ภาษาถิ่นอารัน
(เปลี่ยนทางจาก ภาษาอารัน)
| ภาษาถิ่นอารัน | |
|---|---|
| aranés | |
| ประเทศที่มีการพูด | สเปน |
| ภูมิภาค | อารัน |
| จำนวนผู้พูด | 4,700 คน (2544)[1] |
| ตระกูลภาษา | |
| สถานภาพทางการ | |
| ภาษาทางการ |  แคว้นกาตาลุญญา (สเปน) |
| ผู้วางระเบียบ | สถาบันการศึกษาอารัน - บัณฑิตยสถานภาษาอุตซิตาแห่งอารัน |
| รหัสภาษา | |
| ISO 639-3 | – |
 ดินแดนอารันในพื้นที่ที่ใช้ภาษาอุตซิตา | |
ภาษาถิ่นอารัน (อารัน: aranés) เป็นรูปแบบมาตรฐานรูปแบบหนึ่งของภาษาอุตซิตาสำเนียงกัสกอญถิ่นพิรินี ใช้กันในหน่วยดินแดนพิเศษอารัน ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของแคว้นกาตาลุญญา ติดพรมแดนระหว่างประเทศสเปนกับประเทศฝรั่งเศส ภาษาถิ่นอารันเป็นภาษาราชการของหน่วยดินแดนดังกล่าวร่วมกับภาษากาตาลาและภาษาสเปน และในปี พ.ศ. 2553 สภานิติบัญญัติกาตาลุญญาได้มีมติให้ภาษานี้เป็นภาษาราชการภาษาที่ 3 ของทั้งแคว้นกาตาลุญญา[2]
ตัวสะกดอย่างเป็นทางการของชื่อเมืองต่าง ๆ ในดินแดนอารันจะใช้ภาษาถิ่นอารันเป็นหลัก เช่น ตัวสะกดชื่อเมือง Vielha จะปรากฏในแผนที่และบนป้ายบอกทางต่าง ๆ แทนที่ตัวสะกด Viella ซึ่งเป็นชื่อในภาษากาตาลาและภาษาสเปน
อ้างอิง
[แก้]- ↑ Conselh Generau d'Aran. "Cens lingüistic del aranès de 2001". 2001. Retrieved on 22 August 2014. (กาตาลา)
- ↑ "El aranés se convierte en la tercera lengua oficial de Cataluña", El País, Barcelona, 22 September 2010. Retrieved on 22 August 2014. (สเปน)
 | บทความภาษานี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |