล้ว | 25 กรกฎาคม 2553 | 2 กรกฎาคม 2558 | ||||
| 461 | ศึกตัดสินเริ่มเปิดม่าน! อดีตระหว่าง เอส กับ หนวดขาว! | 8 สิงหาคม 2553 | 24 ตุลาคม 2558[50] | ภาค 10[b] | เล่ม 57 | ||
| 462 | พลังทำลายล้างโลก! ความสามารถของ ผลกุระ-กุระ | 15 สิงหาคม 2553 | 25 ตุลาคม 2558 | ||||
| 463 | เผาทุกสิ่งจนมอดไหม้!! พลังของพลเรือเอกอาคาอินุ! | 22 สิงหาคม 2553 | 31 ตุลาคม 2558 | ||||
| 464 | ลูกหลานของปีศาจ! ลิตเติ้ลออสจูเนียร์! จู่โจม | 29 สิงหาคม 2553 | 1 พฤศจิกายน 2558 | ||||
| 465 | ผู้ชนะเท่านั้นที่ถูกต้อง! แผนของเซ็นโงคุเริ่มออกลาย! | 5 กันยายน 2553 | 7 พฤศจิกายน 2558 | ||||
| 466 | ทีมหมวกฟางมาถึงแล้ว! สนามรบเดือดถึงขีดสุด | 12 กันยายน 2553 | 8 พฤศจิกายน 2558 | ||||
| 467 | ถึงต้องตายก็จะช่วย การต่อสู้ของ ลูฟี่ กับ กองทัพเรือ เริ่มแล้ว | 19 กันยายน 2553 | 14 พฤศจิกายน 2558 | ||||
| 468 | สงครามยังคงดุเดือด! การต่อสู้ระหว่างผู้มีพลังพิเศษ | 26 กันยายน 2553 | 15 พฤศจิกายน 2558 | ||||
| 469 | เหตุผิดปกติที่เกิดจากคุมะ หมัดแห่งความโกรธของคุณอีวา | 3 ตุลาคม 2553 | 20 พฤศจิกายน 2558 | ||||
| 470 | สุดยอดนักดาบมิฮอว์ค คมดาบดำที่ฟาดใส่ลูฟี่ | 10 ตุลาคม 2553 | 22 พฤศจิกายน 2558 | ||||
| 471 | เริ่มแผนทำลายล้าง อาณุภาพของกองทัพแปซิฟิสต้า | 17 ตุลาคม 2553 | 26 พฤศจิกายน 2558 | ||||
| 472 | อุบายของอาคาอินุ! หนวดขาวติดกับเข้าแล้ว | 24 ตุลาคม 2553 | 27 พฤศจิกายน 2558 | เล่ม 58 | |||
| 473 | เริ่มใช้แผนกำแพงล้อม! กลุ่มโจรสลัดหนวดขาวจนมุม!! | 31 ตุลาคม 2553 | 2 ธันวาคม 2558 | ||||
| 474 | คำสั่งลงมือประหารออกมาแล้ว ถล่มกำแพงที่ล้อมเร็วเข้า! | 7 พฤศจิกายน 2553 | 3 ธันวาคม 2558 | ||||
| 475 | เข้าสู่ช่วงสุดท้าย! หมากพลิกสถานการณ์ของหนวดขาว | 14 พฤศจิกายน 2553 | 4 ธันวาคม 2558 | ||||
| 476 | ลูพี่หมดแรง! สงครามดุเดือดเหนือลานโอริส!! | 21 พฤศจิกายน 2553 | 9 ธันวาคม 2558 | ||||
| 477 | พลังที่ลดอายุขัย! ใช้เทนชั่นฮอร์โมนอีกครั้ง! | 28 พฤศจิกายน 2553 | 10 ธันวาคม 2558 | ||||
| 478 | เพื่อคำสัญญา!! การปะทะของ ลูฟี่ กับ โคบี้ | 5 ธันวาคม 2553 | 11 ธันวาคม 2558 | ||||
| 479 | แท่นประหารอยู่แค่เอื้อม! ทางไปหาเอสเปิดออกแล้ว!! | 12 ธันวาคม 2553 | 16 ธันวาคม 2558 | ||||
| 480 | บนเส้นทางที่แตกต่างกัน! ลูฟี่ ปะทะ การ์ป | 19 ธันวาคม 2553 | 17 ธันวาคม 2558 | ||||
| 481 | ช่วยเอสสำเร็จ!!! คำสั่งสุดท้ายของหนวดขาว! | 26 ธันวาคม 2553 | 18 ธันวาคม 2558 | ||||
| 482 | พลังที่แผดเผาได้แม้แต่ไฟ การไล่ล่าอย่างโหดเหี้ยมของอาคาอินุ | 9 มกราคม 2554 | 23 ธันวาคม 2558 | ||||
| 483 | ตามหาคำตอบ เอสหมัดอัคคีตายในสนามรบ | 16 มกราคม 2554 | 25 ธันวาคม 2558 | เล่ม 59 | |||
| 484 | ศูนย์ใหญ่พินาศ! ความโกรธของหนวดขาวที่ไร้ซึ่งคำพูดใดๆ! | 23 มกราคม 2554 | 26 ธันวาคม 2558 | ||||
| 485 | สะสางความแค้น หนวดขาว ปะทะ กลุ่มโจรสลัดหนวดดำ | 30 มกราคม 2554 | 31 ธันวาคม 2558 | ||||
| 486 | โชว์เริ่มเปิดม่าน! แผนร้ายของหนวดดำที่ถูกเปิดเผย! | 6 กุมภาพันธ์ 2554 | 1 มกราคม 2559 | ||||
| 487 | ทิฐิของอาคาอินุ! หมัดแม็กม่าที่พุ่งใส่ลูฟี่! | 13 กุมภาพันธ์ 2554 | 7 มกราคม 2559 | ||||
| 488 | เสียงร้องตะโกนสุดชีวิต! ชั่วขณะที่ความกล้าได้เปลี่ยนแปลงชะตากรรม! | 20 กุมภาพันธ์ 2554 | 8 มกราคม 2559 | ||||
| 489 | แชงคูสปรากฏตัว! จุดสิ้นสุดของมหาสงคราม | 6 มีนาคม 2554 | 14 มกราคม 2559 | ||||
| 490 | เปิดศึกชิงอำนาจ! การเริ่มต้นของยุคสมัยใหม่! | 20 มีนาคม 2554 | 15 มกราคม 2559 | ||||
| 491 | ขึ้นสู่เกาะสตรี ! ความจริงอันโหดร้ายที่โถมใส่ลูฟี่ | 27 มีนาคม 2554 | 21 มกราคม 2559 | ||||
| 492 | ตอนพิเศษ! ลูฟี่และโทริโกะ! เทียบท่า,เกาะนักชิม นักล่าอาหาร โทริโกะ ปรากฏตัว | 3 เมษายน 2554 | ไม่ได้ออกอากาศ[m] | เนื้อเรื่องพิเศษ ร่วมกับโทริโกะ | |||
| 493 | ลูฟี่กับเอส เรื่องราวการพบกันของพี่น้องทั้งสอง! | 10 เมษายน 2554 | 22 มกราคม 2559 | เล่ม 59 | |||
| 494 | ซาโบะปรากฏตัว! เด็กชายจากเกรย์ เทอร์มินอล | 17 เมษายน 2554 | 28 มกราคม 2559 | ||||
| 495 | ฉันจะไม่หนี! การช่วยเหลืออันแน่วแน่ของเอส | 24 เมษายน 2554 | 14 กุมภาพันธ์ 2559 [n] | ||||
| 496 | สักวัน! จะออกทะเล จอกสาบานของสามตัวแสบ | 1 พฤษภาคม 2554 | 4 กุมภาพันธ์ 2559 | เล่ม 60 | |||
| 497 | บอกลากลุ่มดาดัน! สร้างฐานลับเสร็จแล้ว | 8 พฤษภาคม 2554 | 5 กุมภาพันธ์ 2559 | ||||
| 498 | ลูฟี่ขอเป็นศิษย์!? ชายผู้เคยต่อสู้กับราชาโจรสลัด! | 15 พฤษภาคม 2554 | 11 กุมภาพันธ์ 2559 | ||||
| 499 | ตัดสินกับเสือยักษ์! ใครกันที่จะได้เป็นกัปตัน! | 22 พฤษภาคม 2554 | 12 กุมภาพันธ์ 2559 | ||||
| 500 | อิสระที่ถูกชิงไป! กับดักของขุนนางที่บีบคั้นสามพี่น้อง | 29 พฤษภาคม 2554 | 18 กุมภาพันธ์ 2559 | ||||
| 501 | ไฟที่ถูกจุดขึ้น! เกรย์!เทอมินอล ตกอยู่ในอันตราย | 5 มิถุนายน 2554 | 19 กุมภาพันธ์ 2559 | ||||
| 502 | อิสระอยู่แห่งหนใด!? การออกเรือที่แสนเศร้าของเด็กชาย | 12 มิถุนายน 2554 | 25 กุมภาพันธ์ 2559 | ||||
| 503 | ฝากดูแลด้วย! จดหมายที่พี่น้องทิ้งไว้! | 19 มิถุนายน 2554 | 26 กุมภาพันธ์ 2559 | ||||
| 504 | เพื่อบรรลุคำสัญญา ! การออกเดินทางของแต่ละคน! | 26 มิถุนายน 2554 | 3 มีนาคม 2559 | ||||
| 505 | อยากเจอพรรคพวก! เสียงตะโกนทั้งน้ำตาของลูฟี่ | 3 กรกฎาคม 2554 | 4 มีนาคม 2559 | ||||
| 506 | กลุ่มหมวกฟางตกตะลึง! ข่าวร้ายที่มาเยือน | 10 กรกฎาคม 2554 | 10 มีนาคม 2559 | ||||
| 507 | พบราชานรกเรย์ลี่อีกครั้ง ได้เวลาลูฟี่ตัดสินใจ | 17 กรกฎาคม 2554 | 11 มีนาคม 2559 | ||||
| 508 | กลับไปหากัปตัน การหนีจากเกาะท้องฟ้าและคดีที่เกาะฤดูหนาว | 31 กรกฎาคม 2554 | 17 มีนาคม 2559 | ||||
| 509 | การติดต่อ! ยอดนักดาบมิฮอร์ค โซโลทุ่มพลังใจสู้สุดชีวิต | 7 สิงหาคม 2554 | 18 มีนาคม 2559 | ||||
| 510 | ความทรมานของซันจิ! ราชินีผู้กลับคืนสู่อาณาจักร | 14 สิงหาคม 2554 | 24 มีนาคม 2559 | ||||
| 511 | การขึ้นฝั่งอีกครั้งที่น่าเหลือเชื่อ! ลูฟี่ ไปยังศูนย์ใหญ่กองทัพเรือ! | 21 สิงหาคม 2554 | 25 มีนาคม 2559 | ||||
| 512 | จงไปถึงพรรคพวก!! ข่าวใหญ่ที่ดังไปทั่วโลก | 28 สิงหาคม 2554 | 31 มีนาคม 2559 | ||||
| 513 | เหล่าโจรสลัดเคลื่อนไหว!!! นิวเวิลด์เริ่มสั่นสะเทือน! | 4 กันยายน 2554 | 1 เมษายน 2559 | เล่ม 61 | |||
| 514 | เอาชีวิตรอดจากขุมนรก!!! การดวลที่เดิมพันด้วยความเป็นชายของซันจิ | 11 กันยายน 2554 | 7 เมษายน 2559 | ||||
| 515 | ต้องเก่งยิ่งขึ้นไปอีก!! คำสาบานของโซโลต่อกัปตัน! | 18 กันยายน 2554 | 8 เมษายน 2559 | ||||
| 516 | ลูฟี่เริ่มฝึกวิชา! ไปยังสถานที่แห่งสัญญาใน 2 ปีให้หลัง | 25 กันยายน 2554 | 14 เมษายน 2559 | ||||
รายชื่อตอนช่วง One Piece New World
[แก้]บทที่ 15: เกาะมนุษย์เงือก (517-578)
[แก้]| ตอน | ชื่อตอน | ญี่ปุ่น ฉายครั้งแรก | ไทย ฉายครั้งแรก | ภาค (เฉพาะทีวีในไทย) |
ดีวีดี[47][48] | มังงะเล่มที่ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พากย์ไทย | คำบรรยายไทย | ||||||
| 517 | เปิดม่านบทใหม่! กลุ่มหมวกฟางรวมตัวกันอีกครั้ง[h] | 2 ตุลาคม 2554 | 4 กรกฎาคม 2558 | 1 กันยายน 2564 | ภาค 11[c] | Box 1 Vol.1-4[o][54][55] (21 มิถุนายน 2559) |
เล่ม 61 |
| 518 | สถานการณ์วิกฤติ! ลูฟี่ ปะทะ ลูฟี่ปลอม! | 9 ตุลาคม 2554 | 5 กรกฎาคม 2558 | ||||
| 519 | กองทัพเรือเคลื่อนไหว! เป้าหมายคือกลุ่มหมวกฟาง | 16 ตุลาคม 2554 | 11 กรกฎาคม 2558 | ||||
| 520 | การรวมตัวครั้งใหญ่! บทเรียนสำหรับกลุ่มหมวกฟางปลอม | 23 ตุลาคม 2554 | 12 กรกฎาคม 2558 | ||||
| 521 | เริ่มการต่อสู้! โชว์ผลการฝึกให้ดูเลย! | 30 ตุลาคม 2554 | 18 กรกฎาคม 2558 | ||||
| 522 | รวมตัวกันพร้อมหน้า! ลูฟี่ออกเรือสู่นิวเวิลด์! | 6 พฤศจิกายน 2554 | 19 กรกฎาคม 2558 | ||||
| 523 | ความจริงที่น่าตกตะลึง ชายผู้ปกป้องเรือซันนี่ | 13 พฤศจิกายน 2554 | 25 กรกฎาคม 2558 | เล่ม 62 | |||
| 524 | การต่อสู้ใต้ทะเลที่แลกด้วยชีวิต! สัตว์ประหลาดแห่งท้องทะเลปรากฏ | 20 พฤศจิกายน 2554 | 26 กรกฎาคม 2558 | ||||
| 525 | เรือแตกกลางทะเล! กลุ่มหมวกฟางพลัดหลงกัน | 27 พฤศจิกายน 2554 | 1 สิงหาคม 2558 | ||||
| 526 | ภูเขาไฟใต้ทะเลปะทุ! ลอยล่องสู่เกาะมนุษย์เงือก | 4 ธันวาคม 2554 | 2 สิงหาคม 2558 | ||||
| 527 | ขึ้นสู่เกาะมนุษย์เงือก! พบเหล่านางเงือกแสนงาม | 11 ธันวาคม 2554 | 8 สิงหาคม 2558 | ||||
| 528 | ตื่นเต้นจนล้นปรี่! ชีวิตของซันจิตกอยู่ในอันตราย!!! | 18 ธันวาคม 2554 | 9 สิงหาคม 2558 | ||||
| 529 | เกาะมนุษย์เงือกล่มสลาย!!! คำทำนายของเชอรี่! | 25 ธันวาคม 2554 | 15 สิงหาคม 2558 | ||||
| 530 | ราชาแห่งเกาะมนุษย์เงือก! เนปจูนเทพเจ้าแห่งท้องทะเล | 8 มกราคม 2555 | 16 สิงหาคม 2558 | ||||
| 531 | วังริวงู! ฉลามที่ช่วยไว้เป็นผู้นำทาง | 15 มกราคม 2555 | 22 สิงหาคม 2558 | ||||
| 532 | อ่อนแอแถมขี้แย! เจ้าหญิงเงือกบนหอคอยโควคาคุ! | 22 มกราคม 2555 | 23 สิงหาคม 2558 | ||||
| 533 | สถานการณ์ฉุกเฉิน! วังริวงูถูกยึด | 29 มกราคม 2555 | 29 สิงหาคม 2558 | Box 2 Vol.5-9[56][p] (2 กันยายน 2559) | |||
| 534 | วังริวงูสั่นสะเทือน! ชิราโฮชิถูกลักพาตัว | 5 กุมภาพันธ์ 2555 | 30 สิงหาคม 2558 | เล่ม 63 | |||
| 535 | โฮดี้บุกจู่โจม แผนการล้างแค้นเริ่มขึ้นแล้ว | 12 กุมภาพันธ์ 2555 | 5 กันยายน 2558 | ||||
| 536 | ศึกตัดสินในวังริวงู! โซโล ปะทะ โฮดี้! | 19 กุมภาพันธ์ 2555 | 6 กันยายน 2558 | ||||
| 537 | ปกป้องชิราโฮชิ การไล่ล่าของเด็คเค่น | 26 กุมภาพันธ์ 2555 | 12 กันยายน 2558 | ||||
| 538 | กลุ่มหมวกฟางพ่าย! โฮดี้ยึดวังริวงู! | 4 มีนาคม 2555 | 13 กันยายน 2558 | ||||
| 539 | หวนรำลึกชะตากรรม! นามิ กับ โจรสลัดมนุษย์เงือก! | 18 มีนาคม 2555 | 19 กันยายน 2558 | ||||
| 540 | วีรบุรุษผู้ปลดปล่อยทาส ไทเกอร์นักผจญภัย | 25 มีนาคม 2555 | 20 กันยายน 2558 | ||||
| 541 | คิซารุออกโรง! กับดักล่อไทเกอร์! | 1 เมษายน 2555 | 26 กันยายน 2558 | ||||
| 542 | ตอนพิเศษ! ลูฟี่และโทริโกะ! การพบกันอีกครั้ง โทริโกะ ลูฟี่! ออกค้นหาผลทะเลกัน! | 8 เมษายน 2555 | ไม่ได้ออกอากาศ[m] | เนื้อเรื่องพิเศษ ร่วมกับ โทริโกะ | |||
| 543 | จุดจบของวีรบุรษ ความจริงของไทเกอร์ที่น่าตกตะลึง | 15 เมษายน 2555 | 27 กันยายน 2558 | เล่ม 63 | |||
| 544 | กลุ่มโจรสลัดแตกแยก จินเบ ปะทะ อารอง | 22 เมษายน 2555 | 3 ตุลาคม 2558 | ||||
| 545 | เกาะมนุษย์เงือกสั่นไหว! มังกรฟ้าขึ้นเทียบฝั่ง | 29 เมษายน 2555 | 4 ตุลาคม 2558 | ||||
| 546 | โศกนาฏกรรมที่มาอย่างเฉียบพลัน! กระสุนสังหารที่ดับอนาคต | 6 พฤษภาคม 2555 | 10 ตุลาคม 2558 | ||||
| 547 | กลับสู่ปัจจุบัน! โฮดี้เริ่มเคลื่อนไหว | 13 พฤษภาคม 2555 | 11 ตุลาคม 2558 | เล่ม 64 | |||
| 548 | สะเทือนทั้งอาณาจักร คำสั่งประหารเนปจูน | 20 พฤษภาคม 2555 | 17 ตุลาคม 2558 | ||||
| 549 | รอยร้าวบังเกิด! ลูฟี่ ปะทะ จินเบ | 27 พฤษภาคม 2555 | 18 ตุลาคม 2558 | ||||
| 550 | เกิดความผิดปกติกับโฮดี้ พลังที่แท้จริงของยาปีศาจ! | 3 มิถุนายน 2555 | 24 ตุลาคม 2558 | Box 3 Vol.10-14 (16 ธันวาคม 2559) | |||
| 551 | เริ่มศึกตัดสิน ณ ลานเกียวคอร์ด! | 10 มิถุนายน 2555 | 25 ตุลาคม 2558 | ||||
| 552 | คำสารภาพที่น่าตกใจ ความจริงเบื้องหลังการลอบสังหารโอโตฮิเมะ | 17 มิถุนายน 2555 | 31 ตุลาคม 2558 | ||||
| 553 | น้ำตาของชิราโฮชิ! ในที่สุดลูฟี่ก็ออกโรง | 24 มิถุนายน 2555 | 1 พฤศจิกายน 2558 | ||||
| 554 | ศึกครั้งใหญ่! กลุ่มหมวกฟาง ปะทะ ศัตรู 100,000 คน | 1 กรกฎาคม 2555 | 7 พฤศจิกายน 2558 | ||||
| 555 | ระเบิดวิชาครั้งใหญ่! โซโล ซันจิ ออกจู่โจม! | 8 กรกฎาคม 2555 | 8 พฤศจิกายน 2558 | ||||
| 556 | เปิดตัวครั้งแรก! อาวุธลับของเรือซันนี่! | 15 กรกฎาคม 2555 | 14 พฤศจิกายน 2558 | ||||
| 557 | ไอรอน ไพเรท! แฟรงกี้โชกุนปรากฏกาย | 29 กรกฎาคม 2555 | 15 พฤศจิกายน 2558 | ||||
| 558 | เรือโนอาห์ใกล้เข้ามา! เกาะมนุษย์เงือกเข้าสู่วิกฤต! | 6 สิงหาคม 2555 | 21 พฤศจิกายน 2558 | เล่ม 65 | |||
| 559 | เร็วเข้าลูฟี่! ชิราโฮชิ เข้าตาจนแล้ว | 12 สิงหาคม 2555 | 22 พฤศจิกายน 2558 | ||||
| 560 | เริ่มการต่อสู้สุดระห่ำ! ลูฟี่ ปะทะ โฮดี้! | 19 สิงหาคม 2555 | 28 พฤศจิกายน 2558 | ||||
| 561 | ต่อสู้ตะลุมบอน! กลุ่มหมวกฟาง ปะทะ กลุ่มโจรสลัดมนุษย์เงือกรุ่นใหม่! | 26 สิงหาคม 2555 | 29 พฤศจิกายน 2558 | ||||
| 562 | ลูฟี่พ่ายแพ้!? ถึงเวลาแก้แค้นของโฮดี้ | 2 กันยายน 2555 | 5 ธันวาคม 2558 | ||||
| 563 | ความจริงที่น่าตกใจ! ตัวตนที่แท้จริงของโฮดี้! | 9 กันยายน 2555 | 6 ธันวาคม 2558 | ||||
| 564 | กลับสู่ศูนย์! คำขออันแรงกล้าต่อลูฟี่! | 16 กันยายน 2555 | 12 ธันวาคม 2558 | ||||
| 565 | ลูพี่โจมตีทุ่มสุดตัว! ระเบิดหมัด เรด ฮอว์ค | 23 กันยายน 2555 | 13 ธันวาคม 2558 | ||||
| 566 | ใกล้จะสิ้นสุด! ศึกตัดสินกับโฮดี้มาถึงแล้ว | 30 กันยายน 2555 | 19 ธันวามคม 2558 | ||||
| 567 | เรือโนอาห์จงหยุด! หมัดปืนกลช้างอันเด็ดเดี่ยว! | 7 ตุลาคม 2555 | 20 ธันวาคม 2558 | เล่ม 66 | |||
| 568 | ไปสู่อนาคต! เส้นทางที่เชื่อมไปยังแสงอาทิตย์! | 14 ตุลาคม 2555 | 26 ธันวาคม 2558 | ||||
| 569 | ความลับได้เปิดเผย!!! ความจริง?..เกี่ยวกับอาวุธโบราณ!! | 21 ตุลาคม 2555 | 27 ธันวาคม 2558 | ||||
| 570 | กลุ่มหมวกฟางตะลึง! จอมพลคนใหม่แห่งกองทัพเรือ! | 28 ตุลาคม 2555 | 2 มกราคม 2559 | ||||
| 571 | ผู้ชื่นชอบของหวาน! สี่จักรพรรดิ บิ๊กมัม | 4 พฤศจิกายน 2555 | 3 มกราคม 2559 | ||||
| 572 | ความยุ่งยากโถมเข้าใส่ กับดักที่รออยู่ในนิวเวิลด์ | 11 พฤศจิกายน 2555 | 9 มกราคม 2559 | ||||
| 573 | ในที่สุดก็ออกเรือ! ลาก่อนเกาะมนุษย์เงือก! | 18 พฤศจิกายน 2555 | 10 มกราคม 2559 | ||||
| 574 | สู่นิวเวิลด์! มุ่งไปยังทะเลที่แข็งแกร่งที่สุด | 25 พฤศจิกายน 2555 | 16 มกราคม 2559 | ||||
| 575 | ภาคความทะเยอทะยานของเซ็ตโต้ คนยักษ์ตัวน้อย ลินลี่![q] | 2 ธันวาคม 2555 | 17 มกราคม 2559 | ภาค 12[d] | เนื้อเรื่องพิเศษ เซ็ตโต้ เชื่อมภาคภาพยนตร์ | ||
| 576 | ภาคความทะเยอทะยานของเซ็ตโต้ กองทัพเรือปริศนาสุดแข็งแกร่งปรากฏตัว! | 9 ธันวาคม 2555 | 23 มกราคม 2559 | ||||
| 577 | ภาคความทะเยอทะยานของเซ็ตโต้ ! แผนหลบหนีครั้งยิ่งใหญ่ถวายชีวิต! | 16 ธันวาคม 2555 | 24 มกราคม 2559 | ||||
| 578 | ภาคความทะเยอทะยานของเซ็ตโต้ ลูฟี่ ปะทะ ชูโซะ! | 23 ธันวาคม 2555 | 30 มกราคม 2559 | ||||
บทที่ 16: พังค์ ฮาซาร์ด (579-628)
[แก้]| ตอน | ชื่อตอน | ญี่ปุ่น ฉายครั้งแรก | ไทย ฉายครั้งแรก | ภาค (เฉพาะทีวีในไทย) |
มังงะเล่มที่ | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| พากย์ไทย | คำบรรยายไทย | |||||
| 579 | ขึ้นฝั่ง! เกาะเพลิงเผา พังค์ ฮาซาร์ด | 6 มกราคม 2556 | 31 มกราคม 2559 | 1 กันยายน 2564 | ภาค 12[d] | เล่ม 66 |
| 580 | การต่อสู้อันเร่าร้อน! ลูฟี่ ปะทะ มังกรยักษ์! | 13 มกราคม 2556 | 6 กุมภาพันธ์ 2559 | |||
| 581 | กลุ่มหมวกฟางโกลาหล! ซามูไรมีแต่หัวปรากฏตัว! | 20 มกราคม 2556 | 7 กุมภาพันธ์ 2559 | เล่ม 67 | ||
| 582 | ตะลึง! ความลับของเกาะที่กระจ่างชัดในที่สุด | 27 มกราคม 2556 | 13 กุมภาพันธ์ 2559 | |||
| 583 | ช่วยเหลือพวกเด็กๆ! สงครามพวกพ้อง เปิดฉาก | 3 กุมภาพันธ์ 2556 | 14 กุมภาพันธ์ 2559 | |||
| 584 | การต่อสู้ด้วยดาบ บรู๊ค ปะทะ ลำตัวซามูไรปริศนา | 10 กุมภาพันธ์ 2556 | 20 กุมภาพันธ์ 2559 | |||
| 585 | เจ็ดเทพโจรสลัด! ทราฟัลการ์ ลอว์ | 17 กุมภาพันธ์ 2556 | 21 กุมภาพันธ์ 2559 | |||
| 586 | วิกฤติครั้งใหญ่ ลูฟี่จมทะเลสาบหนาวจัด | 3 มีนาคม 2556 | 27 กุมภาพันธ์ 2559 | |||
| 587 | ปะทะรุนแรง! ลอว์ ปะทะ พลเรือโทสโมคเกอร์ | 17 มีนาคม 2556 | 28 กุมภาพันธ์ 2559 | |||
| 588 | พบเจออีกครั้งหลังผ่านไป 2 ปี! ลูฟี่กับลอว์ | 24 มีนาคม 2556 | 5 มีนาคม 2559 | |||
| 589 | เลวร้ายที่สุดในโลก นักวิทยาศาสตร์ผู้น่าสะพรึงกลัว ซีซ่า | 31 มีนาคม 2556 | 6 มีนาคม 2559 | |||
| 590 | ตอนพิเศษ! การรวมตัวที่แข็งแกร่งที่สุดในประวัติศาสตร์ ปะทะ จอมตะกละแห่งท้องทะเล | 7 เมษายน 2556 | ไม่ได้ออกอากาศ[m] | เนื้อเรื่องพิเศษ ร่วมกับโทริโกะ, ดราก้อนบอล | ||
| 591 | ช็อปเปอร์เดือดจัด! การทดลองอันโหดเหี้ยมของมาสเตอร์ | 14 เมษายน 2556 | 12 มีนาคม 2559 | เล่ม 67 | ||
| 592 | ฆ่ายกกลุ่ม! นักฆ่าในตำนานจู่โจม! | 21 เมษายน 2556 | 13 มีนาคม 2559 | |||
| 593 | ช่วยนามิ! ลูฟี่ต่อสู้บนภูเขาหิมะ | 28 เมษายน 2556 | 19 มีนาคม 2559 | |||
| 594 | ก่อตั้ง! พันธมิตรโจรสลัด ลูฟี่ ลอว์! | 5 พฤษภาคม 2556 | 20 มีนาคม 2559 | เล่ม 68 | ||
| 595 | จับกุมมาสเตอร์ เริ่มแผนการพันธมิตรโจรสลัด! | 12 พฤษภาคม 2556 | 26 มีนาคม 2559 | |||
| 596 | วิกฤตการณ์ทำลายล้าง! สัตว์ประหลาดแห่งความตายลอยมา | 19 พฤษภาคม 2556 | 27 มีนาคม 2559 | |||
| 597 | การต่อสู้อันดุเดือด ซีซาร์ใช้ความสามารถอันแท้จริง! | 26 พฤษภาคม 2556 | 2 เมษายน 2559 | |||
| 598 | ซามูไรผ่าอัคคี! จิ้งจอกเพลิงคินเอม่อน | 2 มิถุนายน 2556 | 3 เมษายน 2559 | |||
| 599 | ตะลึง! ตัวตนที่แท้จริงของชายปริศนาเวอร์โก้! | 9 มิถุนายน 2556 | 9 เมษายน 2559 | |||
| 600 | ปกป้องพวกเด็กๆ ไว้! เงื้อมมืออันชั่วร้ายของมาสเตอร์ใกล้เข้ามาแล้ว | 16 มิถุนายน 2556 | 10 เมษายน 2559 | |||
| 601 | นิวเวิลด์สั่นสะเทือน! การทดลองแห่งฝันร้ายของซีซาร์ | 23 มิถุนายน 2556 | 17 เมษายน 2559 | |||
| 602 | อาวุธสังหารหมู่ที่เลวร้ายสุดในประวัติศาสตร์! ชิโนะคุนิ | 30 มิถุนายน 2556 | 23 เมษายน 2559 | |||
| 603 | เปิดฉากตอบโต้! ลูฟี่ ลอว์หลบหนีครั้งใหญ่ | 7 กรกฎาคม 2556 | 24 เมษายน 2559 | |||
| 604 | มุ่งสู่อาคาร R! พันธมิตรโจรสลัดบุกโจมตี | 14 กรกฎาคม 2556 | 30 เมษายน 2559 | เล่ม 69 | ||
| 605 | น้ำตาของทาชิงิ! แผนบุกทะลวงด้วยชีวิตของ G5 | 21 กรกฎาคม 2556 | 1 พฤษภาคม 2559 | |||
| 606 | พลเรือโทผู้ทรยศ! ไม้ไผ่ปีศาจ เวอร์โก้! | 28 กรกฎาคม 2556 | 7 พฤษภาคม 2559 | |||
| 607 | การต่อสู้สุดดุเดือด ลูฟี่ ปะทะ ซีซาร์ | 11 สิงหาคม 2556 | 8 พฤษภาคม 2559 | |||
| 608 | ผู้ชักใยในเงามืด! โดฟลามิงโก้ เริ่มเคลื่อนไหว! | 18 สิงหาคม 2556 | 14 พฤษภาคม 2559 | |||
| 609 | ลูฟี่แข็งตาย!? โมเน่ สาวหิมะผู้น่ากลัว! | 25 สิงหาคม 2556 | 15 พฤษภาคม 2559 | |||
| 610 | ปะทะกำปั้น! การต่อสู้ของ 2 พลเรือโท | 1 กันยายน 2556 | 21 พฤษภาคม 2559 | |||
| 611 | มังกรน้อย! โมโมโนะซูเกะ ปรากฏตัว | 8 กันยายน 2556 | 22 พฤษภาคม 2559 | |||
| 612 | เสี่ยงตายกลางพายุหิมะ กลุ่มหมวกฟางปะทะสาวหิมะ | 15 กันยายน 2556 | 28 พฤษภาคม 2559 | |||
| 613 | ระเบิดท่าไม้ตาย! วิชาดาบเดียวไร้เทียมทานของโซโล! | 22 กันยายน 2556 | 29 พฤษภาคม 2559 | |||
| 614 | ปกป้องเพื่อนไว้! โมช่าวิ่งหนีสุดชีวิต | 29 กันยายน 2556 | 4 มิถุนายน 2559 | |||
| 615 | ความโศกเศร้าของหนวดน้ำตาล! หนึ่งหมัดแห่งความโกรธของลูฟี่ | 6 ตุลาคม 2556 | 5 มิถุนายน 2559 | |||
| 616 | บทสรุปอันน่าตกใจ!!! สโมคเกอร์ ปะทะ เวอร์โก้! | 13 ตุลาคม 2556 | 11 มิถุนายน 2559 | |||
| 617 | บดขยี้ซีซาร์! กริซลี่แม็กนั่มอันไร้เทียมทาน | 20 ตุลาคม 2556 | 12 มิถุนายน 2559 | เล่ม 70 | ||
| 618 | บุกโจมตี! มือสังหารจากเดรสโรซ่า | 27 ตุลาคม 2556 | 18 มิถุนายน 2559 | |||
| 619 | อาละวาดสุดเหวี่ยง! แฟรงกี้โชกุนผู้ไร้เทียมทาน | 3 พฤศจิกายน 2556 | 19 มิถุนายน 2559 | |||
| 620 | ไร้ทางหนีรอด! พังค์ฮาซาร์ดระเบิดครั้งใหญ่ | 10 พฤศจิกายน 2556 | 25 มิถุนายน 2559 | |||
| 621 | จับกุมซีซาร์ ระเบิดเจเนรัลแคนนอน | 17 พฤศจิกายน 2556 | 26 มิถุนายน 2559 | |||
| 622 | พบกันอีกครั้งสุดประทับใจ! โมโมโนะสุเกะกับคินเอม่อน | 24 พฤศจิกายน 2556 | 2 กรกฎาคม 2559 | |||
| 623 | ถึงยามอำลา ออกเรือจากพังค์ฮาซาร์ด! | 1 ธันวาคม 2556 | 3 กรกฎาคม 2559 | |||
| 624 | G5 ย่อยยับ! โดฟลามิงโก้จู่โจม! | 8 ธันวาคม 2556 | 9 กรกฎาคม 2559 | |||
| 625 | ตึงเครียด! อาโอคิยิ ปะทะ โดฟลามิงโก้ | 15 ธันวาคม 2556 | 10 กรกฎาคม 2559 | |||
| 626 | ซีซาร์หายตัวไป! พันธมิตรโจรสลัดจู่โจม | 22 ธันวาคม 2556 | 16 กรกฎาคม 2559 | ภาค 13[22] | เนื้อเรื่องพิเศษ ซีซาร์ | |
| 627 | ลูฟี่ตายในทะเล!? พันธมิตรโจรสลัดแตกหัก | 5 มกราคม 2557 | 17 กรกฎาคม 2559 | |||
| 628 | การพลิกกลับครั้งใหญ่! ลูฟี่ระเบิดหมัดแห่งความโกรธ!!! | 12 มกราคม 2557 | 23 กรกฎาคม 2559 | |||
บทที่ 17: เดรสโรซ่า (629-750)
[แก้]| ตอน | ชื่อตอน | ญี่ปุ่น ฉายครั้งแรก | ไทย ฉายครั้งแรก | ภาค (เฉพาะทีวีในไทย) |
มังงะเล่มที่ | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| พากย์ไทย | คำบรรยายไทย | |||||
| 629 | ตะลึง! ข่าวใหญ่ที่สั่นสะเทือนนิวเวิลด์ | 19 มกราคม 2557 | 24 กรกฎาคม 2559 | 1 กันยายน 2564 | ภาค 13 | เล่ม 70 |
| 630 | ออกผจญภัย! ประเทศแห่งความรัก และ ความรู้สึกแรงกล้า เดรสโรซ่า | 26 มกราคม 2557 | 30 กรกฎาคม 2559 | เล่ม 71 | ||
| 631 | ความบ้าระห่ำที่คอร์ริด้า โคลอสเซียม | 2 กุมภาพันธ์ 2557 | 31 กรกฎาคม 2559 | |||
| 632 | รักสุดอันตราย สาวนักเต้นไวโอเล็ต | 9 กุมภาพันธ์ 2557 | 6 สิงหาคม 2559 | |||
| 633 | นักสู้ลึกลับสุดแกร่ง! ลูซี่ออกโรงแล้ว | 16 กุมภาพันธ์ 2557 | 7 สิงหาคม 2559 | |||
| 634 | คุณชายโจรสลัด คาเวนดิช | 23 กุมภาพันธ์ 2557 | 14 สิงหาคม 2559 | |||
| 635 | ชะตาชักนำอีกครั้ง ไฮยีน่า เบลลามี่ | 2 มีนาคม 2557 | 20 สิงหาคม 2559 | |||
| 636 | ชูเปอร์โนวา! บาร์โธโลมีโอ มนุษย์กินคน | 16 มีนาคม 2557 | 21 สิงหาคม 2559 | |||
| 637 | การฟาดฟันของเหล่านักสู้! บล็อก B ลุกเป็นไฟ! | 23 มีนาคม 2557 | 27 สิงหาคม 2559 | |||
| 638 | ไม้ตายหมัดเดียวจอด! คิงพันช์ที่แสนน่ากลัว | 30 มีนาคม 2557 | 28 สิงหาคม 2559 | |||
| 639 | ปลานักสู้โจมตี! ทะลวงฝ่าสะพานแห่งความตายไปซะ | 6 เมษายน 2557 | 3 กันยายน 2559 | |||
| 640 | ผจญภัย! กรีนบิท เกาะแห่งเหล่าภูติ | 13 เมษายน 2557 | 4 กันยายน 2559 | เล่ม 72 | ||
| 641 | โลกที่ไม่มีใครเคยล่วงรู้ อาณาจักรทอนตะต้า | 20 เมษายน 2557 | 17 กันยายน 2559[r] | |||
| 642 | อุบายแห่งศตวรรษ!! โดฟลามิงโก้เริ่มเคลื่อนไหว! | 27 เมษายน 2557 | 10 กันยายน 2559 | |||
| 643 | สะเทือนทั่วฟ้าดิน! พลังที่แท้จริงของพลเรือเอกฟูจิโทระ | 4 พฤษภาคม 2557 | 11 กันยายน 2559 | |||
| 644 | หมัดแห่งความโกรธ! คนยักษ์ ปะทะ ลูซี่ | 11 พฤษภาคม 2557 | 25 กันยายน 2559 | |||
| 645 | ระเบิดปืนใหญ่ทำลายล้าง! ลูซี่เจอวิกฤติ | 18 พฤษภาคม 2557 | 1 ตุลาคม 2559 | |||
| 646 | โจรสลัดในตำนาน ดอนชินเจียว! | 25 พฤษภาคม 2557 | 2 ตุลาคม 2559 | |||
| 647 | แสงและเงา ความมืดที่แฝงตัวอยู่ในเดรสโรซ่า! | 1 มิถุนายน 2557 | 8 ตุลาคม 2559 | |||
| 648 | บุกแดนศัตรู อุโซแลนด์ฮีโร่ในตำนาน | 8 มิถุนายน 2557 | 9 ตุลาคม 2559 | |||
| 649 | การตัดสินอันดุเดือด ลูซี่ ปะทะ ชิงเจียว | 15 มิถุนายน 2557 | 13 พฤศจิกายน 2559 | |||
| 650 | ลูฟี่ และรีเบคก้านักดาบผู้โชคร้าย | 22 มิถุนายน 2557 | 19 พฤศจิกายน 2559 | |||
| 651 | จะปกป้องจนถึงที่สุด! รีเบคก้าและหุ่นทหารของเล่น | 29 มิถุนายน 2557 | 20 พฤศจิกายน 2559 | |||
| 652 | สมรภูมิสุดท้าย บล็อก D เปิดฉากการต่อสู้ | 6 กรกฎาคม 2557 | 26 พฤศจิกายน 2559 | เล่ม 73 | ||
| 653 | ตัดสิน! โจร่า ปะทะ กลุ่มหมวกฟาง | 13 กรกฎาคม 2557 | 27 พฤศจิกายน 2559 | |||
| 654 | ดาบอันงดงาม! คาเวนดิชผู้ขี่ม้าขาว! | 20 กรกฎาคม 2557 | 3 ธันวาคม 2559 | |||
| 655 | การขับเคี่ยวครั้งใหญ่! ซันจิ ปะทะ โดฟลามิงโก้ | 3 สิงหาคม 2557 | 4 ธันวาคม 2559 | |||
| 656 | ท่าไม้ตายของรีเบคก้า! ระบำดาบวารีหวนกลับ | 10 สิงหาคม 2557 | 10 ธันวาคม 2559 | |||
| 657 | นักสู้จอมโหด! โลแกน ปะทะ รีเบคก้า | 17 สิงหาคม 2557 | 11 ธันวาคม 2559 | |||
| 658 | ตกตะลึง! ร่างที่แท้จริงของทหารของเล่น! | 24 สิงหาคม 2557 | 17 ธันวาคม 2559 | |||
| 659 | อดีตอันน่าขนลุก! ความลับของเดรสโรซ่า | 31 สิงหาคม 2557 | 18 ธันวาคม 2559 | |||
| 660 | ฝันร้าย! คืนแห่งโศกนาฏกรรมของเดรสโรซ่า | 7 กันยายน 2557 | 24 ธันวาคม 2559 | |||
| 661 | การตัดสินระหว่างเทพโจรสลัด ลอว์ ปะทะ โดฟลามิงโก้ | 14 กันยายน 2557 | 25 ธันวาคม 2559 | |||
| 662 | สองผู้ยิ่งใหญ่มาเจอกัน! หมวกฟาง กับ ปีศาจสวรรค์ | 21 กันยายน 2557 | 31 ธันวาคม 2559 | |||
| 663 | ลูฟี่ตกตะลึง ชายผู้สานต่อเจตนารมณ์ของเอส | 28 กันยายน 2557 | 7 มกราคม 2560 | |||
| 664 | เริ่มแผนการ SOP อุโซแลนด์บุกโจมตี | 5 ตุลาคม 2557 | 14 มกราคม 2560 | เล่ม 74 | ||
| 665 | ความรู้สึกอันเร่าร้อน รีเบคก้า ปะทะ สุไลมาน | 12 ตุลาคม 2557 | 28 มกราคม 2560 | |||
| 666 | ได้ตัวผู้ชนะ!? บทสรุปของบล็อก D ที่น่าตะลึง | 19 ตุลาคม 2557 | 4 กุมภาพันธ์ 2560 | |||
| 667 | การตัดสินใจของพลเรือเอก ฟูจิโทระ ปะทะ โดฟลามิงโก้ | 26 ตุลาคม 2557 | 11 กุมภาพันธ์ 2560 | |||
| 668 | เปิดศึกตัดสิน วีรบุรุษไดอาเมนเต้ออกโรง | 2 พฤศจิกายน 2557 | 18 กุมภาพันธ์ 2560 | |||
| 669 | ปราสาทขยับได้! สุดยอดผู้บริหารพีก้าปรากฏตัว! | 9 พฤศจิกายน 2557 | 25 กุมภาพันธ์ 2560 | |||
| 670 | ระเบิดกรงเล็บมังกร! ท่าโจมตีสุดอันตรายของลูซี่! | 16 พฤศจิกายน 2557 | 4 มีนาคม 2560 | |||
| 671 | จัดการชูการ์ กองทัพคนแคระบุกจู่โจม! | 23 พฤศจิกายน 2557 | 11 มีนาคม 2560 | |||
| 672 | ความหวังสุดท้าย ความลับของท่านหัวหน้า! | 30 พฤศจิกายน 2557 | 18 มีนาคม 2560 | |||
| 673 | มนุษย์พั้งค์ กลาดิอุสระเบิดครั้งใหญ่! | 7 ธันวาคม 2557 | 25 มีนาคม 2560 | |||
| 674 | คนโกหก อุโซแลนด์หนีเอาตัวรอด! | 14 ธันวาคม 2557 | 1 เมษายน 2560 | |||
| 675 | การพบพานแห่งโชคชะตา เคียรอสและราชาริคุ! | 21 ธันวาคม 2557 | 8 เมษายน 2560 | |||
| 676 | แผนการล้มเหลว! วีรบุรุษอุโซแลนด์เสียชีวิต!? | 28 ธันวาคม 2557 | 15 เมษายน 2560 | |||
| 677 | ตำนานฟื้นคืนชีพ! การโจมตีสุดกำลังของเคียรอส | 11 มกราคม 2558 | 22 เมษายน 2560 | เล่ม 75 | ||
| 678 | หมัดอัคคีปะทุ! พลังของผลเมระเมระฟื้นกลับคืน | 18 มกราคม 2558 | 29 เมษายน 2560 | ภาค 14[s] | ||
| 679 | ผู้กล้าเบิกโรง! ซาโบะ เสนาธิการกองทัพปฏิวัติ | 25 มกราคม 2558 | 6 พฤษภาคม 2560 | |||
| 680 | กับดักอันชั่วร้าย!!! แผนทำลายล้างเดรสโรซ่า! | 1 กุมภาพันธ์ 2558 | 13 พฤษภาคม 2560 | |||
| 681 | ชายผู้มีค่าหัว 500 ล้าน อุโซแลนด์ตกเป็นเป้า! | 8 กุมภาพันธ์ 2558 | 20 พฤษภาคม 2560 | |||
| 682 | ฝ่าแดนศัตรู! ลูฟี่และโซโลเริ่มตอบโต้ | 15 กุมภาพันธ์ 2558 | 27 พฤษภาคม 2560 | |||
| 683 | สะเทือนทั่วปฐพี!! พีก้า เทพแห่งการทำลายล้างปรากฏตัว | 1 มีนาคม 2558 | 3 มิถุนายน 2560 | |||
| 684 | รวมพลครั้งใหญ่ ลูฟี่และกลุ่มนักสู้สุดโหด | 15 มีนาคม 2558 | 10 มิถุนายน 2560 | |||
| 685 | ฝ่าทะลวงเข้าไป! กองทัพลูฟี่ ปะทะ พีก้า | 22 มีนาคม 2558 | 17 มิถุนายน 2560 | |||
| 686 | คำสารภาพที่น่าตกใจ คำสาบานที่แลกด้วยชีวิตของลอว์ | 29 มีนาคม 2558 | 24 มิถุนายน 2560 | |||
| 687 | การปะทะครั้งใหญ่!!! เสนาธิการใหญ่ ซาโบ ปะทะ พลเรือเอก ฟูจิโทระ | 5 เมษายน 2558 | 1 กรกฎาคม 2560 | |||
| 688 | เข้าตาจน! ลูฟี่ตกหลุมพราง! | 12 เมษายน 2558 | 8 กรกฎาคม 2560 | |||
| 689 | เปิดทางหนี!! ลูฟี่หมัดปืนช้างคืนชีพ! | 19 เมษายน 2558 | 15 กรกฎาคม 2560 | |||
| 690 | แนวร่วมพันธมิตร ลูฟี่ฝ่าทะลวงสู่ชัยชนะ ! | 26 เมษายน 2558 | 22 กรกฎาคม 2560 | เล่ม 76 | ||
| 691 | ซามูไรคนที่สอง? พายุฝนยามเย็น คันจูโร่ปรากฏตัว!! | 3 พฤษภาคม 2558 | 29 กรกฎาคม 2560 | |||
| 692 | ศึกพีก้าที่ดุเดือด ท่าไม้ตายเด็ดของโซโล | 10 พฤษภาคม 2558 | 5 สิงหาคม 2560 | |||
| 693 | เจ้าหญิงของคนแคระ ตัวประกันมันเชอรี่ | 17 พฤษภาคม 2558 | 12 สิงหาคม 2560 | |||
| 694 | ไม่ยอมตาย! กองทัพตุ๊กตาที่น่าสะพรึงกลัว!!! | 24 พฤษภาคม 2558 | 19 สิงหาคม 2560 | |||
| 695 | เดิมพันด้วยชีวิต! ลูฟี่คือไพ่ตายแห่งชัยชนะ!! | 31 พฤษภาคม 2558 | 26 สิงหาคม 2560 | |||
| 696 | น้ำตาแห่งการพบกัน! รีเบคก้ากับเคียรอส! | 7 มิถุนายน 2558 | 2 กันยายน 2560 | |||
| 697 | กระสุนพิฆาต! บุรุษผู้ปกป้องเดรสโรซ่า! | 14 มิถุนายน 2558 | 9 กันยายน 2560 | |||
| 698 | ระเบิดความโกรธ! แผนลับสุดยอดของลูฟี่และลอว์! | 21 มิถุนายน 2558 | 16 กันยายน 2560 | |||
| 699 | ครอบครัวชนชั้นสูง! ตัวตนแท้จริงของโดฟลามิงโก้! | 28 มิถุนายน 2558 | 23 กันยายน 2560 | |||
| 700 | พลังที่สุดยอด!! ความลับของผล โอเปะ โอเปะ! | 5 กรกฎาคม 2558 | 30 กันยายน 2560 | |||
| 701 | ความทรงจำที่แสนเศร้า! ลอว์ เด็กชายจากเมืองสีขาว! | 12 กรกฎาคม 2558 | 7 ตุลาคม 2560 | |||
| 702 | เผ่ามังกรฟ้า! อดีตที่ยิ่งใหญ่ของดอฟฟี่! | 19 กรกฎาคม 2558 | 4 พฤศจิกายน 2560 | |||
| 703 | เส้นทางที่ยากลำบาก! การเดินทางเพื่อชีวิตของลอว์และโคราซอน! | 2 สิงหาคม 2558 | 11 พฤศจิกายน 2560 | เล่ม 77 | ||
| 704 | เวลาเหลือน้อยแล้ว! ชิงผล โอเปะ โอเปะ มาให้ได้! | 9 สิงหาคม 2558 | 18 พฤศจิกายน 2560 | |||
| 705 | ยามเมื่อต้องทำใจ! รอยยิ้มอำลาของโคราซอน! | 16 สิงหาคม 2558 | 25 พฤศจิกายน 2560 | |||
| 706 | ไปซะ ลอว์! การต่อสู้ครั้งสุดท้ายของชายผู้อ่อนโยน! | 23 สิงหาคม 2558 | 2 ธันวาคม 2560 | |||
| 707 | ไปสู่อิสระ! ลอว์ระเบิดอินเจ็กชันช็อต!! | 30 สิงหาคม 2558 | 9 ธันวาคม 2560 | |||
| 708 | การต่อสู้ที่ดุเดือด!!! ลอว์ ปะทะ โดฟลามิงโก้! | 6 กันยายน 2558 | 16 ธันวาคม 2560 | |||
| 709 | ศึกตัดสินของผู้บริหาร ไฮรูดินผู้มีความภาคภูมิสูงส่ง! | 13 กันยายน 2558 | 23 ธันวาคม 2560 | |||
| 710 | สงครามความรัก ไซผู้นำคนใหม่ ปะทะ เบบี้ไฟว์! | 20 กันยายน 2558 | 30 ธันวาคม 2560 | |||
| 711 | ทิฐิลูกผู้ชาย! การโจมตีสุดท้ายของเบลลามี่! | 27 กันยายน 2558 | 6 มกราคม 2561 | |||
| 712 | พายุโหมกระหน่ำ! ฮาคุบะ ปะทะ เดลลิงเจอร์! | 4 ตุลาคม 2558 | 13 มกราคม 2561 | |||
| 713 | บาริ บาริ! หมัดเทพเจ้าสำแดงเดช! | 11 ตุลาคม 2558 | 27 มกราคม 2561 | |||
| 714 | ต้องช่วยเจ้าหญิงแห่งการรักษามันเชอร์รี่ให้ได้! | 18 ตุลาคม 2558 | 3 กุมภาพันธ์ 2561 | |||
| 715 | การดวลของลูกผู้ชาย! บทเพลงอาลัยรักของซินญอร์! | 25 ตุลาคม 2558 | 10 กุมภาพันธ์ 2561 | |||
| 716 | ละอองดาวมรณะ! การโจมตีที่โหมกระหน่ำของไดอาเมนเต้! | 1 พฤศจิกายน 2558 | 17 กุมภาพันธ์ 2561 | เล่ม 78 | ||
| 717 | เทียโนบาสทาโด้! เคียรอสดาบสายฟ้าพิโรธ! | 8 พฤศจิกายน 2558 | 24 กุมภาพันธ์ 2561 | |||
| 718 | ทะยานข้ามฟาก! แผนร้ายที่แยบยลของมนุษย์หินยักษ์พีก้า! | 15 พฤศจิกายน 2558 | 3 มีนาคม 2561 | |||
| 719 | พิฆาตกลางเวหา! โซโลระเบิดสุดยอดท่าไม้ตายลับใหม่! | 22 พฤศจิกายน 2558 | 10 มีนาคม 2561 | |||
| 720 | ลาก่อนนะเบลลามี่! หมัดแห่งการจากลา! | 29 พฤศจิกายน 2558 | 17 มีนาคม 2561 | |||
| 721 | ลอว์ดับศูนย์!! ลูฟี่โจมตีอย่างบ้าคลั่ง! | 6 ธันวาคม 2558 | 24 มีนาคม 2561 | |||
| 722 | ดาบแห่งความมุ่งมั่น! การสวนกลับของ แกมม่าไนฟ์!! | 13 ธันวาคม 2558 | 31 มีนาคม 2561 | |||
| 723 | การปะทะฮาคิ! ลูฟี่ ปะทะ โดฟลามิงโก้! | 20 ธันวาคม 2558 | 7 เมษายน 2561 | |||
| 724 | การโจมตีที่ไร้ผล! ความลับที่น่าตกใจของเทรโบล! | 27 ธันวาคม 2558 | 14 เมษายน 2561 | |||
| 725 | ระเบิดความโกรธ! ฉันจะรับทุกอย่างไว้เอง! | 10 มกราคม 2559 | 21 เมษายน 2561 | |||
| 726 | เกียร์สี่! มนุษย์เด้งดึ๋งสุดประหลาด! | 17 มกราคม 2559 | 28 เมษายน 2561 | |||
| 727 | พลิกผันครั้งใหญ่! พลังที่ตื่นขึ้นของโดฟลามิงโก้! | 24 มกราคม 2559 | 5 พฤษภาคม 2561 | |||
| 728 | ลูฟี่! ทุ่มสุดตัวลีโอบาซูก้า! | 31 มกราคม 2559 | 12 พฤษภาคม 2561 | เล่ม 79 | ||
| 729 | เจ้ามังกรอัคคี! ฉันจะปกป้องชีวิตลูฟี่ให้ได้! | 14 กุมภาพันธ์ 2559 | 19 พฤษภาคม 2561 | |||
| 730 | น้ำแห่งปาฏิหาริย์! การต่อสู้ของมันเชอร์รี่! | 21 กุมภาพันธ์ 2559 | 26 พฤษภาคม 2561 | |||
| 731 | ตราบที่ยังมีชีวิต! ต้องหยุดกรงนกมรณะให้ได้! | 28 กุมภาพันธ์ 2559 | 2 มิถุนายน 2561 | |||
| 732 | อยู่หรือตาย! การนับถอยหลังของโชคชะตากรรม! | 6 มีนาคม 2559 | 9 มิถุนายน 2561 | ภาค 15[t] | ||
| 733 | พิฆาตสวรรค์! คิงคองกันแห่งความโกรธของลูฟี่! | 20 มีนาคม 2559 | 16 มิถุนายน 2561 | |||
| 734 | สู่เสรีภาพ! เดรสโรซ่าปลื้มปิติ! | 27 มีนาคม 2559 | 23 มิถุนายน 2561 | |||
| 735 | ไม่เคยพบไม่เคยเจอ! การตัดสินใจที่น่าตกตะลึงของฟูจิโทระ! | 3 เมษายน 2559 | 30 มิถุนายน 2561 | |||
| 736 | สะเทือนเลือนลั่น! ยุคสมัยที่เลวร้ายเริ่มขยับตัว! | 10 เมษายน 2559 | 7 กรกฎาคม 2561 | |||
| 737 | กำเนิดตำนาน! การผจญภัยของซาโบะ นักรบแห่งคณะปฏิวัติ! | 17 เมษายน 2559 | 14 กรกฎาคม 2561 | |||
| 738 | สายสัมพันธ์พี่น้อง! การพบกันอีกครั้งของลูฟี่กับซาโบะ! | 24 เมษายน 2559 | 21 กรกฎาคม 2561 | |||
| 739 | สิ่งมีชีวิตที่สุดแกร่ง! สี่จักรพรรดิ ไคโดร้อยอสูร! | 1 พฤษภาคม 2559 | 28 กรกฎาคม 2561 | |||
| 740 | ฟูจิโทระขยับ! พันธมิตรหมวกฟางถูกปิดล้อมอย่างสมบูรณ์! | 8 พฤษภาคม 2559 | 4 สิงหาคม 2561 | เล่ม 80 | ||
| 741 | สถานการณ์ฉุกเฉิน! รีเบคก้าถูกลักพาตัว!! | 15 พฤษภาคม 2559 | 11 สิงหาคม 2561 | |||
| 742 | สายสัมพันธ์พ่อลูก! เคียรอสและรีเบคก้า! | 22 พฤษภาคม 2559 | 18 สิงหาคม 2561 | |||
| 743 | สปิริตลูกผู้ชาย! ลูฟี่ vs ฟูจิโทระ ปะทะกันซึ่งหน้า! | 29 พฤษภาคม 2559 | 25 สิงหาคม 2561 | |||
| 744 | ไร้ทางหลบหนี การไล่ล่าที่ไร้ปรานีของพลเรือเอกฟูจิโทระ! | 5 มิถุนายน 2559 | 1 กันยายน 2561 | |||
| 745 | จอกของลูกน้อง! ก่อตั้งกองเรือโจรสลัดหมวกฟาง! | 12 มิถุนายน 2559 | 8 กันยายน 2561 | |||
| 746 | สงครามชิงอำนาจ! เหล่าสัตว์ประหลาดแห่งนิวเวิลด์ที่บ้าคลั่ง! | 19 มิถุนายน 2559 | 15 กันยายน 2561 | |||
| 747 | ปราการสีเงิน! การผจญภัยครั้งใหญ่ของลูฟี่และบาร์ตโท![25] | 26 มิถุนายน 2559 | 22 กันยายน 2561 | ~3 กรกฎาคม 2564 - ~22 สิงหาคม 2564[57] | เนื้อเรื่องพิเศษ ซิลเวอร์มาย เชื่อมภาคภาพยนตร์ | |
| 748 | เขาวงกตใต้ดิน! ลูฟี่ปะทะมนุษย์รถราง![25] | 3 กรกฎาคม 2559 | 29 กันยายน 2561 | |||
| 749 | ปะดาบเลือดเดือด! ลอว์ โซโล มาถึงแล้ว![25] | 10 กรกฎาคม 2559 | 7 ตุลาคม 2561 | |||
| 750 | เข้าตาจน! ลูฟี่สุดขีดการต่อสู้ที่ร้อนระอุ![25] | 17 กรกฎาคม 2559 | 14 ตุลาคม 2561 | |||
บทที่ 18: เกาะโซว์ (751-782)
[แก้]| ตอน | ชื่อตอน[25] | ญี่ปุ่น ฉายครั้งแรก | ไทย ฉายครั้งแรก | ภาค (เฉพาะทีวีในไทย) |
มังงะเล่มที่ | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| พากย์ไทย | คำบรรยายไทย | |||||
| 751 | การผจญภัยครั้งใหม่ถึงแล้ว โซ เกาะลึกลับ! | 31 กรกฎาคม 2559 | 21 ตุลาคม 2561 | ~3 กรกฎาคม 2564 - ~22 สิงหาคม 2564[57] | ภาค 15[24] | เล่ม 80 |
| 752 | เจ็ดเทพโจรสลัดคนใหม่! ลูกชายของหนวดขาวในตำนานปรากฏตัว! | 7 สิงหาคม 2559 | 28 ตุลาคม 2561 | |||
| 753 | ไฟระห่ำท้าตาย! การผจญภัยครั้งใหญ่บนหลังช้างยักษ์! | 21 สิงหาคม 2559 | 4 พฤศจิกายน 2561 | |||
| 754 | เปิดฉากการต่อสู้! ลูฟี่ ปะทะ เผ่ามิงค์! | 28 สิงหาคม 2559 | 11 พฤศจิกายน 2561 | |||
| 755 | การ์ชู! กลุ่มหมวกฟางกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง! | 4 กันยายน 2559 | 18 พฤศจิกายน 2561 | |||
| 756 | เปิดเกมโต้กลับ! วีรกรรมครั้งใหญ่ของกลุ่มฟางม้วน! | 11 กันยายน 2559 | 25 พฤศจิกายน 2561 | เล่ม 81 | ||
| 757 | การมาเยือนของภัยคุกคาม! กลุ่มโจรสลัดร้อยอสูรแจ๊ค! | 25 กันยายน 2559 | 2 ธันวาคม 2561 | |||
| 758 | ราชาแห่งทิวา ดยุคอินุอาราชิปรากฏตัว! | 2 ตุลาคม 2559 | 9 ธันวาคม 2561 | |||
| 759 | ราชาแห่งกลางคืน! นายท่านเนโกะมะมุชิปรากฏตัว! | 9 ตุลาคม 2559 | 16 ธันวาคม 2561 | |||
| 760 | เมืองหลวงพินาศ กลุ่มฟางม้วนขึ้นเกาะ! | 16 ตุลาคม 2559 | 23 ธันวาคม 2561 | |||
| 761 | เวลาเหลือน้อย! สายใยของเผ่ามิงค์กับกลุ่มหมวกฟาง! | 23 ตุลาคม 2559 | 30 ธันวาคม 2561 | |||
| 762 | อันธพาลกลับบ้าน นักฆ่าของสี่จักรพรรดิบิ๊กมัม | 30 ตุลาคม 2559 | 6 มกราคม 2562 | |||
| 763 | เบื้องหลังการหายตัวไป! ซันจิกับจดหมายเชิญที่น่าสะพรึง! | 6 พฤศจิกายน 2559 | 13 มกราคม 2562 | |||
| 764 | ถึงพวกเพื่อนๆ จดหมายอำลาของซันจิ | 13 พฤศจิกายน 2559 | 20 มกราคม 2562 | |||
| 765 | ไปหานายท่านเนโกมามูชิกันเถอะ | 20 พฤศจิกายน 2559 | 27 มกราคม 2562 | |||
| 766 | ลูฟี่ตัดสินใจ การถอนตัวของซันจิ | 27 พฤศจิกายน 2559 | 3 กุมภาพันธ์ 2562 | |||
| 767 | สถานการณ์ตึงเครียด สุนัขกับแมว และซามูไร | 4 ธันวาคม 2559 | 10 กุมภาพันธ์ 2562 | |||
| 768 | คนที่สาม! นินจาไรโซแห่งหมอกปรากฏตัว | 11 ธันวาคม 2559 | 17 กุมภาพันธ์ 2562 | เล่ม 82 | ||
| 769 | หินสีแดง สิ่งที่นำทางไปสู่วันพีซ | 18 ธันวาคม 2559 | 24 กุมภาพันธ์ 2562 | |||
| 770 | ความลับของวะโนะคุนิ ตระกูลโคสึกิกับโพเนกลิฟ | 25 ธันวาคม 2559 | 3 มีนาคม 2562 | |||
| 771 | คำสาบานของลูกผู้ชาย! ลูฟี่และโคซุกิโมโมโนซุเกะ! | 8 มกราคม 2560 | 10 มีนาคม 2562 | |||
| 772 | การเดินทางในตำนาน แมวกับหมาและราชาโจรสลัด | 15 มกราคม 2560 | 17 มีนาคม 2562 | |||
| 773 | ฝันร้ายอีกครั้ง การโจมตีที่ดุเดือดของแจ็คผู้ทรหด | 22 มกราคม 2560 | 24 มีนาคม 2562[u][58] | |||
| 774 | ศึกปกป้องโซ ลูฟี่กับสุนีชา | 29 มกราคม 2560 | 31 มีนาคม 2562 | |||
| 775 | ช่วยสุนีชา ปฏิบัติการช่วยเหลือของกลุ่มหมวกฟาง | 5 กุมภาพันธ์ 2560 | 7 เมษายน 2562 | |||
| 776 | อำลาและลงจากช้าง การเดินทางเพื่อพาซันจิกลับมา | 12 กุมภาพันธ์ 2560 | 14 เมษายน 2562 | |||
| 777 | ไปเรเวอรี่ เจ้าหญิงวีวี่กับเจ้าหญิงชิราโอชิ | 19 กุมภาพันธ์ 2560 | 21 เมษายน 2562 | |||
| 778 | ไปเรเวอรี่ รีเบคก้ากับราชอาณาจักรซากุระ | 26 กุมภาพันธ์ 2560 | 28 เมษายน 2562 | |||
| 779 | ไคโดอีกครั้ง มหันตภัยที่รุกคืบยุคสมัยแห่ง | 5 มีนาคม 2560 | 5 พฤษภาคม 2562[v][59] | |||
| 780 | การต่อสู้กับความหิว ลูฟี่กับนายทหารรุ่นใหม่ | 19 มีนาคม 2560 | 12 พฤษภาคม 2562 | เนื้อเรื่องพิเศษ ทหารเรือฝึกหัด | ||
| 781 | ชายสามคนผู้ยึดมั่น มหกรรมไล่ล่ากลุ่มหมวกฟาง | 26 มีนาคม 2560 | 19 พฤษภาคม 2562 | |||
| 782 | หมัดปีศาจตัดสินชี้ชะตา! ลูฟี่ปะทะแกรนท์! | 2 เมษายน 2560 | 26 พฤษภาคม 2562 | |||
บทที่ 19: เกาะโฮลเค้ก (783-891)
[แก้]| ตอน | ชื่อตอน | ญี่ปุ่น ฉายครั้งแรก | ไทย ฉายครั้งแรก | ภาค (เฉพาะทีวีในไทย) |
มังงะเล่มที่ | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| พากย์ไทย | คำบรรยายไทย | |||||
| 783 | ซันจิกลับบ้าน สู่อาณาจักรของบิ๊กมัม | 9 เมษายน 2560 | 2 มิถุนายน 2562 | 11 ตุลาคม 2563 | ภาค 16 | เล่ม 82 |
| 784 | 0 กับ 4 เผชิญหน้า ! เจอร์ม่า 66 | 16 เมษายน 2560 | 9 มิถุนายน 2562 | |||
| 785 | วิกฤตพิษร้าย ลูฟี่กับเรจู | 23 เมษายน 2560 | 16 มิถุนายน 2562 | |||
| 786 | ท็อตโตะแลนด์ บิ๊กมัมปรากฏตัว | 30 เมษายน 2560 | 23 มิถุนายน 2562 | |||
| 787 | ลูกสาวของสี่จักรพรรดิ พุดดิ้ง คู่หมั้นของซันจิ | 7 พฤษภาคม 2560 | 30 มิถุนายน 2562 | เล่ม 83 | ||
| 788 | คลั่งสะท้านเมือง มัมผู้หิวกระหาย | 14 พฤษภาคม 2560 | 7 กรกฎาคม 2562 | |||
| 789 | เมืองหลวงพินาศ บิ๊กมัมกับจินเบ | 21 พฤษภาคม 2560 | 14 กรกฎาคม 2562 | |||
| 790 | ปราสาทของสี่จักรพรรดิ ถึงแล้วโฮลเค้กไอแลนด์ | 28 พฤษภาคม 2560 | 21 กรกฎาคม 2562 | |||
| 791 | ป่าของหวานพิลึก ลูฟี่ VS ลูฟี่ | 4 มิถุนายน 2560 | 28 กรกฎาคม 2562 | |||
| 792 | นักฆ่าของหม่าม๊า ลูฟี่กับป่าพิศวง! | 11 มิถุนายน 2560 | 4 สิงหาคม 2562 | |||
| 793 | ประเทศลอยทะเล จัดจ์ กษัตริย์แห่งเจอร์ม่า | 18 มิถุนายน 2560 | 11 สิงหาคม 2562 | |||
| 794 | พ่อลูกปะทะกัน จัดจ์ VS ซันจิ | 25 มิถุนายน 2560 | 18 สิงหาคม 2562 | |||
| 795 | ความทะเยอทะยานที่ยิ่งใหญ่ บิ๊กมัมกับซีซ่าร์ | 2 กรกฎาคม 2560 | 25 สิงหาคม 2562 | |||
| 796 | ดินแดนแห่งวิญญาณ ความสามารถที่น่ากลัวของมัม | 9 กรกฎาคม 2560 | 1 กันยายน 2562 | |||
| 797 | หัวหน้าใหญ่ ! 1 ใน 3 แม่ทัพแครกเกอร์ปรากฏตัว | 16 กรกฎาคม 2560 | 8 กันยายน 2562 | |||
| 798 | คู่ปรับ 800 ล้าน ลูฟี่ VS แครกเกอร์พันมือ | 23 กรกฎาคม 2560 | 15 กันยายน 2562 | |||
| 799 | การปะทะสุดกำลัง เกียร์สี่ VS พลังบิสบิส | 30 กรกฎาคม 2560 | 22 กันยายน 2562 | |||
| 800 | 1 กับ 2 รวมตัว ! ครอบครัววินสโมค | 6 สิงหาคม 2560 | 29 กันยายน 2562 | เล่ม 84 | ||
| 801 | ชีวิตของผู้มีพระคุณ ซันจิกับโอเนอร์เชฟ | 13 สิงหาคม 2560 | 6 ตุลาคม 2562 | |||
| 802 | ซันจิผู้โกรธเกรี้ยว ความลับของเจอร์ม่า 66 | 20 สิงหาคม 2560 | 13 ตุลาคม 2562 | |||
| 803 | อดีตที่ถูกทิ้งไป วินสโมค ซันจิ | 27 สิงหาคม 2560 | 20 ตุลาคม 2562 | |||
| 804 | สู่อีสต์บลู ซันจิ ตัดสินใจออกเดินทาง | 3 กันยายน 2560 | 27 ตุลาคม 2562 | |||
| 805 | ต่อสู้กับขีดจำกัด ลูฟี่กับบิสกิตที่ไม่ยอมหมด | 17 กันยายน 2560 | 3 พฤศจิกายน 2562 | |||
| 806 | พลังเต็มอิ่ม เกียร์ 4 ใหม่ แทงก์แมน | 24 กันยายน 2560 | 10 พฤศจิกายน 2562 | |||
| 807 | การต่อสู้ที่แสนเศร้า ลูฟี่ VS ซันจิ (ครึ่งแรก) | 1 ตุลาคม 2560[w] | 17 พฤศจิกายน 2562 | |||
| 808 | การต่อสู้ที่แสนเศร้า ลูฟี่ VS ซันจิ (ครึ่งหลัง) | 1 ตุลาคม 2560[w] | 24 พฤศจิกายน 2562 | |||
| 809 | พายุแห่งการแก้แค้น กองทัพที่โกรธเกรี้ยวบุกเข้าโจมตี | 15 ตุลาคม 2560 | 1 ธันวาคม 2562 | |||
| 810 | สิ้นสุดการผจญภัย ข้อเสนอที่เด็ดเดี่ยวของซันจิ | 22 ตุลาคม 2560 | 8 ธันวาคม 2562 | |||
| 811 | ฉันจะรอที่นี่ ลูฟี่ VS กองทัพพิโรธ | 29 ตุลาคม 2560 | 15 ธันวาคม 2562 | |||
| 812 | บุกชาโต้ ชิงมาให้ได้ โรดโพเนกลิฟ | 5 พฤศจิกายน 2560 | 22 ธันวาคม 2562 | |||
| 813 | เผชิญหน้าโชคชะตา ลูฟี่กับบิ๊กมัม | 12 พฤศจิกายน 2560 | 29 ธันวาคม 2562 | |||
| 814 | เสียงเพรียกวิญญาณ ปฏิบัติการสายฟ้าแลบของบรู๊คกับเปโดร | 19 พฤศจิกายน 2560 | 5 มกราคม 2563 | |||
| 815 | ลาก่อน การตัดสินใจทั้งน้ำตาของพุดดิ้ง | 26 พฤศจิกายน 2560 | 12 มกราคม 2563 | |||
| 816 | เรื่องราวของตาซ้าย เปโดร VS บารอนทามาโกะ | 3 ธันวาคม 2560 | 19 มกราคม 2563 | เล่ม 85 | ||
| 817 | ก้นบุหรี่ คืนก่อนแต่งงานของซันจิ | 10 ธันวาคม 2560 | 26 มกราคม 2563 | |||
| 818 | จิตวิญญาณที่มุ่งมั่น บรู๊ค VS บิ๊กมัม | 17 ธันวาคม 2560 | 2 กุมภาพันธ์ 2563 | |||
| 819 | ความปรารถนาของโซรา ซันจิ ผลงานที่ล้มเหลวของเจอร์ม่า | 24 ธันวาคม 2560 | 9 กุมภาพันธ์ 2563 | |||
| 820 | ไปหาซันจิ ลูฟี่ เอาคืนอย่างถึงลูกถึงคน | 7 มกราคม 2561 | 16 กุมภาพันธ์ 2563 | |||
| 821 | ชาโตว์โกลาหล ลูฟี่ ไปสถานที่นัดหมาย | 14 มกราคม 2561 | 23 กุมภาพันธ์ 2563 | |||
| 822 | ตัดสินใจจากลา ซันจิกับข้าวกล่องหมวกฟาง | 21 มกราคม 2561 | 1 มีนาคม 2563 | |||
| 823 | สี่จักรพรรดินอนพลิกตัวไปมา ปฏิบัติการช่วยบรู๊ค | 28 มกราคม 2561 | 8 มีนาคม 2563 | |||
| 824 | ที่ที่สัญญากัน ลูฟี่ ต่อสู้เกินขีดจำกัด | 4 กุมภาพันธ์ 2561 | 15 มีนาคม 2563 | |||
| 825 | คนโกหก ลูฟี่กับซันจิ | 11 กุมภาพันธ์ 2561 | 22 มีนาคม 2563 | |||
| 826 | ซันจิกลับมาแล้ว ทำลายมันซะ งานเลี้ยงน้ำชานรก | 18 กุมภาพันธ์ 2561 | 29 มีนาคม 2563 | |||
| 827 | ประชุมลับ ลูฟี่ VS กลุ่มโจรสลัดไฟเออร์แทงก์ | 4 มีนาคม 2561 | 5 เมษายน 2563 | |||
| 828 | ข้อตกลงมรณะ กองกำลังพันธมิตรลูฟี่ & เบจ | 18 มีนาคม 2561 | 12 เมษายน 2563 | เล่ม 86 | ||
| 829 | ลูฟี่กับแผนลับ งานเลี้ยงใกล้เปิดฉาก ! แผนร้ายพิธีแต่งงาน | 25 มีนาคม 2561 | 19 เมษายน 2563 | |||
| 830 | ครอบครัวรวมตัว เริ่มแล้ว ! งานเลี้ยงน้ำชานรก | 1 เมษายน 2561 | 26 เมษายน 2563 | |||
| 831 | คู่รักหน้ากาก ซันจิ พุดดิ้งเข้าสู่พิธี | 8 เมษายน 2561 | 3 พฤษภาคม 2563 | |||
| 832 | จูบมรณะ แผนลอบสังหารสี่จักรพรรดิ เริ่มแล้ว | 15 เมษายน 2561 | 10 พฤษภาคม 2563 | |||
| 833 | คืนจอกเหล้าสาบาน การชดใช้ของลูกผู้ชายจินเบ | 22 เมษายน 2561 | 17 พฤษภาคม 2563 | |||
| 834 | แผนการล้มเหลว ? การโต้กลับของกลุ่มโจรสลัดบิ๊กมัม | 29 เมษายน 2561 | 24 พฤษภาคม 2563 | |||
| 835 | วิ่งไปเลยซันจิ SOS! เจอร์ม่า 66 | 6 พฤษภาคม 2561 | 1 พฤศจิกายน 2563 | 31 พฤษภาคม 2563[x] | ภาค 17[y] | |
| 836 | ความลับของมัม เอลบัฟและสัตว์ประหลาดตัวน้อย | 13 พฤษภาคม 2561 | 7 พฤศจิกายน 2563 | 7 มิถุนายน 2563[34] | ||
| 837 | วันเกิดของมัม และวันที่คาราเมลหายไป | 20 พฤษภาคม 2561 | 8 พฤศจิกายน 2563 | 14 มิถุนายน 2563 | ||
| 838 | ลั่นไกอาวุธสังหาร เวลาแห่งการลอบสังหารบิ๊กมัม | 27 พฤษภาคม 2561 | 14 พฤศจิกายน 2563 | 21 มิถุนายน 2563 | ||
| 839 | กองทัพที่ชั่วร้าย แปลงร่าง! เจลม่า 66! | 3 มิถุนายน 2561 | 15 พฤศจิกายน 2563 | 28 มิถุนายน 2563 | ||
| 840 | การตัดสัมพันธ์พ่อลูก! ซันจิกับจั๊ด! | 10 มิถุนายน 2561 | 21 พฤศจิกายน 2563 | 5 กรกฎาคม 2563 | เล่ม 87 | |
| 841 | หนีจากปาร์ตี้น้ำชา! ลูฟี่ ปะทะ บิ๊กมัม! | 17 มิถุนายน 2561 | 22 พฤศจิกายน 2563 | 12 กรกฎาคม 2563 | ||
| 842 | เริ่มบทลงโทษ อวสานลูฟี่และพวกพ้อง! | 24 มิถุนายน 2561 | 28 พฤศจิกายน 2563 | 19 กรกฎาคม 2563 | ||
| 843 | ปราสาทพังทลาย พวกลูฟี่เปิดฉากการหนีอีกครั้ง! | 1 กรกฎาคม 2561 | 29 พฤศจิกายน 2563 | 26 กรกฎาคม 2563 | ||
| 844 | หอกแห่งเอลบัฟ! การโจมตีจากบนฟ้าของบิ๊กมัม! | 8 กรกฎาคม 2561 | 5 ธันวาคม 2563 | 2 สิงหาคม 2563 | ||
| 845 | การตัดสินใจของพุดดิ้ง! ป่าล่อลวง! ที่อยู่ในกองเพลิง | 15 กรกฎาคม 2561 | 6 ธันวาคม 2563 | 9 สิงหาคม 2563 | ||
| 846 | สายฟ้าโต้กลับ! นามิและเมฆสายฟ้าซุส! | 22 กรกฎาคม 2561 | 12 ธันวาคม 2563 | 16 สิงหาคม 2563 | ||
| 847 | เจอกันอีกครั้งโดยบังเอิญ! ซันจิและพุดดิ้งชั่วร้ายที่กำลังตกหลุมรัก! | 29 กรกฎาคม 2561 | 13 ธันวาคม 2563 | 23 สิงหาคม 2563 | ||
| 848 | ปกป้องซันนี่! การต่อสู้อย่างสุดกำลัง! ช็อปเปอร์และบรู๊ค! | 5 สิงหาคม 2561 | 19 ธันวาคม 2563 | 30 สิงหาคม 2563 | ||
| 849 | ก่อนจะย่ำรุ่ง! หัวหน้ากลุ่มผู้พิทักษ์ เปโดร | 12 สิงหาคม 2561 | 20 ธันวาคม 2563 | 6 กันยายน 2563 | ||
| 850 | ต้องกลับไปแน่นอน การออกเรือโดยมีชีวิตเป็นเดิมพันของลูฟี่! | 19 สิงหาคม 2561 | 26 ธันวาคม 2563 | 13 กันยายน 2563 | ||
| 851 | ชายผู้มีค่าหัวพันล้าน! 1 ใน 3 ขุนพลสุดแกร่ง คาตาคุริ | 26 สิงหาคม 2561 | 27 ธันวาคม 2563 | 20 กันยายน 2563 | ||
| 852 | เปิดฉากศึกอันดุเดือด ลูฟี่ ปะทะ คาตาคุริ | 2 กันยายน 2561 | 2 มกราคม 2564 | 27 กันยายน 2563 | เล่ม 88 | |
| 853 | กรีนรูม! นายท้ายเรือไร้พ่าย จินเบ! | 16 กันยายน 2561 | 3 มกราคม 2564 | 4 ตุลาคม 2563 | ||
| 854 | การคุกคามของตัวตุ่น ความนิ่ง และการต่อสู้ของลูฟี่ | 23 กันยายน 2561 | 9 มกราคม 2564 | 11 ตุลาคม 2563 | ||
| 855 | ศึกตัดสินที่เดิมพันด้วยชีวิต คาตาคุริเริ่มเกรี้ยวกราด! | 30 กันยายน 2561 | 10 มกราคม 2564 | |||
| 856 | ความลับต้องห้าม! เมริเอนด้าของคาตาคุริ! | 7 ตุลาคม 2561 | 16 มกราคม 2564 | |||
| 857 | การโต้กลับของลูฟี่! จุดอ่อนของคาตาคุริผู้ไร้เทียมทาน | 14 ตุลาคม 2561 | 17 มกราคม 2564 | |||
| 858 | เข้าตาจนอีกครั้ง! เกียร์ 4 vs โดนัทไร้เทียมทาน! | 21 ตุลาคม 2561 | 23 มกราคม 2564 | |||
| 859 | ชิฟฟ่อน! ผู้ต่อต้าน แผนการยิ่งใหญ่ในการลำเลียงเค้กของซันจิ | 28 ตุลาคม 2561 | 24 มกราคม 2564 | |||
| 860 | วิถีลูกผู้ชาย! การตัดสินใจของกัปตันเบจและลูฟี่ | 4 พฤศจิกายน 2561 | 30 มกราคม 2564 | |||
| 861 | เค้กกำลังจม! ซันจิและเบจในศึกหนีตาย! | 11 พฤศจิกายน 2561 | 31 มกราคม 2564 | |||
| 862 | ซูลอง! การกลายร่างครั้งใหญ๋ที่แสนพิศวงของแครอท | 18 พฤศจิกายน 2561 | 6 กุมภาพันธ์ 2564 | |||
| 863 | บุกทะลวงเข้าไป! สงครามทางทะเลครั้งใหญ่ของพวกหมวกฟาง | 25 พฤศจิกายน 2561 | 7 กุมภาพันธ์ 2564 | |||
| 864 | การปะทะกันระหว่าง! สี่จักรพรรดิ ปะทะ พวกหมวกฟาง! | 9 ธันวาคม 2561 | 13 กุมภาพันธ์ 2564 | เล่ม 89 | ||
| 865 | เคล็ดลับวิชาจากเรย์ลี่! การพลิกเกมการต่อสู้กับคาตาคุริได้เริ่มขึ้นแล้ว | 16 ธันวาคม 2561 | 14 กุมภาพันธ์ 2564 | |||
| 866 | ในที่สุดก็กลับมา! ซันจิ ชายผู้หยุดสี่จักรพรรดิ | 23 ธันวาคม 2561 | 20 กุมภาพันธ์ 2564 | |||
| 867 | ศัตรูในเงามืด! นักลอบสังหารจู่โจมลูฟี่! | 6 มกราคม 2562 | 21 กุมภาพันธ์ 2564 | |||
| 868 | การตัดสินใจของลูกผู้ชาย เดิมพันครั้งใหญ่ที่แลกด้วยชีวิต | 13 มกราคม 2562 | 27 กุมภาพันธ์ 2564 | |||
| 869 | จงตื่นขึ้นมา! ฮาคิสังเกตการณ์ สู่สุดยอดความแข็งแกร่ง! | 20 มกราคม 2562 | 28 กุมภาพันธ์ 2564 | |||
| 870 | หมัดความเร็วสุดยอด! เกียร์ 4 ใหม่เริ่มทำงาน | 27 มกราคม 2562 | 6 มีนาคม 2564 | |||
| 871 | ศึกบทสรุป! การต่อสู้แห่งศักดิ์ศรีกับคาตาคุริ! | 3 กุมภาพันธ์ 2562 | 7 มีนาคม 2564 | |||
| 872 | เข้าตาจน! กำแพงเหล็กล้อมกรอบลูฟี่! | 10 กุมภาพันธ์ 2562 | 13 มีนาคม 2564 | |||
| 873 | ก้าวข้ามผ่านความตาย เจลม่า! กองหนุนสุดแกร่ง | 17 กุมภาพันธ์ 2562 | 14 มีนาคม 2564 | |||
| 874 | ที่มั่นสุดท้าย! กลุ่มโจรสลัดพระอาทิตย์ปรากฏตัว! | 24 กุมภาพันธ์ 2562 | 20 มีนาคม 2564 | |||
| 875 | รสชาติที่แสนเย้ายวน เค้กที่เปี่ยมไปด้วยความสุขของซันจิ! | 3 มีนาคม 2562 | 21 มีนาคม 2564 | |||
| 876 | บุรุษผู้ทรงคุณธรรม การตัดสินใจครั้งใหญ่ของจินเบ | 17 มีนาคม 2562 | 27 มีนาคม 2564 | เล่ม 90 | ||
| 877 | ห้วงแห่งความอาลัย คำขอร้องครั้งสุดท้ายของพุดดิ้ง | 24 มีนาคม 2562 | 28 มีนาคม 2564 | |||
| 878 | ทั่วโลกตกตะลึง! จักรพรรดิคนที่ 5 แห่งท้องทะเลปรากฏตัว | 31 มีนาคม 2562 | 3 เมษายน 2564 | |||
| 879 | มุ่งสู่เรฟเวรี่! การรวมตัวของเหล่าพันธมิตรหมวกฟาง! | 7 เมษายน 2562 | 4 เมษายน 2564 | |||
| 880 | ซาโบเริ่มเคลื่อนไหว! เหล่าแม่ทัพกองทัพปฏิวัติออกโรง! | 14 เมษายน 2562 | 10 เมษายน 2564 | |||
| 881 | ซาคาซึกิ ผู้บัญชาการคนใหม่ผู้ยึดมั่น เริ่มเคลื่อนไหว | 21 เมษายน 2562 | 17 เมษายน 2564 | |||
| 882 | สงครามครั้งยิ่งใหญ่ การสืบทอดเจตนารมณ์ของราชาโจรสลัด | 28 เมษายน 2562 | 24 เมษายน 2564 | |||
| 883 | ก้าวแรกแห่งฝัน ชิราโฮชิภายใต้ดวงอาทิตย์ | 5 พฤษภาคม 2562 | 1 พฤษภาคม 2564 | |||
| 884 | อยากเจอ ความคิดถึงของวีวี่และรีเบ็คก้า | 12 พฤษภาคม 2562 | 8 พฤษภาคม 2564 | |||
| 885 | ความมืดมิดในดินแดนศักดิ์สิทธิ์ และหมวกฟางยักษ์ปริศนา | 19 พฤษภาคม 2562 | 15 พฤษภาคม 2564 | |||
| 886 | ความวุ่นวายในดินแดนศักดิ์สิทธิ์! ชิราโฮชิ! ตกเป็นเป้าหมาย | 26 พฤษภาคม 2562 | 22 พฤษภาคม 2564 | |||
| 887 | สถานการณ์สุดตึงเครียด 2 ใน 4 จักรพรรดิ์พุ่งเป้าไปที่ลูฟี่ | 2 มิถุนายน 2562 | 29 พฤษภาคม 2564 | |||
| 888 | ซาโบเดือดดาล โศกนาฏกรรมของแม่ทัพกองทัพปฏิวัติ คุมะ | 9 มิถุนายน 2562 | 5 มิถุนายน 2564 | |||
| 889 | ถึงเวลาเปิดม่าน! แผนการร้ายภายใต้การประชุมโลก! | 16 มิถุนายน 2562 | 12 มิถุนายน 2564 | |||
| 890 | มาร์โก้! ผู้รักษาความทรงจำสุดท้ายของหนวดขาว | 23 มิถุนายน 2562 | 19 มิถุนายน 2564 | |||
| 891 | ปีนขึ้นไปบนน้ำตก! สุดยอดการผจญภัย พื้นที่ทางทะเลของวะโนะคุนิ! | 30 มิถุนายน 2562 | 26 มิถุนายน 2564 | |||
บทที่ 20: เกาะวาโนะคุนิ และโอนิงาชิมะ (892-1088)
[แก้]| ตอน | ชื่อตอน | ญี่ปุ่น ฉายครั้งแรก | ไทย ฉายครั้งแรก | ภาค (เฉพาะทีวีในไทย) |
มังงะเล่มที่ | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| พากย์ไทย | คำบรรยายไทย | |||||
| 892 | แคว้นวาโนะคุนิ! สู่แคว้นแห่งซามูไร[29] | 7 กรกฎาคม 2562 | 21 กันยายน 2564[37] | 9 กรกฎาคม 2562[29] | ภาค 18 | เล่ม 90 |
| 893 | โอทามะปรากฏตัว ลูฟี่ vs ทหารไคโด! | 14 กรกฎาคม 2562 | 16 กรกฎาคม 2562 | เล่ม 91 | ||
| 894 | จะต้องมาแน่ๆ ตำนานเอสที่แคว้นวาโนะ! | 21 กรกฎาคม 2562 | 23 กรกฎาคม 2562 | |||
| 895 | ตอนพิเศษ! นักล่าค่าหัวสุดแกร่ง ซีดอล | 28 กรกฎาคม 2562 | 30 กรกฎาคม 2562 | เนื้อเรื่องพิเศษ ราชาน้ำอัดลม เชื่อมภาคภาพยนตร์ | ||
| 896 | ตอนพิเศษ! ศึกตัดสินระหว่างลูฟี่และเจ้าแห่งแก๊ส | 4 สิงหาคม 2562 | 28 กันยายน 2564 | 6 สิงหาคม 2562 | ||
| 897 | ช่วยโอทามะ หมวกฟางทะลวงฝ่าทุ่งรกร้าง! | 11 สิงหาคม 2562 | 13 สิงหาคม 2562 | เล่ม 91 | ||
| 898 | ดาราเด่น! จอมขมังเวทย์ฮอว์คินส์ออกโรง | 18 สิงหาคม 2562 | 20 สิงหาคม 2562 | |||
| 899 | ความพ่ายแพ้ที่เลี่ยงไม่ได้ การโจมตีอย่างหนักของสตรอว์แมน! | 25 สิงหาคม 2562 | 27 สิงหาคม 2562 | |||
| 900 | วันที่แสนจะสุดยอด โอทามะ และ ถั่วแดงต้ม | 1 กันยายน 2562 | 5 ตุลาคม 2564 | 3 กันยายน 2562 | ||
| 901 | บุกรังของศัตรู เมืองบาคุระที่เต็มไปด้วยเจ้าหน้าที่รัฐ! | 8 กันยายน 2562 | 10 กันยายน 2562 | |||
| 902 | โยโกสุนะออกโรง อุราชิมะผู้ไร้เทียมทานผู้หมายปองโออิคุ! | 15 กันยายน 2562 | 17 กันยายน 2562 | |||
| 903 | ตัดสินผลซูโม่ หมวกฟาง vs โยโกสุนะสุดแกร่ง! | 22 กันยายน 2562 | 24 กันยายน 2562 | |||
| 904 | ลูฟี่เดือดจัด ช่วยทามะจากอันตราย! | 29 กันยายน 2562 | 12 ตุลาคม 2564 | 1 ตุลาคม 2562 | ||
| 905 | การชิงโอทามะคืน! ศึกอันดุเดือดกับโฮลด์เดม! | 6 ตุลาคม 2562 | 8 ตุลาคม 2562 | |||
| 906 | ดวลตัวต่อตัว ระหว่างหมอผีกับหมอแห่งความตาย! | 13 ตุลาคม 2562 | 15 ตุลาคม 2562 | |||
| 907 | ตอนพิเศษ ฉลองวันพีซครบรอบ 20 ปี "โรแมนซ์ดอวน์" | 20 ตุลาคม 2562 | 22 ตุลาคม 2562 | เนื้อเรื่องพิเศษ | ||
| 908 | เรือสมบัติมาถึงแล้ว ลูฟี่ทาโร่แทนคุณ! | 27 ตุลาคม 2562 | 19 ตุลาคม 2564 | 29 ตุลาคม 2562 | เล่ม 91 | |
| 909 | สุสานแสนลึกลับ การพบกันอีกครั้งที่ซากปราสาทโอเด้ง! | 10 พฤศจิกายน 2562 | 12 พฤศจิกายน 2562 | |||
| 910 | ซามูไรในตำนาน ชายผู้ที่โรเจอร์หลงใหล! | 17 พฤศจิกายน 2562 | 19 พฤศจิกายน 2562 | |||
| 911 | เริ่มแผนการลับ เปิดฉากโค่นหนึ่งในสี่จักรพรรดิ | 24 พฤศจิกายน 2562 | 26 พฤศจิกายน 2562 | |||
| 912 | ชายผู้แข็งแกร่งที่สุด หัวหน้ากองโจรสุดแกร่งชูเท็นมารุ! | 1 ธันวาคม 2562 | 26 ตุลาคม 2564 | 3 ธันวาคม 2562 | เล่ม 92 | |
| 913 | พ่ายแพ้อย่างหมดรูป ลมหายใจพิโรธของไคโด! | 8 ธันวาคม 2562 | 10 ธันวาคม 2562 | |||
| 914 | การต่อสู้อันดุเดือด ลูฟี่ที่บุกเข้าใส่ปะทะไคโด | 15 ธันวาคม 2562 | 17 ธันวาคม 2562 | |||
| 915 | การทำลายล้าง! ท่าไม้ตายเผด็จศึกอัสนีแปดทิศ! | 22 ธันวาคม 2562 | 24 ธันวาคม 2562 | |||
| 916 | ลูฟี่ผู้ถูกเย้ยหยัน นรกบนดินที่เหมืองนักโทษ | 5 มกราคม 2563 | 2 พฤศจิกายน 2564 | 7 มกราคม 2563 | ||
| 917 | ดินแดนศักดิ์สิทธิ์สั่นคลอน หนวดดำ 1 ใน 4 จักรพรรดิผู้ไม่เกรงกลัวใคร | 12 มกราคม 2563 | 14 มกราคม 2563 | |||
| 918 | เริ่มดำเนินการ แผนการใหญ่โค่นล้มไคโด! | 19 มกราคม 2563 | 21 มกราคม 2563 | |||
| 919 | ความโกลาหล! นักโทษลูฟี่กับคิด! | 26 มกราคม 2563 | 30 มกราคม 2563[z][31][33] | |||
| 920 | ร้านสุดดัง! โซบะหมายเลข 18 ของซันจิ! | 2 กุมภาพันธ์ 2563 | 9 พฤศจิกายน 2564 | 6 กุมภาพันธ์ 2563 | ||
| 921 | ความงดงามตระการตา สาวงามแห่งประเทศวาโนะ โคมุราซากิ | 9 กุมภาพันธ์ 2563 | 13 กุมภาพันธ์ 2563 | |||
| 922 | ตำนานลูกผู้ชาย! การเดินทางของโซโลและโทโนะยาสุ! | 16 กุมภาพันธ์ 2563 | 20 กุมภาพันธ์ 2563 | |||
| 923 | สถานการณ์ฉุกเฉิน บิ๊กมัมย่างกรายสู่วาโนะ! | 23 กุมภาพันธ์ 2563 | 27 กุมภาพันธ์ 2563 | |||
| 924 | เมืองในความโกลาหล! นักฆ่าหน้าใหม่ที่หมายหัวซันจิ | 15 มีนาคม 2563 | 16 พฤศจิกายน 2564 | 19 มีนาคม 2563 | ||
| 925 | การต่อสู้ครั้งใหญ่! ผู้พิทักษ์หน้ากากโซบะ! | 22 มีนาคม 2563 | 26 มีนาคม 2563 | |||
| 926 | เข้าตาจน โอโรจิโอนิวาบังที่แสนอันตราย | 29 มีนาคม 2563 | 2 เมษายน 2563 | |||
| 927 | ขุมนรก! พญาอสรพิษผู้น่าสะพรึง โชกุนโอโรจิ | 5 เมษายน 2563 | 9 เมษายน 2563 | เล่ม 93 | ||
| 928 | ดอกไม้ที่ปลิดปลิว! วาระสุดท้ายของหญิงงามแห่งวาโนะ | 12 เมษายน 2563 | 23 พฤศจิกายน 2564 | 16 เมษายน 2563 | ||
| 929 | สายสัมพันธ์นักโทษ ลูฟี่กับปู่เฮียว! | 19 เมษายน 2563 | 23 เมษายน 2563 | |||
| 930 | หัวหน้าใหญ่! ควีนแห่งหายนะปรากฏตัว! | 28 มิถุนายน 2563[60][aa] | 2 กรกฎาคม 2563 | |||
| 931 | ปีนขึ้นไป ลูฟี่และการหนีตายที่เดิมพันด้วยชีวิต! | 5 กรกฎาคม 2563 | 9 กรกฎาคม 2563 | |||
| 932 | อยู่หรือตาย ศึกซูโม่อินเฟอร์โนของควีน | 12 กรกฎาคม 2563 | 30 พฤศจิกายน 2564 | 16 กรกฎาคม 2563 | ||
| 933 | กิวคิมารุ! ศึกตัดสินของโซโลบนสะพานโออิฮางิ | 19 กรกฎาคม 2563 | 23 กรกฎาคม 2563 | |||
| 934 | สถานะการณ์พลิกผัน! วิชาสามดาบข้ามเงื้อมมือมัจจุราช! | 26 กรกฎาคม 2563 | 30 กรกฎาคม 2563 | |||
| 935 | โซโลต้องตะลึง! ตัวตนที่แท้จริงของสาวงามผู้เลอโฉม | 2 สิงหาคม 2563 | 6 สิงหาคม 2563 | |||
| 936 | เรียนรู้ถึงแก่น ฮาคิแห่งวาโนะ ริวโอ! | 9 สิงหาคม 2563 | 7 ธันวาคม 2564 | 13 สิงหาคม 2563 | ||
| 937 | โทโนะยาสุ! ผู้เป็นที่รักของเมืองเอบิสุ! | 16 สิงหาคม 2563 | 20 สิงหาคม 2563 | |||
| 938 | สะเทือนทั่วหล้า ตัวตนที่แท้จริงของจอมโจรเจ้าหนูสามฉลู | 23 สิงหาคม 2563 | 27 สิงหาคม 2563 | |||
| 939 | ความเจ็บปวดของพวกพ้อง! การช่วยเหลือโทโนะยาสุที่ถูกจับ | 30 สิงหาคม 2563 | 3 กันยายน 2563 | |||
| 940 | ความโกรธของโซโล ตัวตนที่แท้จริงของผลสไมล์! | 6 กันยายน 2563 | 14 ธันวาคม 2564 | 10 กันยายน 2563 | เล่ม 94 | |
| 941 | น้ำตาโทโกะ! ลูกปืนที่ไร้ความรู้สึกของโอโรจิ! | 13 กันยายน 2563 | 17 กันยายน 2563 | |||
| 942 | อัดให้ยับ! ความวุ่นวาย! การต่อสู้ที่ลานประหาร | 20 กันยายน 2563 | 24 กันยายน 2563 | |||
| 943 | การตัดสินใจของลูฟี่ เอาชนะซูโม่อินเฟอร์โน! | 27 กันยายน 2563 | 1 ตุลาคม 2563 | |||
| 944 | พายุกำลังมา! บิ๊กมัมที่แสนอันตราย! | 4 ตุลาคม 2563 | 21 ธันวาคม 2564 | 6 ตุลาคม 2563[ab] | ภาค 19 | |
| 945 | ความโกรธของซุปถั่วแดง ลูฟี่ไร้ซึ่งความหวัง | 11 ตุลาคม 2563 | วันเดียวกับประเทศญี่ปุ่น[ac][36] | |||
| 946 | หยุดสี่จักรพรรดิ! แผนลับของควีน | 18 ตุลาคม 2563 | ||||
| 947 | อาวุธอันตราย! เชื้อกาลโรค เป้าหมายคือลูฟี่ | 25 ตุลาคม 2563 | ||||
| 948 | เริ่มการต่อต้าน! ลูฟี่และซามูไรปลอกดาบแดง! | 1 พฤศจิกายน 2563 | 28 ธันวาคม 2564 | |||
| 949 | เรามาเพื่อชัยชนะ! เสียงตะโกนแห่งความผิดหวังของลูฟี่ | 8 พฤศจิกายน 2563 | ||||
| 950 | นักรบที่วาดฝันไว้! ลูฟี่ผู้พิชิตอุด้ง! | 15 พฤศจิกายน 2563 | ||||
| 951 | งานเลี้ยงไล่ล่าของโอโรจิ! นินจา vs โซโล | 22 พฤศจิกายน 2563 | ||||
| 952 | สถานการณ์ตึงเครียดในเกาะโอนิงะชิมะ! การพบกันของสองจักรพรรดิแห่งทะเล | 29 พฤศจิกายน 2563 | 4 มกราคม 2565 | |||
| 953 | คำสารภาพของฮิโยริ! การพบกันอีกครั้งที่สะพานโออิฮางิ | 6 ธันวาคม 2563 | ||||
| 954 | นามของมันคือเอ็นมะ! ดาบของโอเด้งผู้ยิ่งใหญ่! | 13 ธันวาคม 2563 | ||||
| 955 | พันธมิตรใหม่งั้นหรอ!? กองทัพไคโดรวมตัว | 20 ธันวาคม 2563 | เล่ม 95 | |||
| 956 | ถึงคราวศึกใหญ่! กลุ่มโจรสลัดหมวกฟางเข้าสู่การรบ | 27 ธันวาคม 2563 | 11 มกราคม 2565 | |||
| 957 | บิ๊กนิวส์! คดีจู่โจม 7 เทพโจรสลัด | 10 มกราคม 2564 | ||||
| 958 | ศึกในตำนาน! การ์ปและโรเจอร์ | 17 มกราคม 2564 | ||||
| 959 | ท่าเรือจุดนัดพบ! แคว้นวาโนะองก์ที่ 3 เปิดออกแล้ว | 24 มกราคม 2564 | ||||
| 960 | ซามูไรอันดับหนึ่งของแคว้นวาโนะ! โคสึกิ โอเด้ง มาแล้ว | 31 มกราคม 2564 | 18 มกราคม 2565 | |||
| 961 | สาบานเป็นมิตรกันด้วยน้ำตา โอเด้งและคินเอม่อน | 7 กุมภาพันธ์ 2564 | ||||
| 962 | เปลี่ยนโชคชะตา โจรสลัดหนวดขาวขึ้นบก! | 14 กุมภาพันธ์ 2564 | ||||
| 963 | การตัดสินใจของโอเด้ง! การทดสอบของหนวดขาว! | 21 กุมภาพันธ์ 2564 | ||||
| 964 | น้องชายของหนวดขาว! โอเด้งผจญภัยครั้งใหญ่! | 28 กุมภาพันธ์ 2564 | 25 มกราคม 2565 | |||
| 965 | การประชันดาบ! โรเจอร์กับหนวดขาว! | 7 มีนาคม 2564 | เล่ม 96 | |||
| 966 | คำขอของโรเจอร์! การเดินทางครั้งใหม่ | 21 มีนาคม 2564 | ||||
| 967 | ทุ่มเททั้งชีวิต! การผจญภัยของโรเจอร์ | 28 มีนาคม 2564 | ||||
| 968 | ราชาโจรสลัดถือกำเนิด ในที่สุดก็ถึง “เกาะสุดท้าย” แล้ว! | 4 เมษายน 2564 | 1 กุมภาพันธ์ 2565 | |||
| 969 | สู่แคว้นวาโนะ! กลุ่มโจรสลัดโรเจอร์แยกย้าย! | 11 เมษายน 2564 | ||||
| 970 | ข่าวที่น่าเศร้า เข้าสู่ยุคของโจรสลัดผู้ยิ่งใหญ่ | 18 เมษายน 2564 | ||||
| 971 | จู่โจม! โอเด้งและขุนพล 9 ปลอกดาบแดง | 25 เมษายน 2564 | ||||
| 972 | จุดจบของสงคราม! โอเด้งปะทะไคโด! | 2 พฤษภาคม 2564 | 8 กุมภาพันธ์ 2565 | |||
| 973 | ต้มทั้งเป็นจนตาย ความทรมาน 1 ชั่วโมงของโอเด้ง | 9 พฤษภาคม 2564 | ||||
| 974 | ถ้าไม่ต้มให้ร้อนก็ไม่ใช่โอเด้ง | 16 พฤษภาคม 2564 | 15 กุมภาพันธ์ 2565 | |||
| 975 | ปราสาทลุกเป็นไฟ! ชะตากรรมของตระกูลโคสึกิ! | 23 พฤษภาคม 2564 | ||||
| 976 | กลับสู่ปัจจุบัน! 20 ปีต่อมา | 30 พฤษภาคม 2564 | 22 กุมภาพันธ์ 2565 | |||
| 977 | ทะเลมีไว้สำหรับโจรสลัด! บุก! มุ่งสู่โอนิกาชิมะ | 6 มิถุนายน 2564 | ||||
| 978 | รุ่นที่เลวร้ายที่สุดมาแล้ว! การต่อสู้กลางทะเลอันดุเดือด | 13 มิถุนายน 2564 | 1 มีนาคม 2565 | |||
| 979 | โชคดีงั้นรึ!? แผนการของคินเอม่อน | 20 มิถุนายน 2564 | เล่ม 97 | |||
| 980 | สัญญาแห่งน้ำตา! โมโมโนะสุเกะถูกลักพาตัว | 27 มิถุนายน 2564 | 3 กรกฎาคม 2564[ad][20] | |||
| 981 | พวกพ้องคนใหม่! ชายชาตรีแห่งท้องทะเล จินเบ! | 4 กรกฎาคม 2564 | 10 กรกฎาคม 2564 | |||
| 982 | ไพ่ตายของไคโด หกล่องนภาปรากฏตัว | 11 กรกฎาคม 2564 | 17 กรกฎาคม 2564 | |||
| 983 | เหล่าซามูไรเอาจริง! ขึ้นฝั่งเกาะโอนิกาชิมะ | 18 กรกฎาคม 2564 | 24 กรกฎาคม 2564 | |||
| 984 | ลูฟี่อาละวาด ลอบเข้างานเลี้ยงของไคโด | 25 กรกฎาคม 2564 | 31 กรกฎาคม 2564 | |||
| 985 | ความรู้สึกถึงโอทามะ หนึ่งหมัดแห่งความโกรธของลูฟี่ | 1 สิงหาคม 2564 | 7 สิงหาคม 2564 | |||
| 986 | ดนตรีต่อสู้ พลังที่จู่โจมใส่ลูฟี่ | 8 สิงหาคม 2564 | 14 สิงหาคม 2564 | |||
| 987 | ฝันแตกสลาย กับดักล่อลวงซันจิ | 15 สิงหาคม 2564 | 21 สิงหาคม 2564 | |||
| 988 | กำลังเสริมมาถึง! หัวหน้าหน่วยกลุ่มโจรสลัดหนวดขาว | 22 สิงหาคม 2564 | 28 สิงหาคม 2564 | |||
| 989 | คำสาบานของบุรุษ! บราคิโอ้แทงก์สู้ดุเดือด | 29 สิงหาคม 2564 | 4 กันยายน 2564 | |||
| 990 | ฟ้าสนั่น 8 ทิศ! ลูกชายไคโดปรากฏตัว | 5 กันยายน 2564 | 11 กันยายน 2564 | |||
| 991 | เป็นศัตรูหรือเป็นมิตร? ลูฟี่กับยามาโตะ | 12 กันยายน 2564 | 18 กันยายน 2564 | |||
| 992 | อยากจะเป็นโอเด้ง ความรู้สึกของยามาโตะ | 19 กันยายน 2564 | 25 กันยายน 2564 | |||
| 993 | ระเบิด! พันธนาการที่มัดอิสระของยามาโตะ | 26 กันยายน 2564 | 2 ตุลาคม 2564 | เล่ม 98 | ||
| 994 | ปลอกดาบแดงดวลกันตัวต่อตัว คิคุโนะโจ ปะทะ คันจูโร่ | 3 ตุลาคม 2564 | 9 ตุลาคม 2564 | |||
| 995 | จู่โจมปณิธานของโอเด้งที่สืบทอดมา | 10 ตุลาคม 2564 | 16 ตุลาคม 2564 | |||
| 996 | โอนิกาชิมะสั่นสะเทือน ลูฟี่เริ่มสงครามเต็มรูปแบบ | 24 ตุลาคม 2564 | 30 ตุลาคม 2564 | ภาค 20 | ||
| 997 | การต่อสู้ใต้แสงจันทร์ นักรบคลั่ง ซูลอง | 31 ตุลาคม 2564 | 6 พฤศจิกายน 2564 | |||
| 998 | ซุสเป็นปฏิปักษ์! นามิเข้าตาจน! | 7 พฤศจิกายน 2564 | 13 พฤศจิกายน 2564 | |||
| 999 | เราจะปกป้องเจ้า การพบกันระหว่างยามาโตะกับโมโมโนะสุเกะ | 14 พฤศจิกายน 2564 | 20 พฤศจิกายน 2564 | |||
| 1000 | กำลังรบเหนือระดับ! กลุ่มหมวกฟางรวมพล | 21 พฤศจิกายน 2564 | 27 พฤศจิกายน 2564 | |||
| 1001 | การเชื้อเชิญที่อันตราย แผนกำจัดควีน | 28 พฤศจิกายน 2564 | 4 ธันวาคม 2564 | |||
| 1002 | โชคชะตาครั้งใหม่ นามิ กับ อุลติ | 5 ธันวาคม 2564 | 25 ธันวาคม 2564 | |||
| 1003 | ดาบแห่งความเด็ดเดี่ยว! ปลอกดาบแดงปะทะไคโดอีกครั้ง | 12 ธันวาคม 2564 | 1 มกราคม 2565 | |||
| 1004 | ท่าที่รับสืบทอดมา ระเบิดท่าเพลงดาบลับของโอเด้ง | 19 ธันวาคม 2564 | 8 มกราคม 2565 | |||
| 1005 | อานุภาพของอสูรน้ำแข็ง กระสุนภัยโรคระบาดแบบใหม่ | 9 มกราคม 2565 | 15 มกราคม 2565 | |||
| 1006 | อภัยให้ไม่ได้! การตัดสินใจของช็อปเปอร์ | 16 มกราคม 2565 | 22 มกราคม 2565 | |||
| 1007 | การไล่ล่าของโซโล! อสูรน้ำแข็ง in เกมไล่จับ | 23 มกราคม 2565 | 29 มกราคม 2565 | เล่ม 99 | ||
| 1008 | นามิยอมจำนน ท่าเฮดบลัดของอุลติ | 30 มกราคม 2565 | 5 กุมภาพันธ์ 2565 | |||
| 1009 | ซาซากิรุกหนัก หน่วยรบหุ้มเกราะปะทะยามาโตะ | 6 กุมภาพันธ์ 2565 | 12 กุมภาพันธ์ 2565 | |||
| 1010 | ทลายอสูรน้ำแข็ง แผนเพลิงของช็อปเปอร์! | 13 กุมภาพันธ์ 2565 | 19 กุมภาพันธ์ 2565 | |||
| 1011 | ดีก็แย่แล้ว! แมงมุมล่อลวงซันจิ | 20 กุมภาพันธ์ 2565 | 26 กุมภาพันธ์ 2565 | |||
| 1012 | เดินหมากพลิกเกม! เพลิงของนกอมตะมัลโก้ | 27 กุมภาพันธ์ 2565 | 5 มีนาคม 2565 | |||
| 1013 | อดีตของยาโมโตะ ชายผู้หมายหัว 4 จักรพรรดิ | 6 มีนาคม 2565 | 12 มีนาคม 2565 | |||
| 1014 | น้ำตาของมัลโก้! สายสัมพันธ์ของกลุ่มโจรสลัดหนวดขาว | 17 เมษายน 2565[62][ae] | 23 เมษายน 2565 | |||
| 1015 | ลูฟี่หมวกฟาง ชายผู้ที่จะเป็นราชาโจรสลัด | 24 เมษายน 2565 | 30 เมษายน 2565 | |||
| 1016 | ศึกสัตว์ประหลาด! สามกัปตันต่างถือทิฐิ | 8 พฤษภาคม 2565 | 14 พฤษภาคม 2565 | |||
| 1017 | ออกท่าใหญ่ต่อเนื่อง! รุ่นที่เลวร้ายที่สุดโจมตีระห่ำ | 15 พฤษภาคม 2565 | 21 พฤษภาคม 2565 | |||
| 1018 | ไคโดหัวเราะ! สี่จักรพรรดิปะทะยุคสมัยใหม่ | 22 พฤษภาคม 2565 | 28 พฤษภาคม 2565 | |||
| 1019 | แผนลับของโอทามะ! สุดยอดแผนการคิบิดังโกะ | 29 พฤษภาคม 2565 | 4 มิถุนายน 2565 | |||
| 1020 | ซันจิตะโกนสุดเสียง! SOS ที่ดังก้องทั่วเกาะ | 5 มิถุนายน 2565 | 11 มิถุนายน 2565 | |||
| 1021 | สแพงค์แสนรุนแรง! ปัญหาเรื่องผู้หญิงของซันจิ | 12 มิถุนายน 2565 | 18 มิถุนายน 2565 | เล่ม 100 | ||
| 1022 | ไม่นึกเสียใจ ลูฟี่กับลูกพี่สายสัมพันธ์ศิษย์อาจารย์ | 19 มิถุนายน 2565 | 25 มิถุนายน 2565 | |||
| 1023 | เตรียมพร้อมเรียบร้อย! ช็อปเปอร์เฟจเนบูไลเซอร์ | 3 กรกฎาคม 2565 | 9 กรกฎาคม 2565 | |||
| 1024 | โอเด้งปรากฏตัว! จิตใจของปลอกดาบแดงหวั่นไหว | 10 กรกฎาคม 2565 | 16 กรกฎาคม 2565 | |||
| 1025 | รุ่นที่เลวร้ายที่สุดพินาศสิ้น! ท่าใหญ่ของสี่จักรพรรดิ | 17 กรกฎาคม 2565 | 23 กรกฎาคม 2565 | |||
| 1026 | ซุปเปอร์โนวาโต้กลับแผนแยก 4 จักรพรรดิ | 24 กรกฎาคม 2565 | 30 กรกฎาคม 2565 | |||
| 1027 | ปกป้องลูฟี่ไว้! วิชาดาบของโซโลกับลอว์ | 31 กรกฎาคม 2565 | 6 สิงหาคม 2565 | |||
| 1028 | ก้าวข้ามสี่จักรพรรดิสิ หมัดเหล็กโต้กลับของลูฟี่ | 7 สิงหาคม 2565 | 13 สิงหาคม 2565 | |||
| 1029 | ความทรงจำลางเลือน ลูฟี่กับอูตะลูกสาวของผมแดง | 14 สิงหาคม 2565 | 20 สิงหาคม 2565 | |||
| 1030 | คำสาบานต่อยุคสมัยใหม่! ลูฟี่กับอูตะ | 21 สิงหาคม 2565 | 27 สิงหาคม 2565 | |||
| 1031 | นามิตะโกนสุดเสียง เดธเรซแบบจนตรอก | 4 กันยายน 2565 | 10 กันยายน 2565 | |||
| 1032 | รุ่งอรุณของแคว้นวะ ทุกด้านประจันหน้าสุดเดือด | 11 กันยายน 2565 | 17 กันยายน 2565 | |||
| 1033 | ชี้ขาด หมัดราชันย์เร่งความเร็วของลูฟี่ | 18 กันยายน 2565 | 24 กันยายน 2565 | |||
| 1034 | ลูฟี่พ่ายแพ้! กลุ่มหมวกฟางตกที่นั่งลำบาก | 25 กันยายน 2565 | 1 ตุลาคม 2565 | |||
| 1035 | ร้อยอสูรเหยียบย่ำ สิ้นสมัยตระกูลโคสึกิ | 2 ตุลาคม 2565 | 8 ตุลาคม 2565 | เล่ม 101 | ||
| 1036 | ต่อต้านคืนมืดมิด โชกุนใหญ่แคว้นวะกู่ก้อง | 16 ตุลาคม 2565 | 22 ตุลาคม 2565 | |||
| 1037 | เชื่อในลูฟี่สิ! พันธมิตรเปิดฉากโต้กลับ | 23 ตุลาคม 2565 | 29 ตุลาคม 2565 | |||
| 1038 | ท่าไม้ตายของนามิ! ศึกเสี่ยงตายของโอทามะ | 30 ตุลาคม 2565 | 5 พฤศจิกายน 2565 | |||
| 1039 | พวกพ้องเพิ่มพรวด กลุ่มหมวกฟางโต้กลับ | 6 พฤศจิกายน 2565 | 12 พฤศจิกายน 2565 | |||
| 1040 | ความภาคภูมิใจของนายท้าย จินเบเดือดจัด! | 13 พฤศจิกายน 2565 | 19 พฤศจิกายน 2565 | |||
| 1041 | ยอดศึกตัดสินสัตว์ประหลาด! ยามาโตะกับแฟรงกี้ | 20 พฤศจิกายน 2565 | 26 พฤศจิกายน 2565 | |||
| 1042 | กับดักของผู้ล่า การยั่วยวนของแบล็คมาเรีย | 27 พฤศจิกายน 2565 | 3 ธันวาคม 2565 | |||
| 1043 | สะบั้นฝันร้าย บรู๊คดึงดาบน้ำแข็งออกจากฝัก | 4 ธันวาคม 2565 | 10 ธันวาคม 2565 | |||
| 1044 | คลัตช์ โรบินสวมอวตารปีศาจ | 11 ธันวาคม 2565 | 17 ธันวาคม 2565 | |||
| 1045 | คำสาป ภัยร้ายคืบคลานหาคิดกับโซโล | 18 ธันวาคม 2565 | 24 ธันวาคม 2565 | |||
| 1046 | เดิมพันใหญ่จะหัวหรือก้อย ปีกคู่ออกโรง | 8 มกราคม 2566 | 14 มกราคม 2566 | |||
| 1047 | จงปีนขึ้นไปสู้รุ่งอรุณ! มังกรสีชมพูอาละวาด | 15 มกราคม 2566 | 21 มกราคม 2566 | |||
| 1048 | ไปสู่อนาคต! คำสาบานของยามาโตะกับสุดยอดนักดาบ | 22 มกราคม 2566 | 28 มกราคม 2566 | ภาค 21 | ||
| 1049 | ลูฟี่โบยบิน! ล้างแค้นร้อยอสูร | 29 มกราคม 2566 | 4 กุมภาพันธ์ 2566 | เล่ม 102 | ||
| 1050 | สองมังกรห้ำหั่น! การเตรียมใจของโมโมโนะสุเกะ | 5 กุมภาพันธ์ 2566 | 11 กุมภาพันธ์ 2566 | |||
| 1051 | ตำนานหวนกลับมาอีกครั้ง! หมัดของลูฟี่ดังกึกก้องฟ้า | 12 กุมภาพันธ์ 2566 | 18 กุมภาพันธ์ 2566 | |||
| 1052 | สถานการณ์ตึงสุดขีด! จุดจบของโอนิกาชิมะ | 19 กุมภาพันธ์ 2566 | 25 กุมภาพันธ์ 2566 | |||
| 1053 | ซันจิแปลกไป ปีกคู่ส่งสัญญาณเตือน | 26 กุมภาพันธ์ 2566 | 4 มีนาคม 2566 | |||
| 1054 | ความตายของคู่หู คิลเลอร์ เดิมพันกล้าตาย | 19 มีนาคม 2566 | 25 มีนาคม 2566 | |||
| 1055 | แผนลับของผู้อยู่ในความมืด! โอนิกาชิมะลุกเป็นไฟ | 26 มีนาคม 2566 | 1 เมษายน 2566 | |||
| 1056 | สวนกลับบ้าง! พันธมิตรตีโต้กลับของลอว์และคิด | 2 เมษายน 2566 | 8 เมษายน 2566 | |||
| 1057 | ทำเพื่อลูฟี่ คำปฏิญาณของซันจิและโซโล | 9 เมษายน 2566 | 15 เมษายน 2566[af] | |||
| 1058 | คาเซ็นโบบุกถล่ม เงื้อมมือมารเห่งโอโรจิคืบใกล้เข้ามา | 16 เมษายน 2566 | 5 สิงหาคม 2566 | |||
| 1059 | โซโลลำบาก ปีศาจคิงแห่งอัคคีภัย | 23 เมษายน 2566 | 12 สิงหาคม 2566 | |||
| 1060 | ความลับของเอ็นมะ ดาบต้องสาปมอบใจแก่โซโล | 30 เมษายน 2566 | 19 สิงหาคม 2566 | |||
| 1061 | การโจมตีของเทพปีศาจ ซันจิ vs ควีน | 7 พฤษภาคม 2566 | 26 สิงหาคม 2566 | |||
| 1062 | เพลงดาบสามดาบแห่งราชันย์ โซโล vs คิง | 21 พฤษภาคม 2566 | 2 กันยายน 2566 | |||
| 1063 | ลูฟี่ตื่นตัว จุดแบ่งของยุคสมัยใหม่ | 28 พฤษภาคม 2566 | 9 กันยายน 2566 | เล่ม 103 | ||
| 1064 | มังกรเมาแปดทิศ มังกรไร้กฎคืบคลานหาลูฟี่! | 4 มิถุนายน 2566 | 16 กันยายน 2566 | |||
| 1065 | พันธมิตรย่อยยับ ลุกโชนขึ้นสิเจตจำนงของยุคสมัยใหม่ | 11 มิถุนายน 2566 | 23 กันยายน 2566 | |||
| 1066 | ตัวเอกมาแล้ว ผ้าใหญ่ของคลื่นช็อกและแรงแม่เหล็ก | 25 มิถุนายน 2566 | 30 กันยายน 2566 | |||
| 1067 | สู่ยุคใหม่! ผลชี้ขาด! การเตรียมใจของเหล่าเด็กแสบ | 2 กรกฎาคม 2566 | 7 ตุลาคม 2566 | |||
| 1068 | เจ้าหญิงจันทรากู่ก้อง ฉากสุดท้ายของแคว้นวะ | 9 กรกฎาคม 2566 | 14 ตุลาคม 2566 | |||
| 1069 | ผู้ชนะมีหนึ่งเดียว ลูฟี่ ปะทะ ไคโด | 16 กรกฎาคม 2566 | 21 ตุลาคม 2566 | |||
| 1070 | ลูฟี่พ่ายแพ้ การเตรียมใจของคนที่เหลืออยู่ | 30 กรกฎาคม 2566 | 28 ตุลาคม 2566 | |||
| 1071 | ลูฟี่ขึ้นสู่จุดสูงสุด บรรลุเกียร์ 5 | 6 สิงหาคม 2566 | 4 พฤศจิกายน 2566 | |||
| 1072 | พลังสุดป่วน เกียร์ 5 ที่มีชีวิตชีวา | 13 สิงหาคม 2566 | 11 พฤศจิกายน 2566 | |||
| 1073 | ไม่มีที่ให้หนีแล้ว ภาพนรกบนโอนิกาชิมะ | 20 สิงหาคม 2566 | 18 พฤศจิกายน 2566 | |||
| 1074 | เชื่อมั่นในตัวโมโม ท่าใหญ่ท่าสุดท้ายของลูฟี่ | 3 กันยายน 2566 | 25 พฤศจิกายน 2566 | |||
| 1075 | คำอธิษฐานตลอด 20 ปี เอาแคว้นวะกลับคืนมา | 10 กันยายน 2566 | 2 ธันวาคม 2566 | |||
| 1076 | โลกที่ลูฟี่มุ่งหวัง | 17 กันยายน 2566 | 9 ธันวาคม 2566 | |||
| 1077 | รูดม่านปิดฉาก ผู้ชนะลูฟี่ หมวกฟาง | 24 กันยายน 2566 | 16 ธันวาคม 2566 | เล่ม 104 | ||
| 1078 | กลับสู่บ้านเกิด โชกุนแห่งแคว้นวะ โคสึกิ โมโมโนะสุเกะ | 1 ตุลาคม 2566 | 23 ธันวาคม 2566 | |||
| 1079 | รุ่งอรุณมาถึง พวกลูฟี่ได้พักผ่อน | 15 ตุลาคม 2566 | 30 ธันวาคม 2566 | |||
| 1080 | เทศกาลงานเลี้ยงเหล่าจักรพรรดิแห่งท้องทะเลหน้าใหม่ | 22 ตุลาคม 2566 | 6 มกราคม 2567 | |||
| 1081 | โลกลุกเป็นไฟ พลเรือเอกกองทัพเรือบุกจู่โจม | 29 ตุลาคม 2566 | 13 มกราคม 2567 | |||
| 1082 | ยุคสมัยใหม่มาถึง ความโกรธของจักรพรรดิผมแดง | 5 พฤศจิกายน 2566 | 20 มกราคม 2567 | |||
| 1083 | โลกเคลื่อนไหว องค์กรใหม่ครอสกิลด์ | 12 พฤศจิกายน 2566 | 27 มกราคม 2567 | |||
| 1084 | ถึงเวลาออกเดินทาง! ดินแดนวาโน และกลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง! | 19 พฤศจิกายน 2566 | 3 กุมภาพันธ์ 2567 | |||
| 1085 | ปิดม่าน คำสาบานของลูฟี่กับโมโมะโนะสึเกะ | 26 พฤศจิกายน 2566 | 10 กุมภาพันธ์ 2567 | |||
| 1086 | จักรพรรดิคนใหม่ บากี้ตัวตลกพันเรียว | 3 ธันวาคม 2566 | 17 กุมภาพันธ์ 2567 | |||
| 1087 | ความวุ่นวายบนเกาะสตรี เหตุการณ์ของวีรบุรุษโคบี้ | 10 ธันวาคม 2566 | 24 กุมภาพันธ์ 2567 | |||
| 1088 | ความฝันของลูฟี่ | 17 ธันวาคม 2566 | 2 มีนาคม 2567[ag] | |||
บทที่ 21: เกาะเอ็กเฮด (1089-ปัจุจบัน)
[แก้]| ตอน | ชื่อตอน | ญี่ปุ่น ฉายครั้งแรก | ไทย ฉายครั้งแรก | ภาค (เฉพาะทีวีในไทย) |
มังงะเล่มที่ | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| พากย์ไทย | คำบรรยายไทย | |||||
| 1089 | เข้าสู่บทใหม่! เส้นทางของลูฟี่และซาโบะ! | 7 มกราคม 2567 | วันเดียวกับประเทศญี่ปุ่น[ah] | ภาค 21 | เล่ม 104 | |
| 1090 | เกาะแห่งใหม่ เอ็กเฮ้ดเกาะแห่งอนาคต | 14 มกราคม 2567 | ||||
| 1091 | อัดแน่นไปด้วยอนาคต ผจญภัยในอาณาจักรวิทยาศาสตร์ | 21 มกราคม 2567 | เล่ม 105 | |||
| 1092 | บอนนี่คร่ำครวญ ความมืดที่ซ่อนอยู่บนเกาะแห่งอนาคต | 28 มกราคม 2567 | ||||
| 1093 | ผู้ชนะได้ครองทุกอย่าง ลอว์ ปะทะ หนวดดำ | 11 กุมภาพันธ์ 2567 | ||||
| 1094 | ปริศนาอันลึกลับ โซนวิจัยแห่งเอ็กเฮด | 18 กุมภาพันธ์ 2567 | ||||
| 1095 | มันสมองของอัจฉริยะ เวก้าพังค์ทั้งหกคน | 25 กุมภาพันธ์ 2567 | ||||
| 1096 | ประวัติศาสตร์ต้องห้าม สมมติฐานของอาณาจักรแห่งหนึ่ง | 3 มีนาคม 2567 | ||||
| 1097 | เจตจำนงของโอฮารา การวิจัยที่ได้รับสืบทอดมา | 17 มีนาคม 2567 | ||||
| 1098 | เรื่องมหัศจรรย์ ความฝันที่อัจฉริยะจินตนาการไว้ | 24 มีนาคม 2567 | ||||
| 1099 | เตรียมรับการโจมตี ร็อบ ลุจจิจู่โจม | 31 มีนาคม 2567 | ||||
| 1100 | พลังในระดับที่แตกต่าง ลูฟี่ ปะทะ ลุจจิ | 7 เมษายน 2567 | ภาค 22 | |||
| 1101 | มนุษยชาติสุดแกร่ง พลังพิเศษของเซราฟิม | 21 เมษายน 2567 | ||||
| 1102 | แผนการอันผิดแผก ปฏิบัติการหนีจากเอ็กเฮด | 28 เมษายน 2567 | ||||
| 1103 | เอาพ่อคืนมา ความปรารถนาอันสิ้นหวังของบอนนี่ | 5 พฤษภาคม 2567 | ||||
| 1104 | สถานการณ์สิ้นหวัง การโจมตีเต็มกำลังของเซราฟิม | 12 พฤษภาคม 2567 | ||||
| 1105 | การกบฏอันงดงาม สตุสซี่คนทรยศ | 19 พฤษภาคม 2567 | เล่ม 106 | |||
| 1106 | เกิดเหตุฉุกเฉิน ตามหาดอกเตอร์เวก้าพังค์ | 26 พฤษภาคม 2567 | ||||
| 1107 | สั่นสะท้าน เงื้อมมือมารที่แอบเข้ามาในศูนย์วิจัย | 2 มิถุนายน 2567 | ||||
| 1108 | ไม่เข้าใจ การก่อกบฏของเซราฟิม | 9 มิถุนายน 2567 | ||||
| 1109 | การตัดสินใจอันยากลำบาก แนวรบศึกร่วมอันแปลกประหลาด | 23 มิถุนายน 2567 | ||||
| 1110 | เอาชีวิตรอด การสู้ตายกับมนุษย์ที่แข็งแกร่งที่สุด | 30 มิถุนายน 2567 | ||||
| 1111 | ซ้ำรอยโอฮารา ความใฝ่สูงของผู้บงการอยู่เบื้องหลัง | 7 กรกฎาคม 2567 | ||||
| 1112 | ศึกปะทะ แชงคูสปะทะยูทัส คิด | 14 กรกฎาคม 2567 | ||||
| 1113 | วิ่งสิโคบี้ แผนการหลบหนีที่ต้องเตรียมใจตาย | 28 กรกฎาคม 2567 | ||||
| 1114 | เพื่อลูกศิษย์ที่รัก หมัดของพลเรือโทการ์ป | 4 สิงหาคม 2567 | ||||
| 1115 | กองทัพเรือตกตะลึง พลเรือเอกคุซันแห่งกองบัญชาการกองทัพเรือ | 11 สิงหาคม 2567 | ||||
| 1116 | ไปคว้ามากันเถอะ คำประกาศอันยิ่งใหญ่ของบากี้ | 18 สิงหาคม 2567 | ||||
| 1117 | การกลับมาของซาโบ ความจริงอันน่าตกตะลึงได้ถูกบอกเล่า | 1 กันยายน 2567 | ||||
| 1118 | ความวุ่นวายบนสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ การโจมตีอย่างสุดกำลังของไซและลีโอ | 8 กันยายน 2567 | ||||
| 1119 | ข้อความที่ได้รับมอบหมาย! ความตั้งใจของราชาคอบร้า | 15 กันยายน 2567 | เล่ม 107 | |||
| 1120 | โลกเริ่มสั่นคลอน! การตัดสินของผู้ปกครองและห้าผู้เฒ่าเริ่มเคลื่อนไหว! | 22 กันยายน 2567 | ||||
| 1121 | การ์ปและคุซัน การปะทะกันของความยุติธรรมศิษย์อาจารย์ | 6 ตุลาคม 2567 | ||||
| 1122 | คำสอนสุดท้าย! อิมแพคที่ถูกสืบทอด | 13 ตุลาคม 2567 | ||||
ตอนพิเศษ
[แก้]| ตอน | ชื่อตอน | ฉายครั้งแรก |
|---|---|---|
| 1 | การผจญภัยใต้มหาสมุทร | 20 ธันวาคม 2543 |
| 2 | ออกสู่ทะเลกว้างใหญ่ ความฝันอันยิ่งใหญ่ของพ่อ | 6 เมษายน 2546 |
| 3 | ป้องกันการแสดงครั้งสุดท้ายอันยิ่งใหญ่ | 14 ธันวาคม 2546 |
| 4 | ตอนพิเศษส่งท้ายปี! บันทึกความทรงจำของหัวหน้านักสืบหมวกฟางลูฟี่ | 18 ธันวาคม 2548 |
| 5 | เอพพิโซดออฟนามิ: น้ำตาของต้นหน และคำสัญญาของผองเพื่อน | 25 สิงหาคม 2555 |
| 6 | เอพพิโซดออฟลูฟี่: การผจญภัยบนเกาะมือ | 15 ธันวาคม 2555 |
| 7 | เอพพิโซดออฟแมรี่: เรื่องราวของเพื่อนอีกคนหนึ่ง | 24 สิงหาคม 2556 |
| 8 | 3D2Y: เอาชนะความตายของเอส สัญญาของลูฟี่กับผองเพื่อน! | 30 สิงหาคม 2557 |
| 9 | เอพพิโซดออฟซาโบ: 3 พี่น้องร่วมสาบาน ปาฏิหาริย์การร่วมตัว และการสืบทอด | 22 สิงหาคม 2558 |
| 10 | แอดเวนเจอร์ออฟเนบิวลันเดีย | 19 ธันวาคม 2558 |
| 11 | ฮาร์ทออฟโกลด์ | 23 กรกฎาคม 2559 |
| 12 | เอพพิโซดออฟอิสท์บลู: การผจญภัยครั้งใหญ่ของ ลูฟี่ และลูกเรือทั้งสี่ | 26 สิงหาคม 2560 |
| 13 | เอพพิโซดออฟสกายเปีย | 25 สิงหาคม 2561 |
| 14 | วันพีซ จดหมายจากแฟนคลับ | 20 ตุลาคม 2567 |
โอวีเอ
[แก้]| ตอน | ชื่อตอน | ฉายครั้งแรก |
|---|---|---|
| 1 | การต่อสู้กับโจรสลัดกาแซก | 26 กรกฎาคม 2541 |
| 2 | โรแมนดอนสตอรี่ | 21 กันยายน 2551 |
| 3 | สตรองเวิลด์: เอพพิโซดออฟซีโร่ | 12 ธันวาคม 2552 |
| 4 | กลอเรียสไอส์แลนด์ ตอนที่ 1 | 23 ธันวาคม 2555 |
| 5 | กลอเรียสไอส์แลนด์ ตอนที่ 2 | 30 ธันวาคม 2555 |
| 6 | วันพีซ ฟิล์ม โกลด์: เอพพิโซดออฟซีโร่ | 2 กรกฎาคม 2559 |
| 7 | โรแมนดอนสตอรี่ | 20 ตุลาคม 2562 |
ตอนพิเศษสรุปเรื่อง
[แก้]| ตอน | ชื่อตอน | ญี่ปุ่น ฉายครั้งแรก | ไทย ฉายครั้งแรก |
|---|---|---|---|
| แผนฉุกเฉิน กลยุทธ์สมบูรณ์แบบสำหรับวันพีช | 22 ธันวาคม 2542 | ||
| รายงานพิเศษ ความลับของโจรสลัดหมวกฟาง! | 3 มกราคม 2549 | ||
| เรื่องราวของเกาะลองก์ริงก์ ลองก์แลนด์ | 11 ธันวาคม 2558 | ||
| บันทึกตัวละคร วันพีช | 26 สิงหาคม 2559 | ||
| ภาคเกาะวาโนะคุนิ | |||
| 1 | ตอนพิเศษ ห้องลับของบาโธ | 26 ธันวาคม 2564 | |
| 2 | ตอนพิเศษของรุ่นพี่โซโรกับรุ่นพี่ซันจิ ห้องลับของบาโธ 2 | 1 พฤษภาคม 2565 | 7 พฤษภาคม 2565 |
| 3 | วิเคราะห์ละเอียดเจาะลึก! ตำนานโคสึกิ โอเด้ง | 26 มิถุนายน 2565 | 2 กรกฎาคม 2565 |
| 4 | ล็อกแห่งตำนาน! แชงคส์ผมแดง! | 28 สิงหาคม 2565 | 3 กันยายน 2565 |
| 5 | วิเคราะห์เจาะลึกถึงกึ๋น ศึกสุดเดือดของ 5 เด็กรุ่นใหม่ | 9 ตุลาคม 2565 | 15 ตุลาคม 2565 |
| 6 | ตอนพิเศษศึกสุดเดือด กลุ่มหมวกฟางปะทะหกล่องนภา | 25 ธันวาคม 2565 | 31 ธันวาคม 2565 |
| 7 | ตอนพิเศษศึกสุดเดือด โซโล ปะทะ ดาราเด่น | 14 พฤษภาคม 2566 | |
| 8 | ตอนพิเศษศึกสุดเดือด พันธมิตรโต้กลับ ปะทะ บิ๊กมัม | 18 มิถุนายน 2566 | |
| 9 | ตอนพิเศษแผนสนับสนุนรุ่นพี่ลูฟี่ ห้องลับของบาโธ 3 | 27 สิงหาคม 2566 | |
| 10 | ตอนพิเศษแผนสนับสนุนรุ่นพี่ลูฟี่ ห้องลับของบาโธ 4 | 8 ตุลาคม 2566 | |
| 11 | เรื่องราวแสนพิเศษ เส้นทางสู่การเป็นโชกุนของโมโมโนะสุเกะ | 24 ธันวาคม 2566 | |
| ภาคเกาะเอ็กเฮด | |||
| 1 | โครงการที่แสนเพลิดเพลิน! ศัลยแพทย์แห่งความตาย ทราฟัลกา ลอว์ | 4 กุมภาพันธ์ 2567 | |
| 2 | บันทึกการต่อสู้! กลุ่มหมวกฟางและไซเฟอโพล | 14 เมษายน 2567 | |
| 3 | ประวัติศาสตร์ครั้งใหม่! ความปั่นป่วนของสี่จักรพรรดิยุคเก่าและยุคใหม่! | 16 มิถุนายน 2567 | |
| 4 | บันทึกแห่งการปฏิวัติอันปั่นป่วน! กองทัพปฏิวัติเคลื่อนไหวอย่างลับๆ! | 25 สิงหาคม 2567 | |
| 5 | ความยุติธรรมอันแน่วแน่! บันทึกแห่งความภาคภูมิของกองทัพเรือ! | 29 กันยายน 2567 | |
ภาพยนตร์
[แก้]| ชื่อตอน | ญี่ปุ่น | ไทย | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| เข้าฉาย | ดีวีดี | บลูเรย์ | เข้าฉาย | ดีวีดี / บลูเรย์ | สตรีมมิ่งออนไลน์ | |
| One Piece: The Movie วันพีซ เดอะมูฟวี่ |
4 มีนาคม 2543 | 21 มกราคม 2544 | 21 พฤศจิกายน 2552 | ไม่ได้เข้าฉาย | ไม่ได้ออกจำหน่าย | ตุลาคม 2562 (คำบรรยายไทย)[69] |
| Adventure of Spiral Island การผจญภัยที่เกาะเนจิมากิ |
4 มีนาคม 2544 | |||||
| Chopper's Kingdom in the Strange Animal Island อาณาจักรช็อปเปอร์บนเกาะแห่งสรรพสัตว์ |
2 มีนาคม 2545 | 21 ตุลาคม 2545 | ||||
| The Adventure Of Dead End การผจญภัย ณ เดดเอนด์ |
1 มีนาคม 2546 | 21 กรกฎาคม 2546 | 11 ธันวาคม 2552 | พฤศจิกายน 2562 (คำบรรยายไทย)[69] | ||
| The Cursed Holy Sword ดาบศักดิ์สิทธิ์ต้องสาป |
6 มีนาคม 2547 | 21 กรกฎาคม 2547 | ||||
| Baron Omatsuri And The Secret Island บารอนโอมัตสีริกับเกาะแห่งความลับ |
5 มีนาคม 2548 | 21 กรกฎาคม 2548 | ธันวาคม 2562 (คำบรรยายไทย)[69] | |||
| Mega Mecha Soldier Of Karakuri Castle หุ่นทหารยักษ์แห่งปราสาทกลไก |
4 มีนาคม 2549 | 21 กรกฎาคม 2549 | 21 มกราคม 2553 | |||
| Episode of Arabasta: The Desert Princess and the Pirates เอพพิโซดออฟอลาบาสต้า: เจ้าหญิงทะเลทรายกับเหล่าโจรสลัด |
3 มีนาคม 2550 | 21 กรกฎาคม 2550 | มกราคม 2563 (คำบรรยายไทย)[69] | |||
| Episode of Chopper Plus: The Miracle Winter Cherry Blossom เอพพิโซดออฟช๊อปเปอร์พลัส: ปาฏิหาริย์ซากุระบานในฤดูหนาว |
1 มีนาคม 2551 | 21 กรกฎาคม 2551 | ||||
| One Piece Film: Strong World วันพีซ ฟิล์ม ผจญภัยเหนือหล้าท้าโลก |
12 ธันวาคม 2552 | 27 สิงหาคม 2553 | 14 ตุลาคม 2553 | 17 พฤษภาคม 2554 | 5 กันยายน 2562[70] | |
| One Piece 3D: Straw Hat Chase วันพีซ 3D : ผจญภัยล่าหมวกฟางสุดขอบฟ้า |
19 มีนาคม 2554 | 20 กรกฎาคม 2554 | 29 มีนาคม 2555 | 21 สิงหาคม 2555 | ||
| One Piece Film: Z วันพีซ ฟิล์ม แซด |
15 ธันวาคม 2555 | 28 มิถุนายน 2556 | 25 เมษายน 2556 | 29 ตุลาคม 2556 | 5 กันยายน 2562[70] | |
| One Piece Film: Gold วันพีซ ฟิล์ม โกลด์ |
23 กรกฎาคม 2559 | 28 ธันวาคม 2559 | รอบพิเศษ: 19 สิงหาคม 2559 ฉายจริง: 25 สิงหาคม 2559[71] |
ไม่ได้ออกจำหน่าย | 5 มกราคม 2560[72] | |
| One Piece: Stampede วันพีซ สแตมปีด |
9 สิงหาคม 2562 | 18 มีนาคม 2563 | รอบพิเศษ: 2-8 กันยายน 2562[73], 13-15 กันยายน 2562 (Gear 4DX Buster Call Edition)[74]
ฉายจริง: 19 กันยายน 2562 |
กันยายน 2563 | เมษายน 2563 | |
| One Piece Film: Red วันพีซ ฟิล์ม เรด |
6 สิงหาคม 2565 | รอบพิเศษ: 16-21 สิงหาคม 2565
ฉายจริง: 25 สิงหาคม 2565 |
||||
เพลงประกอบ
[แก้]เพลงเปิด
[แก้]| ปี | ลำดับ | ชื่อเพลง | ขับร้องโดย | ตอนที่ |
|---|---|---|---|---|
| 2542-2543 | 1 | "We Are!" | ฮิโรชิ คิทาดานิ | 1-47 และตอนที่1000 |
| 2543-2545 | 2 | "Believe" | Folder5 | 48-115, ตอนพิเศษ 1 |
| 2545-2546 | 3 | "Hikari e" | The Babystars | 116-168, ตอนพิเศษ 2 |
| 2546-2547 | 4 | "Bon Voyage!" | Bon-Bon Blanco | 169-206, ตอนพิเศษ 3 |
| 2547-2549 | 5 | "Kokoro no Chizu" | BOYSTYLE | 207-263, ตอนพิเศษ 4 |
| 2549 | 6 | "Brand New World" | D-51 | 264-278 |
| 2549 | 7 | "We Are! (Straw Hat Version)" | กลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง | 279-283 |
| 2549-2550 | 8 | "Crazy Rainbow" | ทักกี้ & สึบาสะ | 284-325 |
| 2550-2551 | 9 | "Jungle P" | 50/50 | 326-372 |
| 2551-2552 | 10 | "We Are! (10th Anniversary Version)" | ทงบังชินกี | 373-394 |
| 2552 | 11 | "Share The World" | ทงบังชินกี | 395-425 |
| 2552-2553 | 12 | "Kaze Wo Sagashite"[ai] | มาริ ยางูจิ | 426-458 |
| 2553-2554 | 13 | "One Day"[aj] | The Rootless | 459-491 |
| 2554 | 14 | "Fight Together" | นะมิเอะ อะมุโระ | 493-516 |
| 2554-2556 | 15 | "We Go!" | ฮิโรชิ คิทาดานิ | 517-589 |
| 2556-2557 | 16 | "Hands Up!" | โคตะ ชินซาโตะ | 591-628 |
| 2557-2558 | 17 | "Wake Up!" | AAA | 629-686 |
| 2558-2559 | 18 | "Hard Knock Days!" | Generations from Exile Tribe | 687-746 |
| 2559-2560 | 19 | "We Can!" | ฮิโรชิ คิทาดานิ ร่วมกับ คิชิดัน | 747-806 |
| 2560-2561 | 20 | "Hope" | นะมิเอะ อะมุโระ | 807-855 |
| 2561-2562 | 21 | "Super Power" | V6 | 856-891 |
| 2562-2563 | 22 | "OVER THE TOP" | ฮิโรชิ คิทาดานิ ร่วมกับ โคเฮ ทานากะ | 892-934 |
| 2563-2564 | 23 | "DREAMIN' ON" | Da-iCE | 935-999, 1001-1004 |
| 2565-2566 | 24 | "PAINT" | I Don't Like Mondays | 1005-1073 |
| 2566 | 25 | "The Peak (Saiko Totatsuten)" | Sekai no Owari | 1074-1088 |
| 2567-ปัจจุบัน | 26 | "UUUUUS! (Aassu!)" | ฮิโรชิ คิทาดานิ | 1089-ปัจจุบัน |
เพลงปิด
[แก้]- ตั้งแต่ตอนที่ 279 เป็นต้นไป ไม่มีเพลงปิด
- ในปี 2566 ได้นำเพลงปิดกลับมาใช้ในตอนที่ 1071
| ปี | ลำดับ | ชื่อเพลง | ขับร้องโดย | ตอนที่ |
|---|---|---|---|---|
| 2542-2543 | 1 | "Memories!" | มากิ โอสุกิ | 1-30 |
| 2543-2544 | 2 | "Run Run Run" | มากิ โอสุกิ | 31-63, ตอนพิเศษ 1 |
| 2544 | 3 | "Watashigairuyo" | Tomato Cube | 64-73 |
| 4 | "Shouchi no Suke" | ซุยเทย์ โซโจ | 74-81 | |
| 5 | "Before Dawn" | Ai-Sachi | 82-94 | |
| 2545 | 6 | "Fish" | The Kaleidoscope | 95-106 |
| 7 | "Glory - Kimi Ga Iru Kara" | ทาคาโกะ อุเอฮาระ | 107-118 | |
| 8 | "Shining Ray" | Janne da Arc | 119-132 | |
| 2545-2546 | 9 | "Free will" | Ruppina | 133-156 |
| 2546 | 10 | "Faith" | Ruppina | 157-168 |
| 2546-2547 | 11 | "A to Z" | ZZ | 169-181 |
| 2547 | 12 | "Tsuki to Taiyou" | Shela | 182-195 |
| 13 | "Dreamship" | ไอโกะ อิคุตะ | 196-206 | |
| 2547-2548 | 14 | "Mirai Koukai" | ทักกี้ & สึบาสะ | 207-230 |
| 2548 | 15 | "Eternal Pose" | Asia Engineer | 231-245 |
| 2548-2549 | 16 | "Dear Friends" | Triplane | 246-255 |
| 2549 | 17 | "Asu wa Kuru Kara" | ทงบังชินกี | 256-263 |
| 18 | "Adventure World" | Delicatessen | 264-278 | |
| 2566 | 19 | "Raise" | Chilli Beans | 1071-1088 |
| 2567-ปัจจุบัน | 20 | "Dear Sunrise" | มากิ โอสุกิ | 1089-ปัจจุบัน |
เพลงประกอบตอนพิเศษ
[แก้]| ปี | ชื่อเพลง | ขับร้องโดย | ตอนที่ |
|---|---|---|---|
| 2546, 2548 | "Family" | กลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง | 128, ตอนพิเศษ 2-4 |
| 2551 | "A Thousand Dreamers" | กลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง | โอวีเอ 2 |
| 2555 | "We Are! (AAA Version)" | AAA | ตอนพิเศษ 5 |
| "We Are! (Kota Shinzato Version)" | โคตะ ชินซาโตะ | ตอนพิเศษ 6 | |
| 2556 | "Horizon Knot" | Triplane | ตอนพิเศษ 7 |
| "Memories" | Moumoon | ||
| 2557 | "Next Stage" | AAA | ตอนพิเศษ 8 |
| 2558 | "Liberator" | Goodbye Holiday | ตอนพิเศษ 9 |
| "Black Make Up" | นะมิเอะ อะมุโระ | ตอนพิเศษ 10 | |
| 2559 | "Destiny" | มากิ โอสุกิ | ตอนพิเศษ 11 |
เพลงประกอบภาพยนตร์
[แก้]| ปี | ลำดับ | ชื่อเพลง | ขับร้องโดย |
|---|---|---|---|
| 2543 | 1 | "We Are!" (เพลงเปิด) | ฮิโรชิ คิทาดานิ |
| "Memories" (เพลงปิด) | มากิ โอสุกิ | ||
| 2544 | 2 | "Believe" | Folder5 |
| 2545 | 3 | "Mabushikute" | Dasein |
| 2546 | 4 | "Sailing Day" | Bump of Chicken |
| 2547 | 5 | "Ano Basho e" | Harebare |
| 2548 | 6 | "Yume Miru Koro wo Sugitemo" | อิชิดัน |
| 2549 | 7 | "Sayaendou" | News |
| 2550 | 8 | "Compass" | ไอ คาวาชิม่า |
| 2551 | 9 | "Matane" | Dreams Come True |
| 2552 | 10 | "Fanfare" | Mr.Children |
| 2554 | 11 | "Break into the Light" | Tokyo Ska Paradise Orchestra |
| 2555 | 12 | "Zeal" (เพลงเปิด) | นากาตะ ยาสุทากะ |
| "Bad Reputation" (เพลงปิด) | แอวริล ลาวีน | ||
| "How You Remind Me" (เพลงปิด) | แอวริล ลาวีน | ||
| 2559 | 13 | "Ikari Wo Kureyo" | Glim Spanky |
| 2562 | 14 | "GONG" | WANIMA |
| 2565 | 15 | "New Genesis" | Ado |
หมายเหตุ
[แก้]- ↑ ในช่วงปีพ.ศ. 2564-2566 จะออกอากาศหลังจากประเทศญี่ปุ่นเพียง 1 สัปดาห์ แต่ช่วงปลายปีพ.ศ. 2566 จะออกอากาศหลังจากประเทศญี่ปุ่นประมาณ 2 เดือน
- ↑ 2.0 2.1 จำนวนตอนภาคนี้มีทั้งหมด 56 ตอน เนื่องจากภาค 10 เป็นภาคจบของช่วงแรก หลังจากนั้นในภาค 11 เริ่มตอนที่ 517 เป็นต้นไป
- ↑ 3.0 3.1 จำนวนตอนช่วงภาค 11 ในการออกอากาศทางช่องการ์ตูนคลับช่วงแรกๆ จะสิ้นสุดที่ตอนที่ 569 (53 ตอน) แต่หลังจากออกอากาศซ้ำต่อๆ มา (หลังจากที่เริ่มการออกอากาศภาค 12 เป็นครั้งแรก) จะออกอากาศถึงตอน 574 ซึ่งจะทำให้ภาค 11 มีจำนวนตอนทั้งหมด 58 ตอน
- ↑ 4.0 4.1 4.2 จำนวนตอนภาค 12 มีทั้งสิ้น 51 ตอน
- ↑ อ้ายฉีอี้จะนำมาลงฉายหลังช่อง 7 ออกอากาศแล้ว 3 เดือน
- ↑ 6.0 6.1 ตอนที่ 1-206 จะเป็นการนำ HD Special Edition มาฉายเป็นภาพสัดส่วน 16:9 ซึ่งต่างจากการออกอากาศต้นฉบับเป็นสัดส่วน 4:3
- ↑ ตั้งแต่ภาค 3 แบ่งภาคตามการออกอากาศในช่องการ์ตูนคลับ
- ↑ 8.0 8.1 การออกอากาศในระบบโทรทัศน์ความละเอียดสูงในประเทศญี่ปุ่นออกอากาศตอนแรกตอนที่ 207 ส่วนในประเทศไทยออกอากาศตอนแรกในช่วงนิวเวิลด์ ตอนที่ 517
- ↑ ดีวีดีชุดแรกในประเทศไทยที่วางจำหน่ายในสัดส่วนภาพจอกว้าง (16:9) เริ่มตั้งแต่ตอนที่ 229
- ↑ 10.0 10.1 ภาค 6 ภาคสุดท้ายที่ออกวางจำหน่ายในรูปแบบวีซีดี
- ↑ 11.00 11.01 11.02 11.03 11.04 11.05 11.06 11.07 11.08 11.09 เฉพาะตอนดังกล่าว ต้นฉบับในประเทศญี่ปุ่นออกอากาศในสัดส่วนภาพจอกว้าง (16:9) แต่ในประเทศไทยภาพถูกตัดข้างออกไปให้ออกอากาศในสัดส่วน 4:3
- ↑ 12.0 12.1 รอบเย็น 17:30 น. ของวันที่ 7 เมษายน 2558 และ 8 เมษายน 2558 ออกอากาศผิดเป็นตอนที่ 419 (ซึ่งเป็นตอนที่ 3 ของปี 9) เหมือนกันทั้งสองวัน, ซึ่งหากดูตามผังรายการ วันที่ 7 และ 8 เมษายน 17:30 น. ควรจะต้องเป็นตอนแรกและตอนที่ 2 ของปี 9 (ซึ่งเป็นตอนที่ 417 และ 418) ตามลำดับ
- ↑ 13.0 13.1 13.2 ไม่ได้ออกอากาศ เนื่องจากทางโทเอแอนิเมชัน ประเทศญี่ปุ่น เจ้าของสิทธิ์ไม่อนุญาตให้ออกอากาศ[51]
- ↑ วันที่ 29 มกราคม 2559 ออกอากาศผิดเป็นตอนที่ 494 แทนที่จะเป็นตอนที่ 495[52]
- ↑ ดรีม เอกซ์เพรส (เดกซ์) เคยจัดโครงการ ลงขัน เพื่อการสั่งจองล่วงหน้า แต่ยอดสั่งจองไม่เป็นไปตามที่กำหนด โครงการจึงถูกยกเลิก ส่งผลให้ดีวีดีภาคนิวเวิลด์ไม่สามารถออกจำหน่ายได้มาก่อน[53]
- ↑ เฉพาะตอนที่ 542 ไม่ปรากฏในดีวีดี และบ๊อกเซต โดยข้ามตอนดังกล่าวไป เพราะเรื่องลิขสิทธิ์
- ↑ บลูเรย์ ตอนแรกที่ออกวางจำหน่ายในญี่ปุ่น ตั้งแต่ตอนที่ 575
- ↑ ความผิดพลาด ตอนที่ 641 ซึ่งในตอนแรกจะออกอากาศในวันที่ 10 กันยายน 2559 แต่ทางสถานีโทรทัศน์ช่อง 9 เอ็มคอตเอชดี ได้ข้ามตอนดังกล่าวไปเป็นตอนที่ 642 ซึ่งเกิดจากความผิดพลาดของทีมงานในการเตรียมไฟล์ออกอากาศ และภายหลังทางทีมงานได้แก้ไขโดยนำตอนที่ 641 มาออกอากาศในวันที่ 17 กันยายน 2559 โดยตอนต่อไปได้มีการออกอากาศซ้ำตอนที่ 642-643 เพื่อความต่อเนื่อง
- ↑ ภาค 14 มีทั้งหมด 54 ตอน
- ↑ ภาค 15 มีทั้งหมด 51 ตอน
- ↑ เนื่องจากมีรายการพิเศษ การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2562 ทำให้รายการช่อง 9 การ์ตูนงดออกอากาศรวมถึงการ์ตูน วันพีซ แต่การออกอากาศทางไลน์ทีวีออกอากาศตามปกติ จึงทำให้การออกอากาศทางไลน์ทีวีนำการออกอากาศทางช่อง 9 การ์ตูนไป
- ↑ เนื่องจากมีรายการพิเศษโทรทัศน์รวมการเฉพาะกิจแห่งประเทศไทยถ่ายทอดสด พระราชพิธีบรมราชาภิเษก พุทธศักราช 2562 ทำให้รายการช่อง 9 การ์ตูนงดออกอากาศรวมถึงการ์ตูน วันพีซ แต่การออกอากาศทางไลน์ทีวีออกอากาศตามปกติ จึงทำให้การออกอากาศทางไลน์ทีวีนำการออกอากาศทางช่อง 9 การ์ตูนอยู่ 2 สัปดาห์
- ↑ 23.0 23.1 สัปดาห์พิเศษฉาย 1 ชั่วโมง 2 ตอนต่อกัน
- ↑ LINE TV เปลี่ยนการออกอากาศเป็นเสียงภาษาญี่ปุ่น พร้อมคำบรรยายภาษาไทย[35] เนื่องจากมีการยุติการออกอากาศเสียงภาษาไทยในช่อง MCOT HD
- ↑ ภาค 17 มีทั้งหมด 57 ตอน
- ↑ Line TV เปลี่ยนวันฉายเป็นทุกวันพฤหัส
- ↑ เดิมถูกกำหนดฉายในวันที่ 26 เมษายน 2563 แต่ถูกเลื่อนฉายออกไปเนื่องจากการระบาดทั่วของโคโรนาไวรัส
- ↑ Line TV เปลี่ยนวันฉายกลับมาเป็นทุกวันอังคาร
- ↑ iQiyi เริ่มฉายบรรยายไทยวันเดียวกับประเทศญี่ปุ่น
- ↑ วันพีซกลับมาออกอากาศทางโทรทัศน์อีกครั้งทางช่อง 7 เอชดี[61]
- ↑ ตอนที่ 1014 เดิมมีอำหนดออกอากาศ 20 มีนาคม 2565, แต่ถูกเลื่อนออกไป เนื่องจากเกิดเหตุการณ์บุคคลภายนอกเข้าถึงระบบของ Toei Animation โดยไม่ได้รับอนุญาต ส่งผลทำให้ระบบเกิดความขัดข้อง. โดยมีการนำ ตอนพิเศษสรุปเรื่อง 4 "ห้องลับของบาโธ" และตอนอื่นๆ ของภาควาโนะคุนิ ได้แก่ ตอนที่ 982, 990[63], และ 1013[64][62], กลับมาออกอากาศรีรันแทน[65][66]
- ↑ ช่อง 7 ได้หยุดออกอากาศวันพีซเป็นเวลา 4 เดือน โดยนำโมบิลสูทกันดั้ม แม่มดจากดาวพุธ ออกอากาศแทน[67]
- ↑ ช่อง 7 ได้หยุดออกอากาศวันพีซ โดยนำดิ ไอดอลมาสเตอร์ มิลเลียนไลฟ์ ออกอากาศแทน[68]
- ↑ iQiyi เริ่มฉายบรรยายไทยวันเดียวกับประเทศญี่ปุ่น
- ↑ เพลงเปิดที่ 12 ได้ถูกข้ามไปในการออกอากาศประเทศไทย
- ↑ ในการออกอากาศในประเทศไทย เพลงเปิดที่ 13 ได้ถูกใช้ตั้งแต่ตอนที่ 425-491 จึงทำให้เพลงเปิดนี้ใช้ไปถึง 67 ตอน
อ้างอิง
[แก้]- ↑ ตารางออกอากาศฟูจิทีวี
- ↑ ผังออกอากาศไทยรัฐทีวีประจำเดือนกุมภาพันธ์ 2559, เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-05-05, สืบค้นเมื่อ 2017-11-08
- ↑ ผังออกอากาศไทยรัฐทีวีประจำเดือนพฤษภาคม 2559, เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-06-05, สืบค้นเมื่อ 2017-02-06
- ↑ ผังออกอากาศไทยรัฐทีวีประจำเดือนกันยายน 2559, เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-10-03, สืบค้นเมื่อ 2017-11-08
- ↑ ผังออกอากาศไทยรัฐทีวีประจำเดือนธันวาคม 2559, เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-08-07, สืบค้นเมื่อ 2017-02-06
- ↑ อสมท ชูคอนเซปต์ “ครบคับจอ” ลัน!! ขอผงาดเบอร์ 1 ช่องสาระบันเทิง[ลิงก์เสีย]
- ↑ ผังออกอากาศช่อง 9 เอ็มคอตเอชดีประจำเดือนกรกฎาคม 2558 (PDF), คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2015-07-04, สืบค้นเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2560
{{citation}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=(help) - ↑ ผังออกอากาศช่อง 9 เอ็มคอตเอชดีวันที่ 17 - 30 กันยายน 2559 (PDF), สืบค้นเมื่อ 2017-11-08[ลิงก์เสีย]
- ↑ "วันพีช นิวเวิลด์" เริ่ม 4 ก.ค. 10.00 (ต่อจากจอมโจรคิด), Modernine Cartoon (FC) on facebook, สืบค้นเมื่อ 2015-07-04
- ↑ ผังออกอากาศช่อง 9 เอ็มคอตเอชดีวันที่ 1 - 13 พฤศจิกายน 2559 (PDF), คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2017-04-24, สืบค้นเมื่อ 2017-11-08
- ↑ ผังออกอากาศช่อง 9 เอ็มคอตเอชดีวันที่ 13 - 18 พฤศจิกายน 2559 (PDF), คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2016-11-30, สืบค้นเมื่อ 2017-11-08
- ↑ ผังออกอากาศช่อง 9 เอ็มคอตเอชดีประจำเดือนมกราคม 2560, 9 MCOT on facebook, สืบค้นเมื่อ 2017-01-01
- ↑ ผังออกอากาศช่อง 9 เอ็มคอตเอชดีประจำเดือนกันยายน 2560, 9 MCOT on facebook, สืบค้นเมื่อ 2017-11-08
- ↑ ผังออกอากาศช่อง 9 เอ็มคอตเอชดีวันที่ 1 - 12 ตุลาคม 2560, 9 MCOT on facebook, สืบค้นเมื่อ 2017-11-08
- ↑ ผังออกอากาศช่อง 9 เอ็มคอตเอชดีประจำเดือนพฤศจิกายน 2560, 9 MCOT on facebook, สืบค้นเมื่อ 2017-11-06
- ↑ ผังรายการ ช่อง 9 MCOT HD ประจำเดือนเมษายน 2561, 9 MCOT on facebook, สืบค้นเมื่อ 2018-04-0
{{citation}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=(help) - ↑ 17.0 17.1 17.2 ช่อง 9 การ์ตูนเปลี่ยนเวลาออกอากาศตั้งแต่ ตุลาคม เป็นต้นไป ทุกวันเสาร์และอาทิตย์ 07.00 - 09.00 น. พร้อมกับการ์ตูนดังสองเรื่องใหม่ POKEMON Black&White และ One Piece (New World) ทางช่อง 9 MCOT HD หมายเลข 30. Facebook. ช่อง 9 การ์ตูน. 2018-10-02. สืบค้นเมื่อ 2018-10-02.
- ↑ ‘ตุ้ย’ ถูกใจ ‘เอ็มคอทแฟมิลี่’ ปลูกฝังลูกเรียนรู้นอกห้องเรียน, เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-09-21, สืบค้นเมื่อ 2014-09-27
- ↑ ผังออกอากาศไทยรัฐทีวีประจำเดือนสิงหาคม 2560 (PDF), สืบค้นเมื่อ 6 พฤศจิกายน 2560
{{citation}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=(help) - ↑ 20.0 20.1 20.2 20.3 "ข่าวครั้งแรก! 7HD-เทโรฯ ส่งทัพการ์ตูนดังจากญี่ปุ่นวันพีซ-อุลตร้าแมน-กันดั้ม-โคนัน ลงจอทุกเช้าวันหยุดสุดสัปดาห์". 2021-04-24. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-06-25. สืบค้นเมื่อ 2021-04-25.
- ↑ เปิดโผเดือน มิ.ย.ช่อง 7 ส่งรายการใหม่วาไรตี้-เกมโชว์-การ์ตูน, สืบค้นเมื่อ 2021-06-13 }}
- ↑ 22.0 22.1 "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-05-11. สืบค้นเมื่อ 2021-01-06.
- ↑ "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-05-11. สืบค้นเมื่อ 2021-01-06.
- ↑ 24.0 24.1 "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-05-11. สืบค้นเมื่อ 2021-01-06.
- ↑ 25.0 25.1 25.2 25.3 25.4 25.5 25.6 "วันพีซ (ONE PIECE)". LINE TV. ประเทศไทย: Cartoon Club Channel. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-12-13. สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2562.
{{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=(help)CS1 maint: bot: original URL status unknown (ลิงก์) - ↑ 26.0 26.1 26.2 "มาแล้ว!! ONE PIECE ภาคโซว 3". Facebook. CARTOON CLUB. 3 ธันวาคม 2561. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-02-04. สืบค้นเมื่อ 7 ธันวาคม 2561.
{{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=(help) - ↑ ประกาศให้ชาวโจรสลัดลูฟี่ทราบ!, สืบค้นเมื่อ 2020-10-26 }}
- ↑ https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=4763657130341092&id=409345362438979&anchor_composer=false. สืบค้นเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2563.
{{cite web}}:|title=ไม่มีหรือว่างเปล่า (help); ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=(help) - ↑ 29.0 29.1 29.2 29.3 "วันพีซ ภาควะโนะคุนิ (ONE PIECE Wanokuni)". LINE TV. ประเทศไทย: Cartoon Club Channel. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-05-09. สืบค้นเมื่อ 2019-07-12.
- ↑ 30.0 30.1 30.2 "พบกับ #OnePiece ภาค #วะโนะคุนิ (Wanokuni)". Facebook. CARTOON CLUB. 2019-07-09. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-07-12. สืบค้นเมื่อ 2019-07-12.
- ↑ 31.0 31.1 31.2 "วันพีซ ภาควะโนะคุนิ (ONE PIECE Wanokuni)". LINE TV. ประเทศไทย: Cartoon Club Channel. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-05-09. สืบค้นเมื่อ 2020-01-30.
- ↑ 32.0 32.1 "วันพีซ วะโนะคุนิ ทาง LINE TV ย้ายไป #อัพทุกวันพฤหัสบดี แล้วนะครับ". Facebook. CARTOON CLUB. 2020-01-2. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-01-28. สืบค้นเมื่อ 2020-01-28.
{{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|date=(help) - ↑ 33.0 33.1 "วันพีซ ภาควะโนะคุนิ (ONE PIECE Wanokuni)". LINE TV. ประเทศไทย: Cartoon Club Channel. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-05-09. สืบค้นเมื่อ 2020-01-30.
- ↑ 34.0 34.1 34.2 34.3 "วันพีซ (One Piece)". LINE TV. ประเทศไทย: Cartoon Club Channel. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-12-13. สืบค้นเมื่อ 2020-06-07.
- ↑ 35.0 35.1 วันพีซ (ONE PIECE) | EP.835 ตอน วิ่งไปซันจิ SOS! เจอร์ม่า... LINE TV. ประเทศไทย: Cartoon Club Channel. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-06-07. สืบค้นเมื่อ 2020-06-07.
- ↑ 36.0 36.1 "iQIYI Thailand - การตามล่าหา #ONEPIECE ได้เริ่มขึ้นแล้ว". Facebook. iQIYI Thailand. 2020-10-11. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-06-16. สืบค้นเมื่อ 2021-06-16.
- ↑ 37.0 37.1 37.2 "CARTOON CLUB - 21 ก.ย.นี้เวลา 11.00 น. กลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง... | Facebook". Facebook. CARTOON CLUB. 2021-09-19. สืบค้นเมื่อ 2021-09-20.
- ↑ "CARTOON CLUB - iQiyi(อ้ายฉีอี้)จะพาพวกนายไปต่อเอง!..." Facebook. CARTOON CLUB. 2021-08-13. สืบค้นเมื่อ 2021-08-14.
- ↑ https://m.facebook.com/719751598390210/posts/1418444841854212/?_rdc=1&_rdr.
{{cite web}}:|title=ไม่มีหรือว่างเปล่า (help) - ↑ "วันพีช ภาควาโนะคุนิ บน Bugaboo.TV". สืบค้นเมื่อ 2020-10-26.
- ↑ "Viu Thailand - ศึกครั้งนี้...เป็นเพราะซุปถั่วแดงแท้ๆ เลย... | Facebook". Facebook. Viu Thailand. 10 สิงหาคม 2564. สืบค้นเมื่อ 16 สิงหาคม 2564.
{{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=(help) - ↑ https://pantip.com/topic/40646723/comment9.
{{cite web}}:|title=ไม่มีหรือว่างเปล่า (help) - ↑ 43.0 43.1 "วันพีซ พร้อมบุก Bilibili ดูอนิเมะแบบจุใจ ลุ้นรับโชคอีกด้วย!". ผู้จัดการออนไลน์. ผู้จัดการออนไลน์. 2021-09-02. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-09-18. สืบค้นเมื่อ 2021-09-18.
- ↑ https://pantip.com/topic/40646723/comment11.
{{cite web}}:|title=ไม่มีหรือว่างเปล่า (help) - ↑ https://www.netflix.com/title/80107103?s=i&trkid=268264963. สืบค้นเมื่อ 25 มีนาคม 2566.
{{cite web}}:|title=ไม่มีหรือว่างเปล่า (help); ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=(help) - ↑ https://www.facebook.com/photo.php?fbid=782570587248016&set=pb.100064852444642.-2207520000&type=3. สืบค้นเมื่อ 3 กุมภาพันธ์ 2567.
{{cite web}}:|title=ไม่มีหรือว่างเปล่า (help); ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=(help) - ↑ 47.00 47.01 47.02 47.03 47.04 47.05 47.06 47.07 47.08 47.09 47.10 47.11 47.12 47.13 47.14 "DVD One Piece on BoomerangShop.com", BoomerangShop.com, สืบค้นเมื่อ 12 กรกฎาคม 2557
{{citation}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=(help) - ↑ 48.00 48.01 48.02 48.03 48.04 48.05 48.06 48.07 48.08 48.09 48.10 48.11 48.12 48.13 48.14 "DVD One Piece on AmornMovie.com", AmornMovie.com
- ↑ ผังรายการช่องการ์ตูนคลับแชนแนล เดือนเมษายน 2558, CARTOON CLUB on facebook, สืบค้นเมื่อ เมษายน 2558
{{citation}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=(help)[ลิงก์เสีย] - ↑ ผังรายการช่องการ์ตูนคลับแชนแนล เดือนตุลาคม 2558, CartoonClub, สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 2558
{{citation}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=(help)[ลิงก์เสีย] - ↑ Comments on facebook, CartoonClub, สืบค้นเมื่อ 2017-11-08
- ↑ Comments on facebook, สืบค้นเมื่อ 2017-11-08
- ↑ เปิดขัน ลงใจ ปฐมบท : 5 ความในใจปั้นโปรเจกต์ "ลงขัน", dexstaion, สืบค้นเมื่อ 13 มีนาคม 2559
{{citation}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=(help) - ↑ "ดีวีดี วันพีซ นิวเวิลด์ แผ่น 1-4+กล่องสะสม", Shop Dexclub, สืบค้นเมื่อ 23 มิถุนายน 2559
{{citation}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=(help)[ลิงก์เสีย] - ↑ "DVD REVIVE PROJECT 3", Facebook:DexClub.com, สืบค้นเมื่อ 23 มิถุนายน 2559
{{citation}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=(help) - ↑ "ดีวีดี วันพีซ นิวเวิลด์ แผ่น 5-9+กล่องสะสม", kudson.com, สืบค้นเมื่อ 12 สิงหาคม 2559
{{citation}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=(help) - ↑ 57.0 57.1 "Edit History". Facebook. Onepiece วาโนะ-คุนิ. 2021-08-22. สืบค้นเมื่อ 2021-09-23.
- ↑ "วันพีซ (ONE PIECE)". LINE TV. ประเทศไทย: Cartoon Club Channel. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-12-13. สืบค้นเมื่อ 2019-04-09.
- ↑ "วันพีซ (ONE PIECE)". LINE TV. ประเทศไทย: Cartoon Club Channel. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-12-13. สืบค้นเมื่อ 2019-05-07.
- ↑ ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:TwitterSnowflake บรรทัดที่ 48: attempt to index local 'x' (a nil value)
- ↑ เปิดโผเดือน มิ.ย.ช่อง 7 ส่งรายการใหม่วาไรตี้-เกมโชว์-การ์ตูน, 2021-06-13
- ↑ 62.0 62.1 "TVアニメ「ONE PIECE」は" (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 6 เมษายน 2565.
{{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|access-date=(help) - ↑ "One Piece Episode 1014 Release Date Countdown, Time, Spoilers, and When Is It Coming Out?" (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 6 เมษายน 2565.
{{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|access-date=(help) - ↑ "ONE PIECE.com（ワンピース ドットコム）" (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 6 เมษายน 2565.
{{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|access-date=(help) - ↑ "One Piece, Digimon Ghost Game Will Not Air New Episodes on March 20 After Toei Animation Hack" (ภาษาอังกฤษ). Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 15, 2022.
- ↑ "One Piece และ Digimon Ghost Game จะไม่ออกอากาศตอนใหม่ในวันที่ 20 มีนาคม อันเป็นผลจากการที่ Toei Animation ถูกแฮ็คเกอร์โจมตีระบบ – DexNews". สืบค้นเมื่อ 24 มีนาคม 2565.
{{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|access-date=(help) - ↑ "ช่อง 7HD เตรียมฉายซีรีส์กันดั้มใหม่ล่าสุด "โมบิลสูท กันดั้ม : แม่มดจากดาวพุธ" พากย์ไทย เริ่ม! 22 เมษายนนี้". สืบค้นเมื่อ 30 เมษายน 2566.
{{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=(help) - ↑ "ช่อง 7HD เตรียมฉาย "ดิ ไอดอลมาสเตอร์ มิลเลียน ไลฟ์!" เริ่ม! 9 มีนาคมนี้". สืบค้นเมื่อ 9 มีนาคม 2567.
{{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=(help) - ↑ 69.0 69.1 69.2 69.3 "One Piece The Movie บน AIS Play", AIS Play, สืบค้นเมื่อ 1 มกราคม 2563
{{citation}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=(help) - ↑ 70.0 70.1 "One Piece The Movie บนแอป Flixer App", Facebook:Flixer App, สืบค้นเมื่อ 5 กันยายน 2562
{{citation}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=(help) - ↑ "One Piece Film Gold สิงหาคม 2559", Facebook:DexClub.com, สืบค้นเมื่อ 26 มิถุนายน 2559
{{citation}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=(help) - ↑ "One Piece Film Gold บนแอป Ais Play", Facebook:AIS, สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2561
{{citation}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=(help) - ↑ "รอบ พิเศษดูก่อนใครในประเทศฯ กับมหกรรมแห่งการ ช่วงชิงของเหล่าโจรสลัด ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดพร้อมของพรีเมี่ยมสุด #Exclusive". Facebook. DEXclub.com. 2019-07-15. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-07-18. สืบค้นเมื่อ 2019-07-18.
- ↑ https://m.facebook.com/japananimemoviethailand/posts/715115578901154/?_rdc=1&_rdr.
{{cite web}}:|title=ไม่มีหรือว่างเปล่า (help)
